「SWOLLEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydraulic shovel attachment includes a projection part 2 for cutting the soil and placing sand and crushed stones into the soil; a hopper part 3 for guiding the sand and crushed stones to the projection part 2; a blade 4 for cutting grass roots; and an iron plate 5 for rolling a swollen ground surface.例文帳に追加

上記目的を達成する為に、本発明の油圧ショベルアタッチメントは、土壌を切開し砂や砕石を土壌中に投入する突起部２と、砂や砕石を保持し突起部２へ誘導するホッパ部３と、芝根を切断する刃４と、隆起した地表面を転圧する鉄板５、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When traveling air flowing on an outer peripheral surface from the visor cover 3 toward the visor body 2 accompanied with traveling of the vehicle passes the fitted parting part 6 of the visor body 2 and the visor cover 3, traveling air is smoothly guided to the outer peripheral surface of the visor body 2 by a swollen part 3B of a curved cross section formed by the visor cover 3.例文帳に追加

車両の走行に伴ないバイザーカバー３からバイザーボディ２に向かってその外周面を流れる走行風は、バイザーボディ２とバイザーカバー３との嵌合見切り部６を通過する際、バイザーカバー３に形成された湾曲断面の膨出部３Ｂによりバイザーボディ２の外周面へと円滑に案内される。 - 特許庁

Particles of nickel hydroxide on which α-type cobalt in the wet and swollen condition is precipitated are cast in from a cast-in hole 16 and accommodated on a mesh disc 14, whereto a hot wind is blown from a hot wind inlet 15, and agitating vanes 13 are rotated for agitating the particles laced on the mesh disc 14.例文帳に追加

湿潤状態にあるα型水酸化コバルトが表面に析出された水酸化ニッケルの粒状物を投入口１６から投入して、メッシュ円板１４上に収納した後、熱風を熱風入口１５から送り込むとともに、攪拌羽根１３を回転させて、メッシュ円板１４上の粒状物を攪拌する。 - 特許庁

The method for regenerating an electrophotographic photoreceptor is characterized in including a process of adding an alcohol-based solvent to the liquid obtained by removing the coating film of an electrophotographic photoreceptor to be dissolved, swollen or at least corroded by a pyrrolidone-based solvent by using a pyrrolidone-based solvent so as to separate a part of the component in the removing liquid.例文帳に追加

ピロリドン系溶媒に溶解、膨潤又は少なくとも侵食される電子写真感光体の塗膜をピロリドン系溶媒で剥離して得た液にアルコール系溶媒を添加し、剥離液中の成分の一部を分離させる工程を有することを特徴とする電子写真感光体の再生方法。 - 特許庁

A swollen and crushed material of a woody material crushed by a screw type crushing and swelling apparatus for crushing a fiber while loosening the fiber by carrying out crushing and grinding of the woody material while feeding the woody material in the forward direction under pressure by rotation a screw and discharging and swelling the crushed material by feed pressure of the screw is used as the agricultural culture medium.例文帳に追加

スクリューの回転によって前方に圧送しながら破砕と擂り潰しを行って繊維質を解繊しつつ粉砕し、該粉砕物をスクリューの圧送圧力によって吐出膨潤させるスクリュー式粉砕膨潤装置によって粉砕された木質材の膨潤粉砕材を、農業用培地として使用するもの。 - 特許庁

To provide a method for producing liquified saccharified cereal having smooth palate feeling and favorable smoothness through the throat, which includes swelling cereal by a swelling apparatus followed by pulverizing the swollen cereal, adding water to the resulting powder and treating the mixture with Aspergillus oryzae or an enzyme, and fermenting the treated powdery cereal for a prescribed period of time.例文帳に追加

穀類を膨化装置で膨化させ、次にこの膨化物を微粉砕し、得た粉状体に水を加えて麹菌または酵素処理を施し、所定時間発酵させることにより、なめらかな食感や喉越しの感覚の良好な液化糖化物を得られることを見出し、本発明に到達したものである。 - 特許庁

Next, the remaining portion forming each column portion 15c such as the protrusion portions 17c swollen in an axial direction and each pocket 16c, etc. is molded by secondary injection molding in diameter direction intermediate portions on both side surfaces of the axial direction of each raw column portion 20 in each raw column portion 20 of the raw retainer body 18.例文帳に追加

次いで、二次射出成型により、この素保持器体１８の各素柱部２０、２０に、これら各素柱部２０、２０の軸方向両側面の直径方向中間部に、軸方向に膨出した凸部１７ｃ、１７ｃ、及び各ポケット１６ｃ、１６ｃ等の各柱部１５ｃ、１５ｃを構成する残りの部分を成型する。 - 特許庁

The manufacturing process comprises making a monomer having more than one hydrolyzable and polymerizable functional group swollen or absorbed in a seed particle, polymerizing the monomer as it is and making the seed particle porous by removing the polymer from the monomer by acid or alkali treatment.例文帳に追加

加水分解性を有する重合性官能基を複数有している単量体を、シード粒子に膨潤乃至吸収させ、この状態で該単量体の重合を行い、次いで酸またはアルカリ処理を行って該単量体の重合物を除去することにより、前記シード粒子を中空多孔質化することを特徴とする。 - 特許庁

The plate of FRP material is swollen at a center part 6c outward from a reinforcing bar cage 5 for forming a hollow cylindrical shell body 9 with an end edge 5a of the reinforcing bar cage 5 buried in the preceding wall element for constructing it, and both end parts 6a and 6b of it are fixed to the reinforcing bar cage 5.例文帳に追加

板状のＦＲＰ材は、先行壁エレメントを築造すべくその内部に埋設される鉄筋籠５の端縁５ａとで中空筒状殻体９を形成するために、その中央部６ｃが鉄筋籠５から外方に向かって膨出され、その両端部６ａ，６ｂが鉄筋籠５に固定される。 - 特許庁

Since a small drop of cleaning liquid 23 reaches a nozzle hole 12 arranged on a cleaning hole 29 and residue remaining in the nozzle hole 12 is swollen and dissolved into the cleaning liquid 23 before jet gas is blown to the nozzle hole 12, the residue is removed easily together with the cleaning liquid 23.例文帳に追加

本発明によれば、クリーニング液２３の小滴をクリーニング孔２９上に配置されたノズル孔１２に到達させ、ノズル孔１２に残留する残留物をクリーニング液２３に膨潤、溶解させた後、ノズル孔１２に噴出ガスを吹き付けるので、残留物はクリーニング液２３と一緒に容易に除去される。 - 特許庁

To prevent the peeling of an adsorbing layer accompanied by the swelling of an adsorbent in an adsorption element having the adsorbing layer formed thereto by supporting the adsorbent, which absorbs moisture to be swollen and discharges moisture to be shrunk, on a structure having a film containing a water soluble additive formed on the surface thereof.例文帳に追加

水溶性の添加剤を含有する皮膜が表面に形成された構造体に、吸湿することにより膨潤して放湿することにより収縮する吸着剤を担持させることによって吸着層が形成された吸着素子において、吸着剤の膨潤に伴って吸着層が剥がれることを防止する。 - 特許庁

The top of this counter cabinet constitutes a counter 1 whose front end 11 is swollen forward to enlarge the top 111 of the counter 1 and front face section 12 is formed into a slope so that the top 111 is positioned front than the lower face 112.例文帳に追加

キャビネットの上部を構成するカウンター１において、このカウンター１の前端部１１を前方に張り出してカウンターの上面スペース１１１を拡大するとともに、上記カウンター１の前面木口１２が、上記カウンター１の前端部１１の上面スペース１１１を下面１１２よりも手前とする傾斜面とされているキャビネットカウンターである。 - 特許庁

On a wheel surface 12a of a traveling wheel 12, an intermediate part from the side of the conical vertex 12b to the side of a conical bottom surface part 12c presents a shape of being swollen in an arch shape to the outer side as a whole compared to the conical vertex 12b and the conical bottom surface part 12c, and presents an arcuate shape suitably.例文帳に追加

走行輪１２の車輪面１２ａは、その円錐頂点１２ｂ側から円錐底面部１２ｃ側までに至る中間部分が、その円錐頂点１２ｂ及び円錐底面部１２ｃに比べて全体として外側に弓形に膨らんだ形状を呈しており、好適には、円弧状を呈している。 - 特許庁

The steps 2b, 3b are press-pushed by a press from the outside toward the inside in the radial direction while external and internal peripheral faces of the outer ring 2, 3 eccentrically rotate around the eccentric axial line O2, and formed so as to be swollen stepwise toward the inside of the radial directions, respectively, while sharing an eccentric shaft 13 and the eccentric axial line O2.例文帳に追加

段差部２ｂ，３ｂは、外輪２，３の外周面及び内周面が、偏心軸線Ｏ２周りで偏心回転しつつラジアル方向の外側から内側へプレスにより押圧されて、それぞれラジアル方向の内側に向って階段状に、偏心シャフト１３と偏心軸線Ｏ２を共有する形で、膨出成形されている。 - 特許庁

The method for producing the acrylic precursor fiber is characterized by applying the water-soluble vinyl polymer to a water-swollen fiber before drying and densifying and then drying and densifying the fiber when an acrylic copolymer is spun by a wet spinning or a dry jet-wet spinning to produce the acrylic precursor fiber.例文帳に追加

また、本発明のアクリル系前駆体繊維の製造方法は、アクリル系共重合体を湿式紡糸または乾湿式紡糸により紡糸して、アクリル系前駆体繊維を製造するに際して、乾燥緻密化前の水膨潤繊維に、水溶性ビニルポリマーを付与した後に、乾燥緻密化することを特徴とするものである。 - 特許庁

This creaminess-retaining food is obtained by subjecting a mixture of water, plant or animal pulp, fat and pregelatinized and/or swollen starch to an very high-level shearing mechanical treatment; more specifically, this food is a cooked product comprising about 1 to 25 wt.% of fat, about 2.5 to 14 wt.% of starch, and about ≤55 wt.% of plant or animal pulp.例文帳に追加

水、植物または動物パルプ、脂肪およびα化および／または膨潤澱粉の混合物を非常に高い剪断機械処理して得たクリーム性を保持する食品、一層明確には約１〜２５％脂肪、約２．５〜１４％澱粉および約５５％までの植物または動物パルプを含む調理製品である。 - 特許庁

A solder 26 is easily swollen at the end of a lead terminal 34 when mounted, thereby increasing the adhesion strength of the semiconductor device, because the semiconductor is configured by forming a V-shaped or U-shaped slit hole 42a at a lead terminal cut by dicing, and forming a metal plating layer 45 on the surface so as to allow the layer 45 to be left.例文帳に追加

ダイシングで切断するリード端子に、あらかじめＶ字型またはＵ字型のスリット孔４２ａが形成され、この表面に金属メッキ層４５が形成されて金属メッキ層４５を残すような構成としたので、実装時に半田２６がリード端子３４の端部で容易に盛り上がり、これが半導体装置の固着強度を増大する。 - 特許庁

Since the members 18 come into face contact with the electrode terminal parts 30, 32, 34, 36 of the detecting element 4, the contact area of the lead frame 10 with the electrode terminal parts is increased, their contact resistance can be suppressed to be low, and the electrode terminal parts are hard to shave off even when the lead frame 10 is repeatedly swollen and contracted due to a temperature change.例文帳に追加

そして、平板部材１８が検出素子４の電極端子部３０，３２，３４，３６と面で接触することから、リードフレーム１０と電極端子部との接触面積が大きくなり接触抵抗を低く抑制でき、また温度変化によりリードフレーム１０が膨張・収縮を繰り返した場合でも電極端子部が削り取られ難くなる。 - 特許庁

The dust removing equipment 5 is comprised of an overflow weir 51 protruding from a bottom surface of the inflow water way 3 such that water flows thereover, to thereby prevent heavy dust 83 from passing therethrough, and a curtain wall 53 set so as to be immersed in water from a water surface to a predetermined depth when the water way 1 is swollen, to thereby prevent suspended dust 81 from passing therethrough.例文帳に追加

除塵設備５は、流入水路３底面から突出してその上を水が越すように構成されて重量ゴミ８３の通過を阻止する越流せき５１と、水路１増水時に水面から所定の深さまで水中に没するように設置されて浮遊ゴミ８１の通過を阻止するカーテンウォール５３とを具備する。 - 特許庁

In the vehicular airbag device in which an airbag body 23 is provided on an instrument panel 1 in a cabin, and the airbag body 23 is swollen inward of the cabin when a vehicle is collided, the airbag body 23 is constituted by coupling circumferential edges 19a, 25a of a pair of flexible resin-made plate members 19, 25 with each other via a rib 17.例文帳に追加

車両室内のインストルメントパネル１にエアバッグ本体２３を設け、車両衝突時にこのエアバッグ本体２３を室内側に膨出させるようにした車両用エアバッグ装置において、前記エアバッグ本体２３を、可撓性を有する一対の樹脂製プレート部材１９，２５の周縁部同士１９ａ，２５ａをリブ１７を介して結合している。 - 特許庁

The curler included in the bag-like cover includes a large curvature-section and a small curvature-section in its wind-around direction so as to fit a non-measured section, and the inner cover part 141 of a part corresponding to the large curvature-section of the curler is in the state of being pulled in its width direction while the air bag is not swollen.例文帳に追加

袋状カバー体に内包されたカーラは、非測定部位にフィットするようにその巻き回し方向において曲率の大きい部位と曲率の小さい部位とを含み、カーラの曲率の大きい部位に対応する部分の内側カバー部材１４１は、空気袋が膨張していない状態においてその幅方向において引っ張られた状態となっている。 - 特許庁

The protection film 17 comprises a water-soluble film, the protection film 17 is dissolved or swollen to bring the carrier 15 into contact with an aqueous solution of a detected object, when the aqueous solution of the detected object contacts with the protection film 17, and the detection agent in the carrier 15 reacts with the detected object to be discolored, when the detected object is contained in the aqueous solution.例文帳に追加

保護膜１７は水溶性フィルムで構成されているので、検出物質の水溶液が保護膜１７に接触すると、保護膜１７が溶解又は膨潤して担体１５に検出物質の水溶液が接触し、その水溶液に検出物質が含まれる場合は、担体１５中の検知剤が検出物質と反応して変色する。 - 特許庁

This door trim structure includes a door trim body 4 mounted on an indoor surface of a door inner panel, a grip part 5 connected to an upper part of the door trim body 4 and having transparency or translucency and an upper end cross section swollen into a substantially semicircular shape, and a lighting means 6 provided in the grip part 5 to irradiate at least the inside of the grip part 5.例文帳に追加

ドアインナパネルの室内面に装着されるドアトリム本体４と、前記ドアトリム本体の上部に連結され、透明または透光性を有すると共に、上端断面が略半円形状に膨出した形状のグリップ部５と、前記グリップ部に設けられ、少なくとも該グリップ部の内部を照射する照明手段６とを備える。 - 特許庁

A dent reinforcement 18 (a reinforcing member) comprises a swollen part 18A which is projected in an upward or downward direction of a vehicle, and extends in the longitudinal direction of the vehicle and supports a hood outer panel 14, and a front wall part 18B and a rear wall part 18C extending in the vehicle width direction at a front end and a rear end of the vehicle.例文帳に追加

デントリインフォース１８（補強部材）が、車両上方又は下方に凸に構成されると共に車両前後方向に延び、フードアウタパネル１４を支持する膨出部１８Ａと、該膨出部１８Ａの車両前方側端部及び車両後方側端部において車幅方向に延在する前方壁部１８Ｂ及び後方壁部１８Ｃとを有している。 - 特許庁

In this front vehicle body structure 10 for the automobile, a front side frame 11 is extended in the longitudinal direction of the car body, a bead part 25 is swollen on the outside wall 11b of the front side frame 11 to heighten the buckling strength in the longitudinal direction of the vehicle body, and the bead part 25 is provided with two or more substantially corrugated bent part 43 to thereby facilitate buckling.例文帳に追加

自動車の前部車体構造１０は、車体の前後方向にフロントサイドフレーム１１を延ばし、車体の前後方向での座屈強度を高めるためにフロントサイドフレーム１１の外側壁１１ｂにビード部２５を膨出形成し、このビード部２５に略波状の折曲部４３…を設けることで座屈しやすくしたものである。 - 特許庁

A laser machining apparatus is provided with following means: a means for memorizing a compensation data for computing a radius of a curve to be swollen to the outside; a means for memorizing a data for adding a coordinate to the coordinate data in order to compensate insufficient laser irradiation; a means for reading the irradiation position of a laser; and a means for adjusting a timing for starting and terminating the irradiation.例文帳に追加

外側に膨らませる曲線の半径を算出するための補正データを記憶する手段と、レーザ照射不足を補うために上記座標データに座標を追加するデータを記憶する手段、さらに、レーザ照射位置を読取る手段を設け、照射開始と終了のタイミングを調整する手段を備えている。 - 特許庁

The sheet-shaped food dough folding apparatus is provided with an opening at a center part of a folding sheet member and includes the folding sheet member and a pallet separable from the sheet member to a position where the center part of the food dough swollen downward from the opening is separated from the pallet when folding the folding sheet member.例文帳に追加

折り畳みシート部材の中央部に開口を設け、前記折り畳みシート部材を折り畳む際に、前記開口から下方に膨らんだ前記食品生地の中央部が前記パレットから離間する位置まで前記折り畳みシート部材と前記パレットとを離反可能に備えたことを特徴とするシート状食品生地の折り畳み装置。 - 特許庁

The antistatic optical film has an antistatic layer on at least one surface of a support, wherein the antistatic layer is formed by applying a solution containing a compound semiconductor and a solvent that dissolves the compound semiconductor on a support that is swollen by the solution, and drying the solution.例文帳に追加

支持体の少なくとも片面に帯電防止層を有する帯電防止型光学フィルムであって、該帯電防止層が化合物半導体および化合物半導体を溶解する溶媒を含有する溶液を、該溶液により膨潤される支持体上に、塗布および乾燥させることにより形成される層であることを特徴とする帯電防止型光学フィルム。 - 特許庁

This rubber mixture contains 5-90 phr at least one kind of a phyllosilicate modified by an alkylammonium ion represented by the general formula: +NR4, and not having another guest molecule swollen by a previous treatment or incorporated thereinto by polymerization, based on 100 pts.wt. total rubber components.例文帳に追加

この課題は、ゴム混合物が一般式 ^+ ＮＲ_4 で表されるアルキルアンモニウムイオンで変性されそして予めの処理によって膨潤されているかまたは重合組み入れられた別のゲスト分子を有していない少なくとも１種類の層状珪酸塩を全ゴム成分１００重量部を基準として５〜９０ｐｈｒ含有することによって解決される。 - 特許庁

The method for producing the liquid India ink wherein snoot particles constituting the solid India ink are dispersed in a dispersion medium is characterized by including a particle size-adjusting process for crushing the solid India ink swollen with the dispersion medium and crushing the snoot particles in the dispersion medium to disperse the particles in the dispersion medium in a prescribed particle distribution.例文帳に追加

固形墨を構成する煤粒子が分散媒中に分散されてなる液体墨の製造方法であって、前記分散媒で膨潤させた固形墨を分散媒中で粉砕することによって煤粒子を粉砕し、所定の粒度分布に調整して分散媒中に分散させる粒度調整工程を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an anti-counterfeit paper that can solve the problem in watermarked paper made by the on-machine wet embossing method and the off-machine embossing method, that is, a watermarked image gets blurred if the paper immersed in water to absorb water is dried after the fiber composing the paper becomes swollen, and that can be manufactured efficiently even in a small lot.例文帳に追加

オンマシンウエットエンボス法やオフマシンエンボス法による透かし入り紙の問題点、具体的には、用紙を水に浸漬し水を吸収させて用紙を形成する繊維が膨潤した後に用紙を乾燥させると、透かしの画像がぼやけてしまうという問題を起こさず、しかも少ロットでも効率的に製造できる偽造防止用紙を得ることを課題とする。 - 特許庁

In this sliding type cellular phone composed by connecting a first housing including a call reception part and an image display part with a second housing including an operation switch and a call transmission part in a slidable manner to be slidable with respect to each other, the call reception part is arranged in a swollen part projecting relative to the image display part at an end of the first housing.例文帳に追加

また、受話部および画像表示部を備えた第１の筐体と、操作スイッチおよび送話部を備えた第２の筐体とを互いに摺動可能となるようにスライド式に連結したスライド式の携帯電話であって、前記受話部を、前記第１の筐体の端部において前記画像表示部よりも突出した膨出部に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To retreat a swollen part 24 of a shank part 22 by only retreating a ball 34 in an arrow 44 direction by a ball holding member 32, and to enable integrality toward a peripheral direction of the shank part 22 in relation to the rotation of a main shaft 5 by making three of the ball 34, a fitting groove 17 and an engaged groove 27 into engaged and fixed states in a peripheral direction.例文帳に追加

ボール保持部材３２によってボール３４を矢印４４方向に後退させるだけで、シャンク部の膨出部２４を後退させることと、ボール３４と嵌合溝１７と、噛合溝２７との三者を周方向に噛合固着状態にして主軸５の回動に対するシャンク部２２の周方向へ向けての一体性を可能にする。 - 特許庁

To provide a liquid-level floating foreign substance detection method for eliminating the need for making foreign substances move and drawing the foreign substances in a liquid, by using a large-scale carrying apparatus, and accurately detecting the foreign substance present in a region swollen by a contact between a liquid level and an inner surface of a container, even when the foreign substances are present near the liquid level behind a pull tab.例文帳に追加

大掛かりな搬送装置を用いて異物を移動させたり異物を液中に引き込んだりする必要がなく、プルタブの背後の液面付近に異物がある場合にも、液面と容器内面が接触して盛り上がった箇所にある異物を精度良く検出することができる液面浮遊異物検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container for baking, having a function for preventing a sinking-in phenomenon of a cake or breads (a sinking-in phenomenon of the center caused when a dough swollen at the baking shrinks after the baking) especially without depending on a mixture for preventing the sinking-in and without using an approach of inverting the dough after the baking.例文帳に追加

ケーキ又はパン類の釜落ち現象（焼成時に膨らんだ生地が焼成後に縮まる際に中央付近が凹む現象）を抑制できる機能を有する焼成用容器を提供することであり、特に釜落ち防止用の混合剤に頼らず、さらに焼成後の生地を天地反転させる手法を用いずに釜落ちを抑制すること。 - 特許庁

Because at this point the pressure in the anode 4; and the hydrogen circulation passage 11 is swollen and reduced by the volume addition of the pressure container 16 and the bypass passageway 18, and simultaneously, by lowering the number of revolution of a compressor 5 and adjusting an opening of a cathode pressure adjusting valve 7, a pressure of a cathode 3 is reduced corresponding to the anode pressure reduction.例文帳に追加

この時点でアノード４及び水素循環路１１内の圧力が、圧力容器１６とバイパス路１８とを合わせた容積分だけ膨張低下するので、同時にコンプレッサ５の回転数を下げ、カソード圧力調整弁７の開度を調節してカソード３の圧力をアノード圧力低下に見合うように低下させる。 - 特許庁

First and second swelling projections 18, 26 vertically extended and swollen in a direction to mutually approach are formed in an intermediate part in the longitudinal direction of a pillar inner 15 and a reinforcement 16, thereby first and second vertical grooves 19, 27 opened to a cabin side and a cabin outer side are formed in the first and second swelling projections 18, 26, respectively.例文帳に追加

ピラーインナ１５とレインフォース１６の前後方向の中間部には上下方向に延び且つ互いに接近する方向に膨出する第１，第２の膨出突部１８，２６を形成することにより、第１，第２の膨出突部１８，２６内に車室側及び車室外側に開口する第１，第２の縦溝１９，２７がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

In the header pipe used in a heat exchanger comprising a pair of header pipes, a plurality of tubes erected between the header pipes, and fins attached between the tubes, a surface for erecting the tubes forms a circular surface swollen in the direction of the tubes, and the reverse side opposed to the circular surface has a flat part.例文帳に追加

本発明のヘッダーパイプの一つは、一対のヘッダーパイプと、これらヘッダーパイプ間に架設された複数のチューブと、該チューブ間に付設されたフィンとを具備してなる熱交換器であって、使用するヘッダーパイプは前記チューブを架設する面が該チューブの方向に膨らむ円弧面をなしており、該円弧面と相対する裏面には平面部分を有してなるヘッダーパイプを使用する。 - 特許庁

This method for regenerating the substrates of the electrophotographic photoreceptors having the photosensitive layers essentially consisting of a binder resin on the substrates includes the process step of swelling the photosensitive layers by immersing the photoreceptors in the swelling liquid and the process step of peeling away the swollen photosensitive layers by the brush secured with the particulates.例文帳に追加

基体上にバインダー樹脂を主成分とする感光層を有する電子写真感光体の基体再生方法に於いて、該感光体を膨潤液に所定時間浸漬して感光層を膨潤させる工程及び該膨潤した感光層を微粒子を固着したブラシで剥離除去する工程を含む電子写真感光体の基体再生方法。 - 特許庁

The dielectric core 10 placed in a cavity 2 consists of a TM mode dielectric core section 11 and of a TE mode dielectric core section 12 that is swollen e.g. spherically from the core section 11 in vertical direction so that 5 mode, namely,; TXm mode, TMy mode, TEx mode, a TEy mode and TEz mode are multiplexed.例文帳に追加

キャビティ２の内部に、板状を成すＴＭモード用誘電体コア部分１１と、それから上下方向に例えば球状に膨出するＴＥモード用誘電体コア部分１２とによって誘電体コア１０を構成し、ＴＭｘモード，ＴＭｙモード、ＴＥｘモード，ＴＥｙモードおよびＴＥｚモードの５つのモードを多重化する。 - 特許庁

After an electrolyte membrane 1 for a fuel cell with a reinforcing layer 10 is impregnated in an alcohol system solution 5 for a specified time and temperature, the alcohol system solution 5 impregnated in the electrolyte membrane 1 is dried, and a physical property of the electrolyte membrane 1 itself is changed to restrain a dimension of the electrolyte membrane 1 in its membrane thickness direction even if it is swollen by the generated water.例文帳に追加

補強層１０付き燃料電池用電解質膜１をアルコール系溶液５に一定時間、一定温度で含浸させた後、電解質膜１に含浸されたアルコール系溶液５を乾燥させて、電解質膜１自体の物性を変化させて、生成水により膨潤しても電解質膜１の膜厚方向の寸法を抑制する。 - 特許庁

The method of forming a foam molded body containing at least a thermoplastic resin, a thermally swollen microcapsule and a filler, and having the skin layer, comprises passing the sheet-shaped substrate 6 between a thermoplastic resin molten body and a sliding sizing die 3 when the thermoplastic resin molten body 1 is passed through the sliding sizing die 3.例文帳に追加

少なくとも、熱可塑性樹脂、熱膨潤性マイクロカプセルおよびフィラーを含み、スキン層を有する発泡成形体において、熱可塑性樹脂溶融体１を滑りサイジングダイ３を通過させる際に、シート状基材６を熱可塑性樹脂溶融体と滑りサイジングダイとの間に通過させることを特徴とする発泡成形体の製造方法。 - 特許庁

An alcohol-soluble polyamide resin, a bisphenol epoxy resin, and an alkoxysilane-modified epoxy resin are dissolved in mixture solution of a cresol and a xylene to prepare an adhesive varnish, the adhesive varnish is coated and impregnated on a bobbin base member for the voice coil, and thereafter an adhesive layer in a semi-curing state is formed, which can be swollen or soluble in an alcohol group solvent.例文帳に追加

アルコール可溶性ポリアミド樹脂にビスフェノール型エポキシ樹脂とアルコキシシラン変性エポキシ樹脂とをクレゾールとキシレンの混合溶液に溶解し接着ワニスを調合し、この接着ワニスをボイスコイル用ボビン基材上に塗布含浸した後、アルコール系溶剤で膨潤または溶解可能な半硬化状の接着層に形成させる。 - 特許庁

An alcohol-soluble polyamide resin, a bisphenol epoxy resin, and an alkoxysilane-modified epoxy resin are dissolved in mixture solution of a cresol and a xylene to prepare an adhesive varnish, the adhesive varnish is coated and impregnated on a bobbin base member for the voice coil, and thereafter an adhesive layer in a semi-curing state is formed, which can be swollen or soluble in an alcohol group solvent.例文帳に追加

アルコール可溶性ポリアミド樹脂にビスフェノール型エポキシ樹脂とアルコキシシラン変性フェノール樹脂とをクレゾールとキシレンの混合溶液に溶解し接着ワニスを調合し、この接着ワニスをボイスコイル用ボビン基材上に塗布含浸した後、アルコール系溶剤で膨潤または溶解可能な半硬化状の接着層に形成させる。 - 特許庁

The experimental animal-rearing unit includes an air-supplying means for supplying air into rearing chambers, the rearing chambers held as a prescribed shape swollen by air supply from the air-supplying means, an air-supplying filter installed between the air-supplying means and the rearing chambers, and a sensor for detecting the abnormality in the rearing chambers.例文帳に追加

飼育室内に空気を供給するための給気手段と、該給気手段からの給気によって膨らんだ所定形状に保持されている飼育室と、前記給気手段と前記飼育室の間に設けられた給気フィルタと、前記飼育室の異常を検知するために該飼育室に取り付けられたセンサと、を備えた実験動物飼育装置である。 - 特許庁