「Resource」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a facilitating particulate matter manufactured from fine particle-state waste for the disposal, the handling, or the like of the fine particle- state waste and effectively reusing the particulate matter as a resource and to provide manufacturing and using methods of the particulate matter.例文帳に追加

微粉状廃棄物の再利用処理を行う微粉状廃棄物の処分処理において、ハンドリング等の容易な処理であり、有効に再資源化を図ることができる、粒状物質、その製造方法、及びその利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent wasteful consumption of electric power due to continuation of the operation despite the absence of external equipment transmitting a print command and can achieve energy-saving and resource-saving in a network environment.例文帳に追加

ネットワーク環境化において、印刷指令を送信する外部機器が存在しないにもかかわらず運転し続けることに起因する電力の浪費を防止することができ、省エネルギー化、省資源化が図られた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive, resource-saving cleaning method that shortens a time needed for peeling processing etc., of, for example, a resist in cleaning of an electronic material and further securely removes resist residues in a short time by wet cleaning after the resist peeling.例文帳に追加

電子材料の洗浄における例えばレジストの剥離処理等に要する時間を短縮し、さらにレジスト剥離後のウエット洗浄によりレジスト残渣を短時間に確実に除去し得る低コストで省資源化の可能な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The method to communicate in the communication system is to communicate from the base station using the upper and lower down-link carrier frequencies and to operate the upper and lower down-link carrier frequencies as the single combined resource to allocate the down-link.例文帳に追加

通信システムにおいて通信する方法は、上位及び下位ダウンリンク搬送周波数を使用して基地局から通信し、前記上位及び下位ダウンリンク搬送周波数をダウンリンク割り当て用の単一の結合したリソースとして扱うことを有する。 - 特許庁

The resource distribution server 100, when detecting deviation from a threshold of its own data transmission capacity, issues power supply start instruction to the relay server SV-A selected in accordance with the distribution destination equipment SV-A1 and continues transmission operation of the divided files.例文帳に追加

資源配付サーバ１００は、自身のデータ送信能力の閾値の違反を検出した場合に、ＳＶ−Ａ１に対応して選択した中継サーバＳＶ−Ａに対して、電源の起動指示を発行すると共に、分割ファイルの送信動作を続行する。 - 特許庁

In adding/updating a service order or distributing an IP address, an NASS (network attachment subscriber) function 2 checks the setting of the access profile before and after change, and determines whether to notify a CSCF (call session control function) function 3 or an RACS (resource and admission control subsystem) function 4 about the change of the access profile.例文帳に追加

サービスオーダの追加・更新やＩＰアドレス配布時において、ＮＡＳＳ機能２が、変更前後のアクセスプロファイルの設定を調べ、ＣＳＣＦ機能３やＲＡＣＳ機能４にアクセスプロファイルの変更内容を通知するか否かを判定する。 - 特許庁

The UTC 210 blocks unsolicited traffic based on the identity of a user (for example, based on International Mobile Station Identity (IMSI), Network Access Identifier (NAI), Mobile Station Internet Services Digital Network Number (MSISDN), Session Initiation Protocol (SIP) Universal Resource Locator (URL)) as opposed to techniques that are based on a session or IP address, such as a traditional firewall.例文帳に追加

ＵＴＣ２１０は、従来のファイアウォールのようなセッションまたはＩＰアドレスに基づいた技術に対して、ユーザーのアイデンティティ（例、ＩＭＳＩ、ＮＡＩ、ＭＳＩＳＤＮ、ＳＩＰ、ＵＲＬ）に基づいて不要なトラフィックをブロックする。 - 特許庁

To provide a method of forming a back electrode for a thin film solar cell, the method efficiently and inexpensively forming a uniform back electrode layer even on a substrate having any size and any shape without wasting an expensive metal and resource.例文帳に追加

高価な金属や資源を無駄にすることなく、どのような大きさや形状の基板上にも、均一な裏面電極層を効率的にかつ低コストで形成することのできる薄膜太陽電池用裏面電極の形成方法を提供する。 - 特許庁

According to this invention, dynamic resource allocation is self-adaptively performed in real time based on the circumferential environment of the HeNB to effectively remove a blind zone in a service area of a cell, whereby the performance of a cell end user and fairness among users can be improved.例文帳に追加

本発明によれば、自己適応的にＨｅＮＢの周囲環境に基づいて、動的リソース割当をリアルタイムに行い、セルのサービスエリア内のブラインドゾーンを効果的に除去し、セル端ユーザの性能およびユーザ間の公平性を改善できる。 - 特許庁

To perform processing by a little resource and simply which gives and takes adding editing to images included in electronic cards between an owner user who opens the electronic cards to the public on a Web server and the browsers in communication environment such as the Internet.例文帳に追加

インターネット等の通信環境において、電子カードをＷｅｂサーバ上で公開したオーナユーザとその閲覧者との間で、電子カードに含まれる画像に編集を加えてやり取りする処理を少ない資源で簡便に行うことを目的とする。 - 特許庁

The novel technology allows for AV mixing (MCU) capability, encoding and decoding capability, participant screen layout options, and dynamic resource allocation prioritized and optimized based on a conference event in order to construct an AV route.例文帳に追加

この新しい技法は、ＡＶ経路の構築のために、ＡＶミキシング（ＭＣＵ）能力、エンコーディング及びデコーディング能力、参加者画面レイアウト選択肢、並びに、会議イベントに基づいて優先順位付け及び最適化された動的なリソース割当を可能にする。 - 特許庁

To provide a soluble peptide containing elastin derived from fish resource hardly having risk of pollution with BSE and livestock epidemic pathogen, and usable as a functional material of a cosmetic or a health food in high proportion; and to provide a method for producing the peptide.例文帳に追加

ＢＳＥや家畜疫病病原体による汚染のおそれの少ない魚類資源に由来する、化粧品や健康食品の機能素材として使用されるエラスチンを高い割合で含有する可溶性ペプチドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a program, and a method, for computing the absolute reserve capacity of process resource, which compute the absolute reserve capacity being a quantity unlikely to be used, among resources possessed by respective processes of a manufacturing line for manufacturing a product.例文帳に追加

製品を製造する製造ラインの工程がそれぞれ保有する資源の中で、使用される可能性の無い量である絶対的余力を算出する工程資源の絶対的余力演算システムおよびそのプログラム、並びにその方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the frequency of approval of the resource requests required by the memory access request units is ensured, without using a relation among memory access requesting units other than the priority and through very simple adjustment using the fixed priority.例文帳に追加

これにより、当該優先順位の他には各メモリアクセス要求部間の関係を関知することなく、しかも、固定優先順位のごく簡便な調停によって、各メモリアクセス要求部が必要とする資源要求の承認頻度が保証される。 - 特許庁

On the basis of the HW resource number of address information held in the channel address register 5, selectors 8 and 9 select the correspondent values of a DMA address register 6 and a DMA count register 7 and respectively set them to a main memory address register 10 and a count register 12.例文帳に追加

セレクタ８、９は、チャネルアドレスレジスタ５に保持されたアドレス情報のＨＷ資源番号に基づいてＤＭＡアドレスレジスタ６、およびＤＭＡカウントレジスタ７の対応する値を選択し、各々主記憶アドレスレジスタ１０，カウントレジスタ１２にセットする。 - 特許庁

A HTTP module 41 or a caching module 42 included in Web communication relay software 31 makes a method check (S101) regarding if caching is ready or not ready, or control is disabled, and, if the caching is ready, makes a check (1) of a URI(universal resource identifier) (S103).例文帳に追加

Ｗｅｂ通信中継ソフトウェア３１に含まれるＨＴＴＰモジュール４１又はキャッシングモジュール４２は、キャッシュ可又は不可か制御不可能かに関してメソッドチェックを行いＳ１０１、キャッシュ可であれば、ＵＲＩのチェック（１）を行うＳ１０３。 - 特許庁

When a reserving request occurs, a control part 107 refers to a resource reservation managing table 106 concerning the reservation request program to judge whether the length can be assigned at a program start time, and reserves the length to the table 106 at the time of being available.例文帳に追加

制御部107は、予約要求があれば、その予約要求番組について、資源予約管理表106を参照し、番組開始時間において前記帯域幅が割当可能であるか判断し、可能なら資源予約管理表106に帯域幅を予約する。 - 特許庁

To provide an easy-workability light-weight unburned negative-ion cluster generating tile generating negative ions clusters being light weight and having an excellent effect on an environment and health and being superior even in an appearance without burning even from the viewpoints of an energy conservation and a resource saving.例文帳に追加

軽量にして環境及び健康上優れた効果のあるマイナスイオンを発生し、省エネルギー、省資源の観点からも焼成することなく、外観的にも優れた易施工性軽量不焼成マイナスイオン発生タイルを提供することである。 - 特許庁

To provide special processing blocks for a programmable logic device (PLD) with logic for reducing or eliminating dependence on a universal programmable resource of the PLD by facilitating execution of a larger multiplication than the one to be executed in a single block.例文帳に追加

プログラマブルロジックデバイス（ＰＬＤ）のための特殊処理ブロックで、単一のブロック内で実行され得るよりも大きな乗算の実行を容易にして、ＰＬＤの汎用プログラマブルリソースへの依存を低減または排除するロジックを備えるものを提供すること。 - 特許庁

In this system, a program file (an external resource acquisition program) in a document acquires information by accessing the Web server (site) 1 on the Internet 100 or acquires and fetches a file from the file server 3 on the LAN 200 into the document.例文帳に追加

このシステムにおいて、文書中のプログラムファイル（外部リース取得プログラム）が、インターネット１００上のＷｅｂサーバ（サイト）１にアクセスして情報を取得したり、ＬＡＮ２００上のファイルサーバ３からファイルを取得したりして文書内に取り込んでいくものである。 - 特許庁

To provide a QoS signaling method at hand-over between access networks in an IP-based mobile network for confirming availability of resources at hand-over between access networks in an IP-based mobile network environment and reserving a resource in a novel access network.例文帳に追加

ＩＰ基盤モバイルネットワーク環境においてアクセスネットワーク間のハンドオーバー時にリソースの可用性を確認し、新たなアクセスネットワークでリソースを予約するＩＰ基盤モバイルネットワークにおけるアクセスネットワーク間のハンドオーバー時のＱｏＳシグナリング方法を提供する。 - 特許庁

Each failure information notification program outputs the failure information to a corresponding virtual computer in accordance with allocation of the defective resource and stores in a corresponding failure information notification presence storage means that the failure information is outputted.例文帳に追加

各障害情報通知プログラムは、障害が発生したリソースの割り当てに応じて対応する仮想計算機に障害情報を出力し、対応する障害情報通知有無記憶手段に障害情報を出力したことを記憶させる。 - 特許庁

To solve the following problem: in UMTS TDD or FDD systems, in order to maintain proper performance of the system functions, SIB repetition rates may have to be increased to compensate for failed transmissions, which reduces radio resource efficiency and utilization.例文帳に追加

ＵＭＴＳ ＴＤＤまたはＦＤＤシステムにおいて、システム機能の適正なパフォーマンスを維持するためには、欠陥のあった伝送を補完するため、ＳＩＢの繰り返しレートを増加させねばならない場合、無線資源の効率と利便性が低下する。 - 特許庁

The time-aware system is provided with a set of resources 20, 22, 24, ... 26 to be used by the task and a resource dedication mechanism 126 for dedicating a subset of the resources so as to be used by the task in accordance with a set of timing parameters 28 associated with the task.例文帳に追加

タスクによって使用される１組の資源２０、２２、２４・・・２６と、前記タスクに関連する１組のタイミングパラメータ２８に応じて、該タスクによって使用されるように前記資源のサブセットを専用化する資源専用化メカニズム１２６と、を具備する。 - 特許庁

To reduce weight of a sealing container while maintaining its pressure resistance performance in a sealed motor-driven compressor using high pressure coolant gas and to provide the hermetic motor-driven compressor which is rational in terms of saving resource and energy.例文帳に追加

高圧冷媒ガスを使用する密閉型電動圧縮機において、密閉容器の耐圧力性能を維持しつつ、その重量について軽量化を進め、省資源、省エネルギーの観点で合理的な密閉型電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for sport driving with excellent grip performance in the sport driving in a specifically managed zone outside a public road, capable of improving durability against heating, reducing the weight, and resource saving.例文帳に追加

公道外特定管理区域内でのスポーツ走行において良好なグリップ性能を示すとともに、発熱耐久性の向上、軽量化および省資源化をも可能にしたスポーツ走行用空気入りタイヤおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The part 11 or the part 12 read a document 1 having the linking information embedded therein, recognizes a text of URL(universal resource locator) etc., expressing the linking information, a bar code, embedded image, etc., and recognizes a linking destination to be referred from the recognized information.例文帳に追加

文書読取部１１または画像データ認識部１２は、リンク情報が埋め込まれた文書１を読み取って、該リンク情報を表すＵＲＬ等のテキスト、バーコード、埋め込み画像等を認識して、これらより参照するリンク先を認識する。 - 特許庁

When acquiring retrieval request information including an area code sent from a user terminal 1, an index managing part 32 retrieves an index DB 33 according to the acquired retrieval request information and acquires a URL(uniform resource locator) corresponding to the area code.例文帳に追加

ユーザ端末１から送られた市外局番を含む検索依頼情報を取得すると、インデックス管理部３２は、取得した検索依頼情報に従って、インデックスＤＢ３３を検索し、市外局番に対応するＵＲＬを取得する。 - 特許庁

The system 14 redirects the client 10 to request to the address position through a newly and dynamically generated resource locator, accesses the file 112 and also transmits a copy of the digital information specified by the node 10 through a network.例文帳に追加

サーバシステム１４は、新たに動的に生成されたリソースロケータを介して、クライアント１０にこのアドレス位置に要求するようリダイレクトし、ファイル１１２にアクセスし、かつネットワークを介してクライアントノード１０に特定されたディジタル情報のコピーを伝送する。 - 特許庁

To provide a bus master system for improving the operating efficiency of a whole device by suppressing the generation of any useless timing in which any bus master does not perform access to resources in a computer device in which a plurality of bus masters perform access to the same resource.例文帳に追加

複数のバスマスターが同一の資源にアクセスするコンピュータ装置において、いずれのバスマスターも該資源にアクセスしない無駄なタイミングの発生を抑制して、装置全体としての動作効率を向上させることができるバスマスターシステムを提供する。 - 特許庁

Since the information distribution system 1 uses the free wireless resource to distribute the information provided from an information server 2 to the user terminal 3 in this way, the information distribution system can distribute information to user terminals without increasing wireless traffic.例文帳に追加

このように、情報配信システム１は空き無線資源を用いてユーザ端末３へ情報提供者２から提供されている情報を配信するので、無線トラフィックを増大させずに、ユーザ端末に対して情報を配信することができる。 - 特許庁

OPEN AND HOLLOW APPARATUS FOR REGENERATING WASTE OIL OF LUBRICANT COMPOSED OF FOSSIL RESOURCE OIL, GEAR OIL, SLIDING OIL OR LIKE, ORGANIC SOLVENT, THINNER AND INDUSTRIAL EMULSION CUTTING OIL OR LIKE AND INSTANTLY-PYROLYZING/REDUCING/REGENERATING WASTE OIL IN INERT ATMOSPHERE例文帳に追加

化石資源油等から構成された潤滑油、ギヤオイル摺動油等の廃油及び有機溶剤、シンナー、工業用エマルジョン切削油等の再生と共に廃油の開放式中空不活性雰囲気瞬間熱分解処理還元再生装置 - 特許庁

To provide an inner grooved tube which is excellent in heat conductive performance, miniaturized, lightened in weight and with which resource saving is attained and a method of manufacturing the inner grooved tube efficiently and stably.例文帳に追加

本発明は、熱伝導性能に優れ、小型化、軽量化を図ることができ、省資源化を実現することができる内面溝付管及びこのような内面溝付管を効率よく安定して製造することができる製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Thus, the radio communication terminal can make data communication without the need for frequency use of a resource (channel) for radio communication accommodated by a radio communication unit.例文帳に追加

これにより、無線通信端末（子機）間の直接通信におけるデータの送受信中に、通信が切断されてしまうことが防止でき、無線通信装置が収容する無線通信のリソース（回線）を頻繁に使うことなくデータ通信を行うことができる。 - 特許庁

Each of the plurality of transmission devices has a software execution section which can be divided logically to a plurality of virtual transmission devices, and the virtual transmission devices having resources according to an amount indicated by the resource allocation message are prepared in the software execution section.例文帳に追加

複数の伝送装置の各々は、複数の仮想伝送装置に論理的に分割可能なソフトウエア実行部を有し、資源割当メッセージで示されている量に応じた資源を有する仮想伝送装置を、ソフトウエア実行部に用意する。 - 特許庁

To provide a heat ray-absorbing laminated glass having high visible light transmittance, transparency and high infrared absorbing power using inexpensive materials free from worry about resource depletion, and an interlayer for laminated glass suitable for use in the above laminated glass.例文帳に追加

資源の枯渇の心配がない安価な材料を用いて、可視光の透過率が高く透明で、かつ赤外線吸収能力の高い熱線吸収性合わせガラス、及び、該合わせガラスに好適な合わせガラス用中間膜を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation system for training, with which a present resource is dynamically assigned to a target simulation object corresponding to a scenario or progress of a battle and the players of various levels can be dynamically participated in or leave a training environment.例文帳に追加

シナリオや戦況に応じて現状の資源を対象とする模擬対象物へ動的に割り付け、また様々なレベルのプレイヤが訓練環境に動的に参加したり脱退したりすることを可能にする訓練用シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

On the resource managing server 103 having received the decision request, a band decision section 131 decides the possibility of distribution based upon the received information and information recorded in respective databases and informs the authentication server 102 of the decision result.例文帳に追加

判定の要求を受け付けたリソース管理サーバ１０３では、帯域判定部１３１が、受け付けた情報と各データベースに記録されている情報とを元に配信の可能性の判定を行い、判定の結果を認証サーバ１０２に通知する。 - 特許庁

The CMR is an architected resource stored accessibly to a print server or other processor that is used to carry all of color management information required to render a print file, document, page, or data object.例文帳に追加

ＣＭＲは、印刷ファイル、文書、ページ、またはデータ・オブジェクトを表現するために必要なカラー・マネージメント情報のすべてを伝達するために使用されるプリント・サーバまたはその他のプロセッサにとってアクセス可能に記憶された設計済みリソースである。 - 特許庁

Resource usage by the virtual data center 10 is monitored by referring to the management configuration of the run-time instance to environment control such as power, cooling, and equalization, or policy restriction to a user, software, or hardware.例文帳に追加

仮想データセンター１０のリソース使用は、パワー、冷却および平衡化のような環境制御に対する、あるいはユーザ、ソフトウェアまたはハードウェアに対するポリシー制限に対するような、ランタイムインスタンスの管理構成を参照することにより監視される。 - 特許庁

To verify the validity in a certain past point of a certificate after invalidation or expired certificate while effectively using a resource such as database in the management of an electronic certificate such as public key certificate or attribute certificate.例文帳に追加

公開鍵証明書や属性証明書などの電子的証明書を管理する際に、データベースなどのリソースの有効利用を図りつつ、失効後や有効期限切れの証明書の過去のある時点での有効性を検証できるようにする。 - 特許庁

To construct an advertising information providing system, enabling the store side to know the advertising effect and the advertisement provider side to acquire financial resource for business operation and releasing users from the troublesomeness of navigation operation.例文帳に追加

広告情報提供システムにおいて、店舗サイドでは広告効果を知ることができ、また、広告提供者サイドでは事業運営のための原資を得ることができ、更にユーザはナビゲーション操作の煩わしさから開放されたシステムを構築する。 - 特許庁

To efficiently use the backup storage resource of a network facsimile system that comprises an Internet facsimile machine capable of electronic mail communication and a backup server for storing the backup data of electronic mail sent by the Internet facsimile machine.例文帳に追加

電子メール可能なインターネットファックス装置と該インターネットファックス装置で送信された電子メールのバックアップデータが記憶されるバックアップサーバとで構築されたネットワークファクシミリシステムのバックアップ用記憶資源を、効率的に使用することができるようにすること。 - 特許庁

A base station which performs OFDMA system wireless communication with wireless communication terminals determines a wireless resource to be allocated to each wireless communication terminal based on information indicating an upper limit value grounded on current consumption of the wireless communication terminal.例文帳に追加

無線通信端末との間でＯＦＤＭＡ方式の無線通信を行う基地局が、無線通信端末の消費電流に基づく値の上限を示す情報に基づき、無線通信端末に割り当てるべき無線リソースを決定する。 - 特許庁

To provide a software resource reducing device which gives pleasant operation environment to a user by securing a swap area and a buffer area needed to execute a program on a storage device by reducing unused programs and data.例文帳に追加

不使用のプログラムやデータの削減を行って、記憶装置上にプログラムの実行に必要なスワップ領域やバッファ領域を確保することで使用する人に快適な動作環境を与えることのできるソフトウェアリソース削減装置を提供する。 - 特許庁