「Set light」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

The image exposing device is provided with a beam scanning means BS which forms an exposure image on a photosensitive material by scanning the photosensitive material with a light beam LB for exposure and the beam scanning means BS is so constituted that the scanning speed of the light beam LB for exposure can be varied and set according to the photosensitivity based upon the photosensitive material in use and a developing material for its development.例文帳に追加

写真感光材料に対して露光用光ビームＬＢを走査することにより、前記写真感光材料上に露光画像を形成するビーム走査手段ＢＳが設けられた画像露光装置において、前記ビーム走査手段ＢＳは、使用される写真感光材料とそれを現像するための現像用材料とによる光感度に応じて前記露光用光ビームＬＢの走査速度を変更設定可能に構成されている。 - 特許庁

A plurality of serially-connected detection inverters (100) distributively disposed in a region formed with a logic circuit (6), and having input of an initial stage set at a certain logic value are employed as detection elements; one or more of the inverters are irradiated with light; each output thereof is inverted; thereby the final output of the plurality of serially-connected detection inverters is determined; and thereby local light irradiation can be detected.例文帳に追加

ロジック回路（６）が形成された領域に分散され初段の入力が一定論理値にされて直列的に接続された複数個の検出インバータ（１００）を検出素子として採用し、単数又は複数のインバータに光が照射されて各々に出力が反転することによって直列的に接続された複数個の検出インバータの最終出力が判定され、これにより局所的な光照射を検出することができる。 - 特許庁

The light emitting diode drive device is provided, which is characterized by including a power supply unit to supply a drive power to at least one light emitting diode by switching an input power supply, a switching control unit to control switching of the power supply unit in accordance with a clock signal that is provided, and a clock signal generating unit to provide the clock signal having a frequency variable range set in advance to the switching control unit.例文帳に追加

入力電源をスイッチングして少なくとも１つの発光ダイオードに駆動電源を供給する電源供給部と、提供されるクロック信号に応じて前記電源供給部のスイッチングを制御するスイッチング制御部と、前記スイッチング制御部に、予め設定された周波数可変範囲を有する前記クロック信号を提供するクロック信号発生部と、を含むことを特徴とする発光ダイオード駆動装置を提供する。 - 特許庁

A setting part 15 adjustably set lighting illuminance and light out illuminance so that the light out illuminance becomes larger than illuminance which became large by lighting of each luminaire of the lighting load 3 and smaller than the maximum illuminance in a state where each luminaire of the lighting load 3 is lit when detected illuminance of an illuminance sensor 124 becomes below the lighting illuminance by user's operation of a lighting illuminance knob.例文帳に追加

設定部１５は、ユーザによる点灯照度用つまみ及び点灯照度用つまみへの操作により、消灯照度が、照度センサ１２４の検出照度が点灯照度以下になったときに照明負荷３の各照明器具の点灯で大きくなった照度より大きく、照明負荷３の各照明器具が点灯した状態での最大照度より小さくなるように、点灯照度及び消灯照度を可変して設定する。 - 特許庁

Further, the scanning optical system 100 is so set that, among the laser beam reflected on the turning back mirror 205, the portion which is the farther from the center in a scanning region includes the lower second polarization component and the higher first polarization component in the scanning range of the light in the main scanning direction.例文帳に追加

また、折り返しミラー２０５に反射される前のレーザビームに関し、前記主走査方向での前記光線の走査範囲において当該走査範囲の中央から遠い光線ほど第２偏光成分の含有率が低く且つ第１偏光成分の含有率が高くなるように走査光学系１００が設定される。 - 特許庁

A controller 8 sets variably an optical path length between the light emitting part and the photoreception part when detecting hereafter the particle concentration based on the detected particle concentration, and the particle concentration is detected based on the set optical path length and the transmission luminous quantity in the diluted inspection liquid detected in the optical path length.例文帳に追加

制御装置８は検出された粒子濃度に基づいてその後の粒子濃度を検出する際の前記発光部と受光部との間の光路長を可変設定し、この設定された光路長と同光路長において検出された希釈検査液の透過光量とに基づいて粒子濃度の検出を行う。 - 特許庁

Each lighting 1 is set to have ≤26% of maximum spectroscopic energy in the wave length of 300-410 nm to the maximum spectroscopic energy in the wave length of ≥410 nm by installing a cylindrical short wave length light cut filter on a linear type fluorescent lamp.例文帳に追加

各照明器具１は、直管形の蛍光ランプにシリンダ状の短波長光カットフィルタを装着することで、波長が約３００ｎｍ以上且つ約４１０ｎｍ未満の分光エネルギーの最大値が約４１０ｎｍ以上の分光エネルギーの最大値に対して約２６％未満になるように構成されている。 - 特許庁

According to this invention, the electrode arranged in the computation region to be set in the float state and all unknown potentials including the potential of the electrode in the float state are obtained to perform simulation calculation of the transmissivity to the light transmitted through the liquid crystal element wherein the float state of the electrode is taken into consideration.例文帳に追加

本発明では、計算領域内に配置された電極をフロート状態に設定可能とし、フロート状態にある電極の電位を含めて、全ての未知の電位を求めることによって、電極のフロート状態が考慮された液晶素子を透過する光の透過率についてシミュレーション計算を行う。 - 特許庁

To provide a method for measuring the diameter, position, speed and space distribution of a minute sphere present in a medium high in relative refractive index, smaller than before in the measuring lower limit of a diameter, capable of being set in the vicinity of a right angle in observation angle with respect to illumination light and wide in measurinbg range, and provide a measuring apparatus therefor.例文帳に追加

相対屈折率が高い媒体中に存在する微小球体の直径の測定下限が従来の方法より小さく、かつ、照明光に対しての観察角度が直角近傍に設定でき、測定範囲が広い微小球体の径、位置、速度及び空間分布の測定方法と装置。 - 特許庁

A driving condition memory section is prepared, the section storing a driving condition table that is set depending on the physical life characteristics of organic EL elements constituting an organic EL panel and that associates an optimal light emission period in a frame to a reference voltage for data line driving for each piece of information relating to screen brightness.例文帳に追加

有機ＥＬパネルを構成する有機ＥＬ素子の物理的な寿命特性に応じて設定される駆動条件テーブルであって、画面輝度に関する情報別に最適なフレーム内発光期間とデータ線駆動基準電圧を関連付けた駆動条件テーブルを記憶した駆動条件記憶部を用意する。 - 特許庁

Then, the laser beam LB given a rotation angle +θ by being reflected through the first area is separated form the laser beam LB given a rotation angle -θ by being reflected through the second area to receive light by a set of photodetectors, generating a reproduced signal to thereby perform super resolution reproduction.例文帳に追加

そして、第１領域を介して反射されることにより回転角＋θが与えられたレーザ光ＬＢと、第２領域を介して反射されることにより回転角−θが与えられたレーザ光ＬＢとを分離して１組の受光素子で受光し再生信号を生成することにより超解像再生を行う。 - 特許庁

Then, a state information transmitting means 24 decides which of the sensitivity levels of the stages within a sensitivity permission range does the current sensitivity data match with, and sets a pulse interval corresponding to the sensitivity level of the matched stage, and makes a light-emitting element 20 for sensitivity data transmission emit two pulses with the set pulse interval.例文帳に追加

そして、状態情報送信手段２４は、現在の感度のデータが感度許容範囲内のいずれの段の感度レベルに合致するかを判定し、合致した段の感度レベルに対応するパルス間隔を設定し、設定されたパルス間隔で２パルスを感度データ発信用発光素子２０からパルス発光させる。 - 特許庁

A dimmer control part 5 reads out the set value of the light output operated and chosen from the memory part 8, corresponding to the lighting mode, which is operated and chosen by the remote control transmitter B, and outputs the dimmer control signal, corresponding to this setting value to a drive circuit part 6 of a 1st lighting circuit part 3.例文帳に追加

調光制御部５はリモコン送信器Ｂによって操作選択される点灯モードに応じて記憶部８から操作選択された点灯モードに対応する光出力の設定値を読み出し、この設定値に対応する調光制御信号を第１点灯回路部３の駆動回路部６に出力する。 - 特許庁

On the basis of the linear transformation formula, the value of the optical system adjustment variable determined corresponding to the average density dav is obtained, the shutter speed or the irradiation light quantity selected as the optical system adjustment variable is set so as to be the obtained value of the optical system adjustment variable and thus automatic adjustment is performed.例文帳に追加

この線形変換式に基づいて、平均濃度ｄａｖに対応して定められる光学系調整変数の値を求め、求められた光学系調整変数の値になるように、光学系調整変数として選択されたシャッタ速度または照射光量を設定することによって自動調整する。 - 特許庁

Reproducing signals are obtained with converging positions of an objective lens 60 set to ΔWD=+0.2 μm and ΔWD=-0.2 μm on the basis of reflected light from an optical disk 15, and signal amplitude corresponding to the shortest mark contained in each reproducing signal and signal amplitude corresponding to the longest mark are obtained.例文帳に追加

光ディスク１５からの反射光に基づいて、対物レンズ６０による集光位置をΔＷＤ＝＋０．２μｍ及びΔＷＤ＝−０．２μｍとして再生信号をそれぞれ取得し、各再生信号に含まれる最短マークに対応する信号振幅、及び最長マークに対応する信号振幅を求める。 - 特許庁

To provide an alkali-developable photocurable resin composition having high sensitivity to active energy rays, excellent in curability under exposure by direct drawing especially with laser light, excellent in developability, drying property to set to the touch, resistance to the heat of soldering, suitability to electroless gold plating, alkali resistance, PCT and PCBT resistances, and useful as a solder resist.例文帳に追加

活性エネルギー線に対して高感度であり、特にレーザー光の直接描画による露光硬化性に優れ、且つ、現像性、指触乾燥性、はんだ耐熱性、無電解金めっき性、耐アルカリ性、ＰＣＴ及びＰＣＢＴ耐性に優れソルダーレジストとして有用なアルカリ現像型の光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A plurality of floodlights for irradiating a driver from above, below, right, or left or from a plurality of directions are provided in front of the driver's seat of an automobile, and irradiation intensities of light beams from the respective floodlights are controlled with a basic controlled variable set corresponding to the illuminance in the cabin (110 to 160).例文帳に追加

自動車の運転席前方に、運転者を上方、下方、右方、左方の何れか若しくは複数方向から照射するための複数の投光器を設け、車室内の照度に応じて設定した基本制御量にて、各投光器からの光の照射強度を制御する（１１０〜１６０）。 - 特許庁

The optical information reading apparatus 10 is configured to detect an irradiation position of marker light on an image of an object to be scanned, and to set a first scanning area for reading a code placed in the vicinity of the irradiation position and a second scanning area which is larger than the first scanning area.例文帳に追加

光学的情報読取装置１０は、撮像した読取対象の画像においてマーカ光の照射位置を特定すると共に、この照射位置付近に位置する照射対象コードを読み取る第１読取エリアと、第１読取エリアよりも広い第２読取エリアとを設定可能に構成されている。 - 特許庁

The rotary unit is constituted of a stepping motor, a worm gear and a worm wheel, provides the change of direction when the image capturing device slides and moves to the side of the light box, inclines the image capturing device to set the sight on a subject when the rotary unit slides and moves to appropriate photographic altitude by the linear movement unit.例文帳に追加

回転ユニットは、ステッピングモーター、ウォームギア、ウォーム歯車からなり、画像取り込み装置がライトボックスの側面に滑動する時の方向転換を提供すると共に、線形移動ユニットにより適当な撮影高度に滑動する時、画像取り込み装置を傾斜させて、被写体に照準させる。 - 特許庁

In accordance with a difference between the size of an actual pattern obtained by processing under an exposure condition reduced in the change of the pattern size even when the focus of light in exposure is changed or a pivotal point, and a mask pattern size or a pivotal shift, a switching picture for switching whether a substrate processing condition is set or not is indicated to operate the processing device.例文帳に追加

露光での光の焦点が変化してもパターン寸法の変化が少ない露光条件であるピボタルポイントで処理されて得られた実際のパターン寸法と、マスクパターン寸法との差分であるピボタルシフトに応じて、基板処理条件を設定するか否かを切り換える切換画面を表示して操作する。 - 特許庁

Since the photocatalystic material is excited by the light whose wavelength is ≤420 nm and the hydropholic property of a level in which a contact angle with water is set nearly 0° is obtained, the thin film of the water is formed without forming fine waterdrops even though moisture sticks to the surface, so that the objective lens 11 in which the clouding is hardly caused even though the environment is fluctuated is obtained.例文帳に追加

光触媒材料３を波長が４２０ｎｍ以下の光によって励起させ、水との接触角がほぼ０°となるほどの親水性にすることで、水分が表面に付着しても細かい水滴とならずに薄い水の膜となるので、環境の変動があっても曇りが発生しにくい対物レンズ１１となる。 - 特許庁

The holder 2 used as an electric charging table in common is provided with a first transmissive part 10 opposing a liquid crystal display part 4 in the state of holding the slave set 1, a reflection mirror 11a disposed at a position corresponding to the transmissive part 10, and a second transmissive part 12 for projecting light 13 reflected by the reflection mirror 11a to the outside.例文帳に追加

充電台を兼ねたホルダ２に、子機１が保持された状態で液晶表示部４と対向する第１の透光部１０と、この透光部１０と対応する位置に設けられた反射鏡１１ａと、この反射鏡１１ａで反射された光１３を外部に投射する第２の透光部１２とを設ける。 - 特許庁

Connection terminals 20 are configured symmetrically with respect to the center line so that the unit 17 can be set the left side to the right or vice versa onto the main body 2, LEDs in different colors are placed nearly in the middle of the upper and lower parts and a display window to recognize light emission of the LEDs is provided to a lower face corresponding to the main body 2.例文帳に追加

ユニット１７は左右反転して本体２に装着できるようにその中心線に対し各連結端子２０を対称に形成し、上部下部の略中央位置には異なる色のＬＥＤを設け、本体２の対応する下面には、そのＬＥＤの発光を認識するための表示窓を設けた。 - 特許庁

After the condition of the surface treatment of the base material film 1 for vacuum depositing is adjusted and the standard deviation of the water drop contact of the surface-treated surface 2 is made to be within a specified value, the light transmittance and the transparency of the transparent multi-layer film 100 can be set to a desired value by vacuum-depositing the inorganic layer 3.例文帳に追加

真空成膜するための基材フィルム１の表面処理の条件を調整して、該表面処理面２の水滴接触の標準偏差を規定値内としてから、無機物層３を真空成膜することによって、透明複層フィルム１００の光線透過率と透明度を所望値に納めることができる。 - 特許庁

To provide an ink set for ink-jet recording which has a stability to low-intensity light, exhibits excellent polymerizability in the formation of an image on a medium to be recorded, and has excellent curing properties, and to provide an ink-jet recording method using the same which hardly causes the delivery failure and which has excellent curing properties on the medium to be recorded.例文帳に追加

低照度光に対する安定性にすぐれ、かつ、被記録媒体上で画像を形成した時は重合反応性に優れ、硬化性の良いインクジェット記録用インクセット、及びそれを用いた、吐出不良が起きにくく、かつ、被記録媒体上での硬化性に優れたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

The illumination apparatus 10 comprises a lamp replacement switch 15 that is manually operated at the replacement of the lamp 11, and the lighting circuit control section 13 controls the power to the lamp 11 by making corrections to the illumination ratio instructed by the illumination adjustment signal so that the light output of the lamp immediately after replacement may be close to the set value.例文帳に追加

照明器具１０は、ランプ１１の交換時に手操作されるランプ交換スイッチ１５が設けられ、点灯回路制御部１３では交換直後のランプ１１の光出力が設定値付近になるように調光信号により指示された調光比率に補正を加えてランプ１１への電力を制御する。 - 特許庁

When a roof panel is lifted, the light 12 is turned to be set to the position of the corresponding roof gradient while watching the display part 28, and a chain 38 of a lifting member 34 is locked to the hooks 16 after moving the lifting device 10 so that the laser beam points the center of gravity of the roof panel with its center of gravity being described in advance.例文帳に追加

屋根パネルを吊り上げる場合、表示部２８を見ながらライト１２を回動させて該当する屋根勾配の位置に合わせ、予め重心が記された屋根パネルの重心のレーザービームが指すように吊り上げ装置１０を移動させてから、吊り上げ部材３４のチェーン３８をフック１６に係止させる。 - 特許庁

The apparatus displays a massage to urge a user to place a finger in an information acquiring area 4 set in a panel board 1a of a touch panel 1, and irradiates the finger 10 placed in the information acquiring area 4 with a light emitted from an LED element 2 to acquire a vein pattern of the finger by imaging the finger by use of a camera 5.例文帳に追加

タッチパネル１のパネル板１ａに設定された情報取得領域４に指を置くよう促すメッセージを表示し、情報取得領域４におかれた指１０をタッチパネル１のＬＥＤ発光素子２が発する光で照射して、カメラ５により前記指を撮影することで指の静脈パターンを取得する。 - 特許庁

A moving target position W at which reading light of the pickup 4 is located is set at an area that is further an inner circumferential side from a second recording area 3F adjacent to an inner circumferential side of a first recording area 3G in playing a DVD-RW1, and the first recording area 3G is crossed with traverse seek S.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＷ１を再生するにあたり、第１の記録領域3Gの内周側に隣接する第２の記録領域3Fよりさらに内周側の領域にピックアップ４の読取光が位置付けされる移動目標位置Ｗを設定し、第１の記録領域3GをトラバースシークＳで横切るようにする。 - 特許庁

At this time, an image for which the background pattern 52 is imaged by the light receiving sensor 23 is fetched, the position and speed of the cellular phone 90 are detected on the basis of the change of the contrast image of the background pattern 52 generated by being intercepted by the cellular phone 90, and a photographing condition is set from the detected position and speed.例文帳に追加

この際に、背景パターン５２を受光センサ２３で撮像した画像を取り込み、携帯電話９０により遮られることで生じる背景パターン５２のコントラスト画像の変化に基づき携帯電話９０の位置と速度とを検出し、検出した位置、速度から撮影条件を設定する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin net which has a levee protecting function of a conventional levee sheet, has water permeability, permits the development of a reinforcing effect using the roots of small weeds, can endure to the running of agricultural machines, and is light weight, flexible, can thereby easily be set, and is suitable for preventing the collapse of tenaced rice field levees.例文帳に追加

従来の畦シートが持つ畦の形状の保護機能を有しつつ透水性を有し、小型の雑草の根による補強効果も発現可能で、農機の走行に耐え、比較的軽量で可撓性を有するため敷設が容易であり、段差のある水田の畦の崩落防止に好適な熱可塑性樹脂ネットを提供する。 - 特許庁

In a narrow-band image-generating section 33, a light intensity ratio is calculated by dividing the data value (q11) by the data value (q61) in each pixel, a gain is set by comparing with a standard value, narrow-band image signals with the center wavelength of 415 nm is amplified by the gain, and narrow-band image signals for display are generated and output.例文帳に追加

狭帯域画像生成部３３では、画素毎にデータ値（ｑ１１）をデータ値（ｑ６１）により除算して光強度比を算出し、基準値と比較してゲインを設定し、中心波長４１５ｎｍの狭帯域画像信号をこのゲインで増幅して、表示用の狭帯域画像信号を生成して出力する。 - 特許庁

The interfering object of the print head 5 located on the print surface of an inkjet printer, where a planar platen 12 having an upper surface being set with the print surface of a print medium 32 moves between the front and rear sides of the printer at the time of printing, is detected by means of a sensor 41, e.g. a light transmitting sensor, when the platen moves.例文帳に追加

上面に被印刷体３２の印刷面がセットされる平板状のプラテン１２がプリンタ後側と前側との間を水平に移動して印刷が行われるインクジェットプリンタの印刷面上に位置する印字ヘッド５の干渉物を、プラテン１２の移動時に光透過型センサーなどのセンサー４１で検出する。 - 特許庁

When a display light-out switch 53 of a main remote controller 50 is turned on and the power saving mode is set, a main control circuit 11 turns off a display part 52 of the main remote controller 50 or displays the power saving through a control circuit 51, and turns off a display part 72 of a bathroom remote controller 70 through a control circuit 71.例文帳に追加

メインリモコン５０の表示消灯スイッチ５３がオンされ省電力モードが設定されたときには、メイン制御回路１１は、制御回路５１を介してメインリモコン５０の表示部５２を消灯もしくは省電力表示するとともに、制御回路７１を介して浴室リモコン７０の表示部７２を消灯する。 - 特許庁

So far, in light of strengthening the global financial system, international agreement has been reached on the development of a new framework for bank capital and liquidity based on the direction set out at the G20 summits and at other related international conferences. In addition, various measures, as well as the reform of the over-the-counter derivatives market, are being developed. 例文帳に追加

世界の金融システムを強化する観点から、これまで、Ｇ２０サミット等で示された方向性に基づき、銀行の自己資本や流動性等の新たな枠組みの整備等について、国際的な合意が得られたほか、店頭デリバティブ市場の改革等の多様な施策も進展しているところです。 - 金融庁

To provide a hydrocarbon preparation method suppressing variation in a ratio and flow rates of a light hydrocarbon oil and a heavy hydrocarbon oil supplied to a rectifier, the variation occurring when the deviation of reaction temperature from a set value or variation in a slurry liquid surface height occurs in an FT (Fischer-Tropsch) synthesis reaction.例文帳に追加

ＦＴ合成反応における一時的な反応温度の設定値からの乖離又はスラリー液面高さの変動が生じた際の、精留塔に供給する軽質炭化水素油と重質炭化水素油との比率及び流量の変動を抑制できる炭化水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

Near a near field light generation element 1, a second optical waveguide medium 2 is disposed in contact with a first optical waveguide medium 3 such as a waveguide or a lens made of a high refractive index material, and a refractive index of the second optical waveguide medium is set smaller than that of the first optical waveguide medium.例文帳に追加

近接場光発生素子１に近傍に、高屈折率材料で構成される導波路やレンズなどの第一の光導波媒体３に接する第二の光導波媒体２を配置し、第二の光導波媒体の屈折率を、第一の光導波媒体の屈折率よりも小さくする。 - 特許庁

Consequently, temperature of a wavelength conversion crystal 30 held on the second holder 42 is stably kept near a reference value, even instantaneously, so that the output of a YAG second harmonic laser light SHG, generated from a YAG harmonic laser oscillator 10, is kept stably in the vicinity of a set value PS.例文帳に追加

これにより、第２保持体４２に保持されている波長変換結晶３０の温度が瞬時的にも基準値付近に安定に保たれ、このＹＡＧ高調波レーザ発振器１０より生成されるＹＡＧ第２高調波レーザ光ＳＨＧの出力も設定値ＰＳ付近に安定に保たれる。 - 特許庁

This camera is provided with a liquid crystal shutter 16 for intercepting reversely incident light from an eyepiece 3, and uses the shutter 16 also as the display device for performing various kinds of display such as giving a warning on the residual capacity of a battery or informing of the set circumstances of a flash within finder field.例文帳に追加

この発明のカメラは、この接眼レンズ３からの逆入射光を遮断するための液晶シャッタ１６が設けられ、この液晶シャッタ１６を、バッテリの残量を警告したり、あるいはフラッシュの設定状況を通知する等の種々の表示をファインダ視野内で行うための表示デバイスとしても兼用する。 - 特許庁

This camera is provided with a liquid crystal shutter 18 for intercepting reversely incident light from an eyepiece 3, and uses the shutter 18 also as the display device for performing various kinds of display such as giving a warning on the residual capacity of a battery or information of the set state of a flash within finder field.例文帳に追加

この発明のカメラは、この接眼レンズ３からの逆入射光を遮断するための液晶シャッタ１８が設けられ、この液晶シャッタ１８を、バッテリの残量を警告したり、あるいはフラッシュの設定状況を通知する等の種々の表示をファインダ視野内で行うための表示デバイスとしても兼用する。 - 特許庁

By the control of the voltages applied to electrodes 9a-9c, the optical polarization state of the light propagating in the optical waveguide 5 or in an optical crystal 21 and parameters representing characteristics of a wave length board when varying the polarization state by using the wave length board, can be set arbitrarily and easily.例文帳に追加

光導波路５又は光学結晶２１を伝搬する光の偏光状態や、波長板を用いて偏光状態を変化させる場合における該波長板の特性を表すパラメータが、電極９ａ〜９cに印加する電圧を制御することによって任意に且つ容易に設定可能となる。 - 特許庁

An angle on the acute angle side formed between a wavelength band separation membrane surface of a cross dichroic prism and an optical axis of a projection lens is set to >45° to suppress stray light ghost caused by Fresnel reflection from a refraction boundary surface of the cross dichroic prism and reflection from the wavelength band separation membrane surface.例文帳に追加

クロスダイクロプリズムの波長帯域分離膜面と投影レンズの光軸となす鋭角側角度を４５度より大きくすることによって、クロスダイクロプリズムの屈折境界面のフレネル反射と波長帯域分離膜面の反射による迷光ゴーストを抑制することを特徴とした投与型表示装置。 - 特許庁

The compensation circuit is composed of another set of LED chips serving as a bridge connection means, and detachably installed according to the working voltage and color rendering of the main LED chip of the light emitting device.例文帳に追加

該補償回路は、もう一組のブリッジ接続手段の発光ダイオードチップから構成されるものであり、該発光装置の主要な発光ダイオードチップの稼働電圧と演色性に基づいて、分離式配置を採用することにより、電圧補償と演色効果の高めることを達成し、発光効率を向上する効果も達成できる。 - 特許庁

In this laminated sheet 1 formed by laminating at least an ink layer 3, on which invisible information is recorded, and a transparent protective layer 4 on a base material 2, the invisible information is set to be recorded under the condition that recording is performed through decolorizing due to the smashing of ink to pieces by condensing laser light 5 to the ink.例文帳に追加

基材２上に、少なくとも、不可視情報が記録されたインク層３と、透明保護層４とを積層した積層シート１であって、該不可視情報は、インクにレーザー光５を集光することにより、インクを粉砕して消色することで記録されたことを特徴とする積層シートとしたものである。 - 特許庁

A multilayer membrane 3 laminated on a glass substrate surface 21 of a half mirror 1 is a nine-layer structure where the material quality, refractive index and optical thickness of each of multilayer membranes are suitably set and the light transmission/reflection characteristics due to (s) and (p) polarized components thereof are equal for both the wavelengths of 650 and 780 nm.例文帳に追加

ハーフミラー１のガラス基板表面２１に積層された多層薄膜３は、各多層薄膜の材質、屈折率および光学的膜厚を適切に設定した９層構造であり、そのｓ、ｐ偏光成分に対する光透過・反射特性は、６５０、７８０ｎｍ波長のいずれについても同一である。 - 特許庁