「Rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(573ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid pressure of a pulling machine 10 is increased from a first low-pressure value to a high-pressure value for pulling a stud 14, and at the same time the increase in the pressure of working fluid is correlated to the amount of working fluid in the pulling machine 10, a pull rod 50, or one of the displacement of a piston 52.例文帳に追加

引張機１０の液圧は、スタッド１４を引き伸ばすために第１の低圧値から高圧値に増加され、同時に作動液体の圧力の増加は引張機１０内の作動液量又は引張棒５０又はピストン５２の変位の一方との相関が取られる。 - 特許庁

The terminal engagement/releasing jig (20) is provided with an upper tapered surface (22c) slanting upward from the center of the edge of a rod-shaped body (22), a lower tapered surface (22d) slanting downward from the center of the edge, and a protruded part (22e) protruding downward in continuation of the lower tapered surface (22d).例文帳に追加

端子係合解除治具（２０）は、その棒状本体（２２）の先端中央から上方に傾斜する上テーパ面（２２ｃ）と、該先端中央から下方に傾斜する下テーパ面（２２ｄ）と、当該下テーパ面（２２ｄ）に連続して下方に突出する突起部（２２ｅ）と、を備えている。 - 特許庁

A screw body 25 is threaded with a screw shaft 24 direct-coupled to a motor 33 in the center part longitudinal direction of a frame bottom part, and both end shafts of the screw body 25 are rotatably connected to a shaft installed at the center of a frame 3 laterally installed at the lower end of the diagonally moving arm 2 through the connecting rod 28.例文帳に追加

架台底部の中央部前後方向に、モータ３３と直結するネジ軸２４に、螺子体２５を螺着し、その螺子体２５の両端軸と、傾斜動アーム２の下端に横架する枠３の中央に設けた軸６を、連接ロット２８で回動自在に連結する。 - 特許庁

A guide body for moving the pressure ram screwed with the ball screw is provided with a rod having a bottomed hole and extending toward the compression cylinder side and a recessed part, and guides an outer diameter part with a guide tube, wherein the bottomed hole is used as an insertion part of the ball screw and the cylindrical recessed part is used as a storage part of a ball nut.例文帳に追加

ボールねじに螺合して加圧ラムを進退させるガイド体は、有底孔を備えて圧縮シリンダ側に延びるロッドと円筒凹所を備えたものとし、外径部をガイド筒で案内し、有底孔をボールねじの挿入部とすると共に、円筒凹所をボールナットの収容部とする。 - 特許庁

When mounting the operating knob 5, an engaging protrusion part 3d is made to separate from the guide groove 5b and the operation rod 9 is made to engage with the actuator before the pivot axis 3c is inserted into the axis hole 5a, by guiding the operating knob 5 by making an engaging protrusion part 3d engage with the guide groove 5b.例文帳に追加

操作つまみ５を組み付ける際に、ガイド溝５ｂに係合凸部３ｄを係合させることによって操作つまみ５を案内し、支軸３ｃが軸穴５ａ内へ嵌入する前に、係合凸部３ｄがガイド溝５ｂから離脱すると共に作動杆９がアクチュエータと係合するようにした。 - 特許庁

A dynamic pressure groove transfer rod 23 and a punch 25 on the right side are moved to a die 21 side in synchronization to press fit a high density repressure compact 22 into a die hole 21a.例文帳に追加

超微粒子の銅の粉末で筒状の圧粉体を成形し、この圧粉体を焼結し、次いでその焼結体を高密度になり内部に微小空孔がなくなるまで、再圧装置で、順次、前工程のそれよりダイ孔の内径の小さいダイに挿入して複数回の再圧工程を行う。 - 特許庁

The rocking cylinder 39 is provided in a hydraulic circuit, the bottom side oil chamber and the rod side oil chamber of the rocking cylinder 39 are opened to a tank by operating the open valve provided in the hydraulic circuit, and thereby, the pair of rear wheels 5 are steered to the same direction as the curving direction of a tow car.例文帳に追加

揺動シリンダ３９は油圧回路に設けられ、油圧回路に設けられた開放弁の操作により揺動シリンダ３９のボトム側油室とロッド側油室とをタンクに開放されて、牽引車の曲がる方向と同一方向に一対の後輪５を転舵させる。 - 特許庁

An adjusting device is arranged to change the clamping force of the coil 7 of the spring 8 relative to the rod 5 by winding or rewinding the coil 7 of the spring 8, and has a means to adjust the clamping force in accordance with the data including the physique of the driver, the vehicle speed, the attitude of the vehicle body, etc.例文帳に追加

調整装置は、スプリング（８）のコイル（７）を巻回或いは巻き戻すことで、ロッド５に対するコイルスプリング（８）のコイル（７）のクランプ力を変更するように配置され、運転手の体格、車速、車体の姿勢のようなデータに応じて、クランプ力を調整する手段を備える。 - 特許庁

An apparatus for remote notification of vibrator start in a cellular phone includes: a sensor for detecting vibration of a rod-like spring, that is vibrated by vibration of a cellular phone body; and an operation switch for powering on a transmitter in accordance with output of the sensor, and a transmission part starting transmission by powering-on is mounted in the cellular phone body.例文帳に追加

携帯電話機本体の振動により振動する棒状のバネの振動を検出するセンサーとこのセンサーの出力により送信機に電源を投入する動作スイッチを有し、前記電源投入により送信を開始する送信部を携帯電話機本体に取り付ける。 - 特許庁

The electric heating rod 1 includes a sensor for the outside 5 which can sense the temperature at the inner peripheral surface 12 of a cylindrical member 11 or the temperature at the outside of the inner peripheral surface 12 and a sensor for the inside 8 which can sense the temperature at the inside 14 of the inner peripheral surface 12 of the cylindrical member 11.例文帳に追加

電熱ロッド１が、筒状部材１１の内周面１２若しくは内周面１２より外側の温度を感知できる外側用センサー５と、筒状部材１１の内周面１２より内側１４の温度を感知できる内側用センサー８とを備える。 - 特許庁

A burring punch 20 is formed into a tapered cylindrical rod shape having a small diameter part 21 at a tip side, a large diameter part 23 at a base side, and a diameter expansion part 22 smoothly connecting the small diameter part 21 with the large diameter part 23 while continuously expanding a diameter from the outer diameter of the small diameter part 21 to the outer diameter of the large diameter part 23.例文帳に追加

バーリングパンチ２０を、先端側の小径部２１と、基部側の大径部２３と、小径部２１の外径から大径部２３の外径まで連続的に径を拡大させながら小径部２１と大径部２３を滑らかに接続する拡径部２２とを有する先細りの円柱棒状に形成する。 - 特許庁

In Figure (b), a liquid extraction pipe 54 is fitted into a socket 14 and it is pushed to a marker liquid feeder 40 side, and consequently, an expansion/contraction part 45 of a marker liquid container 46 is contracted by pushing a cap part 42 with a support member 21 via a valve rod 63 so as to increase internal pressure of the marker liquid container 46.例文帳に追加

図（ｂ）では、ソケット１４に液取り出し管５４を嵌合させ、マーカ液供給装置４０側に押すことで、支持部材２１で弁棒６３を介してキャップ部４２を押してマーカ液容器４６の伸縮部４５を収縮させ、マーカ液容器４６の内圧を高める。 - 特許庁

When a rod 38 is stretched and a pair of sponge rollers 6 are brought into contact with the inclined face of a suction sponge 46, the suction sponge 46 is pressed in the direction of a pin 3 by the energizing force of a spring 64 while tracing the inclined face of the suction sponge 46 from close to a temporary sticking section to both faces by the sponge rollers 3.例文帳に追加

ロッド３８が伸長し、一対のスポンジローラ６が吸着スポンジ４６の斜面に当接すると、スポンジローラ６は吸着スポンジ４６の斜面を仮着部の近くから両側になぞりながら、スプリング６４の付勢力によって吸着スポンジ４６をビン３の方向に押圧する。 - 特許庁

The driving force of a driving motor 5 is transmitted to a vertically moving block 3 through a first sprocket 6, a chain 9, a second sprocket 7, a cam 10, a first cam follower 11a, a lever 12, a second cam follower 11b, and a rod 4, and the bottom plate 1 and the nipping plates 2a and 2b are raised to a nipping level.例文帳に追加

駆動モ−タ５の駆動力を、第１のスプロケット６、チェ−ン９、第２のスプロケット７、カム１０、第１のカムフォロア１１ａ、レバ−１２、第２のカムフォロア１１ｂ、ロッド４を介して上下動ブロック３に伝達し、底板１とニップ板２ａ、２ｂとをニッピングレベルに上昇させる。 - 特許庁

In this curtain device, one horizontal end of the curtain cloth 11 is fixed along the opening wall horizontal edge of a barn, a suspending rod 14 is fixed to the other end thereof and suspended by a plurality of pulling ropes 15, an a cylindrical weight used also as a guide roller 13 is held in the free state from the U-shaped bent part of the curtain cloth.例文帳に追加

カーテン生地１１の横方向の一端部を畜舍の開口壁横縁に沿って固定し、他端に吊下杆１４を固定し、該吊り下げ杆を複数個の引張ロープ１５で吊るし、前記カーテン生地のＵ字状の屈曲部に円柱状の錘兼誘導ローラ１３を自由状態で保持してなる。 - 特許庁

Hereby, a second sealing member 13b is engaged airtightly with the tip part 12c of the cylinder member 12, while keeping airtightness between the center side of the rod 11a and the root side of the cylinder member 12, to thereby enable to seal airtightly the recessed part RE where the sample is stick in the cylinder member 12.例文帳に追加

これにより、ロッド１１ａの中央側とシリンダ部材１２の根本側との間で気密性を保ちつつ、第２シール部材１３ｂがシリンダ部材１２の先端部１２ｃに気密に嵌合するので、試料を付着させた凹部ＲＥをシリンダ部材１２内に気密に封入することができる。 - 特許庁

In this case, the preform attached to a suspending mechanism is suspended in the electric furnace; the bent part of the preform is heated and softened; and after the deviation between the drawing axis of the preform and the preform or the tip of a dummy rod connected to the preform becomes 10 mm or less, the drawing is started.例文帳に追加

このとき、光ファイバ母材を吊り下げ機構に装着して電気炉内に吊り下げ、光ファイバ母材の屈曲部を加熱軟化させて、光ファイバ母材又はこれに接続されたダミー棒の先端と延伸軸とのずれが１０ｍｍ以下になった後、延伸を開始する。 - 特許庁

By inserting into the skirt and cuff of the garment the clip (1) with the weight (2), which is attached to the center and the leading edge of the rod (3) extended right and left, in the garment hung on the hanger, the garment can be smoothed with no adhesion of the side and sleeve of the garment, and enables quick-drying and wrinkle removing are possible.例文帳に追加

ハンガーに懸けた衣服に、中心と左右に伸びるロッド（３）の先端に取り付けた、重り（２）の付いたクリップ（１）を衣服の裾と袖口に挟むことにより、衣服を伸ばすことができ、衣服の脇と袖との密着をなくし、早く乾かすことと皺を取ることを可能にした。 - 特許庁

On an insert 3A for fixing of a coil-attaching track 15A, the hole of a large diameter is worked for forming a gap 3A with a rod part 2b of a bolt 2A on the side of the monolayer propelling coil 6A, and on the bottom side of this hole, a female hole is worked for screwing a male screw part 2a of the bolt 2A.例文帳に追加

コイル取付軌道15Ａの固定用インサート３Ａには、単層推進コイル６Ａ側に対して、ボルト２Ａの軸部２ｂとの間に隙間３ａを形成する大径の穴を加工し、この穴の底部側に対して、ボルト２Ａのおねじ部２ａが螺合するめねじ穴を加工する。 - 特許庁

To vertically regulate a rotary tillage device in an intact mounted state with a regulating support rod provided in a supporting device for regulat ing vertical positions of the rotary tillage device when an implement mounted through the supporting device on the rear of a tractor is the rotary tillage device.例文帳に追加

トラクタの後部に支持装置を介して装着した作業機が、ロータリ耕耘装置であると、このロータリ耕耘装置を上下位置を調節する支持装置に設けた調節支持杆で、ロータリ耕耘装置を装着状態のままで上下調節しようとするものである。 - 特許庁

A sucking disk sheet 1 is constituted by connecting a plurality of sucking disks 2 vertically and horizontally by a lateral rod 3, and individual sucking disk 2 has a bowl-shaped suction body 4, three columnar bodies 6 erected on a circular flat face 5, an annular body 7 fixed to its top part, and a cylindrical projecting part 8 inside the columnar body.例文帳に追加

吸盤シート１は、複数の吸盤２を横杆３で縦横に連結したもので個々の吸盤２は椀形吸着体４と円形平坦面５に立設する３本の柱体６とその頂部に固着する環状体７と柱体内部の円筒状の凸部８を有する。 - 特許庁

To provide a coaxial speed increasing/decreasing machine for a rotary striking type boring machine capable of being externally attached to an existing rotary striking type boring machine without any special remodeling, for efficiently transmitting a striking force to a drill rod using a speed increasing/decreasing mechanism while increasing or decreasing the number of revolutions of the boring machine.例文帳に追加

既存の回転・打撃式掘削機に特別な改造なしに外付けできる増減速機で、掘削機の回転数を増減させつつ、増減速機構において打撃力を効率よくドリルロッドに伝達する回転・打撃式掘削機用同軸増減速機を提供する。 - 特許庁

Connected rods 3A, 3B and 3C position each bus bar 2A and 2B of each cell unit U1-U6 in a predetermined position, and bus bars set at the same electric potential such as the bus bar 2B of the cell unit U1 and the bus bar 2A of the cell unit U2 are electrically connected by the conductive rod 3A.例文帳に追加

接続されたロッド３Ａ，３Ｂ，３Ｃは、各セルユニットＵ１〜Ｕ６の各バスバー２Ａ，２Ｂを所定位置に位置決めするとともに、同電位に設定されるバスバー同士、例えば、セルユニットＵ１のバスバー２ＢとセルユニットＵ２のバスバー２Ａとが導電性のロッド３Ａによって電気的に接続される。 - 特許庁

With this device, the base end part of an air cylinder 10 is pivoted on the base part 1 situated below a rotary shaft 3, and the tip part of a cylinder rod 12 of the air cylinder 10 is pivoted on the tip part of a crank arm 11 installed to the rotary shaft 3 toward the opposite side from a work holding device 5.例文帳に追加

回転軸３の下方位置に在る基部１にエアシリンダ１０の基端部を枢着すると共に、回転軸３にワーク把持装置５と反対側へ向けて取付けられたクランクアーム１１の先端部に、エアシリンダ１０のシリンダロッド１２の先端部を枢着する。 - 特許庁

An inner surface side of a metallic rod is divided into a plurality of regions in a width direction under its developed state, a fine slant groove is formed in each of the regions in 25° to 40° in respect to an axis, the slant grooves in the adjoining regions are formed to be opposite to each other and a straight segment 4 is formed between each of the regions.例文帳に追加

展開状態で金属条材の内面側を幅方向に複数の領域に分割し、各領域に微細な傾斜溝を軸線に対して２５°〜４０°に形成し、隣接する領域の傾斜溝は互いに逆向きに形成され且つ、各領域間にストレート部４を形成する。 - 特許庁

As the suspension unit SU is lifted, a guide part 41 of a strut supporting arm 39 moves guided by a guide rod 35, and when passing through a bent part 37, the front strut 5 is put in an upright state from an inclined state to avoid interference of the upper end of the front strut 5 with the vehicle body parts.例文帳に追加

サスペンションユニットＳＵの上昇により、ストラット支持アーム３９のガイド部４１が、ガイドロッド３５にガイドされて移動し、屈曲部３７を通過する際に、フロントストラット５が傾斜状態から直立状態となり、フロントストラット５上端の車体部品への干渉を回避する。 - 特許庁

The tip cleaner comprises a set of (1) a hexangular rod-like tip cleaner having pointed forward end for cleaning the central hole of the tip, and (2) a tip cleaner of a tube (2a) provided with a forward end cutter (2b) and a side face cutter (2c) for cleaning the outer circumferential hole of the tip.例文帳に追加

火口の中心穴を掃除するために、先端を尖らせた六角柱の棒状の火口掃除器具（１）と、火口の外周穴を掃除するために、円筒（２ａ）に先端切刃（２ｂ）及び側面切刃（２ｃ）をつけた火口掃除器具（２）とをセットにした、火口掃除器具。 - 特許庁

A dent portion 2a is formed on the side circumferential surface of the main body portion 2, and a carved portion 10 obtained by carving, for example, a fishing rod name or a pattern, an illustration or the like which corresponds to the image of the commodity, on the circumferential surface of the main body portion is formed in the dent portion 2a.例文帳に追加

本体部２は、本体部２の側周面には凹状に窪んで形成された窪み部２ａが形成されており、この窪み部２ａには、例えば、釣竿名や商品イメージに合わせた模様やイラスト等を本体部周面に彫刻して刻作部１０が形成される。 - 特許庁

An alloy wire rod of a Cu-Ag alloy, a Cu-Nb alloy, a Cu-Fe alloy or a Cu-Cr alloy is wire-drawn to a final wire diameter ϕ of ≤0.1 mm, and, after that, heat treatment is performed to control its tensile strength to ≥450 MPa, elongation to ≥4%, and electric conductivity to ≥50% IACS.例文帳に追加

Ｃｕ−Ａｇ合金，Ｃｕ−Ｎｂ合金，Ｃｕ−Ｆｅ合金，Ｃｕ−Ｃｒ合金の合金線材を線径φ０．１ｍｍ以下の最終線径まで伸線した後、熱処理を施して引張強さ４５０ＭＰａ以上、伸び４％以上、導電率５０％ＩＡＣＳ以上にする。 - 特許庁

For example, the adjusting part comprises a rod-shaped male screw having a spiral groove, a nipping part into which, the male screw supporting the second protrusion part, is screwed, and an elastic member elastically contacting with the opposite side of the supporting side of the nipping part of the second protrusion part, at its peripheral part penetrating through the second protrusion part.例文帳に追加

前記調整部は、例えば第２の突出部を貫通する外周に雄ねじが螺刻された棒状の雄ねじ体と、第２の突出部を支持する雄ねじ体に螺合された摘部と、第２の突出部の摘部による支持側と逆側に弾接されている弾性材を有するものとする。 - 特許庁

A carriage 15 is movable in the direction (A) orthogonal to the conveying direction of a printing paper sheet P, i.e., the width direction of a device body 2 along a guide rod 7 by a belt 13 to be driven via a pulley by a head moving device having a carriage motor (CR motor) as in a known manner.例文帳に追加

キャリッジ１５は公知のように、キャリッジモータ（ＣＲモータ）を備えたヘッド移動装置によりプーリを介して駆動されるベルト１３によってガイドロット７に沿って印刷用紙Ｐの搬送方向と直交する方向（Ａ）、即ち、装置本体２の幅方向に移動可能にされる。 - 特許庁

To provide a top guide of a fishing rod; having enough strength and hardly broken, not only facilitating the installation of a top guide body of the guide in a receiving part, capable of allowing the guide body of the guide to be artificially detached from the receiving part but not allowing the guide body of the guide to be detached by the entanglement or the like of the fishline.例文帳に追加

ガイド本体の受部への取付けが容易であることはもとより、ガイド本体の受部からの取外しは、人為的に容易にできても、釣糸の絡み等によってでは不可能であり、しかも、十分な強度を有し、容易に破損することがない釣竿のトップガイドを提供する。 - 特許庁

To provide a reinforced concrete member capable reducing the restriction force of a reinforcing rod to the utmost at the time of shrinkage of concrete to the utmost, capable of making the temperature difference between the inside and the surface of a member as small as possible at the time of curing of concrete and advantageous from an aspect preventing a crack while reducing cost.例文帳に追加

コンクリート収縮時の鉄筋の拘束力を極力低減でき、また、コンクリート硬化時における部材の内部と表面との温度差が極力小さくでき、コストを低減しつつひび割れを防止する上で有利な鉄筋コンクリート部材を提供すること。 - 特許庁

A ring-holding section 1A having the guide-ring 4 which forms a guiding through-hole 4A for passing through the fishing line, an attaching and mounting section 1B attached and fixed to the rod body, and a leg section 1C locating between the ring-holding section 1A and the attaching and mounting section 1B are integrally molded with a prepreg made of a high tenacity fiber.例文帳に追加

釣糸導通用の導通孔４Ａを形成しているガイドリング４を備えたリング保持部１Ａと、竿体に取付固定される取付装着部１Ｂと、リング保持部１Ａと取付装着部１Ｂとの間に位置する脚部１Ｃとを、高強度繊維製のプリプレグで一体形成する。 - 特許庁

The trolley capable of traversing on the girder 3 and the boom 4 is divided into a main trolley 12 loading a hoist drum 22 of the bucket 28 and an opening and closing drum 23, and an auxiliary trolley 15 for hanging the bucket 28, and the main trolley 12 and the auxiliary trolley 15 are connected by a rod-shaped connecting means 17.例文帳に追加

ガーダ３及びブーム４上を横行し得るトロリを、バケット２８の巻上げドラム２２及び開閉ドラム２３を搭載した主トロリ１２と、バケット２８を吊下げるようにした補トロリ１５とに分割し、主トロリ１２と補トロリ１５とをロッド状連結手段１７により連結する。 - 特許庁

The gas supply body 21 is restricted to move along the axial direction GD by fitting the locking rod part 42 to the fitting groove 24 of the outer peripheral surface 21a thereof, and held on the retainer 26 by restricting the movement thereof in the direction GV perpendicular to the axis by the inner peripheral surface 27d of the cylindrical body.例文帳に追加

ガス供給体２１は、外周面２１ａの嵌合溝２４に係止杆部４２を嵌合させて、軸方向ＧＤに沿う移動を規制され、かつ、筒状体の内周面２７ｄにより、軸直交方向ＧＶの移動を規制されて、リテーナ２６に保持される。 - 特許庁

In the writing utensil, in which a transferring ball 3 is rotatably held in the ball house 2 at the tip of a tip 1 and the ball 3 is elastically pressed with the tip of a rod-like pressing member 4a or 14a, the outer periphery of the tip surface of the pressing member 4a or 14a is chamfered as indicated by C.例文帳に追加

チップ１先端のボールハウス２内に転写ボール３を回転自在に抱持し、該ボール３を棒状押圧部材４ａ，１４ａの先端により弾性的に押圧している筆記具において、前記押圧部材４ａ，１４ａの先端面外周を面取りＣしてなること。 - 特許庁

The contact shoes 36A and 36B are switched from the non-detection state to the detection state by a switching mechanism 40 including a switching rod 41, based on the moving power of a moving mechanism 25, at the position where the contact shoes 36A and 36B has got into the hole H to be detected, of the work W.例文帳に追加

接触子３６Ａ，３６ＢがワークＷの被検出孔Ｈ内に進入した位置において、移動機構２５による移動力に基づいて、切換えロッド４１を含む切換え機構４０により接触子３６Ａ，３６Ｂを非検出状態から検出状態に切換える。 - 特許庁

The metal rod is bent along the lug of this nail, if the 1st endpoint is reached, the side face of the 2nd body, which does not have the nail, is attached so as to put together, inserted in the pit, passed through the bottom of it, and bent upwards, and continues to be bent up to the lower corner of the endpoint along the nail.例文帳に追加

この釘の出っ張りにそって金属棒を折り曲げて、１個めの終点にきたら、２個目の物体の釘のついてない側面を合わせるようにつけ、穴にはめて、その下をくぐって上に折り曲げていき、終点の下角まで釘に沿って折りまげ続ける。 - 特許庁

The substantially L-shaped operation tool 30 is rotatably fitted to the operating shaft 28, a pressing edge 35 of an operating part 33 on one side of the operation tool 30 can be abutted on the rocking guide part 26 of the excavating arm 20 to guide rocking, and the operation rod 38 above the ground is connected to the other side.例文帳に追加

操作軸２８に略Ｌ字状の操作具３０を回転自在に取り付け、操作具３０の一側の操作部３３の押圧縁３５が掘削腕２０の揺動案内部２６に当接して揺動を案内でき、他側に地上からの操作ロッド３８を連結する。 - 特許庁

A warped glass substrate 30 is set to be in the same warp shape as each of upper and lower substrates by a warp correction mechanism comprising a rod 2a and a thrust-up mechanism 2, the glass substrate 30 is retained by an suction pad 7 at a hand section 1, and the hand section 1 where the glass substrate is placed is pulled out of a shelf 25 in a cassette.例文帳に追加

ロッド２ａおよび突き上げ機構２とで構成される撓み矯正機構で撓んだガラス基板３０を上下の基板と同じ撓み形状にしてから、ハンド部１の吸着パッド７でガラス基板３０を保持し、カセットの棚２５からガラス基板を載せたハンド部１を抜き出す。 - 特許庁

An abutting face opening safety factor Sfb is calculated based on the load F_B of the bolt 5 at an abutting face opening limit which is a load at a limit point where a connecting rod body 3 is not separated from a cap 4 and a tensile load (F_B-F_C) by the piston inertia (Sfb=F_E/(F_B-F_C)).例文帳に追加

コネクティングロッド本体３とキャップ４とが分離しない限界点における荷重である合わせ面口開き限界におけるボルト５の荷重Ｆ_Bとピストン慣性力による引張荷重（Ｆ_B−Ｆ_C）とに基づいて合わせ面口開き安全率Ｓｆｂを算出する（Ｓｆｂ＝Ｆ_E／（Ｆ_B−Ｆ_C））。 - 特許庁

The urging section 7 on the other side face 6b is disposed such that the contact position between the urging section 7 on the other side face 6b and the thermal head 2 is substantially positioned just below the support rod 5 and the urging section 7 urges the thermal head 2 at a portion in the vicinity of the center in the width direction thereof when urging the thermal head 2.例文帳に追加

また、他方側面６ｂの押圧部７は、サーマルヘッド２を押圧する際に、他方側面６ｂの押圧部７とサーマルヘッド２との接触位置が実質的に支持棒５の真下に位置するとともに、サーマルヘッド２の幅方向の中心部近傍を押圧するように配置される。 - 特許庁

This ventilator, formed by mounting a plurality of V-shaped angle louvers 6 in rows on the ventilating port 4 of an outer wall panel 3 of the electrical apparatus casing, is disposed with a venting opening 6c, in such a range that a metal rod 7 or the like cannot enter inside the louver 6, on the top of an outlet side blade 6b of the angle louver 6.例文帳に追加

電気機器筐体の外壁パネル３の換気口４に，複数のＶ字形山形ルーバー６を列設してなる換気装置において、上記山形ルーバー６の出口側ブレード６ｂの頂上部にルーバー６内に金属棒７などが侵入できない範囲で通気口６ｃを配設した。 - 特許庁

This IC card reader/writer writing information to the IC card by radio waves for recording and reading the information recorded on the IC card is provided with a loop antenna element 2 and a rod-like magnetic member 3 arranged in the loop of the loop antenna element 2 and having high magnetic permeability.例文帳に追加

本発明は、ＩＣカードに対し電波で情報を書き込んで記録し、前記ＩＣカードに記録された情報を読み取るＩＣカード用リーダライタあって、ループアンテナ素子２と、このループアンテナ素子２のループの内部に配置されている透磁率が高い棒状の磁性部材３とを有している。 - 特許庁