「Rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(569ページ目) - Weblio英語例文検索

The light shielding plate 7 is supported in a vertically movable manner by a straight guide 11 fixed to the Z-axis frame 10, fixed to a tip of a rod part of a cylinder with a housing part fixed to the Z-axis frame 10, and moved vertically by the operation of the cylinder 12.例文帳に追加

遮光板７は、Ｚ軸フレーム１０に固定された直線ガイド１１により上下方向に移動可能に支持されており、Ｚ軸フレーム１０にハウジング部を固定されたシリンダ１２のロッド部の先端に固定され、シリンダ１２の動作により上下方向に移動する。 - 特許庁

In this rope locking device arranged around a loading space 3 and in a front end part or a rear end part of a car body and hooking the rope for fixing a cargo and towing a vehicle, the locking rod 2 for forming the locking parts on both ends is constituted by being slidingly installed in the lengthwise direction in the intermediate part.例文帳に追加

荷台３の周囲や車体の前端部又は後端部に設けられ、荷物の固定や車両の索引の為にロープを引掛けるロープ係止装置であって、両端に係止部を形成してなる係止杆２をその中間部で長手方向にスライド自在に装着して構成した。 - 特許庁

A hollow electrode 21 in which many bore holes 23 are formed on the circumferential wall is arranged at the inside of a vertical, cylindrical treatment tank 10 in a state where an annular flow passage 18 is secured between the hollow electrode 21 and the inner wall of the treatment tank 10, and a rod-shaped electrode 22 is cocentrically arranged at the inside thereof.例文帳に追加

縦型筒状の処理槽１０の内部に、処理槽１０の内壁との間に環状の流路１８を確保した状態で、周壁に多数の穿孔２３を形成した中空電極２１を配置し、その内部に棒状電極２２を同心状に配置する。 - 特許庁

In the braking device 7, a piston rod 72 is fixed to the depth of a storage part 9, and a clearance 9c is formed between the outer surface of a cylinder 70 and the inner surface of the storage part 9, while the depth end 70a of the cylinder 70 always abuts on the cam face 2d of the door open lever 2 by energization.例文帳に追加

制動装置７は、ピストンロッド７２が収納部９の奥側に固定され、シリンダ７０の外面と収納部９の内面との間には隙間９ｃが形成され、シリンダ７０の奥端７０ａはドアオープンレバー２のカム面２ｄに前記付勢により常時突き当てられている。 - 特許庁

This control valve is provided with a valve chest 46 constituting a part of a valve inner passage, an operating rod 40 with a valve element 43 disposed in the passage, and a movable wall 54 sensitive to a differential pressure (PdH-PdL) between two pressure monitoring points P1, P2 set in a refrigerant circulating circuit.例文帳に追加

制御弁は、弁内通路の一部を構成する弁室４６と、前記通路内に配置された弁体４３付き作動ロッド４０と、冷媒循環回路に設定された二つの圧力監視点Ｐ１，Ｐ２間の差圧（ＰｄＨ−ＰｄＬ）に感応する可動壁５４とを備える。 - 特許庁

The steel wire rod has a composition containing 0.7 to 1.1% C, 0.1 to 1% Si, 0.1 to 1% Mn, and 0.01 to 0.2% Mo, and the balance Fe with impurities; wherein the content of Al is ≤0.002%,例文帳に追加

Ｃ：0.7 〜1.1 ％、Si：0.1 〜１％、Mn：0.1 〜１％、Mo：0.01〜0.2 ％を含有し、残部Feおよび不純物からなり、この不純物の中のAl：0.002 ％以下、Ti：0.002 ％以下、Ｐ：0.012 ％以下、Ｓ：0.010 ％以下、Ｎ：0.005 ％以下およびＯ：0.002 ％以下であるとともに、下記(1) 式および(2) 式を満足することを特徴とする鋼線材である。 - 特許庁

An ECU 36 judges whether the steering device constituted of a steering actuator 28, a tie rod 30 and a steering angle sensor 32 fails or not in accordance with a steering angle Δθs of a steering wheel 22 from a steering angle sensor 26 and a steering angle ΔD of the front wheels FR, FL from a steering angle sensor 32.例文帳に追加

ＥＣＵ３６は、ステアリング角センサ２６からのステアリングホイール２２の操作角Δθｓおよび舵角センサ３２からの前輪ＦＲ，ＦＬの舵角ΔＤに基づいて、操舵アクチュエータ２８、タイロッド３０および舵角センサ３２から成る操舵装置に故障が発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

A piston rod 94 of a lift cylinder 91 is fully retracted to lift up a dust sweep-up unit 50 by means of a chain 92 to a dust discharge position at a height to enable a discharge door 18 at the back of a hopper 6 so far closed by the dust sweep-up unit 50 to open.例文帳に追加

昇降シリンダ９１のピストンロッド９４を最も引き込み、チェン９２を介してごみ掃き上げユニット５０をごみ排出位置まで持ち上げ、ごみ掃き上げユニット５０が塞いだ状態となっていた、ホッパ６後面の排出ドア１８が開放可能となる高さ位置とする。 - 特許庁

As the ceramic filler, at least one kind out of nano size TiO_2, SiO_2, Al_2O_3, and BaTiO_3 is desirable and its shape is desirable to be spherical, tube shape, rod shape or fiber shape, and it is desirable to be amorphous, and as the polymer, polyethylene oxide is desirable.例文帳に追加

上記セラミックスフィラーとしては、ナノサイズのＴｉＯ_2 、ＳｉＯ_2 、Ａｌ_2 Ｏ_3 、ＢａＴｉＯ_3 のうち少なくとも１種で、その形状は球状、チューブ状、ロッド状または繊維状が好ましく、また非晶体であることが好ましく、上記高分子としてはポリエチレンオキシドなどが好ましい。 - 特許庁

An upper platen support plate 50 for suspending the upper platen 2 is composed in such a way that a center position of a gyro mechanism 40 provided at an end part of a support rod 30 that is vertically movable in the lifting mechanism 19 to be capable of rocking is positioned flush with a polishing surface of the platen.例文帳に追加

そして、前記上定盤２を吊支する上定盤支持プレート５０が、前記昇降機構１９の上下動可能な支持ロッド３０の端部に揺動自在に設けられるジャイロ機構４０の中心位置が、前記定盤の研磨面と同一面上に位置するように構成する。 - 特許庁

To provide a method for sealing a control rod drive (CRD) housing (50) to a stub tube (46) when a crack appears in a reinstalled weld (78) of the CRD device housing (50) just near a heat-affected zone (99) of the stub tube (46) in a reactor pressure vessel (10).例文帳に追加

原子炉圧力容器（１０）において、スタブ管（４６）の熱影響域（９９）直近で制御棒駆動装置（ＣＲＤ）ハウジング（５０）の再取付け溶接部（７８）において亀裂が発生した場合に、ＣＲＤハウジングをスタブ管に対して密封する方法を提供する。 - 特許庁

This slot-type optical cable 10 has a structure obtained by housing coated optical fiber ribbons into grooves formed on the outer peripheral surface of a slot rod 1, in which the coated optical fiber ribbons are two-core coated fiber ribbons 2 formed by integrating two optical fibers with ribbon materials.例文帳に追加

スロットロッド１の外周面に形成された溝内に、光ファイバテープ心線が収められた構造を有し、光ファイバテープ心線が、２本の光ファイバ素線がテープ材で一体化された２心テープ心線２であることを特徴とするスロット型光ケーブル１０である。 - 特許庁

The frictional member 14 is moved in the direction of approaching or separating from the piston rod 7 by pushing a periphery 14b of the frictional member 14 to a radial K inner side with a side surface 20b of a recess 20 of a movable section 18 which displaces toward an axis S direction of the shock absorber 4.例文帳に追加

そして、ショックアブソーバ４の軸Ｓ方向へ変位する可動部１８の凹部２０の側面２０ｂによって摩擦材１４の外周面１４ｂを径方向Ｋ内方に押すことで、当該摩擦材１４を、上記ピストンロッド７に接近・離隔する方向に移動させる。 - 特許庁

This engine valve system comprises a camshaft 27 for driving the intake valve 21 to be opened/closed via an intake rocker arm 30 and the holding rod 74 connected to the armature 73 of the electromagnetic actuator mechanism 62 for thrusting a stem end 21a of the intake valve 21 to hold the intake valve 21 in the opened condition.例文帳に追加

エンジンの動弁装置は、カムシャフト２７により吸気ロッカーアーム３０を介して吸気弁２１を開閉駆動するとともに、電磁アクチュエータ機構６２のアマチュア７３に接続された保持ロッド７４で吸気弁２１のステムエンド２１ａを押圧して該吸気弁２１を開弁状態に保持する。 - 特許庁

An outer tongue piece 16a is equipped with a through window 19 for confirming the locating condition of a rod pin 12 from the appearance when an inner tongue piece 16b in the overlapping part of a preceding and following adjacent node ring 11 is overlapped with the outer tongue piece 16a almost in a regular position.例文帳に追加

隣接する前後の節輪１１の重ね合わせ部の内側の舌片１６ｂと外側の舌片１６ａとを正規の位置に略重ね合わせた際に、外観上から軸ピン１２の配置状況が確認可能となる貫通窓１９を外側の舌片１６ａに設けたものである。 - 特許庁

The centroid position changing portion 140 has a first cylindrical portion 141A attached on the rear end side of the insulated operation rod 110, and a second cylindrical portion 141B movably fitted to the first cylindrical portion 141A and having a predetermined-weighing weight 143 attached on the rear end side.例文帳に追加

重心位置変更部１４０を、絶縁操作棒１１０の後端側に取り付けられる第１の筒状部１４１Ａと、この第１の筒状部１４１Ａに移動自在に嵌合され、後端側に所定の重さのウエイト１４３が取り付けられた第２の筒状部１４１Ｂとを有する構成とする。 - 特許庁

An exciter 10 reciprocating in the direction of the vibration axis X by magnetism acting from an electromagnetic solenoid SL, is provided in a main housing 1, and a spring body 21 capable of changing a spring constant by rotational operation, is provided in a base housing 2, and is also linked with a center rod 13 of the exciter 10.例文帳に追加

電磁ソレノイドＳＬから作用する磁気により振動軸線Ｘの方向に往復作動する加振体１０をメインハウジング１に備え、回転作動によりバネ定数の変更が可能なバネ体２１をベースハウジング２に備え、かつ、加振体１０のセンタロッド１３に連係する。 - 特許庁

In the current method, transmission waves are not used as in the conventional method, but the sound wave physical properties of the sample are measured according to a change in the reflection waves from the boundary surface between a buffer rod and the sample surface, thus avoiding the problem of the attenuation of sound waves being transmitted in the sample.例文帳に追加

今回の方法は従来の方法のように透過波をつかうのではなく、バッファロッドと試料の境界面からの反射波の変化から試料の音波物性を測定する方法なので、試料透過中の音波減衰という問題を回避することができる。 - 特許庁

A seat 118 having a valve seat 118b allows the first hydraulic fluid chamber 136 and second hydraulic fluid chamber 138 to disconnect from each other or communicate with each other by seating or separating the rod end 114a on or from the valve seat 118b from the side of the first hydraulic fluid chamber 136.例文帳に追加

シート１１８は、弁座１１８ｂを有するシート１１８であって、ロッド端部１１４ａが第１作動液室１３６側から弁座１１８ｂに着座または離間することで、第１作動液室１３６と第２作動液室１３８を遮断または連通する。 - 特許庁

Even when the speed of either a preceding object to be coupled or a following object to be coupled abruptly changes, the linear movement of the direct-acting rod 3 is attenuated by the coil spring 4 as the buffer, whereby the impact generated between the objects to be coupled can be reduced and absorbed.例文帳に追加

先行の連結対象物又は後続の連結対象物の一方の速度が急に変化しても、緩衝体であるコイルバネ４が直動棒３の直動運動を減衰させることによって、連結対象物間で発生する衝撃を緩和・吸収することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a vibrator which makes it possible to chamfer vibrator pieces easily and precisely at the same time, is adaptive to even a vibrator whose lateral vibration thin rod has a tuning fork shape and a small vibrator piece which cannot be machined by cutting, and secures reliability at a low cost.例文帳に追加

複数の振動子片の面取り加工を、容易かつ精密に同時に行うことができ、横振動細棒が音叉形の振動子や、切削で加工できない小さな振動子片にも対応し、低コストで、信頼性を確保できる振動子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

For example, in a metal mesh shielding plate 11 in the selected drawing, an interval (a) between metal rods is 100 mm, a thickness (d) of the metal rod is 20 mm, and a width of a mesh is 80 mm and by using the metal mesh shielding plate 11, a shielding effect toward the backside can be obtained.例文帳に追加

例えば、選択図の金属メッシュ遮蔽板１１は、金属棒の間隔ａ＝１００ｍｍ、金属棒の太さｄ＝２０ｍｍ、メッシュの幅＝８０ｍｍであり、この金属メッシュ遮蔽板１１を用いることにより、に示す後方への遮蔽効果を得ることができる。 - 特許庁

The mounting member 10 is provided with fitting members 11a, 11b clamping the inside and outside of the grooved part 3 and the fitting members 11a, 11b are fastened together by means of a fastening screw 12 to hold the mounting member 10 fixed to the appropriate position of the horizontal rod member 2.例文帳に追加

すなわち取付部材１０に、溝部３の内外を挟む装着部材１１ａ，１１ｂを設け、これらの装着部材１１ａ，１１ｂを締付ねじ１２により締め付けることにより、取付部材１０を横棒部材２の適所において固定状態とするようにする。 - 特許庁

Above an intermediate frame 14 which is movably arranged between the fixing member 11 and the supporting frame 13, a rocker arm 28 the one end of which is linked to the upper part of the lowering rod 22 through a link member 27 and the other end of which is extended on the side of the fixing member 11 is rockably provided.例文帳に追加

固定部材１１と支持フレーム１３との間に移動可能に配設された中間フレーム１４上に、一端が昇降ロッド２２上部に連係部材２７を介して連係され、他端が固定部材１１側に延びるロッカーアーム２８を揺動可能に設ける。 - 特許庁

The LED light source 10 is constituted by mounting an LED element 12 on a substrate 11, and by arranging a light guide rod 13 for introducing a light emitted from the LED element 12 into an inside, in the vicinity of the LED element 12, to be emitted omnidirectionally in a tip.例文帳に追加

基板１１上にＬＥＤ素子１２を実装するとともに、前記ＬＥＤ素子１２から出射される光を内部に導入して先端で全方向に放射させる導光棒１３を前記ＬＥＤ素子１２に近接配置してＬＥＤ光源１０を構成する。 - 特許庁

A cylindrical gripping part body 1 and an imprint engraving part 9, which has the imprint surface 9a engraved on the undersurface, are connected together via a ball joint which comprises a ball member 6 equipped with a connecting rod 7, and ball holders 3a and 3b holding the ball member in an enveloping manner so as to exert an anti-coming-off action.例文帳に追加

円柱状の把持部本体１と、下面に印影面９ａを刻印した印影刻印部９とが、連結ロッド７を備えたボール部材６と、当該ボール部材を包持して抜け止め作用をなすボールホルダ３ａ，３ｂより構成されたボールジョイントを介して連結されている。 - 特許庁

In the case it is lifted and lowered, before the lock devices 11 and 24 of either one of the upper device 3 or the lower device 4 are unlocked, pressure oil is supplied to a rod room or a head room of the hydraulic cylinder 21 on the side where load of the unlocked upper device 3 or lower device 4 is operated to instantaneously prevent the falling.例文帳に追加

昇降に当り、上装置３と下装置４のいずれか一方のロック装置１１、２４のロック解除の前に、ロック解除される上装置３または下装置４の荷重が作用する側である油圧シリンダ２１のロッド室またはヘッド室に圧油を供給して瞬時降下を防ぐ。 - 特許庁

Rod-like ascending/descending slopes 28a, 28b are fitted to a first side wall 21a of the first water channel block 17a and the first side wall 21b of the first water channel block 17b, respectively, in a manner of extending at an upward angle from the positions near an upper surfaces of bottom parts 20a, 20b, respectively.例文帳に追加

第１水路ブロック１７ａの第１側壁部２１ａと第１水路ブロック１７ｂの第１側壁部２１ｂには、底部２０ａ及び底部２０ｂの各々の上面近傍から上方に向かって斜めに伸びる棒状の昇降用スロープ２８ａ，昇降用スロープ２８ｂが取付けられている。 - 特許庁

The cooling method of the long material is executed by laying the long material 12 onto the bottom wall 22 of a cooling device 10, extending/ shrinking an air cylinder 34, thereby making the portion connected with the air cylinder 34 move to higher and lower positions than the portions fixed with a supporting rod 32 in the bottom wall 22 to take a laying table 20.例文帳に追加

冷却装置１０の底壁２２に長尺材１２を載置しておき、エアーシリンダ３４を伸縮させて、底壁２２のうち支持棒３２が固定されている部分よりも、エアーシリンダ３４が連結されている部分を高くしたり、低くしたりして載置台２０を揺動させる。 - 特許庁

The above sheet is preferably such a sheet that a fluororesin composition comprising a fluororesin, a swelling mineral, a filler (excluding the swelling mineral) and a liquid processing aid is extruded into a rod or ribbon form and then is calendered by passing through calender rolls into a sheet form.例文帳に追加

該シートは、フッ素樹脂、膨潤性鉱物、充填材（膨潤性鉱物を除く。）および液状の加工助剤を含むフッ素樹脂組成物をロッド状又はリボン状に押出成形した後、圧延ロール間を通過させてシート状に圧延してなるものであることが好ましい。 - 特許庁

A pumped foam generating mechanism is mounted in a vessel main body 1 with a base cap 4, its piston 9 is vertically slidably supported by an intermediate cap 10, a foam recovery pan 15 is fixed to the upper part of the piston, and a push rod 16 provided coaxially with the piston 9 in the center.例文帳に追加

容器本体１の内部にポンプ式泡発生機構がベースキャップ４で取り付けられ、そのピストン軸９が中間キャップ１０で上下摺動可能に支持され、その上部に泡受け皿１５が取り付けられ、その中心上部にピストン軸９と同軸に押し棒１６が設けられている。 - 特許庁

To provide a slurry force-feeding pump whereby leakage of oil for oil pressure at a seal part of a cylinder tube and a piston rod is surely prevented, maintenance is facilitated, the pump is compact, the installation is facilitated, and strengthening of a frame for installing the slurry pump can be dispensed with.例文帳に追加

スラリー圧送用ポンプにおいて、シリンダーチューブとピストンロッドとのシール部における油圧用の油漏れを確実に防止して保守を容易にするとともに、コンパクトで設置が容易でありスラリーポンプ設置のための架構を強固にする必要がないスラリー圧送用ポンプを提供する。 - 特許庁

The innermost portion of the inner cladding is produced using a soot method, thereby deriving the advantages of the soot method for the region of the cladding that carries the most optical power, and then the remaining portion of the inner cladding layer is formed using a rod-in-tube step.例文帳に追加

内側クラッディングの最も内側の部分は、スート法を使用して作られ、これによって、ほとんどの光出力を運ぶクラッディングの領域についてスート法の有利性を引き出し、その後、ロッド・イン・チューブ・ステップを使用して内側クラッディング層の残りの部分を形成する。 - 特許庁

This composite bamboo member comprises a bamboo cylinder 1 which forms a hollow part free from the bamboo joints 12 of an internally continuos bamboo rod, a core member 2 arranged longitudinally running through the hollow part and a filling body 3 which fills a gap between the core member 2 and the bamboo cylinder 1 to realize their integral joint.例文帳に追加

竹稈の節板１２を除去して該竹稈内が導通する中空部Ｏを形成した竹筒体１と、前記中空部Ｏを縦通して配設される芯部材２と、該芯部材２と前記竹筒体１との隙間εを埋め両者を一体的に結合させる充填体３とを具備する。 - 特許庁

The base member 3 comprises a first guide member 4 and second guide member 5 having circular openings in the center, and a rod 6 is slidably inserted to the openings of the first guide member 4 and second guide member 5 so as to get closer to a floor F toward the rear of a vehicle body.例文帳に追加

ベース部材３には、中央に円形の開口を有した第一ガイド部材４及び第二ガイド部材５が設けられ、この第一ガイド部材４及び第二ガイド部材５の開口に、ロッド６が、車体後方にいくほどフロアＦに近づくように摺動可能に挿入されている。 - 特許庁

Hereby, when the pair of buffer members 10 arranged on the right-and-left both sides of the timepiece body 1 receive a strong impact from the outside by dropping or the like, the impact from the outside can be dispersed and absorbed by the tension of the wire rod 16 and the elastic force of the buffer members 10.例文帳に追加

従って、時計本体１の左右両側に配置された一対の緩衝部材１０が落下などにより外部から強い衝撃を受けた際、線材１６の張力と緩衝部材１０の弾性力とによって、外部からの衝撃を分散吸収することができる。 - 特許庁

The clip pin 1 is equipped with a lead part 2 of nearly rod type and a clip part 3 having a pair of clip pieces 5, 6 which are formed at one end of this lead part 2 to pinch a print head circuit board A, and the lead part 2 and the pair of clip pieces 5, 6 are mutually flush.例文帳に追加

略棒状のリード部２と、このリード部２の一端に形成され、かつプリントヘッド基板Ａを挟持するための一対のクリップ片５，６を有するクリップ部３を備えるクリップピン１であって、リード部２と一対のクリップ片５，６とが互いに同一平面状にある。 - 特許庁

In the machine plate supply arrangement, the machine plate P stored in a cassette 9 is sucked and fixed by using a suction pad 401, and a pad rod 403 is rotated by 10° to 15° in a conveyance rotating direction by driving a loader movement motor 440 and moving a linear bush holder 407 in a conveyance movement direction.例文帳に追加

刷版供給装置は、カセット９に収納された刷版Ｐを吸着パッド４０１を用いて吸着固定し、ローダ移動モータ４４０を駆動させ、リニアブッシュホルダ４０７を搬送移動方向に移動させることによって、パッドロッド４０３を搬送回転方向に１０°〜１５°回動させる。 - 特許庁

In washing the tank, the measuring cylinder 30 and the filling nozzle 32, the cock rod 10 is rotated for switching the valve V to a third position forming a washing passage (the narrow groove 11, the wide groove 12, the through hole 13 and the communicating groove 14) including the supply passage and the filling passage.例文帳に追加

そして、タンク,計量シリンダ３０および充填ノズル３２を洗浄する場合は、コックロッド１０の回転によって給液通路と充填通路とを包含する洗浄通路(細溝１１, 太溝１２,貫通穴１３および連通溝１４)を形成する第３の位置にバルブＶを切り換える。 - 特許庁

When the pressure from the concrete to be measured is received between the pressure receiving surface 12a and the counter-pressure receiving surface 15d, the pressure is converted to force by a pressure receiving unit 12, thereby bending a strain part 13c with strain gauge SG of a strain body 13 through a force transmitting rod 13b.例文帳に追加

被測定コンクリートからの圧力を受圧面１２ａと反受圧面１５ｄとの間に受けると、その圧力は、受圧体１２により力に変換されて、力伝達棒１３ｂを介して起歪体１３のひずみゲージＳＧが添着された起歪部１３ｃを撓ませる。 - 特許庁

A convex mirror 1 is fitted directly to an objective lens 12a which is a component of a CCD camera 12 by using an adhesive or screws, so as to eliminate the need for a transparent cylinder and also a light shade rod having been required for conventional imaging devices, thereby decreasing the number of components and waking the imaging device coup at in size.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１２を構成する対物レンズ１２ａに接着剤又はネジにより凸面鏡１を直接に固着し、従来より設けていた透明筒と更には遮光ロッドとを不要にして部品点数を少なくするとともに撮像装置の小形化を図る。 - 特許庁

The electrohydraulic units are each an integrated unit of a direct current motor, a hydraulic oil tank, a gear pump, a valve system and a hydraulic cylinder, wherein the direct current motor is rotated by an on-vehicle battery via a control switch to cause the gear pump to pressurize hydraulic oil and telescope a piston rod of the hydraulic cylinder.例文帳に追加

電動油圧ユニットは直流電動機と作動油タンク、ギアポンプ、弁機構、油圧シリンダが一体となりユニット化されて、車載バッテリーから制御スイッチを介して直流電動機を廻転させ、ギアポンプで作動油を加圧して油圧シリンダのピストンロッドを伸縮させる。 - 特許庁

A fuel rod 10 is vibration-charged with fuel pellets 5 and 6 of different grain size in a metal-made clad 4 sealed with an end plug 7 at the lower end and is produced by installing a pushing jig 3, replacing the inside of the clad 4 with helium gas and welding an end plug 1 at the upper end of the clad 4.例文帳に追加

燃料棒１０は、下端を端栓７で封じた金属製の被覆管４内に粒径の異なる燃料顆粒５，６を振動充填した後、押治具３装填し、被覆管４内をヘリウムガスで置換してから被覆管４の上端に端栓１を溶接して製造される。 - 特許庁

This top rod has a cylindrical body part 10 having fishline passage 100 in the interior, a top part 11 formed in the end on the top side of the body part 10 and having larger inner diameter than inner diameter of the body part 10 and a ceramic ring 12 fixed to the end on the top side of the top part 11.例文帳に追加

穂先竿３は、内部に釣糸通路１００を有する筒状の本体部１０と、本体部１０の穂先側端部に形成され本体部１０の内径より大きい内径を有する先端部１１と、先端部１１の穂先側端部に固定されたセラミックリング１２とを有している。 - 特許庁

In the washing device 1, injection nozzle 6, 6 as injection means injecting a cleaning liquid are installed to supporting arms 5, 5, and a sensor 20 for detecting places detecting the relative places of the injection nozzles 6, 6 and a marker lamp 41 as a section to be washed is mounted on a supporting rod 2.例文帳に追加

洗浄装置１は、支持アーム５，５に洗浄液を噴射する噴射手段としての噴射ノズル６，６を取り付け、支持ロッド２に噴射ノズル６，６と被洗浄部としての標識灯４１との相対位置を検出する位置検出用のセンサ２０を設けている。 - 特許庁