「Shield」に関連した英語例文の一覧と使い方(340ページ目) - Weblio英語例文検索

When segments 12 are assembled to construct an underground structure 13 adjacent to the other underground structure 9 constructed by assembling segments 8 in a tunnel hole 7, a guide means 15 for guiding the segments 12 of the underground structure 13 is provided in advance on the underground structure 9 or on a shield machine 1 for constructing the underground structuer 9.例文帳に追加

トンネル孔７にセグメント８を組み付けて構築される地中構造物９に隣接して、他の地中構造物１３を構築すべくセグメント１２を組み付けるに際して、地中構造物９或いは地中構造物９を構築するためのシールド掘進機１に、予め他の地中構造物１３のセグメント１２をガイドするためのガイド手段１５を設ける。 - 特許庁

Two correction regions R1 and R2 are provided while being made to correspond to two image processing substrates 33a and 33b, and a shield plate which blocks radiations is provided to a part corresponding to the correction region R on the radiation incident surface side of a radiation image detector, thereby acquiring a correction signal and also acquiring an image signal simultaneously.例文帳に追加

２つの画像処理基板３３ａ、３３ｂに対応させて２つの補正用領域Ｒ１、Ｒ２を設けるとともに、放射線画像検出器の放射線入射面側において、補正用領域Ｒに対応する部分には放射線を遮蔽する遮蔽板を設けて、補正用信号の取得と画像信号の取得を同時に行えるようにする。 - 特許庁

The plurality of annular grooves 10 are formed on the end surface 8 of the shield plate 4 so that an axially inward edge 24 in a radially inward inner surface 14 of at least one annular groove 10 is located axially inside an axially inward edge 23 in the radially outward outer surface 13 of at least the one annular groove 10.例文帳に追加

少なくとも一つの環状溝１０の径方向の内方側の内側面１４における軸方向の内方の縁２４が、少なくとも一つの環状溝１０の径方向の外方側の外側面１３における軸方向の内方の縁２３よりも、軸方向の内方に位置するように、複数の環状溝１０を、シールド板４の端面８に形成する。 - 特許庁

This wallet 1 is provided with at least shield members 5a to 5d for masking the electric waves of a predetermined frequency from the outside, thereby the electric waves of the predetermined frequency reaching an RFID chip 3 mounted on paper money 2 can be cut off, and the acquisition of information related with the paper money 2 stored in the wallet 1 can be prevented.例文帳に追加

本発明にかかる財布１によれば、少なくとも外部からの所定周波数の電波を遮断するシールド部材５ａ〜５ｄを備えることによって、紙幣２に取り付けられたＲＦＩＤチップ３に到達する所定周波数の電波を遮断することができ、財布１に収容された紙幣２に関する情報の取得を防止することが可能となる。 - 特許庁

To prevent generation of pits in a bead surface and generation of bead irregularity, undercut or the like by an inexpensive and simple method by using a mixed gas having the adequate mixing ratio of an argon gas, a carbon dioxide gas and an oxygen gas as the shield gas when performing the lap fillet welding of two galvanized steel sheets by using the laser welding and the arc welding in combination.例文帳に追加

レーザ溶接とアーク溶接とを併用して２枚の亜鉛めっき鋼板の重ね隅肉溶接の際のシールドガスとして適正な混合比のアルゴンガスと炭酸ガス、酸素ガスガスの混合ガスを使用することにより、安価かつ簡便な方法によりビード表面のピット発生及びビード不整やアンダカット等の発生を防止する。 - 特許庁

In the vehicle having a wiper drive device 1 reciprocating the wiper blade on the wind shield in the predetermined range via a wiper arm, and a reciprocating setting means for changing the reciprocating range, the reciprocating range of the wiper blade is shortened corresponding to the running condition of the vehicle, and the ejecting direction of the washer liquid is changed corresponding to the reciprocating range.例文帳に追加

ワイパーアームを介してワイパーブレードにウインドシールド上で所定の往復範囲を往復動させるワイパー駆動装置１と、往復範囲を変更する往復範囲設定手段２を有する車両において、車両の運転状態に応じてワイパーブレードの往復範囲を短縮し、かつ往復範囲に応じてウォッシャ液の噴射方向を変更する。 - 特許庁

High shielding performance can be obtained to a variable magnetic field H by a magnetic shield panel 10 with five-layer structure provided with: a conductive inner metal plate 12, joining layers 14 having non-conductivity and non-permeability formed in both sides of the inner metal plate 12, and outer metal plates 18 of high permeability which are connected to the joining layer 14.例文帳に追加

導電性の内金属板１２と、内金属板１２の両面に設けられ、非導電性及び非透磁性を有する接合層１４と、接合層１４に接合される高透磁性の外金属板１８と、で形成された５層構造を有する磁気シールドパネル１０によって、変動磁界Ｈに対して高い遮蔽性を得ることができる。 - 特許庁

This sensor has a constitution equipped with a sensor body (body using a piezo cable 11 as a sensor head) having a basic constitution as the contact sensor, a detection circuit (contact detection circuit 30) of the contact sensor, and a detection circuit (approach detection circuit 40) of the capacitance sensor utilizing a conductor (shield net wire 18) of the sensor body as a detection electrode.例文帳に追加

接触センサとしての基本構成を有するセンサ本体（ピエゾケーブル１１をセンサヘッドとするもの）と、接触センサの検出回路（接触検出回路３０）と、センサ本体の導電体（シールド網線１８）を検出電極として利用する静電容量センサの検出回路（接近検出回路４０）とを備えた構成とする。 - 特許庁

This elevator interior material is so formed that a magnetism shield material 2 is interposed between the decorative plate 1 and a magnet plate 3, the decorative plate 1 is installed to a cage internal wall surface 4 of the elevator by using the magnetic force of the magnet plate 3, and the magnetic force leaked from the magnetic plate 3 and the surface of the decorative plate 1 can be suppressed.例文帳に追加

化粧板１とマグネット板３との間に磁気シールド材２を介在させたエレベータ内装材であり、エレベータかご室内壁面４に、マグネット板３の磁力を利用して、化粧板１を装着するようにし、マグネット板３から化粧板１表面から漏れ出す磁力を抑制することができるエレベータ内装材である。 - 特許庁

In the nuclear fusion device 30 having structures such as the hollow donut-like vacuum vessel 31, a toroidal coil, and a poloidal coil a vertical load acting on the vacuum vessel 31 is supported by support structures 33 thereunder while a horizontal load due to an earthquake or the like is supported by support beams 41 provided between the vacuum vessel 31 and a biological shield 37.例文帳に追加

中空ドーナツ状真空容器３１、トロイダルコイル、ポロイダルコイル等の構造物を有する核融合装置３０において、真空容器３１に作用する鉛直方向荷重は、下方の支持構造３３で支持され、一方地震などによる水平方向荷重は真空容器３１と生体遮蔽３７の間に設けた支持ビーム４１で支持される。 - 特許庁

This flat cable 1 with a shield has a cable part 7 laminated by sandwiching a plurality of conductors 3 juxtaposed substantially parallel with insulators 5 from both sides, terminal parts exposed with the plurality of conductors 3 are provided in both end parts of the cable part 7, and surfaces of the insulators 5 in the both sides of cable part 7 are coated with a conductive sheet.例文帳に追加

シールド付きフラットケーブル１は、ほぼ平行に並列した複数本の導体３を両側から絶縁体５で挟んでラミネートしたケーブル部７を有し、このケーブル部７の両端部に前記複数本の導体３を露出させた端子部を設け、前記ケーブル部７の両側の絶縁体５の表面を導電性シートで被覆している。 - 特許庁

The connector 1 for the coaxial cable comprises a contact part 1a of a metallic plane-like body crossing each shield wire in a plurality of coaxial cables arranged in parallel, pressing an electrically connected gland plate to conduct electrical continuity; and a board mounting part 1b installed for fixing to the printed board at both ends in the length direction of the contact part.例文帳に追加

複数本の併設された同軸ケーブルにおける各シールド線を横断し電気的接続されたグランド板を押さえて電気的導通を図る金属製面状体の当接部１ａと、前記当接部の長手方向の両端部においてプリント基板に固定するために設けられた基板装着部１ｂとからなる同軸ケーブル用コネクタ１とする。 - 特許庁

The top end of the temperature measuring contact point side of a thermocouple 5 for measuring the temperature of the heating plate 2 is embedded in the heating plate 2 in an insulated state, thereby electrically insulating the thermocouple 5 from the grounded heating container 1 and shielding the thermocouple 5 from thermal electrons emitted from the filament 9 by a shield member 13.例文帳に追加

前記加熱プレート２の温度を測定する熱電対５の測温接点側の端部を加熱プレート２に絶縁状態で埋め込むことにより、この熱電対５をアース接続されている加熱容器１と電気的に絶縁すると共に、フィラメント９から放出される熱電子に対して熱電対５を遮蔽部材１３で遮蔽した。 - 特許庁

When a lower magnetic layer 12 is constituted of an iron-cobalt alloy (e.g. Fe_65Co_35) containing 60 to 80 at% iron (Fe) and having ≥2.4 T high saturation magnetic flux density, a head separation layer 11 constituted of ruthenium (Ru) is provided between the lower magnetic layer 12 and an upper lead shield layer part 9.例文帳に追加

６０原子％以上８０原子％以下の範囲内の鉄（Ｆｅ）を含むと共に２．４Ｔ以上の極めて高い飽和磁束密度を有する鉄コバルト合金（例えばＦｅ_65Ｃｏ_35）により下部磁性層１２が構成されている場合に、その下部磁性層１２と上部リードシールド層部分９との間に、ルテニウム（Ｒｕ）により構成されたヘッド分離層１１を設ける。 - 特許庁

To provide a laminated dielectric filter, capable of reducing an insertion loss by solving the problem of deteriorating filter characteristics because of increase in the insertion loss of a passing band caused by a short-circuiting part between a load capacity electrode and a shield electrode as for a miniaturized laminated dielectric filter to be used for high frequency radio equipment such as a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機などの高周波無線機器等で用いる小型の積層型誘電体フィルタに関し、負荷容量電極とシールド電極との短絡部に起因する通過帯域の挿入損失の増加によってフィルタ特性が劣化するという課題を解決し、挿入損失を低減することができる積層型誘電体フィルタを提供する。 - 特許庁

In the cooler for a cremation truck comprising a transport vehicle 4 placing a cremation truck 3 and contained in a U-shaped ashes morgue 2 to shield the rear, right and left sides of the truck 3 by the morgue 2 and an exhaust passage 29 provided on a floor 1, a partition plate 22 for shielding the front side of the truck is provided at the vehicle 4.例文帳に追加

火葬台車３を載せた運搬車４をコ字型の遺骨安置体２内に収容し、遺骨安置体２で火葬台車３の後方と左右側方を遮蔽し、床１に排気通路２９を設けてある火葬台車用冷却装置において、運搬車４には火葬台車３の前方を遮蔽する仕切板２２を設けてあることを特徴とする。 - 特許庁

The flat shield cable 11 comprises a plurality of insulation- coated signal wires 12 arrayed in parallel, a drain wire 13 arrayed along one side thereof, a shielding layer 14 covering them, and further an insulation sheath 15 covering the shielding layer 14, wherein the width of the insulation sheath 15 is adjusted so that a section modulus z of the cable 11 becomes 4.1 to 5.8.例文帳に追加

本フラットシールドケーブル１１は、複数の並置された絶縁被覆付信号線１２の一側方にドレイン線１３を配置し、これらをシールド層１４で被覆した上にさらに絶縁性シース１５で被覆してなり、ケーブル１１の断面係数ｚが４．１〜５．８となるように該絶縁性シース１５の幅方向の長さを調整したことを特徴とする。 - 特許庁

In the case that a vehicle travels in a shielded space which is shielded by shield members and which is a target object of a 3D traveling screen to be displayed, the 3D traveling screens 60 and 61 of the shielded space in which the vehicle is traveling is displayed on a liquid crystal display 15 by 3DCG images with a view point from inside of the shielded space.例文帳に追加

車両が遮蔽部材によって遮蔽された遮蔽空間を走行し、且つ該遮蔽空間が３Ｄ走行画面の表示対象となっている場合には、車両が現在走行する遮蔽空間を遮蔽空間内部からの視点で３ＤＣＧ画像により表示した３Ｄ走行画面６０、６１を液晶ディスプレイ１５に表示する。 - 特許庁

When preceding shape retention jacks 61 to 65 of the preceding shape retention jack group 6 are expanded for retention of a segment shape in the forward movement of the shield machine 1, following shape retention jacks 71 to 75 of the following shape retention jack group 7 are contracted to release the retention of the segment shape, and the following shape retention jack group 7 moves forward.例文帳に追加

シールド掘進機１の前進にあたり、先行保形ジャッキ群６における先行保形ジャッキ６１〜６５が伸長してセグメント形状保形を行っている際に、後行保形ジャッキ群７における後行保形ジャッキ７１〜７５が収縮してセグメント形状保形を解除し、後行保形ジャッキ群７が前進する。 - 特許庁

To provide a joint structure capable of easily and speedily connecting adjacent members to each other, a low-cost joint for segments with significantly improved executability capable of connecting segment rings to each other only by inserting the joint structures in the direction of a tunnel, segments using the joint for segments, and a shield tunnel using the segments.例文帳に追加

容易に、かつ迅速に互いに隣接する部材を連結することができる継手構造体、該継手構造体をセグメントリング間の連結をトンネル方向への挿入のみにより行うことができ、施工性を著しく改善し、かつ低コストのセグメント用継手、該セグメント用継手を用いたセグメントおよび該セグメントを用いたシールドトンネルを提供する。 - 特許庁

In the transmission module consisting of a rectangular mounted printed circuit board, an IF filter 102, an up-converter 103, a balun 104, a local amplifier 105, an RF-SAW filter 106, an AGC amplifier 107, a driver amplifier 108, and a shield case 109, ground patterns 101 connecting long sides of the printed circuit board completely separate the mounted components.例文帳に追加

矩形状の実装基板とＩＦフィルタ１０２、アップコンバータ１０３、バラン１０４、ローカルアンプ１０５、ＲＦ−ＳＡＷフィルタ１０６、ＡＧＣアンプ１０７、ドライバーアンプ１０８、シールドケース１０９からなる送信モジュールにおいて、実装部品の間を、基板の長辺同士を結ぶグランドパターン１０１により完全に分割したことを特徴とするものである。 - 特許庁

In addition to the elastic deformation, elastic deformation in a third direction, i, e. slight elastic deformation due to rotational operation (twist) in the right and left direction around the claw 21, is generated by the constriction 26 formed in the claw 21, so that the claws 21 can be brought into contact with the inwall surface 11 of the shield case body 1 always in parallel.例文帳に追加

また、この弾性変形に加えて、爪２１に形成したくびれ２６によって、爪２１に第３の方向への弾性変形、すなわち、爪２１の中心を軸とした左右方向への回転動作（捩れ）による若干の弾性変形が生じ、爪２１をシールドケース本体１の内壁面１１に対して常に平行に接触させることができる。 - 特許庁

To provide a fluid collection set in which a used needle-shaped cannula can be easily shielded and the needle-shaped cannula can be prevented from being reused or intensively reused by surely fixing a shield member shielding the relevant needle-shaped cannula relatively to a hub.例文帳に追加

本発明は、上記の事情に鑑みてなされたものであり、使用後の針状カニューレを容易に被覆することができるとともに、当該針状カニューレを被覆したシールド部材をハブに対して確実に固定することによって、針状カニューレの再使用、或いは、故意の再使用を防止することのできる液体回収キットを提供することを目的としている。 - 特許庁

The correction data generation circuit 42 captures noise signals from each of regions resulting from dividing the light shield section in a way of segmenting the horizontal lines to calculate an average value, and applies linear interpolation to the average value to generate correction data corresponding to each pixel position.例文帳に追加

補正データ作成回路４２は、ＣＣＤイメージセンサ３７からの撮像信号の読み出し時に、遮光部を水平ラインを分断するように複数に分割した各領域からノイズ信号を取り込んで平均値を算出し、これを線形補間することによって水平ラインに平行な方向の各画素位置に対応した補正データを作成する。 - 特許庁

The ink-jet recording apparatus comprises a plurality of ink guides 13 with an ink gathered at the tip portion, substrates for partitioning the ink guides 13, a plurality of individual electrodes 14 provided on the substrates, shield electrodes 18 provided between the individual electrodes 14, and counter electrodes provided facing to the ink guides 13.例文帳に追加

インクが先端に集まる複数のインクガイド１３と、これらのインクガイドを区分けする基板１１と、この基板の上に設けられた複数の個別電極１４と、前記個別電極の間に設けられているシールド電極１８と、前記インクガイドに対向して設けられた対向電極２０とを備えることを特徴とするインクジェット記録装置。 - 特許庁

To efficiently utilize the cooling capability of liquid helium by reducing pressure loss for transfer in transferring liquid helium to a target part to be cooled, separating gaseous helium generated during transfer to send only liquid helium into the targeted part to be cooled and utilizing the separated gaseous helium for cooling a shield plate of a transfer tube.例文帳に追加

冷却対象部位に液体ヘリウムを搬送する際に、搬送のための圧力損失を低減し、冷却対象部位には搬送中に生じた気体ヘリウムを分離して液体ヘリウムのみを送入し、分離した気体ヘリウムをトランスファーチューブのシールド板の冷却に利用し、以って液体ヘリウムの冷却能を効率的に利用すること。 - 特許庁

The transparent electromagnetic wave shield film 5 is formed by plurally and alternately piling up a high refractive index film 2 and a metallic film 3 made mainly of silver on a polymer film 1.例文帳に追加

高分子フィルム１の表面に、高屈折率膜２と、銀を主成分とする金属膜３とを、交互に複数層積層してなる透明電磁波シールドフィルム５であって、上記高屈折率膜２の少なくとも１層が、下記の（ａ）を主成分とし、下記の（ｂ）を含有するコーティング膜の紫外線照射によって高屈折率（屈折率１．９以上）の薄膜となるよう形成されている。 - 特許庁

When energizing an electromagnet 14 but not an electromagnet 15, a masking shield 7 is attracted to the electromagnet 14, a sample oxidizing flow channel 5 is irradiated with the ultraviolet rays emitted from an ultraviolet lamp 3, organic carbon in a sample solution is oxidized, to become carbon dioxide, and total carbon (TC) is measured in a carbon dioxide detecting part.例文帳に追加

電磁石１４に通電し電磁石１５には通電しない場合、遮蔽板７は電磁石１４にひきつけられ、紫外線ランプ３から照射された紫外線は試料酸化流路５に照射され、試料溶液中の有機炭素が酸化され二酸化炭素となり、全炭素（ＴＣ）が二酸化炭素検出部で測定される。 - 特許庁

To prevent the dispersion of a noise while effectively discharging a heat from a polygon mirror driving motor, in the case of forming a tightly closed space near the polygon mirror in order to prevent and shield the noise generated from the driving motor in accordance with the increase of the rotating speed of the polygon mirror constituting the optical scanner.例文帳に追加

光走査装置を構成するポリゴンミラーの回転数の増大に伴って駆動モータから発生する騒音を防止、遮音する為にポリゴンミラー近傍を密閉空間とした場合に、ポリゴンミラー駆動用のモータからの発熱を有効に放熱しながら騒音の拡散を防止することができる光走査装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A composite material suitable for use for conductivity and electromagnetism interference shield is formed by using a mixture with a granular conductive filler including a conductive metal coating formed on a coarse carbon system core like a graphite with a size from 350 to 1000 micron and a polymer matrix like an elastomer represented by a silicone elastomer.例文帳に追加

大きさが３５０〜１０００ミクロンの間の黒鉛のような粗大炭素系コアの上に形成された導電性金属被覆を含む粒状の導電性充填剤をシリコーンエラストマーによって代表されるエラストマーのようなポリマーマトリックスと組み合わせて使用して導電性および電磁混信遮蔽性用途に向く複合材料を形成する。 - 特許庁

To provide a catheter assembly which is free from danger of early removal of a needle frequently happened to conventional ones, by holding the needle shield body and the catheter main body simultaneously and automatically eliminating back drag when the needle is drawn out and blocking the tip end of the needle when the drawing out motion is once completed.例文帳に追加

ニードル引き抜きの際にニードル遮蔽体とカテーテル本体とを保持し、同時に且つ自動的に逆引きずりを皆無として、カテーテル本体からの離脱がなされて、一旦引き抜き動作が完了した場合にはニードル先端をブロックするようにすることで、従来のような早期離脱の危険をなくしたカテーテル組立体を提供する。 - 特許庁

This cooking container for the microwave oven includes: a container body for storing water to generate steam by heating of the microwave oven; a serving dish for heating/defrosting, which is a dish for serving food and is provided with partition walls for partitioning a plurality of foods to be served and a pinhole for passing steam; and a lid made of an electromagnetic shield material.例文帳に追加

電子レンジの加熱により水蒸気を発生させるための水を溜める容器本体と、料理を盛り付けるための皿であって、盛り付ける複数の料理を仕切るための仕切壁と水蒸気を通すためのピンホールを備えた加熱解凍用盛付皿と、電磁シールド材料からなる蓋とで構成される電子レンジ用調理容器を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic wave shield sheet having the conductive layer on one surface of a transparent base is characterized in that a recessed portion is formed on a surface of a grounding region of a peripheral edge of the conductive layer on the opposite side from the transparent base, and the area rate of the recessed portion to the grounding region is ≥50%.例文帳に追加

透明基材の一方の面に導電層を備えた電磁波遮蔽シートにおいて、当該導電層の周縁部の接地用領域の当該透明基材とは反対側の面上に凹陥部が形成され、且つ、当該接地用領域に対する当該凹陥部の面積率が５０％以上である電磁波遮蔽シートである。 - 特許庁

The imaging device (CMOS image sensor) includes a photodiode portion 4 having a photoelectric conversion function, a floating diffusion region 5 for converting a charge signal into a voltage, an electron multiplying portion 3b for multiplying (increasing) carriers generated by the photodiode portion 4, and a light shield film 26 formed so as to cover a surface of the multiplying portion 3b.例文帳に追加

この撮像装置（ＣＭＯＳイメージセンサ）は、光電変換機能を有するフォトダイオード部４と、電荷信号を電圧に変換するためのフローティングディフュージョン領域５と、フォトダイオード部４により生成されたキャリアを増倍（増加）するための電子増倍部３ｂと、電子増倍部３ｂの表面上を覆うように形成されている遮光膜２６とを備える。 - 特許庁

Between upper/lower magnetic shield layers 1, 2 and a magnetoresistance effect film 10, electrodes 3 and 4 are disposed only near a medium facing surface to locally supply a minimum sensation current to the vicinity of the medium facing surface of the magnetoresistance effect film 10, thereby reducing effective magnetic spacing to realize the magnetic reproduction head having the high resolution and reduced reading blur.例文帳に追加

上下磁気シールド層１，２と磁気抵抗効果膜１０の間に、媒体対向面付近にのみ電極３，４を配置し、感知電流を磁気抵抗効果膜１０の媒体対向面近傍に局在して通電させることによって、実効的な磁気的スペーシングを小さくし、高分解能で読み滲みが小さい磁気再生ヘッドを実現することができる。 - 特許庁

An electromagnetic shield member 53 is arranged opposite to the back of a glass substrate 421 where a plurality of electron emitting elements 42 of a flat display panel 14 are arrayed in a matrix planimetrically and stops magnetism from entering to the back of the glass substrate 421 to prevent influence of the magnetism in the flat display panel 14.例文帳に追加

平面型表示パネル１４の複数の電子放出素子４２がマトリクス状に平面配列されるガラス基板４２１の背面に対向して電磁シールド部材５３を配し、この電磁シールド部材５３によりガラス基板４２１の背面への磁気の侵入を阻止して平面型表示パネル１４における磁気の影響を防止するように構成した。 - 特許庁

The array comprises the solder ball 16 disposed at a single center for coupling conductors disposed at a center of an axis 26, and a plurality of the solder balls 20, 22 surrounding the ball disposed at the single center in such a manner that some of the plurality of the balls are coupled to a grounded shield of the coaxial line.例文帳に追加

この同軸連結ソルダーボール・アレイは、同軸線２６の中心に配置された導体と連結するための単一の中心に配置されたソルダーボール１６と、単一の中心に配置されたソルダーボールを取り巻く複数のソルダーボール２０，２２と、から形成され、複数のソルダーボールのうちのいくつかは、同軸線の接地シールドと連結される。 - 特許庁

To dispense with electromagnetic shield to electromagnetic noise in a backlight light source of the coventional technology, to dispense with a countermeasure against non-lighting under darkness and at low temperature and to solve the inconvenient problems e.g. the shortness of equipment usable time due to much power consumption, the short life of the backlight light source itself, etc., in the backlight source of the conventional technology.例文帳に追加

従来技術のバックライト光源における電磁気ノイズに対して電磁気シールドを不要とし、暗黒下や低温時の不点灯対策を不要とすると共に、従来技術のバックライト光源における消費電力の多さによる機器の使用可能時間の短かさや、バックライト光源そのものの短命さ等の不都合な諸点を解決する。 - 特許庁

The half mirror film 13 has a function to permeate 8 to 45 % of the visual rays of light incident from an outside surface side of the shield plate main body 11 and to reflect all of others, and the user can visually confirm the movement of the opponent and it is hard for the opponent to visually confirm the movement of the user.例文帳に追加

ハーフミラー膜１３は、盾板本体１１の外面側から入射された可視光線のうち、８〜４５％を透過させ、他は全て反射する機能を有しており、使用者からは相手の動きを視覚的に確認することができ、相手からは使用者の動きを視覚的に確認しにくくすることができるようになっている。 - 特許庁

The CMO imaging device includes a PD portion 14 generating electrons, an FD area 15 for converting electrons to a voltage, an electron increasing portion 13A for increasing the electrons stored in the PD portion 14, a light shielding portion 23A formed to cover the electron increasing portion 13A and a plurality of contact portions 22 having a light shield function.例文帳に追加

このＣＭＯＳイメージセンサ（撮像装置）は、電子を生成するＰＤ部１４と、電子を電圧に変換するためのＦＤ領域１５と、ＰＤ部１４に蓄積された電子を増加するための電子増倍部１３Ａと、電子増倍部１３Ａを覆うように形成された遮光部２３Ａと、遮光機能を有する複数のコンタクト部２２とを備える。 - 特許庁

To provide a soil discharge device for a mud pressure shield machine capable of securing mud pressure to resist against an earth pressure of a face and executing a tunneling work even for natural ground with many boulders clustered therein in no way inferior to tunneling a general gravel layer subject to use of a ribbon type shaftless screw conveyor which can convey the boulders.例文帳に追加

巨礫の搬送が可能なリボン式軸無しスクリューコンベアを用いることを前提として、切羽土圧に対抗する泥土圧を確保することが可能であって、巨礫が多く散在する地山であっても、通常一般の砂礫層等を掘削するのと遜色なく掘進作業を遂行することが可能な泥土圧シールド掘進機の土砂排出装置を提供する。 - 特許庁

The susceptor 11 includes an inner susceptor 12 having a protrusion smaller than a diameter of a wafer w for mounting the wafer w on its surface, a first stage having an aperture at the center for mounting the inner susceptor 12 to shield the aperture, and an outer susceptor 13 provided on an upper stage of the first stage and having a second stage for mounting the wafer.例文帳に追加

サセプタ１１は、ウェーハｗの径より小さく、表面にウェーハｗを載置するための凸部を有するインナーサセプタ１２と、中心部に開口部を有し、インナーサセプタ１２を開口部が遮蔽されるように載置するための第１の段部と、この第１の段部の上段に設けられ、ウェーハを載置するための第２の段部を有するアウターサセプタ１３を備える。 - 特許庁

The shield layers are formed of a 1st conductive light shielding film formed in non-opening areas between pixels while grounded on a plurality of inter-layer insulating films arranged on the storage capacitors and also electrically connected to fixed-potential side electrodes of the storage capacitors through contact holes penetrating the plurality of inter-layer insulating films in one.例文帳に追加

シールド層は、蓄積容量上に配置された複数の層間絶縁膜を下地として画素間の非開口領域内に形成されると共に、複数の層間絶縁膜を一つながりに貫通するコンタクトホールを介してにより蓄積容量の固定電位側電極と電気的に接続された第１の導電性遮光膜からなる。 - 特許庁

The microscopic device 38 is provided with a microscope body part 80 having an introduction hole 78 for introducing illumination light and a light shielding stop 96 arranged on the front stage of the introduction hole 78 of the microscope body part 80 to shield a part of illumination light introduced from the introduction hole 78 into the microscope body part 80.例文帳に追加

顕微鏡装置３８は、照明光を導入するための導入孔７８を有する顕微鏡本体部８０と、顕微鏡本体部８０の導入孔７８の前段に設けられており、導入孔７８から顕微鏡本体部８０に導入される照明光の一部を遮光するための遮光絞り９６と、を備える。 - 特許庁

To provide a switching power supply which is included or assembled in electronic equipment at low cost in a simple circuital structure with no noises in all the frequency range for an electronic apparatus, without enlarging the whole body or covering a switching power supply unit with a shield member that deteriorates efficiency in heat.例文帳に追加

電子機器に内蔵されまたは組み合わされて用いられるスイッチング電源装置を全体装置を大型化したり熱効率を悪化させるシールド部材でスイッチング電源部を覆ったりせず、電子機器の対象とする周波数範囲の全てに亘ってのノイズ防止が図れ、回路構成を複雑化したり高価格化することのないスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁