「Relating」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索

A first means which sets bookmarks to arbitrary first unit data among a plurality of first unit data, and a second means which specifies unit data relating to the first unit data to which the bookmarks are set among unit data included in another software having a plurality of second unit data are provided.例文帳に追加

複数の第１の単位データと、複数の第１の単位データのうち任意の単位データにしおりを設定する第１の手段と、複数の第２の単位データを有する他のソフトウェアに含まれる単位データのうち、しおりが設定された第１の単位データに関連する単位データを特定する第２の手段とを備える。 - 特許庁

In the method for regenerating the exhaust gas post treatment device for the internal combustion engine, at least a particulate filter by a regeneration cycle controlled by a control device 10, information data relating to a traveling section is supplied to a control device 10 and the regeneration cycle is controlled with considering the information date.例文帳に追加

制御装置（１０）によって制御される再生サイクルによる、車両内に配置されている内燃機関の排気ガス後処理装置、少なくとも粒子フィルタの再生方法において、制御装置（１０）に、走行区間に関する情報データが供給され、前記情報データが考慮されて前記再生サイクルが制御される。 - 特許庁

The first and second medical apparatus 20 has first and second display units 40 for respectively displaying information relating to the first and second medical apparatus 20 in prescribed display colors and first and second color setting parts 53a for respectively setting the display colors of the first and second display units 40.例文帳に追加

第１及び第２の医療機器２０は、第１及び第２の医療機器２０に関する情報を所定の表示色で夫々表示する第１及び第２の表示ユニット４０と、第１及び第２の表示ユニット４０の表示色を夫々設定する第１及び第２の色設定部５３ａとを有する。 - 特許庁

To provide an active filter which can suppress an instantaneous effective power component and an instantaneous reactive power component incorrectly calculated due to a response time of a first or second low-pass filter relating to a rapid load change, and can supply a necessary output only in the case that a load is stabilized.例文帳に追加

急激な負荷変動に対し、第１のローパスフィルタまたは第２のローパスフィルタの応答時間に起因して誤って算出される瞬時有効電力成分および瞬時無効電力成分を抑制することができ、負荷が安定した場合だけ必要な出力を発生するアクティブフィルタを実現する。 - 特許庁

The image for display which is generated from document data and displayed on the electronic paper is accumulated and stored in an image log hold means 43 by relating it to at least either the document data or the electronic paper, and image display output and print output are performed by an output means 58 included in an information processor 41.例文帳に追加

ドキュメントデータから生成して電子ペーパに表示した表示用画像を当該ドキュメントデータ又は当該電子ペーパの少なくともいずれか一方に関連付けて画像ログ保持手段４３に蓄積保持しておき、情報処理装置４１が備える出力手段５８により画面表示出力や印刷出力等を行う。 - 特許庁

The main body 1 of the equipment is provided with a discriminating control means 20 which can read out the information stored in the storage means 31 and 32 and which discriminates the respective constitutions and states of the printing drums 9 and 10 from the read information and controls the constitutions relating to ink discharge properties on the basis of the discriminated information.例文帳に追加

装置本体１には、記憶手段３１，３２に記憶された情報を読出し可能であり、読出した情報から印刷ドラム９，１０の構成及び状態を識別して、識別した情報に基づきインキ吐出性に関わる構成を制御する識別制御手段２０が設けられている。 - 特許庁

(1) The optical recording medium has the reproduction-only region (ROM region) and the recordable region and can add fresh information to the recordable region, wherein the information bit trains relating to the ROM region formed previously in PMA are formed by more than 20 sectors.例文帳に追加

（１）再生専用領域（ＲＯＭ領域）と記録可能領域を持ち、該記録可能領域に新たな情報を付加することが可能な光記録媒体において、予めＰＭＡに形成されるＲＯＭ領域に関する情報ピット列が２０セクタ以上形成されていることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

Specification of usable colors (S10), assumption of stitches (S11), specification of output sizes and output positions (S12) are executed relating to input image data, thereby the area of pixels constituting the image data set as a printing area as embroidering area embroidered by an embroidering machine of a printing area printed by an inkjet printer (S13).例文帳に追加

入力された画像データについて、使用可能色の指定（Ｓ１０）、ステッチの仮定（Ｓ１１）、出力サイズ及び出力位置の指定（Ｓ１２）がなされると、画像データを構成する画素の領域は、刺繍ミシンで刺繍される刺繍領域又はインクジェットプリンタで印刷される印刷領域として設定される（Ｓ１３）。 - 特許庁

Relating to the developing device, an agitating member 4 inside a developing unit 1 which starts to be drived before driving of an image carrier 6 and a toner carrier 2, etc., when a printing process is started and stops to be drived before the image carrier 6 and the toner carrier 2, etc., when the printing process is finished, is arranged.例文帳に追加

この現像装置は、印字行程を開始する際に、像担持体６、トナー担持体２等の駆動に先駆けて駆動を開始し、印字行程を終了する際に、像担持体６、トナー担持体２等の停止に先駆けて駆動を停止する現像ユニット１内の攪拌部材４を備えることを特徴とする。 - 特許庁

An RFID tag 11 is disposed in a figure 10, a fostering parameter can be registered therein, and the fostering parameter can be additionally registered from an RFID-RW21 connected to a POS register terminal to the figure 10 brought by a consumer relating to the purchasing of the consumer of a first food or others.例文帳に追加

フィギア１０にＲＦＩＤタグ１１を内蔵してそこに育成パラメータを登録できるようにし、ファーストフード等での消費者の商品購入に関連つけて、消費者が持参したフィギア１０に対してＰＯＳレジ端末に接続されたＲＦＩＤ−ＲＷ２１から育成パラメータを追加登録できるようにした。 - 特許庁

To provide a health information management method and its system in which health information can be inputted by a simple input means, a change in user's own physical condition can be recognized on the basis of stored information relating to the health, and measures to cope with the change in the physical condition is provided to contribute to the prevention of diseases.例文帳に追加

手軽な入力手段によって健康情報を入力でき、蓄積された健康に関する情報に基づいて、自身の体調の変化を認識でき、体調の変化に対する対処法を提供することで病気の予防に貢献する健康情報管理方法及びそのシステムを提供すること。 - 特許庁

As a result, the objective sections may be saved as the distinct recording information according to this invention and, therefore, for example, another operator is able to instantaneously recognize the parts to be exchanged and disorder sections of the previous time by viewing the recorded images when carrying out work relating to the same device in later days.例文帳に追加

これにより、本発明によれば、対象の部位を明確な記録情報として保存することができるため、例えば後日他の作業者が同じ装置について作業をするときに、この記録画像を見ることにより、瞬時に前回の交換対象部品や不調部位を認識することができる。 - 特許庁

The flange 8a of the end cap 8 and the flange 11a of the boots adaptor 11 are tilted relating to the side face of the outer ring 1, stabilization of tightening force is attained so that it influences to a location in an external diametric side from the periphery of a bolt insertion position when the bolt 15 is tightened, an increase of torque transmission force is attained.例文帳に追加

エンドキャップ８のフランジ８ａおよびブーツアダプタ１１のフランジ１１ａを外輪１の側面に対して傾斜させ、前記ボルト１５の締付け時に、その締付力がボルト挿通位置の周辺から外径側の部位に及ぶようにして締付力の安定化を図り、トルク伝達力の増大を図る。 - 特許庁

A flow of air by action of negative pressure of, of instance, a venturi nozzle 1 is generated in a lubricating oil supply pipe 5 leading to the venturi nozzle 1, an oil surface of lubricating oil L is almost uniformly leveled by the flow of air, a fixed amount of the lubricating oil is continuously supplied with no interruption relating to the venturi nozzle 1.例文帳に追加

ベンチュリノズル１に至る潤滑油供給配管５内に、例えばベンチュリノズル１の負圧作用による空気流を発生させ、その空気流により潤滑油Ｌの油面をほぼ均一に均して、ベンチュリノズル１に対し一定量の潤滑油を途切れることなく連続して供給する。 - 特許庁

The video display method of this embodiment comprises steps of: storing a setting content relating to whether to view a 3D video continuously; and displaying an inputted video as a 3D video or displaying the inputted video as a 2D video according to the stored setting content.例文帳に追加

本実施形態の映像表示方法は、３次元映像を継続して視聴するか否かの設定内容を記憶するステップと、記憶された設定内容に基づいて、入力された映像を、３次元映像として表示するかまたは２次元映像として表示するかのいずれか一方を行うステップと、を備えている。 - 特許庁

In an operation result recording method based on image data for acquiring a recording object product and operation content relating the recording object product as an operation recording image, RFID tags 60(60a, 60b) in which respective unique tag data are recorded is attached to the recording object product and an operation recording operator.例文帳に追加

記録対象製品とこの記録対象製品に対する作業内容とを作業記録画像として取得する画像データによる作業実績記録方法において、前記記録対象製品及び作業記録作業者に、各々固有のタグデータを記録したＲＦＩＤタグ６０（６０ａ，６０ｂ）を付帯させる。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of easily performing a repair operation relating to a display unit, and capable of making an outline shape compact as much as possible with the electronic device as an object, which is configured by housing a display unit formed by attaching cover glass attached on a display screen of an LCD into a device chassis.例文帳に追加

本発明は、ＬＣＤの表示面にカバーガラスを貼付けて成る表示部ユニットを、機器筐体に収容設置して成る電子機器を対象とし、上記表示部ユニットに関するリペア作業を容易に実施することができ、併せて外観形状の可及的なコンパクト化を図ることの可能な電子機器の提供を目的とする。 - 特許庁

When a customer enters the RF electric field of the interrogator unit 22, the customer is identified and an article information message displayed on the display panel relating to the interrogating unit is reconstituted meeting display conditions of the customer based upon demographic profile information held as to the customer.例文帳に追加

顧客が質問機ユニット２２のＲＦ電界内に入ると、その顧客が識別され、その質問機ユニットに関連した表示パネル上に表示される商品情報メッセージが、その顧客に関して保持されている人口学的プロフィール情報に従った顧客の表示要件に適合するように再構成される。 - 特許庁

The aligner performs processing relating to exposure using a substrate and includes a control device for selecting at least one of first processing for controlling a processing state of the device and second processing different from the first processing to be performed based on the information of the earthquake.例文帳に追加

基板を用いて露光に関する処理を行う露光装置であって、地震に関する情報に基づいて、装置の処理状態を制御する第１の処理及び前記第１の処理とは異なる第２の処理のうち少なくとも一方の処理を選択して行わせる制御装置を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To allow a player to enjoy a plurality of game specifications without imposing much loads to both of hardware and software, set up a game state which cannot be experienced by simply independently playing the plurality of game specifications and improve the idea of the player by sharing a part of the plurality of game specifications and relating them to each other.例文帳に追加

ハードウェア及びソフトウェアの双方に対して負担をかけることなく、複数の遊技仕様を楽しむことができ、かつ、複数の遊技仕様の一部を共有し、関連付けることで、単純に複数の遊技仕様を独立して遊技することでは味わえない遊技状態を確立し、遊技者の趣向性を高める。 - 特許庁

Also, a second light irradiation structure relating to this invention irradiates the inspection object (1) with the light required for imaging the vein pattern in the authentication device utilizing the vein pattern and is characterized by that the light (6) emitted from the directional luminous body (2) is concentrated on a specified point (5) on the inspection object.例文帳に追加

また、本発明にかかる第二の光照射構造は、静脈パターンを利用した認証装置において該静脈パターンの撮像に必要な光を検査対象(1)に照射するもので、指向性を有する発光体(2)から発した光(6)が該検査対象上の特定点(5)に集中することを特徴とする。 - 特許庁

When a message from the data storage device 2 is received, a processing part 12 of the data management device 1 executes the update processing of a data management table stored in a data management table storage part 14 and a data path table stored in a data path table storage part 15, and updates use propriety information relating to management object data.例文帳に追加

データ管理装置１の処理部１２は、データ蓄積装置２からのメッセージが受信されると、データ管理表記憶部１４に格納されているデータ管理表、およびデータ経路表記憶部１５に格納されているデータ経路表の更新処理を実行し、管理対象のデータに係る使用可否情報を更新する。 - 特許庁

A coupon printer controlling host computer 3 includes a process execution unit 31a which executes plural processes, in parallel, relating to the control of recording on a recording medium by a coupon printer 7 and a limit control unit 31d which limits the number of processes executed in parallel by the process execution unit 31a to a predetermined limitation number.例文帳に追加

クーポンプリンター制御用ホストコンピューター３は、クーポンプリンター７による記録媒体への記録の制御に係る処理を複数並行して実行する処理実行部３１ａと、処理実行部３１ａにより並行して実行される処理の数を所定の規制数に規制する規制制御部３１ｄと、を備える。 - 特許庁

To provide a key for a vehicle capable of easily saving and fetching information relating to a vehicle, being associated with the vehicle when using the vehicle, being made necessarily carried with a vehicle user without a special intention, surely preventing the key from being carried away in vehicle theft, and usable for finding the stolen car.例文帳に追加

車両に関する情報の保存・取得が容易であり、車両使用時に当該車両と強く関係付けられ、車両利用者にとって携帯が特別に意識することなく必然的となり、車両盗難の際に持ち去りを確実に防止でき、盗難車発見に役立つ車両用キーなどを提供する。 - 特許庁

The facsimile equipment 1 is provided with a destination information storage part 20 for storing information relating to the transmittable destination; an operation display part 13 for displaying information such as an equipment state or an operation content; and a system control part 15 for controlling a facsimile transmitting/receiving operation performed by using a predetermined facsimile transmission procedure.例文帳に追加

ファクシミリ装置１は、送信可能な宛先に関する情報を記憶する宛先情報記憶部２０と、機器状態や操作内容等の情報を表示する操作表示部１３と、所定のファクシミリ伝送手順を用いて行われるファクシミリ送受信動作の制御を行うシステム制御部１５と、を備える。 - 特許庁

The post-stage device first supplies the paper which is transported from the pre-stage device to the buffer device and loaded on the highest part of the tray of the buffer device, using the sent information relating to the tray of the buffer device, and first prints the first page of an image data composed of two or more pages which is input in the paper.例文帳に追加

後段装置は送信されたバッファ装置のトレイに関する情報を用い、前段装置からバッファ装置に搬送され、バッファ装置のトレイの一番上に積載された用紙から給紙し、この用紙に入力した複数ページから構成される画像データをその最初のページから印刷を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To reduce burden on control relating to command transmission at the restart of the power supply while enabling a game control means and a put-out control means to execute the initialization processing accurately responding to the operation of a clear switch in a game machine which is provided separately with the game control board and the put-out control board.例文帳に追加

遊技制御基板と払出制御基板とが別個に設けられた遊技機において、クリアスイッチに対する操作に応じて遊技制御手段と払出制御手段とが確実に初期化処理を実行することができるとともに、電力供給再開時のコマンド送信に関わる制御負担を軽減させる。 - 特許庁

A texture feature value detecting part 200 detects a statistical texture feature value of specific kind relating to an image of a feature extracting area larger than a block and including the block near its center, corresponding to each of the plurality of blocks composing the analyzed image, and applies it as the texture feature value of the block.例文帳に追加

テクスチャ特徴量検出部２００は、解析対象画像を構成する複数のブロックの各々に対応して、当該ブロックより大きな、当該ブロックを中心付近に含む特徴抽出領域の画像に関する所定の種別の統計的なテクスチャ特徴量を検出して、当該ブロックのテクスチャ特徴量とする。 - 特許庁

To permit interest to be further improved by relating the execution of an advance announcement performance before a variable display resulting in jackpot patterns to the causing of a probability variation jackpot for which the winning rate of a game ball in a variable winning means varies according to the kind of probability variation patterns.例文帳に追加

表示結果が大当り図柄となる可変表示が開始される前に予告演出を実行することと、確変図柄の種類によって可変入賞手段への遊技球の入賞率が異なる確変大当りを発生させることとの間に関連性を持たせることにより、より一層の興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

To obtain a biocompatible PVA hydrogel having a sufficient mechanical strength range relating to extremely various applications as a vital material by bearing the disadvantages of prior arts in mind, and to provide a method for manufacturing the PVA hydrogel which omits any of dehydrating process steps prior to embedment by precisely controlling the mechanical strength thereof.例文帳に追加

先行技術の不利を念頭に置き、生体材料としての非常に様々な適用について十分な機械的強度範囲を持つ生体適合性ＰＶＡヒドロゲル、ならびにその機械的強度を精密にコントロ−ルし、埋込みに先立っていずれかの脱水工程を省くＰＶＡヒドロゲルの製法を提供する。 - 特許庁

This backup environment construction method of a database(DB) is characterized to acquire configuration information relating to the file arrangement of a database by inputting a DB name and host name as the basic information of the DB, and to acquire mount points and device information based on the configuration information for executing direct duplication from the DB.例文帳に追加

本発明は、データベース（ＤＢ）の基本情報であるＤＢ名、ホスト名を入力することによって、データベースのファイル配置に関する構成情報を取得し、さらにその構成情報を基にマウントポイントおよびデバイス情報を取得することでＤＢからの直接複写を実行することを特徴とする。 - 特許庁

To eliminate a conventional substrate and heat resistance relating to it which are found typically in a module by arranging electric contacts on one side or both sides of a thermoelectric module, so as to make heat contact directly with a heat source or a heat sink or thermally changed material (that is, heated or cooled).例文帳に追加

熱電モジュールの片側または両側の電気接点が熱源またはシンク、または熱的に改変される（つまり、加熱または冷却される）材料と直接熱接触して配置され、それによって、このようなモジュールに典型的に見出される従来の基板及びその関連する熱抵抗を除去する。 - 特許庁

In an information storage system by a flash memory for storing information, and for rewriting or erasing the stored information as necessary, specific bits in the specific region of the memory relating to the information are rewritten from 1 to 0, so that the meaning of the stored information can be changed.例文帳に追加

情報を格納し、必要に応じて格納した情報を書き換えまたは消去するフラッシュメモリによる情報格納システムフラッシュメモリシステムにおいて、その情報に関するメモリの特定の領域における特定のビットを１から０に書き換えることにより、格納した情報の意味付けを変更する。 - 特許庁

To provide a new bacteriocin derived from Lactobacillus, being an antibacterial substance readily decomposed in the body, having a high inhibitory selectivity to microorganisms and providing high safety, a bacterial strain producing the same, a gene thereof, a relating gene thereof and use of the bacteriocin and the bacterial strain to foods.例文帳に追加

乳酸菌に由来し、人体内で容易に分解される抗菌物質であると共に、阻害する微生物の選択性が高く、安全性が高いと考えられる新規バクテリオシンを提供すること、及びそれを生成する菌株、その遺伝子、それに関与する遺伝子更には該バクテリオシン及び菌株の食品への用途を提供すること。 - 特許庁

The storage means of an information processing system hierarchically stores electronic information, and a synchronization means synchronizes information relating to the hierarchy of electronic information stored in the storage means with the other information processing system in which at least electronic information different from the electronic information stored in the storage means is stored.例文帳に追加

情報処理システムの記憶手段は、電子情報を階層的に記憶し、同期手段は、前記記憶手段に記憶されている電子情報の階層に関する情報を前記記憶手段に記憶されている電子情報とは異なる電子情報を少なくとも記憶している他の情報処理システムとの間で同期させる。 - 特許庁

Block information 2224 storing the nickname of the regular member, the belongings parameter giving rise to a specified effect to this block and the tree state parameter defining the state of the trees raised in the block is formed, relating to the blocks owned by the regular members among the respective blocks in the Interpot World.例文帳に追加

インターポット世界における各区画のうち正会員が所有するものについては、その正会員のニックネーム，その区画に対して一定の効果を生じる持ち物パラメータ，及びその区画で育成されている木の状態を定義する木状態パラメータを格納している区画情報２２２４が、作成される。 - 特許庁

Problems relating to store many digital data such as loss of information in image compression, large sized digital memory, and increased cost of a signal processing circuit are eliminated or minimized by using the analog/multi-level memory 210 in place of the digital memory to store the image data.例文帳に追加

イメージデータを格納するためにデジタルメモリではなくアナログ／マルチレベルメモリを使用することによって、大量のデジタルデータを格納することに関連する問題、例えば画像圧縮における情報の損失大型のデジタルメモリ及び信号処理回路に対するコスト高等が解消されるか又は最小とされる。 - 特許庁

Therefore, a vehicle occupant who is a user of the navigation system 20 can obtain information of the estimated current position of the vehicle in the hypothetical case of running along the unselected route other than the selection route being selected by the the vehicle occupant and can receive the estimated information relating to the travel plan.例文帳に追加

これにより、ナビゲーション装置２０の利用者である当該車両の乗員は、自らが選択した選択経路以外の非選択経路を走行したと仮定した場合における当該車両の推定現在位置についての情報を得ることができ、旅行計画に関する評価情報を受けることができる。 - 特許庁

The server processor is configured to retrieve client data from the accounts database relating to a client, determine client preferences of the client based on the client data, create a customized environment from the shared environment according to the client preferences, and send the customized environment to the online client application of a client station associated with the client for rendering the customized environment on a client display.例文帳に追加

サーバープロセッサは、クライアントに関するクライアントデータをアカウント・データベースから検索し、クライアントデータに基づいてクライアントの嗜好を特定し、クライアントの嗜好に応じて、共有環境からカスタマイズされた環境を生成し、関連するクライアント・ステーションのオンライン・クライアントアプリケーションに送信して、ディスプレイ上にレンダリングさせる。 - 特許庁

Then, one or more beam tying members tying the two beams are set, and data for beam tying member deformation analysis are prepared to perform structural calculation based on information relating to the amount of deformation of the two beams and the beam tying members, thereby the amount of deformation of the beam tying members can be calculated.例文帳に追加

続いて、前記二本の梁間を接合する単数又は複数の梁つなぎ部材を設定し、前記二本の梁の変形量と前記梁つなぎ部材に関する情報とに基づいて、梁つなぎ部材変形解析用データを作成して構造計算を行い、前記梁つなぎ部材の変形量を算出する。 - 特許庁

Relating to the CDMA receiver provided with a finger processing section 11 and a searcher section 12 having a correlation unit group consisting of a plurality of correlation units and having an adder group consisting of a plurality of adders, a search window that is an available range of searching by the searcher section 12 can follow a change in a reception timing of a path.例文帳に追加

フィンガー処理部１１と、複数の相関器からなる相関器群１５及び複数の加算機からなる加算機群１６を備えたサーチャー部１２とを有するＣＤＭＡ受信機において、サーチャー部１２がサーチできる範囲であるサーチ窓が、パスの受信タイミングの変化に追従できるようにした。 - 特許庁

To provide an operation system and a transmission device which have operability improved in comparison with conventional arts even in the case of a low data transfer rate by devising a method of storing data relating to user's operations in transmission data, in the operation system comprising a device, a remote controller for controlling the device by remote operation, etc.例文帳に追加

機器と機器を遠隔操作によって制御するリモコン等からなる操作システムにおいて、データ転送速度が低速の場合であっても、送信データにユーザの操作に関するデータを格納する方法を工夫することで、従来と比較して操作性を向上させた操作システムおよび送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can charge a charging means with power efficiently while preventing the output voltage drop of a power source, relating to an electronic apparatus which converts the power of a power source with a DC-DC converter and charges an accumulating means with it and drives a load circuit with power accumulated in the above accumulating means.例文帳に追加

電源の電力をＤＣ−ＤＣコンバータで変換し蓄電手段に充電するとともに、前記蓄電手段に蓄えられた電力で負荷回路を駆動する電子機器において、電源の出力電圧降下を防ぎながら効率よく蓄電手段に充電することができる電子機器を提供すること。 - 特許庁

To attain the easy and sure performance of a process relating to the deletion and addition of the extracted information, when an index file is formed by a data group collecting the extracted information for every kind, e.g. by applying to an optical disk drive, and other data groups are managed by one data group in the manner of collecting them.例文帳に追加

本発明は、例えば光ディスク装置に適用して、抜粋情報を種類毎にまとめたデータ群によりインデックスファイルを形成し、１つのデータ群により他のデータ群をまとめて管理する場合に、抜粋情報の削除、追加に係る処理を簡易かつ確実に実行することができるようにする。 - 特許庁

To implement operational services efficiently and exactly relating to the winter time by moving a built-in clock in a data collecting device forward by a predetermined time by transmitting clock information that a remote control clock was moved forward by a predetermined time to a plural of data collecting devices, when the onset of the winter time is detected.例文帳に追加

ウィンタータイム開始時刻を検知した場合、遠隔制御装置時計を所定時間遅らせた時計情報を複数台のデータ収集装置に送信し、データ収集装置内の内部時計を所定時間遅らせることでウィンタータイムに係る運用業務を効率的かつ的確に行うことができる。 - 特許庁