「Reported」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the amount of and the charge for the used gas G are reported to a consumer through the display panel 42 unlike conventional cases wherein a consumer is informed of them through meter inspection slips, the need for the meter inspection slips is eliminated.例文帳に追加

ガスＧの使用量や使用料金が検針票により需要者に通知されていた従来の場合とは異なり、表示パネル４２を通じて需要者に通知されるため、検針票が不要となる。 - 特許庁

To provide a power saving circuit for making respective devices recognize a special cycle and simultaneously shifting the respective devices themselves into power saving state while utilizing the fact that the special cycle of a CPU is reported to a general bus as well.例文帳に追加

ＣＰＵのスペシャルサイクルが汎用バスにも通知されることを利用して、各デバイスがスペシャルサイクルを認識して各デバイス自身を一斉に省電力状態に移行させる省電力回路を提供する。 - 特許庁

Then a message which guides the customer who is going to purchase the remedy to a register in which commodity sales data processor which is a retrieval result is installed is created, and reported with voice or display by an output device.例文帳に追加

そして、検索結果である商品販売データ処理装置が設置されたレジに医薬品を購入しようとする客を誘導するメッセージを生成して、出力デバイスによる音声又は表示にて報知する。 - 特許庁

Therefore, updated information is reported to the map center only when the photographing condition is good, and no transmission history exists, and the recognition score is high, whereby accuracy of the updated information is improved, and the frequency of reporting is reduced.例文帳に追加

これにより、撮影条件が良く、送信履歴が無く、かつ認識スコアの高い場合のみ更新情報を地図センタに報告することで更新情報の確度を向上させ、報告の回数を低減する。 - 特許庁

The transfer device notifies a recorder of file identification information and transfers data to a recording and reproducing device according to file request information which is reported from the recording and reproducing device and specifies the data constituting the file.例文帳に追加

転送装置は、記録装置にファイル識別情報を通知し、且つ、記録再生装置から通知される、ファイルを構成するデータを指定するファイル要求情報に基づいて記録再生装置にデータを転送する。 - 特許庁

To provide an information change reporting program, an information change reporting method, and an information change reporting system to set a reporting condition so that the appropriate volume of information is reported in response to information change.例文帳に追加

情報の変化に応じて通知される情報量が適切となる通知条件を設定させることのできる情報変化通知プログラム、情報変化通知方法、及び情報変化通知装置の提供を目的とする。 - 特許庁

In the case that a winning is decided, the display is controlled so that the identification information image 9b pushes out the performance image 9e (refer to Fig. 18(h2)) and the winning is reported (refer to Fig. 13(j2)).例文帳に追加

当りに決定されている場合には、識別情報画像９ｂが演出画像９ｅを押し出すような表示制御を行った後（図１８（ｈ２）参照）当りであることを報知する（図１３（ｊ２）参照）。 - 特許庁

To provide a mechanism that determines an appropriate status to replace an in-motion status when the status should not be reported while a recording agent storage part is being moved to a replacement position.例文帳に追加

記録剤収容部が交換可能位置に移動中の状態である場合であって、移動中の状態を通知すべきでないときに、移動中の状態を代替する適切な状態を決定する仕組みを提供する。 - 特許庁

And, when a command to release internal pooling is issued in order to return the internally pooled game mediato the player, it is judged that the reminder of the negotiable value is not returned to the player, and the judgment is reported.例文帳に追加

そして、内部貯留されている遊技媒体を遊技者に返却すべく、内部貯留の解除が指示されると、残有価価値が遊技者に返却されていないことかを判断し、その旨を報知する。 - 特許庁

The inspection result is uploaded to the homepage (step S222) and analyzed by a computer at the support center to generate a diagnostic result, which is reported to the user, including whether repair is necessary.例文帳に追加

そして、ホームページにて検査結果のアップロードを受け付け（ステップＳ２２２）、アップロードされた検査結果をサポートセンターのコンピュータが解析を行って診断結果を生成し、修理の要否を含む診断結果をユーザへと通知する。 - 特許庁

The printer 200 acquires the specification information reported from the client terminal 100, determines whether the service specified by the acquired specification information is providable or not, and outputs the response information based on the determination.例文帳に追加

プリンタ２００は、クライアント端末１００から通知された特定情報を取得し、取得した特定情報で特定されるサービスを提供可能か否かを判断し、その判断に基づき応答情報を出力する。 - 特許庁

Concerning the notice of the device identification information, in the acquired device identification information, only the device identification information for identifying the device which is decided to permit access by deciding an access right, is reported.例文帳に追加

そして、前記デバイス識別情報の通知は、取得されたデバイス識別情報のうち、前記アクセス権判定によってアクセスが許されると判定されたデバイスを識別するデバイス識別情報のみを通知する。 - 特許庁

Thus, a service number printed on a rear surface is obtained (S2) and the service number is reported to one of the maker of the electric appliance, the maker of the semiconductor chip or a service agency for recovery at a step S3.例文帳に追加

これにより、裏面に印字されたサービス番号を取得でき（Ｓ２）、ステップＳ３において、サービス番号を電化製品のメーカー、半導体チップのメーカーおよび回収のためのサービス機関の何れかに報告する。 - 特許庁

To provide a method of increasing efficient use of the upstream bandwidth of in an Ethernet (R) passive optical network (EPON), wherein the occupancy reported in an optical line terminal device is not rounded-up but instead is rounded-down, depending on the embodiments.例文帳に追加

イーサネット受動光ネットワーク（ＥＰＯＮ）でアップストリーム帯域幅の利用を増加させるための方法は、実施例によっては、光回線終端装置に報告される占有率を切り上げずに切り下げる。 - 特許庁

Thereafter, when the combination of "watermelon" is determined by a winning combination determination means in the next or succeeding unit game, it is reported by a horizontal rotation reel 8 that the combination of "watermelon" is determined by the winning combination determination means.例文帳に追加

その後、次回以降の単位遊技で当籤役決定手段によって「スイカ」の役が決定されると、「スイカ」の役が当籤役決定手段によって決定されたことを横回転リール８によって報知する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a cartridge attachable to and detachable from the device with which the remaining developers of each cartridge can be exactly reported by identifying the nominal service life of each of cartridges.例文帳に追加

各々のカートリッジの公称寿命を識別し、各々のカートリッジの現像剤残量を正確に報知することができる、画像形成装置及び画像形成装置に着脱可能なカートリッジを提供する。 - 特許庁

Then, a left and right balance of the exercise posture of the user is determined to be appropriate or not based on each parameter value, points according to the determined result are assigned, and a score based on the points is reported.例文帳に追加

そして、各パラメータ値に基づき、使用者の運動姿勢の左右のバランスが適正か否かを判断し、その判断結果に応じた点数を割り当て、該点数を用いて作成した成績を報知するようにした。 - 特許庁

Call originating user side equipment 3-1 acquires a present IP address by requesting it to providers 2-1 and 2-2 and that IP address is reported through the UUI interface part and the ISDN telephone network 5 to call incoming user side equipment 3-2.例文帳に追加

発ユーザー側機器３−１は、自己のＩＰアドレスをプロバイダ２−１、２−２に要求して取得し、そのＩＰアドレスをＵＵＩインタフェース部およびＩＳＤＮ電話網５を介して着ユーザー側機器３−２に通知する。 - 特許庁

Further, an abnormality finding sensor (sound/vibration sensor or the like) installed inside a bathroom and a home LAN system (utilizing a personal computer and a communication channel) are connected, abnormality inside the bathroom is confirmed and thus an emergency is reported automatically.例文帳に追加

更に、浴室内に設置した異常発見センサー（音・振動感知器等）と家庭内ＬＡＮシステム（パソコンと通信回線利用）を繋ぎ、浴室内の異常が確認されることによって自動的に緊急通報する。 - 特許庁

To solve such a problem of a network system that if the OS time managed by an operating system 3 is changed in order to adjust the system time using the network system, the time stamp of a file becomes improper and the reported timer time becomes incorrect.例文帳に追加

ネットワークシステムでシステム時刻を整合するために、オペレーティングシステム３が管理するＯＳ時刻を変更すると、ファイルのタイムスタンプが不正当になり、通知されるタイマー時刻が狂うという問題を解消する。 - 特許庁

An URL determination unit 19 requests the present television channel to a television control part 18 to acquire channel information, and stores it in a storage part 14 as a pair with an URL address reported from a control part 13.例文帳に追加

ＵＲＬ判定部１９は現在のテレビチャネルをテレビ制御部１８に要求してチャネル情報を入手し、制御部１３から通知されたＵＲＬアドレスとともに１対の情報として記憶部１４に格納する。 - 特許庁

To provide a work managing system wherein the progress of work is understood real-time, "spoofing" for a worker is excluded, and reliability of the work content reported from the worker is guaranteed.例文帳に追加

リアルタイムに作業の進捗状況を把握することができるとともに、作業者に代わる「なりすまし」を排除し、その作業者から報告された作業内容の信頼性を保証する作業管理システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, shifting to the winning game BB is possible no matter which of the probability variable big winning or a non probability variable big winning is determined, and a game state after the end of the winning game is reported in the second reporting performance.例文帳に追加

その一方で、当り遊技ＢＢは、確変大当り及び非確変大当りの何れが決定している場合でも移行可能とされ、第２の報知演出では当り遊技終了後の遊技状態を報知する。 - 特許庁

To contribute for prevention of degradation in communication quality which is caused by reception power difference at a receiving station from transmitting stations, and to reduce the amount of information reported to the transmitting station from the receiving station about reception state.例文帳に追加

受信局における各送信局からの受信電力差に起因する通信品質の低下防止に寄与すると共に受信局から送信局へ受信状態を報告する情報量の削減を図る。 - 特許庁

To enable a player to select a game machine in consideration of a reported nail adjustment state, and to enable a game hall manager or the like to confirm a nail adjustment state after adjustment.例文帳に追加

遊技者が、報知された釘の調整状態を考慮して遊技機を選択することが出来るようにするとともに、遊技場管理者等が、調整後の釘の調整状態を確認することが出来るようにすること。 - 特許庁

When a probability variable state is reported, in the case that the symbol combination of the same kind is derived as a decorative symbol in a battle performance, the imparting of the probability variable state is determined regardless of the kind of the symbol combination.例文帳に追加

確変状態の報知時、バトル演出で飾り図柄として、同一種類の図柄組み合わせが導出される場合、その図柄組み合わせの種類に拘わらず確変状態の付与が決定されるようにした。 - 特許庁

The new identification code processing control part 33 newly writes the reported identification code at a prescribed position of the identification code storage part 32 and makes it be transmitted to the equipment of a request origin by an identification code transmission part 34.例文帳に追加

新識別符号処理制御部３３は、通知を受けた識別符号を識別符号格納部３２の所定位置に新しく書き込み、併せて識別符号送信部３４より請求元の機器へ送信させる。 - 特許庁

In a state that the use of the shopping bag is declared by the own-bag key, and when the individual package information is included in analyzed commodity setting data, a request that the commodity should individually be packaged is reported.例文帳に追加

マイバッグキーにより買物袋を持参していることが宣言された状態で、客が買上げる商品の、解析された商品設定データに個別包装情報が含まれているとき、個別包装すべき旨を報知する。 - 特許庁

Shifting to the winning game BA is possible when a probability variable big winning is determined, and the form of the winning game affecting the number of prize balls that can be acquired during the winning game is reported in the first reporting performance.例文帳に追加

当り遊技ＢＡは、確変大当りが決定している場合に移行可能とされ、第１の報知演出では当り遊技中に獲得し得る賞球数に影響を及ぼす当り遊技の態様を報知する。 - 特許庁

To accurately record and totalize a garbage decomposition treatment amount and a reduction rate in a form easily reported according to enforcement of a food recycle law.例文帳に追加

食品リサイクル法の施行に対応し、生ごみ分解処理量や減量率を報告しやすい態様で正確に記録・集計できる生ごみ処理機の管理システム及び制御装置並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

On the other hand, an inter-node barrier synchronizing mechanism 220a detects the completion of parallel processing on the basis of the information of barrier synchronism establishment inside the other device reported from the other node device to execute this parallel processing.例文帳に追加

一方、ノード間バリア同期機構２２０ａは、この並列処理を実行する他のノード装置から通知される他装置内でのバリア同期成立の情報に基づいて、並列処理が完了したことを検出する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of ensuring high security, in which it is difficult to fetch information, and an illicit action, when performed thereto, can be immediately detected and reported at real time.例文帳に追加

本発明は正に情報を取り出すことが困難であり、不正があれば直ちに検知してリアルタイムに通報することができ、高いセキュリティを得ることができる情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At liquidation, a settlement data acquisition display device 40 sends the iris data to the authentication server 20 for authenticating the user and displays the total fee to the user after it is reported.例文帳に追加

清算時には、決済データ取得表示装置４０は、アイリスデータを認証サーバ２０へ送り、認証サーバ２０から本人認証を受け、かつ総利用金額が通知されると、該金額を利用者に示すために表示する。 - 特許庁

Each of the server devices reports the history information and the update information to a destination unless the destination shown in the destination information reported from the management server device 500 is in the history information.例文帳に追加

各サーバ装置は、管理サーバ装置５００から通知された複製先情報に示される複製先が履歴情報に存在しない場合に限り、履歴情報及び更新情報を複製先に対して通知する。 - 特許庁

The differential pressure between water pressure of the preheated water supplying route and water pressure of the clean water supplying route is indirectly detected and reported by using a display 51 or 56 when the differential pressure is more than the predetermined pressure.例文帳に追加

予熱水の供給経路の水圧と上水の供給経路の水圧との差圧を間接的に検知し、その差圧が予め定められた一定差圧以上の場合にディスプレイ５１又は５６を用いて報知する。 - 特許庁

In the RT, when a RT navigation lottery is already won during the big bonus immediately before it, with the winning of the choice among any of three alternatives A to three alternatives C, information for indicating which is won is reported.例文帳に追加

ＲＴにおいては、その直前のビッグボーナス中にＲＴナビ抽選に当選していると、三択Ａ〜三択Ｃの何れかに当選したときに、そのうちのどれに当選したかを示す情報が報知される。 - 特許庁

Besides, the fault of equipment connected to a bus such as i.LINK is detected, and when any fault is detected, the occurrence of the fault is automatically reported through the prescribed network to the center side together with the user information.例文帳に追加

また、ｉ．ＬＩＮＫのようなバスに接続された機器の故障を検出し、故障が検出された場合に、故障した旨を、ユーザ情報と共に所定のネットワークを介してセンター側に自動的に通知する。 - 特許庁

For example, when requesting an outside patent firm to prepare a specification for the application job, the file wrapper number will be reported to the patent firm as a number identifying the application job.例文帳に追加

ここで、社外の特許事務所に対して出願ジョブにおける出願明細書の作成等を依頼するにおいては、出願ジョブを識別するための番号として包袋番号が当該特許事務所に通知される。 - 特許庁

In this case, the communication terminal decides that columns which are the specific code in the line number inputted to records 11 are matched with the line number of the caller reported from the public line network.例文帳に追加

そして、通信端末装置１はレコード１１に入力されている回線番号において特定のコードである桁については、公衆回線網から通知された発信者の回線番号と一致していると判定する。 - 特許庁

If the portable information terminal device 101 is not connected to the connection device 102 when the meter inspection information is sent, that is reported to the user who carries the portable information terminal.例文帳に追加

また、検針情報を送信する際に携帯型情報端末装置１０１が接続装置１０２に接続されていない場合に、その旨を携帯型情報端末装置１０１を携行する利用者に報知する。 - 特許庁

The control center 30 estimates a current location of the bus from the time delay information of the bus 20 included in the reported delay situation, and forms a delay operation plan corresponding to delay in the operation of the bus 20.例文帳に追加

そして、管理センタ３０が、報告された遅れ状況に含まれるバス２０の遅れ時間情報からバスの現在位置を推定して、バス２０の運行の遅れに対応するための遅延運行計画を作成する。 - 特許庁

Malfunction information of a local system or a system on the Internet is automatically referred to at every verification stage of design, and if there is a malfunction, that effect is reported to a user using the system and its developer by e-mail.例文帳に追加

ローカルあるいはインターネット上のシステムの不具合情報を、設計の各検証段階毎に自動的に参照し、不具合があれば使用しているユーザとその開発元に、その旨電子メールで報告する。 - 特許庁

According to this embodiment, fire alarm is reported by all the fire alarms TR in occurrence of fire, so that safety is improved because opportunity in which a user perceives the fire alarm (listens to the alarm sound) increases.例文帳に追加

本実施形態によれば、火災発生時には全ての火災警報器TRで火災警報が報知されるので、利用者が火災警報を知覚する(警報音を聞く)機会が増えるために安全性を向上することができる。 - 特許庁

Therefore, only the fault information required for the current operating mode is reported to a user, the processing of current operation or the like can be made most preferential and availability of facsimile equipment 1 can be improved.例文帳に追加

したがって、ユーザに現在の動作モードに対して必要な障害情報のみを通知して、現在の操作等の動作の処理を最優先させることができ、ファクシミリ装置１の利用性を向上させることができる。 - 特許庁

Thus, the conversion of the signal cycle can be arbitrarily set by a conversion cycle setting part 23 and call incoming from the emergency call agent can be reported by a synthesized voice or lamp indication to the outside.例文帳に追加

信号周期の変換は変換周期設定部２３で任意に設定でき、また緊急通報機関からの着信であることを合成音声により、またランプ表示により外部に報知することができる。 - 特許庁