「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The compression spring 23 is supported by the different support surfaces in response to the direction of the support member 24, and a height of the support surface for supporting the compression spring 23 is made different in response to the direction of the support member 24.例文帳に追加

支持部材２４の向きに応じて異なる支持面で圧縮ばね２３を支持するとともに、圧縮ばね２３を支持する支持面の高さを支持部材２４の向きに応じて異ならせる。 - 特許庁

To provide a hydraulic master cylinder for vehicle that can excellently operate a return spring and a plunger, while a turn spring can be excellently assembled without increasing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく、ターンスプリングを良好に組み付けることができると共に、リターンスプリングやプランジャを良好に作動させることができる車両用液圧マスタシリンダを提供する。 - 特許庁

A heat expansion chamber 13 which includes a medium expanded corresponding to a temperature is formed at a radial and outward position of the urging spring 5 via a support member 9 for supporting the urging spring 5.例文帳に追加

そして、付勢ばね５の半径方向外方には、当該付勢ばね５を支持する支持部材９を介して温度に応じて膨張する媒体を含んだ熱膨張室１３が形成されている。 - 特許庁

The first support means 40 has a coil spring 51 which locks only for pressing the operation panel downward, wherein the coil spring 51 unlocks by pressing a releasing member 54 downward.例文帳に追加

第１の支持手段４０は操作パネルを下方へ押圧する動作に対してのみロックするコイルスプリング５１を有し、該コイルスプリング５１は解除部材５４を下方へ押圧する操作によってロックを解除する。 - 特許庁

If the stopper 25 is released, for instance, when paper money is collected, the paper money housing part 23 is made to move from the second position to a first position by the biasing force of the spring 35 of the spring part 23.例文帳に追加

そして、例えば紙幣回収時に、このストッパ２５を解除すると、紙幣収容部２３は、バネ部３２のバネ３５の付勢力によって第２のポジションから第１のポジションに移動することになる。 - 特許庁

For example, this mattress is a bed mattress including a pocket coil spring layer 1 and provided with the elastic polyurethane layers 31 and 32 formed by dispersing and including particles of crushed Bincho coal therein on the pocket coil spring layer 1.例文帳に追加

例えば、ポケットコイルスプリング層１を含むベッド用マットレスであり、ポケットコイルスプリング層１の上に備長炭粉砕微粒子を分散含有させた弾性ポリウレタン層３１、３２を有しているマットレス。 - 特許庁

A damping force of a damping force variable type shock absorber 1 provided between above and below a spring of a vehicle is controlled with a target value f_dem for restraining a vertical speed on a spring as a target value.例文帳に追加

車両のバネ上とバネ下との間に介装した減衰力可変型ショックアブソーバ１の減衰力を、バネ上の上下速度を抑える減衰力目標値ｆ_demを目標値として制御する。 - 特許庁

A conductive pattern P for control and a conductive plate spring 31a are electrically connected to each other by solder 32, and ultrasonic cleaning is carried out while the conductive plate spring 31a is connected to the earth.例文帳に追加

制御用導電パターンＰと導電性板ばね３１ａとが半田３２によって電気的に接続され、導電性板ばね３１ａはアースに接続された状態で、超音波洗浄を行う。 - 特許庁

To provide a paper sheet feeding mechanism for a small-sized, compact printer suitably used in case where it is not possible to use any energizing mechanism to energize a sheet holding roller to a sheet feed roller using a torsion spring or a coil spring.例文帳に追加

捻りばねやコイルばねを用いて紙押さえローラを紙送りローラに付勢する付勢機構を利用できない場合に用いるのに適した小型でコンパクトなプリンタの紙送り機構を提案すること。 - 特許庁

In the operation lever 413, a spring 413b for returning the operation lever 413 to the initial position at the time of operating of the operation lever 413, and a claw 413c located at the tip of the spring 413b are prepared.例文帳に追加

作動レバー４１３には、作動レバー４１３が作動したときに、作動レバー４１３を初期位置に戻すためのばね部４１３ｂと、ばね部４１３ｂの先端に位置したつめ部４１３ｃが設けられる。 - 特許庁

A driving mechanism for reciprocating the upper decorative plate 4 and the lower decorative plate 5 is constituted of a cam member 12, a first spring, a second spring and a motor 28 so as to simplify the driving mechanism.例文帳に追加

上装飾板４及び下装飾板５を往復移動させるための駆動機構を、カム部材１２、第１ばね、第２ばね及びモータ２８にて構成しているので、駆動機構を簡素化できる。 - 特許庁

This pressing type simplified freezer used by being pressed to a spring water part A of the natural ground comprises an abutting part 2 abutting on the spring water part A of the natural ground, and a cooling part 3 for cooling the abutting part 2.例文帳に追加

地山の湧水カ所Ａに押し当てて用いられる押し当て式簡易凍結装置であり、地山の湧水カ所Ａに当接する当接部２と当接部２を冷却する冷却部３とからなる。 - 特許庁

In addition, the pressure plate 13 is provided with a spring 17 for urging the plate downward and can be moved upward against the elasticity of the spring 17 by operating the electromagnetic solenoid to open the ball channel.例文帳に追加

また、上記押圧板を下方に付勢するバネ１７を設けるとともに、上記電磁ソレノイドを作動することにより該バネの弾性に抗して押圧板１３が上動し球通路が開かれるようにする。 - 特許庁

A plurality of valve spring devices 18 are radially arranged so as to approximately equally urge the valve plate and comprises a cylindrical abutting member 18a having a relatively larger diameter and a valve spring 18a for urging this.例文帳に追加

弁ばね装置１８は、弁板をほぼ均等に付勢するように放射状に複数配設され、かつ相対的に大径の円筒形当接部材１８ａとこれを付勢する弁ばね１８ｂとからなる。 - 特許庁

A lock up device 7 is a mechanism for not only transmitting torque but absorbing and damping torsion vibration and is equipped with a drive plate 52, a driven plate 53, a torsion spring 54 and a spring holder 55.例文帳に追加

ロックアップ装置７は、トルクを伝達するとともに捩じり振動を吸収・減衰するための機構であり、ドライブプレート５２と、ドリブンプレート５３と、トーションスプリング５４と、スプリングホルダー５５とを備えている。 - 特許庁

To obtain a supporting component for a coil spring capable of increasing the inflow amount of toner from a toner bottle and also efficiently transmitting rotational force from a driving means such as a motor to the coil spring.例文帳に追加

トナーボトルからのトナーの流入量を増大させるとともに、モータ等の駆動手段からの回転力をコイルスプリングに効率的に伝えることが可能なコイルスプリングの支持部品を実現する。 - 特許庁

When at least one fastening element (35, 37) acts on the spring element (34) to change retaining force for rocking the handle, so that the fastening element (35. 37) is relatively adjustable to the spring element (34).例文帳に追加

ばね要素（３４）に少なくとも１個の締付け要素（３５、３７）が作用し、取っ手を揺動させるときに保持力を変更するために締付け要素がばね要素（３４）と相対的に調節可能である。 - 特許庁

The upper end of the coil spring 20 is welded to the upper end of the external wall of the revolving chamber 16, and a partition member 21 for partitioning the revolving chamber 16 from the drain valve chest 17 is welded to the lower end of the coil spring 20.例文帳に追加

旋回室１６の外周壁の上端にコイルスプリング２０の上端を溶接し、コイルスプリング２０の下端に旋回室１６と排液弁室１７とを隔てる隔壁部材２１を溶接する。 - 特許庁

To provide a vibration control device for enhancing the rigidity ratio, by increasing a spring constant in the axial direction, while reducing a spring constant of an elastic body in the direction perpendicular to the axis, without having influence on durability of the elastic body.例文帳に追加

弾性体の耐久性に影響を与えることなく、軸直方向の弾性体のバネ定数を低くしつつ軸方向のバネ定数を上昇させて剛性比を高め得る防振装置を得る。 - 特許庁

The slide member 30 has a spring pressing part 33 for pressing any one of exposed ends of the spring member while being relatively slidable to the shift fork body 10 so as not to be interfered with the supporting parts 14.例文帳に追加

スライド部材３０は、シフトフォーク本体１０と相対的に摺動するときバネ部材露出端のいずれか一方を押圧するバネ押圧部３３を支承部１４と干渉しないように有している。 - 特許庁

The oscillating body apparatus comprises: a supporting member 143; a torsion spring 142 supported by the supporting member; an oscillator 141 movably supported by the torsion spring; an electromagnetic coil 124 for oscillating the oscillator; a piezoresistive element 150; and a stress measurement means 160.例文帳に追加

揺動体装置は、支持部材143、支持部材に支持されたねじりバネ142、ねじりバネで可動に支持された振動子141、振動子を揺動する電磁コイル124、ピエゾ抵抗素子150、応力測定手段160を有する。 - 特許庁

For this, the nipping springs 12L, 12R and the nipping springs 14L, 14R ( or the nipping spring parts 12L, 12R, the nipping spring parts 14L, 14R, and the floating bottom parts 25, 26) are elastically displaceable.例文帳に追加

このため、挟持バネ部１２Ｌ、１２Ｒ、挟持バネ部１４Ｌ、１４Ｒが（又は挟持バネ部１２Ｌ、１２Ｒ、挟持バネ部１４Ｌ、１４Ｒと浮底部２５、２６とが）弾性的に変位可能である。 - 特許庁

A cylindrical net basket 5 for holding chum is attached to a float 3, a bottom lid 8 is connected to the bottom of the basket with a spring 7 acting also as a hinge, and the opening and closure of the bottom lid is performed by using the suspending line tension and spring force.例文帳に追加

ウキ３にコマセを入れる円筒網カゴ５を付け、その下に底蓋８を蝶番兼スプリング７で繋ぎ、底蓋の開閉は吊り下げ糸の張力とスプリングの力を利用する。 - 特許庁

Here, by arranging a synchronous means (a projection 84B, a torsion spring 85, a projection 86A, and a torsion spring 87) for rotating the second actuator 86 together with the first actuator 84, the light sensor 88 results in one.例文帳に追加

ここで、第１のアクチュエータ８４と共に第２のアクチュエータ８６を回転せる同期手段（突起８４Ｂ、捩りバネ８５、突起８６Ａ、捩りバネ８７）を設けることで、光センサー８８が一つで済む。 - 特許庁

Moreover, the apparatus includes a circular arc surface portion 7 which makes a rotational center of the shaft 3 to be a center, and moderation feeling gradually decreasing means 13 for constantly pressing the circular arc surface portion 7 by the spring force by including a spring 15.例文帳に追加

さらに、軸３の回動中心を中心とする円弧面部７と、ばね１５を備えて円弧面部７を常時ばね力により押圧する節度感漸減手段１３とを備えている。 - 特許庁

Further, since the strong tensile force, which stabilizes the printing pressure by the press roll 18, is dispersed into the printing pressure spring 33 and the variable spring 41 and the variable spring 41 is contracted and expanded, the driving force for varying the printing pressure is made smaller, resulting in realizing a miniaturized and low cost equipment.例文帳に追加

また、プレスロール１８による印刷圧を安定させる強い引張力を、印圧バネ３３及び可変バネ４１に分散させて、可変バネ４１を伸縮させるようにしているので、印刷圧を可変させるための駆動力を小さくし、小型化と、低コスト化を実現する。 - 特許庁

To provide a pocket spring for a mattress, in which a rigid support capable of resisting compressive strength due to applied load is further integrally formed in a partial region of a spring mounted in a sealed pocket, thereby preventing deformation of the spring and increasing its durability.例文帳に追加

付加荷重に起因する圧縮強度に耐えることができる剛性支持体が、密封されたポケット内に設けられたスプリングの一部領域に一体に形成されることにより、スプリングの変形を防止しかつスプリングの耐久性を向上させることができるマットレス用ポケットスプリングを提供する。 - 特許庁

To prevent a spring bearing member from falling in a step part of a roller width surface even when an operating angle is set at a high value while using a compact spring bearing member, in a sliding constant-velocity universal joint in which a coil spring for energizing a torque transmission shaft is stored.例文帳に追加

内部にトルク伝達軸を付勢するためのコイルばねを収納した摺動式等速自在継手において、コンパクトなばね受け部材を使用しながら、作動角が高角度になった場合でも、ばね受け部材がローラ幅面の段差部に落ち込むことを防止することである。 - 特許庁

This spring device is provided with: a terminal connected either to a terminal board or a cable connected to a terminal board having a security function; and a test spring means for carrying out the spring test of at least one line of the terminal board or the terminal board having the safety function.例文帳に追加

端子板又は保安機能を有した端子板に接続されたケーブルに接続される端子と、前記端子板又は保安機能を有した端子板の少なくとも１つの回線の弾器試験を行うための試験弾器手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

An inexpensive spring probe or the like allowing stable inspection is obtained when constituting the spring probe for the inspection using the spring contact.例文帳に追加

平常時において、内側ほど先端側に突出する形状に渦巻状に巻回するとともに、先端部が軸に直交する平面上にあるように形成したタケノコバネを少なくとも一つ含み、このタケノコバネの先端部を所定接触面に直接接触させるようにスプリングコンタクトを構成する。 - 特許庁

A front side portion of a spring material 71 for supporting a cushion material 62 of the seat 3 is mounted to the front side portion of the seat frame 51 and the rear side portion of the spring material 71 is not moved at a position below the back rest seat 2 and is mounted to a rear side spring mounting member 72 in a right/left direction respectively.例文帳に追加

座席シート３の座席フレーム５１を車体側またはスライドレール５の固定フレーム４６に対して前後移動自在に取付け、前記座席フレーム５１は車体が受けた衝撃により作動するプリテンショナ装置１０により前記背凭シート２を残して後方移動するように構成する。 - 特許庁

An adjusting spring 68 is installed between the lowering diaphragm 66 and a spring receiver 69, a balance spring 58 is installed between a body member 51 and a control diaphragm 16, a structure of not adopting the primary pressure of a large change for the control of the secondary pressure and using the secondary pressure is attained and a precision pressure reduction valve is achieved.例文帳に追加

下降ダイヤフラム６６とばね受６９の間に調整ばね６８を、本体部材５１と制御ダイヤフラム１６の間にバランスばね５８を設置して二次圧力の制御に変化の大きい一次圧力を採用せず、二次圧力を用いる構造として精密な減圧弁を実現する。 - 特許庁

In the locking mechanism 4 of an inter-stand machine 1 for a game stand, a hook 11 which is a locking member and a spring cover part 13b are formed on a slide plate 13 and the back surface side of a coil spring 18 energizing the slide plate 13 to a lower side is covered with the spring cover part 13b.例文帳に追加

遊技台用台間機１のロック機構４では、スライド板１３に、ロック部材であるフック１１と、ばね覆い部分１３ｂとが形成され、ばね覆い部分１３ｂにより、スライド板１３を下側に付勢しているコイルばね１８の背面側が覆われている。 - 特許庁

This blade tensioner 10 is constituted of a blade shoe 11 having a chain sliding surface 11a curved in an arc shape, and a plate spring type blade spring 12 which is arranged on an opposite side of the chain sliding surface 11a of the blade shoe 11 and is for applying spring force to the blade shoe 11.例文帳に追加

弧状に湾曲するチェーン摺動面１１ａを有するブレードシュー１１と、ブレードシュー１１のチェーン摺動面１１ａと逆側に配置され、ブレードシュー１１にばね力を作用させるための板ばね状のブレードスプリング１２とからブレードテンショナ１０を構成する。 - 特許庁

In the tensioner lever 100 for chain drive accommodating a torsion coil spring 130 in a space 102B inside a lever body 101, a stopper mechanism 120 holding an arm section 133 of the torsion coil spring 130 against the elasticity of the torsion coil spring 130 is provided.例文帳に追加

レバー本体１０１の内部の空間１０２Ｂに、ねじりコイルばね１３０を収容するチェーン伝動用テンショナレバー１００において、ねじりコイルばね１３０の腕部１３３をねじりコイルばね１００の弾性に抗して圧縮側に保持するストッパ機構１２０が設けられていること。 - 特許庁

Herein, a diaphragm protection part 56d is formed on an outer periphery portion of a spring seat member 56 laid between the diaphragm 28 and an axial end 54a of the compression coil spring 54 for preventing contact between an outer periphery portion of the compression coil spring 54 and a slackening portion 28b of the diaphragm 28.例文帳に追加

前記ダイヤフラム２８と圧縮コイルばね５４の軸方向端部５４ａとの間に介在するばね座部材５６の外周部に、その圧縮コイルばね５４の外周部分とダイヤフラム２８の弛み部分２８ｂとの接触を阻止するダイヤフラム保護部５６ｄが形成されている。 - 特許庁

The plate spring member 43 has pressing members 43c installed rising vertically straddling over the tip parts of a pair of right and left plate spring members 43b, 43b which are branched from its base part 43a end, and are formed curved in nearly recessed shape for the side face, and is designed in a prescribed low spring load value.例文帳に追加

板ばね部材４３はその基部４３ａ端から分岐されて側面略凹形に曲折成形された左右一対の板ばね片４３ｂ，４３ｂの先端部に跨って押圧片４３ｃを垂直に立上がって連設して、所定の低ばね荷重値に設計されている。 - 特許庁

Because a spring hook part 3h is formed at the stopper 3d, it is not necessary to form the spring hook part 3h for fixing the resetting spring 5 and the stopper 3d in the other side of the fixed member 3, miniaturization, compared with conventional examples can be devised at and the material layout of the stopper 3d is improved.例文帳に追加

ばね引掛部３ｈをストッパ３ｄに形成しているので、復帰ばね５を固定するばね引掛部３ｈとストッパ３ｄを固定部材３における別の部位に形成する必要がなく、従来例に比較して小型化が図れるとともに固定部材３の材料取りも良くなる。 - 特許庁

In the dishwasher 1, since the spring 33 used for raising and lowering a door 7 is housed inside the column 6 of a washer body 2 and the spring 33 is confined inside the column 6, appearance is made excellent while taking the waterproof measure of the spring 33.例文帳に追加

この食器洗浄機１においては、ドア７の上げ下げの利用に供するスプリング３３が、洗浄機本体２の支柱６内に収容されて、スプリング３３を支柱６内に閉じ込めているので、スプリング３３の防水対策を図りつつ外観的にも良好になる。 - 特許庁

To provide such contact spring structure that distance to a mating conductor is narrowed, the thickness of a substrate for supporting a spring is reduced (to make the size compact and thin), the center axis of the spring is hardly bent and interposed, and the contact area with the mating conductor is increased (to enhance reliability).例文帳に追加

相手導体との距離を接近させ、バネを支持する基板の厚さを減少させ（小型・薄型化）、バネの中心軸が曲がり難く挟み込みが起り難く、相手導体との接触面積を増し得る（信頼性向上）ような接点バネ構造を提供すること。 - 特許庁

A holder having a return spring 8 is fitted to one end of a grip body 2, and the braking mechanism S for applying braking force when the grip body 2 is returned from the working position to the storing position by the spring force of the return spring 8 is assembled to the other end part.例文帳に追加

グリップ本体２の一方の端部には戻しばね８をもった保持具が取り付けられ、他方の端部にはグリップ本体２が戻しばね８のばね力によって使用位置から格納位置へ復帰動作するときに制動力を作用させるための制動機構Ｓが組み付けられている。 - 特許庁

To provide a hinge for an automatic closing door that can adjust the turning force of a torsion spring in an opposite direction to door opening by constituting the torsion spring to be squeezable a number of rounds within a bearable range of material strength of the torsion spring.例文帳に追加

ねじりばねの材料による強度が耐えられる範囲内で、ねじりばねを何周にも絞ることができるように構成することによって、ねじりばねの開扉に対する反対方向への回動力を調整することができる自動閉め型扉用蝶番を提供することを目的とする。 - 特許庁

A stainless steel spring supporting and encircling member 22 for spring-supporting a plunger spring 46 at its fixed end and encircling the outer periphery at the front end of a valve element 21 at a valve opening position is positioned and fixed along the circular-tube stepped face of the stepped portion by non-flux brazing in an atmospheric furnace.例文帳に追加

プランジャばね４６の固定端をばね受けするとともに、弁開位置にある弁体２１の先端部の外周を取り囲むステンレス鋼製のばね受け兼囲繞部材２２が、雰囲気炉中での無フラックスろう付けにより段差部の円管内段差面に倣うように位置決め固定される。 - 特許庁

The coil spring 200 is formed of a spring wire such as an SW-C or a piano wire, and the opposite side to the side pressed to the bottom plate is also formed as a conical coil spring portion so as to serve as a grounding electrode for grounding between the paper feeding tray 110, the paper feeding device and an image forming apparatus body.例文帳に追加

コイルバネ２００は一本のSW-C、ピアノ線等のバネ用線材から形成し、底板に対して押圧される側と反対側も円錐状のコイルバネ部分に形成し、給紙トレイ１１０と給紙装置、画像形成装置本体間をアースに落とすための接地電極とする。 - 特許庁

For example, a spring force of a suspension device that supports each wheel is made adjustable and when a driver makes a braking operation to make the regenerative brake act, the spring force of the suspension device that supports the wheels on which the regenerative brake is acting is made larger than a spring force of a suspension device of other wheels.例文帳に追加

例えば各車輪を支持している懸架装置のばね力を調整可能とし、運転者が制動動作を行い回生ブレーキが作用すると、回生ブレーキが作用している車輪を支持している懸架装置のばね力を、他の車輪の懸架装置のばね力より大きくする。 - 特許庁