「Section 20」に関連した英語例文の一覧と使い方(177ページ目) - Weblio英語例文検索

A public key decrypting section 106 creates a first identification code by decrypting client identification information by a second client code consisting of a secret key corresponding to a first client code and a common key by decrypting a job identification code received from the printer 20 by the first identification code.例文帳に追加

公開鍵復号化部１０６は、第１クライアントコードと対応する秘密鍵でなる第２クライアントコードで、クライアント識別情報を復号化して第１識別コードを生成し、プリンタ２０から受信したジョブ識別コードを、第１識別コードで復号化して共通鍵を生成する。 - 特許庁

The correction parameter arithmetic section 20 generates a control signal in response to a degree of a scene change, uses a low pass filter whose time constant is changed on the basis of the control signal to smooth the statistic value data 10A and generate a correction parameter.例文帳に追加

補正パラメータ演算部２０は、シーン変化の度合いに応じた制御信号を生成し、この制御信号に基づいて時定数が変化するローパスフィルタを用いて、統計値データ１０Ａを平滑化して、補正パラメータを生成する。 - 特許庁

Therefore, even though a hammer 3 is constituted of the metallic hammer body 20 and a synthetic resin hammer holder 21 and respective linear rates of expansion are different, the difference between the rates of expansion is absorbed by the elastic deformation of the elastic section 34.例文帳に追加

従って、ハンマー３を金属製のハンマー本体２０と合成樹脂製のハンマーホルダ２１とで構成し、それぞれ線膨張係数が異なっていても、両者の膨張率の差を弾性部３４の弾性変形によって吸収することができる。 - 特許庁

The radio terminal 10 includes a radio interface 11 configured to allow radio communication with a radio base station 20, and a control section 16 configured to control switching between a wake-up state in which the radio interface 11 is turned on and a sleep state in which the radio interface 11 is turned off.例文帳に追加

無線端末１０は、無線基地局２０と無線通信を行う無線インタフェース１１と、無線インタフェース１１の電源をオンにする起動状態と無線インタフェース１１の電源をオフにするスリープ状態との切り替えを制御する制御部１６とを備える。 - 特許庁

Gas in a treatment gas passage 1S demarcated between the treatment head 20 and the suction section 71 is sucked from the intermediate suction hole 72 between a blowout port 51 and suction ports 61L, 61R, and the workpiece W is passed to the passage 1S.例文帳に追加

処理ヘッド２０と吸引部７１の間に画成された処理ガス通路１Ｓのガスを、吹出し口５１と吸引口６１Ｌ，６１Ｒの間において中間吸引孔７２から吸引するとともに被処理物Ｗを上記通路１Ｓに通す。 - 特許庁

The convex surface 43 is preferably formed of a curved surface and the profile of the convex surface 43 in the section orthogonal to the longitudinal direction of the planting portion 4 is preferably an arc or a near arc having a radius of curvature of 20 to 80 mm.例文帳に追加

凸状面部４３は、湾曲面で形成されていることが好ましく、凸状面部４３の植毛部４の長手方向に直交する断面における輪郭は、曲率半径が２０〜８０ｍｍの円弧又は略円弧であることが好ましい。 - 特許庁

When a reception section 23 of a shutter eyeglass 20 receives the timing signals 1, 2, 3, left eye and right eye shutters 25, 26 are separately and continuously switched to allow the user to view two adjacent images 1, 2 and 3, 4 resulting that the user can watch a stereoscopic video image.例文帳に追加

そして、シャッタメガネ２０の受信部２３がタイミング信号１，２，３を受信すると、左目用と右目用のシャッタ２５，２６が別々に連続して開閉し、隣り合っている２つの画像１，２，３，４を目視することにより、立体映像を観賞する。 - 特許庁

Further, the generation and registration section 120 generates a new life cycle definition that includes information related to the lower-level states generated together with the information included in the specified life cycle definition, and registers it in the life cycle definition DB 20, as a lower-level life cycle definition of the specified life cycle definition.例文帳に追加

さらに、生成登録部１２０は、指定されたライフサイクル定義に含まれる情報とともに生成した下位状態に関する情報を含む新たなライフサイクル定義を生成し、指定されたライフサイクル定義の下位ライフサイクル定義としてライフサイクル定義ＤＢ２０に登録する。 - 特許庁

In a car audio device 10, during operation of the screen saver, a switch image 30 for indicating switching of the screen saver is displayed and when a corresponding section of a touch panel 20 to the switch image 30 is operated, the screen saver image is switched to the screen saver image of other patterns.例文帳に追加

このカーオーディオ装置１０においては、スクリーンセーバ実行中は、スクリーンセーバ画面の切替を指示するスイッチ画像３０を表示させ、タッチパネル２０のスイッチ画像３０に対応する箇所が操作されると、スクリーンセーバ画面を他のパターンのスクリーンセーバ画面に切り替える - 特許庁

In the electronic coupon settlement system 1, a reader/writer device 20 reads a commercial ID included in electronic coupon information coinciding with a coupon ID of an electronic coupon received from a portable terminal 30 from a coupon ID master storage section 23 and transmits it to the settling device 10.例文帳に追加

電子クーポン決済システム１において、リーダライタ装置２０は、携帯端末３０から受信した電子クーポンのクーポンＩＤに一致する電子クーポン情報に含まれるコマーシャルＩＤをクーポンＩＤマスタ記憶部２３から読出して、決済装置１０に送信する。 - 特許庁

A ring-shaped first stage 10 and a second stage 20 which is columnar and larger in height than the first stage are installed in a base section 1 which is thicker at the outer peripheral end part than at the center part while matched with the shape of a reverse surface side of the wafer 30 installed on a dicing stage.例文帳に追加

ダイシングステージに設置するウェハ３０の裏面側の形状に合わせて、中央部より外周端部が厚い基礎部１に、リング状の第１ステージ１０と、円柱状で第１ステージよりも高さの高い第２ステージ２０と、が設置されている。 - 特許庁

A signal processing section 20 forms a finger print image from an output signal 31 of the first sensor element 11 after sensing a finger placing from an output signal 32 of the second sensor element 12, and collates the formed finger print image with an already registered finger print image.例文帳に追加

信号処理部２０は、第２のセンサ素子１２の出力信号３２に基づき指置きを検知した後に、第１のセンサ素子１１の出力信号３１に基づき指紋画像を生成し、生成した指紋画像を登録済みの指紋画像と照合する。 - 特許庁

When a rotary shaft 11 is rotated by a driving motor 14, a moving body 20 attached to the rotary shaft 11 is reciprocated in the axial direction of the rotary shaft by having an engagement section 21 guided by an endless helical groove 11a on the periphery of the rotary shaft 11.例文帳に追加

回転軸１１が駆動モータ１４により回転すると、回転軸１１に装着されている移動体２０は、回転軸１１の外周にある無端螺旋溝１１ａに係合部２１が案内されることで回転軸１１の軸方向に往復移動する。 - 特許庁

A lighting fixture 10 for a vehicle includes a LED 19 and an inner lens 20 arranged in front of the LED 19, in a lamp chamber 30 formed by a lamp body 14 opened in front and a transparent front cover 12 mounted on a front opening section.例文帳に追加

車両用灯具１０は、前方が開口したランプボディ１４と該前方開口部に取り付けられた透明な前面カバー１２とで形成された灯室３０内に、ＬＥＤ１９と、ＬＥＤ１９の前方に配置されたインナーレンズ２０とを備える。 - 特許庁

The vibration of the optical system is detected as an angular velocity signal by an angular velocity sensor 10, the angular velocity sensor is integrated by an integration processing section 20 of a CPU 18, and thereby, the angular velocity signal indicating an amount of displacement of a vibrationproof lens 30 required for negating the image blur is calculated.例文帳に追加

光学系の振動を角速度センサ１０によって角速度信号として検出し、その角速度信号をＣＰＵ１８の積分処理部２０によって積分処理することによって像振れを打ち消すために必要な防振レンズ３０の変位量を示す角度信号を算出する。 - 特許庁

The surface treatment jig 20 is provided with a treatment section having an opposite surface 22a opposite to the target surface 18a and keeping the treatment liquid supplied from the supply means 30 in a portion between the opposite surface 22a and the target surface 18a to treat the target surface 18a.例文帳に追加

表面処理治具２０は、被処理面１８ａに対向する対向面２２ａを有し、対向面２２ａと被処理面１８ａとの間に供給手段３０から供給された処理液を保持して被処理面１８ａを処理する処理部を備える。 - 特許庁

A relay region 60 in which a plurality of conductive pads 61 are arranged is formed at the upper end section of the housing 20, and the sensor chip 30 and the processing circuit chip 40 are connected electrically by bonding wires 70a, 70b via the relay region 60.例文帳に追加

ハウジング２０の上端部には複数の導電性パッド６１が配された中継領域６０が形成されており、この中継領域６０を介してセンサチップ３０と処理回路チップ４０とがボンディングワイヤ７０ａ，７０ｂにより電気的に接続されている。 - 特許庁

The fuel tank body 12 includes a canister 20, a full tank control valve 22, a cut-off valve 24, a tube 26 for coupling them and the like for constituting a vaporizing fuel treatment unit 18 arranged at a region being the inside of the fuel tank body 12 in a tank upper section 14.例文帳に追加

燃料タンク本体１２のタンクアッパ１４には、蒸発燃料処理装置１８を構成する、キャニスタ２０、満タン規制バルブ２２、カットオフバルブ２４及びこれらを連結するチューブ２６等が、燃料タンク本体１２の内側となる部位に配設されている。 - 特許庁

The cylinder block 3 is formed with being split into a cylinder liner part 20 constructing a cylinder 5 side thereof and a cylinder block main body 30 constructing an outer side wall of a water jacket with having a boundary at a section to be a water jacket formed around the cylinder 5.例文帳に追加

シリンダブロック３は、シリンダ５の周囲に形成されるウォータジャケットとなる部位を境に、そのシリンダ５側を構成するシリンダライナ部２０と、同ウォータジャケットの外側壁を構成するシリンダブロック本体３０とに分割形成されている。 - 特許庁

That is, in the protective cover 20, an annular part 23 bent toward the end face of an outer ring 12 substantially at right angles in section is provided integrally with the outer peripheral edge of a disc-like cover body 22 having a through hole 21 substantially in the center.例文帳に追加

すなわち、保護カバー２０は、略中央に貫通孔２１を形成された円盤状のカバー本体２２の外周縁部に、外輪１２端面側（図１中左側）に断面視略直角方向に折曲された環状部２３が一体的に設けられている。 - 特許庁

A first switch 34 senses that the replacement panel 40 is loaded, a second switch 36 senses that the automobile key containing part contains the automobile key 41, and thereby a control section 20 turns the phone use mode to an "ordinary mode".例文帳に追加

装着されているのが交換パネル４０であることを第１スイッチ３４が検知し、自動車キー収納部４２に自動車キー４１が収納されていることを第２スイッチ３６が検知すると、制御部２０は電話機使用モードを「通常モード」にする。 - 特許庁

A digital camera 20 for establishing connection by wireless communications between itself and a personal computer 40 which is an external communication terminal acquires information on the connection including at least the wireless connection situation of the personal computer 40 and its available wireless communication method by a wireless communication section 36.例文帳に追加

外部通信端末であるパーソナルコンピュータ４０との間で無線通信による接続を確立するデジタルカメラ２０は、無線通信部３６によって、少なくとも、上記パーソナルコンピュータ４０の無線接続状況と、その利用可能な無線通信方式と、を含む接続情報を取得する。 - 特許庁

The bus bridge comprises a first interface 12 connected to a computer 30 via an IEEE1394 bus 20; a second interface 13 connected to a digital video camera 31 via an IEEE1394 bus 21; a buffer 14; and a packet conversion section 15.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４バス２０を介してコンピュータ３０に接続される第１のインタフェース１２と、ＩＥＥＥ１３９４バス２１を介してデジタルビデオカメラ３１に接続される第２のインタフェース１３と、バッファ１４及びパケット変換部１５とにより構成される。 - 特許庁

A striker retainer 22 is provided in a skewering condition to a closed section structure 29 formed by a cross member 14, and the striker retainer 22 has a plate part 22A extending linearly to the input direction to a lock striker 20.例文帳に追加

ストライカリテーナ２２がクロスメンバ１４により形成される閉断面構造２９に対して串刺し状態に配設されており、ストライカリテーナ２２のはロックストライカ２０への入力方向に対して直線的に延びる平板部２２Ａを有している。 - 特許庁

The thickness of the section overlapping the FP coil 20 of the FP wiring board 30 becomes thinner by the amount of elimination of the adhesive 32 and the cover lay 31, and the thickness of the stator becomes thin, so the driving force of the motor is improved and power consumption decreases.例文帳に追加

上記接着剤３２とカバーレイ３１の削除によりＦＰ配線板３０のＦＰコイル２０と重なる部分の厚みがその分分薄くなり、ステータの厚みが薄くなるので、モータの駆動力が向上し消費電力が減少する。 - 特許庁

The chip 1 for microchemical system consists of a glass substrate 10 and glass substrate 11 integrally joined one another and the channel 20 of a nearly rectangular shape in section having channel patterns is formed on the joined surface side thereof by using a press method.例文帳に追加

マイクロ化学システム用チップ１は、互いに一体に接合されたガラス基板１０及びガラス基板１１から成り、ガラス基板１１には、その接合面側にチャネルパターンを有すると共に断面略矩形のチャネル２０がプレス法を用いて形成されている。 - 特許庁

When photographing is instructed by depression of a shutter button, a CCD 18 receives incident light denoting an object image passing through an optical lens 12, an aperture 14, and a shutter 16 and outputs an analog image signal denoting the object image to an analog signal processing section 20.例文帳に追加

シャッターボタン押下により撮影が指示されると、光学レンズ１２、絞り１４、及びシャッタ１６を通過した被写体像を示す入射光がＣＣＤ１８により受光され、被写体像を示すアナログ画像信号としてアナログ信号処理部２０に出力される。 - 特許庁

A dummy packet detection and count section 20 of a 1394 interface IC counts number of dummy packets in one frame among isochronous packets included in a stream in the case of communicating the isochronous packets in compliance with the IEEE 1394.例文帳に追加

１３９４インターフェイスＩＣ１は、ダミーパケット検出及びカウント部２０により、ＩＥＥＥ１３９４のアイソクロナスパケットを通信する場合に、ストリーム中に含まれるアイソクロナスパケットのうち、１フレーム内のダミーパケットの数をカウントする。 - 特許庁

The helmet side radio communication equipment 30A, 30B comprise: an information processing device for accepting an input of a voice signal from a microphone 33 and detecting a speech section in its voice signal; and a radio transmission unit for transmitting the voice signal to the in-vehicle communication equipment 20.例文帳に追加

ヘルメット側無線通信機３０Ａ，３０Ｂは、マイクロフォン３３からの音声信号の入力を受けて、その音声信号中の発話区間を検出する情報処理装置と、音声信号を車載通信機２０に向けて送信するための無線送信ユニットとを備えている。 - 特許庁

A carriage 20 is accelerated in one direction and brought into a constant-speed state, decelerated after being kept in the constant-speed state for some time, accelerated in the reverse direction again, and decelerated after being kept in the constant-speed state, so as to be repeatedly reciprocated in a reciprocating section.例文帳に追加

キャリッジ２０は、一方向に加速して定速状態となり、暫時の定速状態を経た後に減速し、再び逆方向に加速して定速状態の後に減速することで、往復移動区間を繰り返し往復移動させられる。 - 特許庁

This quality evaluator comprises an imaging device 10 installed opposite to the section 50a of the paper pile 50, a lighting system 20 arranged so that the optical axis A_20 of illuminating light makes 60° to 90° with the optical axis A_10 of the imaging device 10, a quality evaluation value preparation means 30, and an evaluation means 40.例文帳に追加

紙山５０の裁断面５０ａに対向して設置された撮像装置１０と、照射光の光軸Ａ_２０が撮像装置１０の光軸Ａ_１０に対して６０度から９０度をなすように配置された照明装置２０と、品質評価値作成手段３０と、評価手段４０とを有する。 - 特許庁

When the clip 20 is supported on the pin 28, if the connection of the upper connection part 23 and the lower connection part 24 is locked by lock parts (25a, 26c), the pin through hole 22 is formed as a shaft hole of a circular cross section in an axial direction having no opened part on the peripheral surface.例文帳に追加

クリップ２０をピン２８に支持させる際に、上部連結部２３と下部連結部２４との連結がロック部（２５ａ，２６ｃ）によりロックされると、ピン貫通孔２２は周面に開放部分のない軸方向断面円形状の軸孔として形成される。 - 特許庁

A load cell 20 is placed at the lower section of the pedestal 2, load is automatically measured, a controlling apparatus 19 controls the rotation directions of the agitation blade 5a and conveyer 6, the amount of addition of the soil conditioner, or the like, an optimum condition is set, and the uniform, improved soil is created.例文帳に追加

基台２の下部にロードセル２０を置き、荷重を自動的に測定し制御装置１９で撹拌翼５ａの回転方向、コンベヤ６の回転方向、改良剤の添加量等を制御し最適な条件を設定して均一な改良土にする。 - 特許庁

The switching control circuit 10 is constituted of a control operator part 11, a switching pulse generator 12, a pulse coder 13, and a transmitter 14, and the power conversion circuit 20 is constituted of a receiver 21, a pulse decoder 22, a power converter 23, and a received signal determining section 24.例文帳に追加

スイッチング制御回路１０は、制御演算部１１、スイッチングパルス発生部１２、パルス符号化部１３、および送信部１４から構成され、電力変換回路２０は、受信部２１、パルス復元部２２、電力変換部２３、および受信信号判定部２４から構成されている。 - 特許庁

The sound guiding tube 20 has the opening 25 at the front wall 11 side, extends toward a back wall 4 side, curves at a connection position of a side wall 15 and the back wall 4 and extends from a bottom wall 13 to a ceiling wall 12, wherein a cross-section perpendicular to the extending direction is in a shape of a wide rectangle.例文帳に追加

導音管２０は、延びる方向に垂直な断面が幅広な長方形となる形状であり、正面壁１１側に開口部２５を有し、裏面壁４側へ延び、側面壁１５と裏面壁４との接続位置で屈曲し、底面壁１３から天面壁１２に延びる形状からなる。 - 特許庁

A vehicular traffic system is provided with a movement control section 20 which moves vehicles 1, ..., 1 in the moving pattern corresponding to a transportation demand along an exclusively used road R1 on which the vehicles 1 can run in platoons 2 and a route 10 composed of the road R1 and ordinary roads R2 passing through urban districts in the moving pattern in accordance with a transportation demand.例文帳に追加

車両交通システムは、車両１…１のプラトーン２走行が可能な専用道Ｒ１と、この専用道Ｒ１と市街地を通る一般道路Ｒ２とで構成される路線１０上に沿って車両１を輸送需要に応じた運行パターンで運行させる運行制御部２０とを備える。 - 特許庁

Even if the steering wheel 3 is rotated, the rotating case 16 will not rotate until the protruding section 9 comes into contact with the peripheral end of the relief groove 26, thus the rotating case 16 of the SRC7, and by extension, the movement of the flat cable 20 can be restrained.例文帳に追加

ステアリングホイール３が回転操作されても、凸部９が逃げ溝２６の周方向の端部に当たるまでは回転ケース１６は回転しないため、ＳＲＣ７の回転ケース１６ひいてはフラットケーブル２０の動きを少なくできる。 - 特許庁

Scanning by an ultrasonic probe 20, in which a plurality of ultrasonic flaw detecting vibrators 21a, 21b are adjacently arranged while separated from each other by means of an acoustic separation material 23, is carried out in a surface layer part of the structural body as a specimen or carried out above the structural body having a thin cross section.例文帳に追加

複数の超音波探傷用振動子２１ａ，２１ｂを音響隔離材２３によって隔離した状態で隣接配置した超音波探触子２０を、被検査体としての構造物表層部または薄い断面を有する構造物上で走査させる。 - 特許庁

In a process of inserting the first leg section 20 into the hole 51, the end side-leg portion 32 is in slidable contact with the peripheral surface of the shaft 50 and twisted in a direction separating from the virtual plane P while the base end-side leg portion 31 is opened and deformed with the turning-back portion 40 as a fulcrum.例文帳に追加

第１脚部２０の孔５１への挿入過程では、基端側脚部３１が折り返し部４０を支点として開き変形しつつ先端側脚部３２がシャフト５０の外周面を摺接して仮想平面Ｐから離れる向きにねじれる。 - 特許庁

The computer 20 substitutes the inputted breakdown energy Ec and the mass (m) to an expression Hc=k×Ec/(m×g) with (g) as a gravity acceleration for computing by a computation section 22, thus estimating that the maximum height Hc for preventing the breakdown in fall, where k is 1.05-1.5.例文帳に追加

コンピュータ２０は、入力された破壊エネルギＥｃおよび質量ｍを、ｇを重力加速度とする以下の式Ｈｃ＝ｋ×Ｅｃ／（ｍ・ｇ）に代入し、演算部２２によって演算することによって、ｋが１．０５〜１．５の範囲に、落下時における破壊が生じない最大高さＨｃが存在することを予測する。 - 特許庁

The connector 1 comprises a pair of rotary pieces 10 and a connecting piece 20, and a mounting piece 30, the rotary piece 10 being in slide contact with the mounting piece 30 at a contact surface 15 that is a cut section along the axial line, and rotatably connected thereto at the contact surface 15 that is one plane.例文帳に追加

接続具１は一対の回動片１０と連結片２０及び取付片３０とから構成され、回動片１０は取付片３０と軸線に沿った切断面である接触面１５において互いに摺動接触し、１平面である接触面１５において回動可能に連結されている。 - 特許庁

In the electrooptic device 100, a deflecting projecting part 26 having V-shaped cross section is formed on the color filter substrate 20b used for a counter substrate 20 and a liquid color filter material is applied on a recessed part 260 held between the deflecting projecting parts 26 and curing to form the color filter 22 (R), (G) and (B).例文帳に追加

電気光学装置１００において、対向基板２０に用いたカラーフィルタ基板２０ｂには、断面Ｖ字形状の偏向突起２６が形成されており、かかる偏向突起２６で挟まれた凹部２６０に液状のカラーフィルタ材料を塗布した後、硬化させてカラーフィルタ２２（Ｒ）、（Ｇ）、（Ｂ）を形成する。 - 特許庁

A pattern of fixing ranges 21 to fix both the sheets together is so constituted that a longer one of a distance between an edge section of the parting type sheet and the fixing ranges 21 and a distance between the two fixing ranges is 20 mm or shorter and a ratio of an area occupied by the fixing ranges 21 to the parting type sheet is 30% or more.例文帳に追加

両シートを固定する固定領域２１のパターンは、離型シートの縁部と固定領域２１との距離、または固定領域間の距離のうちのいずれか大きい方が２０ｍｍ以下であり、離型シートに対する固定領域２１の面積の占める率は３０％以上である。 - 特許庁

After adjusting the gap, the advanced or receded position of the regulating bolt 19 with respect to the projecting portion 18 is locked by fastening the regulating bolt 19 by means of a lock nut 20 and the screw hole of the projecting portion 18, and also the angular position of the lever 15 is locked by connecting a fixing bolt 16 to the threaded hole of a second housing section B.例文帳に追加

隙間調整後に、ロックナット２０と突起部１８のネジ孔とにより規定ボルト１９を締め合って規定ボルト１９の突起部１８に対する進退位置を固定すると共に、固定ボルト１６を第２ハウジング部Ｂのネジ孔に締結することによりレバー１５の回転位置を固定する。 - 特許庁

The positive dispersion optical fiber has a core of a three-layered structure, in which the dispersion at a wavelength 1.55 μm is ≤+17ps/nm/km, the effective cross section (Aeff) is regulated to ≥130 μm^2 and the bending loss when the fiber is bent at a diameter 20 mm is confined to ≤10 dB/m.例文帳に追加

３層構造のコアを有し、波長１．５５μｍにおける分散が＋１７ｐｓ／ｎｍ／ｋｍ以下であり、かつ実効断面積（Ａｅｆｆ）が１３０μｍ^２以上であり、直径２０ｍｍで曲げたときの曲げ損失が１０ｄＢ／ｍ以下である正分散光ファイバ。 - 特許庁