「SWOLLEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The heat transfer part is swollen to the inner periphery side by introducing the heat medium 20 into the heat transfer part 9 and the inner peripheral face of the heat transfer part 9 is put in close contact with the outer peripheral face of the heat transferred body 1, thus greatly improving heat transfer efficiency between both of them.例文帳に追加

熱授受部９に熱媒２０を導入することで熱授受部が内周側に膨出し、熱授受部９の内周面が被熱授受体１の外周面に密着し、両者間の熱伝達効率が大幅に向上する。 - 特許庁

The method of manufacturing the solid polymer electrolyte membrane comprises: a swelling step of immersing a raw-material solid polymer electrolyte membrane in swelling treatment solution to form a swollen solid polymer electrolyte membrane; and a drying step of taking the swollen solid polymer electrolyte membrane out of the swelling treatment solution, and drying it to form a solid polymer electrolyte membrane more contracted than the raw-material solid polymer electrolyte membrane.例文帳に追加

本発明は、原料固体高分子電解質膜を、膨潤処理溶液に浸漬し、膨潤固体高分子電解質膜を形成する膨潤工程と、上記膨潤固体高分子電解質膜を上記膨潤処理溶液から取り出し、乾燥することにより、上記原料固体高分子電解質膜よりも収縮した固体高分子電解質膜を形成する乾燥工程と、を有することを特徴とする固体高分子電解質膜の製造方法を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

This cylindrical battery has an annular groove 5 near an opening of a battery case 1 storing a power generation element, the groove 5 has a bottom swollen inside the battery case 1 and has at least one gas evacuation hole 6 on the bottom thereof, and the gas evacuation hole 6 is blocked with a sealing material.例文帳に追加

発電要素を収容した電池ケースの開口部付近に、底部が電池ケースの内方に膨出し、かつその底部に少なくとも１個のガス排出孔を有する環状の溝を有し、このガス排出孔を封止材で閉塞した円筒形電池。 - 特許庁

To obtain a sludge solidifying composition having high safety and constituted so as to solidify water-containing sludge without polluting environment to form a solidified material not swollen, collapsed and re-dissolved by rainwater or seawater, and a sludge solidifying method using the same.例文帳に追加

安全性が高く環境を汚染することなく含水汚泥を固化させて、雨水や海水などにより膨潤崩壊したり、再溶解しない固化物を形成するための汚泥固化用組成物およびそれを用いた汚泥の固化方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable recording of a good image by preventing a sheet under a swollen condition by coating from smudging by rubbing (smear) in an image recording apparatus coating the surface of the sheet with a record accelerating agent (a pre-treating liquid) to perform a good image recording.例文帳に追加

良好な画像記録を行うためにシートの表面に記録促進剤（前処理液）を塗布する画像記録装置において、塗布によって膨潤状態になっているシートの擦れ汚れ（スミア）を防止することで良好な画像が記録できるようにする。 - 特許庁

To provide a silk-like fabric which has the high grade gloss and soft swollen state of a weakly or strongly twisted fabric using raw silk yarns, gives excellent feeling such as proper tension, stiffness and creaking feeling, gives comfortable wearing touch or the like, is inexpensive, and is excellent in productivity.例文帳に追加

絹の生糸を使用した甘撚から強撚の織物の有する高級感のある光沢やソフトで膨らみがあり適度なハリコシ、キシミ感等の優れた風合い、快適な着用感等を安価で生産性に優れた素材の織物で表現し提供する。 - 特許庁

On the disc turn-in side and the disc turn-out side from an action part 2a of this pin-slide type caliper body 2 through a bridge part 2c to a counteraction part 2b, and an outer surface part between respective cylinder holes 7, side ribs 19 and 20 and a center rib 21 are provided to be swollen in a disc axial direction.例文帳に追加

ピンスライド型キャリパボディ２の作用部２ａからブリッジ部２ｃを経て反作用部２ｂに至るディスク回入側及び回出側並びに各シリンダ孔７間の外面部に、サイドリブ１９，２０及びセンターリブ２１をデスク軸方向に隆起して設けた。 - 特許庁

Toner materials including a bonding resin and a colorant are melted, kneaded and dissolved and/or dispersed in an organic solvent in which the bonding resin can be dissolved or swollen and the resulting solution and/or dispersion is emulsion-dispersed in an aqueous medium and flocculated to obtain the objective electrophotographic toner.例文帳に追加

結着樹脂および着色剤を含むトナー材料を溶融混練し、結着樹脂が溶解もしくは膨潤可能な有機溶媒に溶解／又は分散し、これを水性媒体中に乳化分散させた後、凝集させることによって得られる電子写真用トナー。 - 特許庁

To provide a small and economic transformer capable of coping with various voltage specification and step-up ratio with one bobbin, reducing manufacturing cost, preventing the occurrence of swollen winding for forming miniaturization, and being hard to cause leakage of magnetic flux.例文帳に追加

トランスにおいて、１つのボビンで種々の電圧仕様や昇圧比に対応することができるようにし、製造コストを低減することを可能とし、巻き太りの発生を防止して小型化することを可能とし、磁束漏れが発生しにくいようにして経済的とする。 - 特許庁

To provide a styrene-modified polyethylene-based resin pre-expansion particle giving a styrene-modified polyethylene-based resin expansion molded body with beautiful appearance with reduced bulged sites on the surface of the styrene-modified polyethylene-based resin expansion molded body caused by pinholes (swollen cells).例文帳に追加

スチレン改質ポリエチレン系樹脂発泡成形体表面の、ピンホール（肥大セル）に起因する膨れた箇所が低減され、外観が美麗なスチレン改質ポリエチレン系樹脂発泡成形体が得られるスチレン改質ポリエチレン系樹脂予備発泡粒子を提供すること。 - 特許庁

Uniform formation parts 21A, 21B, 21C, 21C provided on the skin A, stretching a hole edge of a port to which the cup holder B is inserted to the outer periphery of the cup holder B with uniform tension and bent and swollen outwardly are provided on the outer periphery of the cup holder B.例文帳に追加

表皮Ａに設けてカップホルダーＢを挿入する口の孔縁をカップホルダーＢの外周に均一の張力で張設する外方に湾曲状に膨出する均一形成部２１Ａ、２１Ｂ、２１Ｃ、２１ＣをカップホルダーＢの外周に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When voltage is applied to the actuator 74 from a CPU 90, the actuator 74 is deformed and swollen in a right-and-left direction, and a correction lens frame 82 is driven along an optical axis A while compressing the spring 76, whereby the focal position of subject light is moved.例文帳に追加

ＣＰＵ９０からアクチュエータ７４に電圧を印加すると、アクチュエータ７４が変形して左右方向に膨らみ、補正レンズ枠８２が弾性ばね７６を圧縮しつつ光軸Ａに沿って駆動され、これにより被写体光の焦点位置が移動される。 - 特許庁

In the apartment house formed in such a manner as to be partitioned into a plurality of stories by floor slabs, each of the floor slabs is partially swollen downward to be formed with a recessed multi-purpose space forming part, above which a loft is formed.例文帳に追加

床スラブにより複数の階層に区画して形成した集合住宅において、各床スラブの一部を下方へ膨出させて、各床スラブに凹状の多目的空間形成部を形成するとともに、同多目的空間形成部の上方には、ロフトを形成した。 - 特許庁

To provide a low-temperature insulating container having a heat insulating layer constituted of a strip-like plate foam containing a paper component and a resin component built therein which is capable of enhancing heat insulating performance and preventing the upper surface thereof from being swollen in a drum shape by the restoring force of the heat insulating layer.例文帳に追加

紙成分と樹脂成分を含む帯状の板状発泡体で構成される断熱層を内蔵する保冷容器において、断熱性能を向上させると共に断熱層の復元力によって上面が太鼓状に膨らむのを防止する。 - 特許庁

The ultraviolet-curable resin composition with a hydrous water-absorbing polymer dispersed therein is provided, being obtained by dispersing the hydrous water-absorbing polymer which has been absorbed with water and swollen beforehand in an ultraviolet-curable resin composition and also by incorporating 10 mass% or more of at least one hydrophilic monomer therein.例文帳に追加

紫外線硬化型樹脂組成物に、予め吸水させ膨潤させた含水吸水性ポリマを分散させると共に、前記紫外線硬化型樹脂組成物に、少なくとも１種以上の親水性モノマを１０ｍａｓｓ％以上添加したものである。 - 特許庁

According to the constitution, when a curved sharpening part 31 forming an outwardly swollen arc is sharpened, the abrasive surfaces 14 has the curved surface part 14a along the curved shape of the sharpening part 31, and the blade sharpening part 31 can be sharpened without impairing its shape as much as possible.例文帳に追加

同構成によると、外側に膨らむ円弧を描く曲線形状の刃付部３１を研ぐと、研磨面１４には刃付部３１の曲線形状に沿う曲面部１４ａを有しているので、同刃付部３１は形状をできるだけ損なわずに研げる - 特許庁

The fuel property sensor 10 includes a swelling member 14 consisting of a substance swollen by the component contained in the fuel 12 to be changed in volume and a detection part 16 detecting the component on the basis of a change in the volume of the swelling member 14.例文帳に追加

本発明の燃料性状センサ１０は、燃料１２が含む成分により膨潤し、体積が変化する物質からなる膨潤部材１４と、膨潤部材１４の体積の変化に基づいて、成分を検出する検出部１６と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

However, when the water-swellable polymer fine particles are chemically fixed in the dotted state onto the surface, even if the stent is expanded B and deformed, no strain is generated to the water-swollen polymer fine particles, and breakage and peeling of the polymer fine particles hardly occur.例文帳に追加

前記のように水膨潤する高分子微粒子が、表面に斑点状に化学的に固定されている場合、ステントが拡張Ｂしステントが変形しても、水膨潤した高分子微粒子にひずみは生じず、高分子微粒子の破壊や剥離はほとんど生じない。 - 特許庁

By setting the air cushion 50 below a position corresponding to the chest of a seated person, a position lower than around the chest part of the seated person, especially a position corresponding to the waist part, is swollen forward to support the back part of the seated person while it is in close contact with the back part of the seated person.例文帳に追加

エアクッション５０を着座者の胸部に対応する位置よりも下方に設けることにより、着座者の胸部付近から下方に相当する部位、特に、腰部付近に相当する部位が前方へ膨出し、着座者の背部に密接して支持できる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of continuing an examination for obtaining an ultrasonic diagnostic image by keeping a properly swollen state of a balloon even when a quantity of a liquid becomes excessive in the case of feeding the liquid into the baloon for swelling the balloon.例文帳に追加

バルーンを膨らませるためにバルーン内に液体を送り込む際にその量が過剰になっても、バルーンが適度に膨らんだ状態を維持して超音波断層像を得るための検査を続行することができる超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

This method of manufacturing the PAN based precursor for carbon fiber imparts sugars to a water swollen fiber and then dries and densifies in manufacturing the precursor for carbon fiber by wet spinning or dry/wet spinning a PAN based copolymer.例文帳に追加

また、本発明の炭素繊維用ＰＡＮ系プリカーサーの製造方法は、ＰＡＮ系共重合体を湿式、乾湿式紡糸して炭素繊維用プリカーサーを製造するに際して、水膨潤繊維に糖類を付与した後に、乾燥緻密化することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a biodegradable water-absorbing material which is excellent in biodegradability, inexpensive, good in water absorption and also has a high heat-resistance at a swollen state and water retainability at a high temperature and can be used as a suitable composting aid.例文帳に追加

生分解性に優れ、安価で、吸水性能も良好であるとともに、膨潤状態での耐熱性が高く高温でも保水力を有し、堆肥化助剤としても好適に使用できる生分解性吸水性材料を提供することを課題とする。 - 特許庁

The solvent vapor of a water-soluble solvent (such as NMP) is supplied to the surface of the resist pattern R coated with the water molecules m, and the surface of the resist pattern R is swollen by the solvent vapor combined with the water molecules m to achieve a smoothing process.例文帳に追加

水分子ｍが付着されたレジストパターンＲの表面に対し、水溶性を有するレジストの溶剤蒸気（例えばＮＭＰ）を供給し、水分子ｍに結合する溶剤蒸気によりレジストパターンＲの表面を膨潤させるスムージング処理を行う。 - 特許庁

Since the toners swollen or dissolved in the removing liquid 52 have weakened adherence to the resin sheet P, the toners sticking tightly on the resin sheet can be removed only by scraping with relatively weak force through the squeeze roller with a liquid film stuck to a surface.例文帳に追加

除去液５２により膨潤又は溶解したトナーは、樹脂シートＰとの付着力が弱まるので、表面に液膜が付着したスクイズローラによって比較的弱い力でかき取るだけで、樹脂シート上に強固に付着していたトナーを除去することができる。 - 特許庁

To provide a false-twisted yarn which comprises real twisted portions twisted in a false-twisting direction, real twisted portions twisted in a direction opposite to the false-twisting direction, and bulky twisted portions, and can give a woven or knitted fabric exhibiting suitable grain touch, body touch, swollen touch and stretchability.例文帳に追加

仮撚加撚方向の撚り及び仮撚加撚方向とは逆方向の撚りを有する実撚部と嵩高の捲縮部と含んでおり、適度なシボ感、ハリコシ感、フクラミ感、及びストレッチ性を発現する織編物を提供可能な仮撚加工糸を提供する。 - 特許庁

Seen from a side of a vehicle, a front vehicle body cover 23 is arranged in a manner that a swollen part (front edge) 52c of a lens 52 of a headlight device 26 constituting the cover projects forward from a straight line D connecting front edges 21', 22' of a handle cover 21 and a front fender 22.例文帳に追加

車両側方から見たとき、フロント車体カバー２３は、これを構成するヘッドライト装置２６のレンズ５２の膨出部（前縁部）５２ｃが、ハンドルカバー２１とフロントフェンダ２２の前縁部２１′，２２′同士を結ぶ直線Ｄより前方に突出するように配置されている。 - 特許庁

In a packaging device, a (metal) body 3 of the illumination appliance with a swollen projecting part 2 to lock a globe (resin) 1 outwardly integrated therewith in the vicinity of an outer periphery thereof is held by the annular cushioning material (formed of a corrugated fiberboard), and stored in the side-flap type packaging box 5.例文帳に追加

グローブ（樹脂製）１を係止するための膨出凸部２を外周付近において外向きに一体に形成した照明器具の本体（金属製）３を環状の緩衝材（ダンボール紙製）４で押えてサイドフラップ式の包装箱５に収める包装装置である。 - 特許庁

A blank is only assembled without using a different kind of assist tool, such as a metal plate, the surface plate 11 of the advertisement display part 2 can be held at a prescribed angle regardless of a person in charge of exhibition work in a store and a swollen curved surface can be produced as well.例文帳に追加

金属板等の異種の補助具を使用せずに、ブランクを組み立てるだけで、店舗における展示作業の担当者にかかわらず、広告表示部２の表面板１１を一定の角度に保持することができ、膨出した曲面にすることもできる。 - 特許庁

A material swollen and disintegrated by water absorption and forming a blocking layer composed of a bulky water-containing disintegrated material of the compression molding 5 and preventing wet back between the surface sheet 2 and the absorbing core 41 is thereby preferably used as the compression molding 5.例文帳に追加

圧縮成形物５は、吸水によって膨潤崩壊し、それによって表面シート２と吸収性コア４１との間に該圧縮成形物５の嵩高の含水崩壊物からなり且つウエットバックを阻止する遮断層を形成するものであることが好ましい。 - 特許庁

The dimension C between the outside surface of the circumferential projection parts 43 and 44 and the inside surface of the boot band 36 in a fastened state and the thickness A including the swollen part 35 at the band installation part of the boot 30 in a free state are set so as to satisfy C/A of 0.5 or less.例文帳に追加

周方向突起部４３、４４の外径面と締付時のブーツバンド３６の内径面との間の寸法をＣとし、自由状態のブーツ３０のバンド装着部における膨出部３５を含む肉厚をＡとしたときのＣ／Ａを、０．５以下とする。 - 特許庁

In the refrigerator height adjuster 8 having a square planar shape, three sides 8a-8d are protrudedly swollen with respect to a center part 8e, and a height of a top face can be changed by placing one or a plurality of adjusters A9, B10 on the center part 8e.例文帳に追加

冷蔵庫高さ調整用具８は、平面形状が方形を成し、３辺８ａ〜８ｄが中央部８ｅに対して凸状に隆起しており、中央部８ｅに一つ又は複数の調整用具Ａ９、Ｂ１０を載置して上面の高さを変更可能とした。 - 特許庁

The cushion is made of a soft sheet member in a hollow form and is constituted of an outer mantle 3, which is shaped in the form as a whole when it is filled and swollen, and a filler 4 built in the mantle 3 to swell the same.例文帳に追加

このクッションは、柔軟性シート材により中空状に形成されており、充填されて膨らんだ状態で前記全体形状となる外套部３と、前記外套部３に内蔵されてそれを膨らませている充填物４とから構成されている。 - 特許庁

This conjugated silk yarn is produced by using raw silk which is in a process of reeling at a reeling speed of 20-100 m/min and in which sericin is in a swollen state as core yarn, and then covering the raw yarn which is in the process of the reeling with wild silk yarn, so as to fuse the raw silk with the wild silk yarn by the sericin.例文帳に追加

繰糸速度２０〜１００ｍ／分で繰糸中のセリシンが膨潤している状態の生糸を芯糸とし、該繰糸中の生糸に野蚕糸をカバリングすることにより、セリシンによって生糸と野蚕糸を融着せしめて抱合シルク糸を得る。 - 特許庁

The method for producing the swollen brown rice comprises putting brown rice added with water of an amount of 1.0-2.0 times the weight of brown rice into a rice cooker followed by heating and boiling, stopping heating after boiling, and letting the product still stand to bring initial temperature of brown rice to ≤50°C followed by hydrating/swelling.例文帳に追加

玄米の重量に対して１．０〜２．０倍の水を添加したものを炊飯器に入れ、加熱して沸騰させ、沸騰したら加熱を止めて玄米の品温が５０℃以下になるまで静置して含水・膨潤させ、膨潤化玄米を製造する方法。 - 特許庁

In the face correction tool 1, both cheek pressing sections 11a and 11b press the cheeks by elasticity and the upper jaw reinforcement section 12 and the lower jaw reinforcement section 13 press the upper jaw and the lower jaw, respectively, keeping the clearance in the mouth constant and retaining the cheeks in a fully swollen state.例文帳に追加

顔面矯正具１は、その弾性によって、両頬押圧部１１ａ，１１ｂは頬を押圧し、上顎部補強部１２と下顎部補強部１３とは、それぞれ上顎部、下顎部を押圧して、口内の間隙を一定に保ち、頬を豊かに膨らんだ状態に保つ。 - 特許庁

The camera cover part 40 has a flange part 44 which has an opening 46 in front of the accommodated camera 6, and is arranged opposite to an upper edge of a front end face 64 of the camera 6, and a swollen part 41 arranged opposite to a lower edge of the front end face 64 of the camera 6.例文帳に追加

カメラカバー部４０は、収容されたカメラ６の前方に開口４６を有するとともに、カメラ６の前端面６４の上縁部に対向して配置される鍔部４４と、カメラ６の前端面６４の下縁部に対向して配置される膨出部４１を有する。 - 特許庁

This heat transfer device comprises a flexible heat transfer part 9 arranged to encircle the outer peripheral face of a columnar or cylindrical heat transferred body 1, having a hollow space in which heat medium is distributed, and adapted to be swollen at least to the inner periphery side by the pressure of the heat medium.例文帳に追加

柱状または筒状の被熱授受体１の外周面を囲むように配置され、内部に熱媒が流通する中空空間を有し、かつ熱媒の圧力によって少なくとも内周側に膨出する可撓性を有する熱授受部９を備える。 - 特許庁

This corrugate tube 1 is constituted of a tube body 3, in which a plate section 7, extending along the axial direction and a bellows section 9 formed axially and continuously with circular-arc-shaped protrusion sections 10 swollen on the outer periphery, except the plate section are formed integrally with each other.例文帳に追加

コルゲートチューブ１は、軸線方向に沿って延びる板状部７と、該板状部７を除いた外周面に膨出形成された円弧状の突条部１０を軸線方向に沿って連続形成した蛇腹状部９とが一体成形されたチューブ本体３から成る。 - 特許庁

Only in a distribution region 1b where the cooling water distributes relatively faster, except regions where the water slackens on portions of the plane surface of the flat tube, a number of swollen portions 8 for alienating the distribution are formed protruding on the outer face of the flat tube in mutually spaced relation.例文帳に追加

偏平チューブの平面の各部で淀みが生じがちな領域を除き、比較的冷却水の流通の速い流通領域１ｂのみに流通疎外用の多数の膨出部８を互いに離間して偏平チューブの外面側に突出形成する。 - 特許庁

To provide a stator coil capable of preventing an insulating layer from being swollen up to the vicinity of the end of a fixed core in a coil end exposed outside the stator core of the stator coil in the stator coil of a rotary electric machine that performs insulation processing with the full impregnation system.例文帳に追加

全含浸方式で絶縁処理を行う回転電機の固定子コイルにおいて、固定子コイルの固定子鉄心の外へ露出したコイルエンド部の固定鉄心の端面付近まで絶縁層の膨らみの発生を抑えることのできる固定子コイルを提供する。 - 特許庁

In the preliminary washing process, particles of the washing water atomized at an atomizing device 22 are diffused by a diffusion means 35, and the dirt of an object 8 to be washed, such as a dish, stored in a washing tub 4 is swollen to secure main washing by a washing nozzle 7.例文帳に追加

予備洗浄工程において、霧化装置２２で霧化された洗浄水粒子が拡散手段３５で拡散され、洗浄槽４に収納された食器等の被洗浄物８の汚れを膨潤し、洗浄ノズル７での本洗浄を確実としている。 - 特許庁

A cleaning agent is stored in the swollen part 21 of the surface side component 12, the surface side joining surface 31 of the surface side component 12 is heated and pressed at the same time, and the surface side component 12 is joined with the back surface side component 11 to form a blister container 201.例文帳に追加

表面構成部材１２の膨出部２１に洗浄剤を収容し、表面構成部材１２の表面側接合面３１を加熱しながらプレスして当該表面構成部材１２を裏面構成部材１１に接合してブリスター容器２０１を形成する。 - 特許庁

In the single layer or laminated fiber sheet for pervaporation having a liquid-liquid separating function, one or more base paper sheets whose main fiber includes natural cellulose fibers are immersed in a chemical liquid to be swollen, melted, and gelatinized.例文帳に追加

主体繊維が天然セルロース繊維で構成されている１又は２枚以上の原紙を薬液に浸漬することによって膨潤、溶解、膠化させたことを特徴とする、液液分離機能を有する単層状又は積層状のパーベーパレーション法用の繊維シート。 - 特許庁

In the inkjet recording material with an ink receiving layer, the ink receiving layer comprises a resin which can be swollen or dissolved in a glycol ether and/or an alkylene glycol, and a vinyl chloride-vinyl acetate copolymer is used as a resin.例文帳に追加

インク受容層を有するインクジェット記録材料において、前記インク受容層が、グリコールエーテル及び／又はアルキレングリコールに膨潤又は溶解可能な樹脂を含有するように構成し、かつ前記樹脂として塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体を用いる。 - 特許庁

Because the main material, zelkova wood, has been insufficient from domestic production in recent years, shioji wood (Fraxinus platypoda) mainly, or sometimes quince (leguminous), and oak from overseas are used, with using these hard woods, a swollen hollow cylindrical trunk is made by hollowing out a timber or by assembling the boards together. 例文帳に追加

ケヤキが主であったが国産は近年不足しているためシオジ・ハリギリが主流、また海外からはカリン(マメ科)・ナラなどの堅い木材をくり抜いたふくらみのある円筒形の胴、もしくは板を寄せて円筒を作り桶のようにしたものを用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス