1153万例文収録!

「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Spring forの意味・解説 > Spring forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Spring forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8498



例文

A rubber 25 which is fitted to the inside of a mounting eye 16 and to the inside of which an inner cylinder 26 is fitted is configured so that the spring constant of an axial load receiving part 54 for receiving the load of a shock absorber in the axial direction is higher than the spring constant of a longitudinal load receiving part 53 for receiving the load of the shock absorber in the longitudinal direction perpendicular to the axial direction.例文帳に追加

取付アイ16の内側に設けられるとともに、その内側に内筒26が設けられたラバー25が、緩衝器軸方向に直交する前後方向の荷重を受ける前後方向荷重受部53に比して、緩衝器軸方向の荷重を受ける軸方向荷重受部54のバネ定数を高くしてなる。 - 特許庁

To provide a suspension device for a vehicle including an air spring and an elastic part in series in an up-and-down direction and having different characteristics such as a spring constant depending on directions in such a manner that elasticity in a fore-and-aft direction is high and elasticity in a right-and-left direction is low to be used for a railroad vehicle with a bolster-less bogie.例文帳に追加

ボルスタレス台車付鉄道車両用とすべく、前後方向には弾性が柔かく、かつ、左右方向には弾性が硬いといった具合に、空気ばねと弾性部とを上下直列に有して成る車両用懸架装置を、方向によってバネ定数等の特性が異なる仕様のものとして提供する。 - 特許庁

The guide passage 2 provided for a base body 1 of plate shape has a snap-in contour for a contact spring 3, and the side wall 7 of the guide passage 2 has snap-in projections 8 having a snap-in inclination 9 at prescribed intervals, and the contact spring 3 is snapped into the back of the snap-in projection 8.例文帳に追加

プレート状のベースボディ1に設けられたガイド通路2が、コンタクトばね3のためのスナップイン輪郭を有しており、ガイド通路2の側壁7が、所定の間隔を置いて、スナップイン斜面9を備えたスナップイン突起8を有しており、該スナップイン突起8の背後にコンタクトばね3がスナップインされている。 - 特許庁

This hinge 10 with the thermo-actuator comprises: two sheets of hinge members 12, 13 relatively rotatably journaled to a spindle 11; a spring means 14 for giving rotating habit to one direction to the hinge members; and the thermo-actuator 20 operated in accompany with temperature change for rotating the hinge members against energizing force of the spring means.例文帳に追加

サーモアクチュエータ付き蝶番10は、支軸11により相対的に回動可能に軸支される2枚の蝶番部材12,13と、蝶番部材に一方向への回動習性を与えるばね手段14と、温度変化に伴い作動し蝶番部材をばね手段の付勢力に抗して回動させるサーモアクチュエータ20を備える。 - 特許庁

例文

Then, the grip hand allows the forks to rise, pulls up the cassette from a relay cassette stage 30, at the same time, allows the upper surface of the hook for engagement of the cassette to be brought into contact with the pressure plate for slightly rising against the force of repulsion of the coil spring, and grips the cassette by two forks and the pressure plate being energized by the coil spring.例文帳に追加

次に、グリップハンドは、フォークを上昇させ、カセットを中継カセットステージ30から引き上げるとともに、カセットの係合用フックの上面を押圧板に当接させ、さらに、巻ばねの反撥力に抗して若干上昇させ、2つのフォークと巻ばねに付勢された押圧板とでカセットを把持する。 - 特許庁


例文

The positioning jig 1 comprises a movable mechanism section 2 provided with a movable piece 21 advancing/retracting in the lateral direction with respect to the recessed arranging part 11, a spring 22 for urging the movable piece 21 to advance/retract, and a guide pin 23 for hooking the movable piece 21 while resisting against the urging force of the spring 22.例文帳に追加

位置決め治具1は,凹状配置部11に対して横方向に進退可能に移動する可動片21と,可動片21を付勢力により前進又は後退させるバネ22と,バネ22の付勢力に抗して可動片21を掛止するガイドピン23とを設けた可動機構部2を有している。 - 特許庁

Constant pressure mechanism 30 consists of an extension spring 31 as an energizing means for weight balance, a cam member 32, an engaging pin 33 and an extension spring 34 as an energizing means for constant pressure, so that miniaturization is possible as compared with the conventional one in which three extension coil springs are arranged in parallel over a specified length.例文帳に追加

定圧機構30を、重量バランス用付勢手段としての引っ張りばね31と、カム部材32と、係合ピン33と、定圧用付勢手段としての引っ張りばね34とから構成したので、従来の3本の引っ張りコイルばねを互いに平行にかつ所定長さに亘って配置するものに比べ、小型化できる。 - 特許庁

The frame body 42 stores in an internal space thereof a spring 48 for energizing a sheet member 46 blocking an opening 44 in a manner deflecting outward, and a transmission member 50 making contact with an internal surface of the sheet member 46 blocking the opening 44, for transmitting an energizing force from the spring 48 to the sheet member 46.例文帳に追加

枠体42の内部空間には、開口44を塞いだシート部材46を外側に撓ませるように付勢するばね48と、開口44を塞いだシート部材46の内側面に接触してばね48からの付勢力をシート部材46に伝達する伝達部材50とが収納されている。 - 特許庁

In a valve chamber 32 of the housing 11 of a plunger pump, a spring part 38 for energizing a ball 33 to abut on a valve seat 35 and supporting the ball 33 between an abutting position on the valve seat 35 and a spaced position from the valve seat 35 is integrally formed at a retainer 34 for retaining the ball 33 in the valve chamber 32 through the spring part 38.例文帳に追加

プランジャポンプのハウジング11の弁室32において、ボール33を弁座35に当接するように付勢するとともに弁座35に当接した位置と離間した位置との間でボール33を支持するばね部38を、このばね部38を介してボール33を弁室32に保持するリテーナ34に一体で形成した。 - 特許庁

例文

The lock unit 34 is composed of a lock body 35 supported to swing and displace to closing lock attitude and stand-by attitude and come into contact with and leave the rack 33, a spring 36 for letting the lock body 35 advance and be energized toward the rack 33, and a housing 37 for storing the lock body 35 and the spring 36.例文帳に追加

ロックユニット34は、閉じロック姿勢と待機姿勢とに揺動変位可能に支持され、かつラック33に対して接離可能に支持されるるロック体35と、ロック体35をラック33へ向かって進出付勢するばね36と、ロック体35およびばね36を収容するハウジング37を含んで構成する。 - 特許庁

例文

Moreover, there exist historical spots and documents that imply his certain linkage with Settsu Province, which was the home base province of the Seiwa-Genji (Minamoto clan) at that time; for example, Hazuhachiman-jinja Shrine located in Takarazuka City, Hyogo Prefecture, is said to have been constructed by Mitsumasa, and there remains a document that registered his visit to Shionoyu-onsen Hot Spring in Nose Town, Osaka Prefecture for the purpose of toji (hot spring cure). 例文帳に追加

なお、兵庫県宝塚市にある波豆八幡神社は満政の創建と伝えられるほか、大阪府能勢町にある汐の湯温泉に湯治に出かけた記録が残るなど、当時の清和源氏の本拠地であった摂津国との関係を伺わす史跡や史料も存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the photoreceptor for electrophotography incorporating with damping material, 3 layers of a supporting body provided with a spring function, the damping material and a covering material are contained in at least the damping material and the supporting body with the spring function, the damping material and the covering material are constituted in this order from the side facing the center of the photoreceptor for electrophotography.例文帳に追加

制振材を内蔵した電子写真用感光体において、制振材が少なくともスプリング機能を有する支持体、振動吸収材、被覆材の3層を含み、電子写真用感光体の中心に面する側から順に、スプリング機能を有する支持体、振動吸収材、被覆材が構成される。 - 特許庁

This sensor is constituted from a plate spring mounted on a measuring object and deformed corresponding to the deformation quantity of the measuring object caused by an external force, an optical fiber Bragg grating for reflecting light having a prescribed wavelength, and an adhesive for fixing the optical fiber Bragg grating integrally along the longitudinal direction of the plate spring.例文帳に追加

測定対象物に取り付けられ外力による該測定対象物の変形量に応じて変形する板バネと、所定の波長光を反射する光ファイバブラッググレーティングと、該光ファイバブラッググレーティングを上記板バネの長手方向に沿って一体化して固定する接着材とで構成する。 - 特許庁

This pressure reducing valve is provided with a diaphragm for controlling the pressure of fluid flowing out from a primary port to a secondary port to a set pressure, and a spring bearing member 36 embedded to face the diaphragm and a pressure control spring 38 for setting the pressure of the fluid flowing out of the secondary port are embedded into a bonnet 14 as a housing.例文帳に追加

この減圧弁は一次側ポートから二次側ポートに流出する流体の圧力を設定圧に調圧するダイヤフラムを有し、ハウジングであるボンネット14にはダイヤフラムに対向して組み込まれたばね受け部材36と二次側ポートから流出する流体の圧力を設定する調圧ばね38とが組み込まれている。 - 特許庁

A spring member 18 for advancing-operating the rotator 6 is provided under the condition where the writing pressure is released, and a torque canceler 17 formed cylindrically and for generating a slide with respect to a rear end part is interposed between the rear end part of the rotator and the spring member.例文帳に追加

前記筆記圧が解除された状態において、回転子6を前進動作させるバネ部材18が具備されると共に、前記回転子の後端部と前記バネ部材との間に、円筒状に形成されて前記回転子の後端部との間において滑りを発生させるトルクキャンセラー17が介在されされている。 - 特許庁

This valve system has a valve spring 12 for energizing a suction valve 11 in the closing direction, a valve driving mechanism for operating so as to open the suction valve against energizing force of the valve spring by a rocker arm 23 and a rocking cam 17, and the hydraulic lash adjuster 2 interposed between the suction valve and the valve driving mechanism, and adjusting clearance between both to zero.例文帳に追加

吸気弁11を閉方向へ付勢するバルブスプリング12と、該バルブスプリングの付勢力に抗して吸気弁をロッカアーム23や揺動カム17等によって開作動させる弁駆動機構と、吸気弁と弁駆動機構との間に介装されて、該両者間の隙間を零に調整する油圧ラッシアジャスタ2とを備えている。 - 特許庁

When the tape is pulled backward by a tape roll in a tape magazine turned in a reverse direction owing to a vibration, etc., the tape T is prevented from moving backward because the tape is curved sharply at the tip end of the spring 16 for upward pulling force to be applied to the spring 16 and for causing the tape T to be pressed against the ceiling face of the handle.例文帳に追加

振動等によりテープマガジン内のテープロールが逆回転してテープが逆方向へ引っ張られたときは、テープが板バネ16の先端で急角度に曲がっていることにより、板バネ16に上方へ引上げる力が作用してテープTをドライバハンドルの天井面に押し付け、テープTの逆行を阻止する。 - 特許庁

For the terminal stand for cable connection, having a terminal of which, a conductive base part and a plate spring member are made to face with each other, inserting and holding a cable terminal between the conductive base part and the plate spring member, a folded conduction part contacting with the side part of the cable terminal is formed to the conductive base part.例文帳に追加

端子台ハウジング内にターミナル端子の導電ベース部と板バネ部材が対向配置するようにターミナル端子を備え、当該導電ベース部と板バネ部材の間にケーブル端子を挿入挟持するケーブル接続用端子台において、上記導電ベース部にケーブル端子の側部に接触する折り曲げ導電部を設けた。 - 特許庁

Engaging pieces 18a, 18ba for turning are formed in a row, along the rotation direction of the operating lever 12 in the switch case 11, and engaged pieces 19a, 19b for turning which are respectively engaged by the above pieces 18a, 18b by the spring force of the spring 15 at their home position are formed in the operation lever 12.例文帳に追加

スイッチケース11には、操作レバー12の回動方向に並んで回動用係合子18a、18bが形成され、操作レバー12には、そのホームポジションで回動用係合子18a、18bとばね15のばね力によりそれぞれ係合する回動用被係合子19a、19bが形成されている。 - 特許庁

Besides, a leaf spring member extending integrally from one side of the main frame to the other side thereof below the lock arms and having an engaging-fitting member for an engaging projection of the inner wall of the casing formed in the fore end is formed integrally, and engaging means for pushing up the lock arms are provided in the parts of the leaf spring member between the opposed lock arms.例文帳に追加

また、この主フレームの一側から前記ロックアームの下方を通って主フレームの他側に一体に延び、先端にケーシング内壁の係止突起への係着部材を形成した板ばね部材が一体形成ており、この板ばね部材のロックアームの対向間に、ロックアームを押し上げる係合手段を設けてある。 - 特許庁

A multifunctional gear train receiver 1 for a pointer type electronic timepiece has a battery side pressing spring 1a for pressing and holding a battery on a side, Extrusions 1i, 1j preventing the entanglement are provided at multiple locations near a tip of the battery side pressing spring 1a that tends to be a source of an error in an automatic feed.例文帳に追加

電池3を側面より押圧保持する電池側圧バネ1aを有する指針式電子時計の複合機能輪列受1を挙げ、絡みによる自動供給不良の発生原因となりやすい電池側圧バネ1aの先端部付近に、絡みを防止するための突出部1i、1jを複数箇所配設した。 - 特許庁

Inside a shank 2 divided into first, second and third shanks 20-22 from an upper ring 1, a spring 3 attached to the third shank 22 at one end and to the upper ring 1 at the other is positioned, and an energizing mechanism is provided for energizing the spring 3 at all times in the direction for extending the shank 2.例文帳に追加

上ろくろ1側から第1〜第3の中棒20〜22に分割された中棒2の内側に、一端が第3の中棒22に取付けられ、他端が上ろくろ1に取付けられたスプリング3が配置され、そのスプリング3が、常時中棒2を伸延する方向に付勢する付勢機構を設けている。 - 特許庁

A slider 84 to make contact with a spring 81 is screwed on a multiple thread screw 87 so that a pressure adjusting means 47 on a regulator 1 for diving has the multiple thread screw 87 and the coil spring 81 for pressure adjustment comes to be in a minimum compression state from a maximum compression state by one turning of the multiple thread screw 87.例文帳に追加

ダイビング用レギュレーター1における圧力調整手段47が多条ねじ87を有し、多条ねじ87の1回転で圧力調整用コイルばね81が最大圧縮状態から最小圧縮状態となるとなるように、ばね81に当接するスライダー84が多条ねじ87に螺着する。 - 特許庁

The support member 5 is a Z plate consisting of a crystal piece being brittle material, and consists of connection parts 511 and 512 for the crystal vibration piece for connecting with the crystal vibration piece 2, connection parts 521 and 522 for the base for connecting with the base 3, and a spring part 53 for reducing the external stress.例文帳に追加

サポート材5は、脆性材である水晶片からなるZ板であり、水晶振動片2と接合するための水晶振動片用接合部511,512と、ベース3と接合するためのベース用接合部521,522と、外的応力を軽減するためのスプリング部53とから構成される。 - 特許庁

The coil spring 36 is surely prevented from falling to the axial direction of the rotor 32R along its major diameter for granting stable energizing force to the vane 35 and the coil spring 36 is increased in capacity while being arranged in a limited space, without increasing the number and size of the coil spring 36, decreasing the number of windings and increasing the length of a set.例文帳に追加

コイルスプリング36がその長径に沿うロータ32_R の軸方向に倒れるのを確実に防止してベーン35に安定した付勢力を付与することができ、しかもコイルスプリング36の本数を増やしたり、線径を太くしたり、巻き数を減少させたり、セット長を長くしたりすることなく、限られたスペースへの配置を可能にしながらコイルスプリング36の容量を増加させることができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive cam type spring load adjusting device, composed of a spring receiver formed of a cam surface composed of plural valley parts being higher stepwise in an axial direction and plural crest parts formed among the valley parts, and a stopper engaged with the valley parts of the spring receiver, and also the device having no possibility for excessively moving from the highest to lowest valleys.例文帳に追加

軸方向に段階的に高くなる複数の谷部と、 谷部と谷部の間に形成される複数の山部からなるカム面を形成したばね受けと、ばね受けの谷部に係合するストッパからなるカム式のばね荷重調整装置を安価に提供すると共に、最も高い谷部から最も低い谷部に行き過ぎる虞れのないばね荷重調整装置を提供すること。 - 特許庁

This suspension device 100 is provided with: a leaf spring 110 having front and rear end parts rotatably supported on a frame 2 of a vehicle 1 and the longitudinal direction intermediate part fixed to an axle 3; and a stay 160 having a catch part 161 for regulating the leaf spring 110 behind the broken part from rotating, when the leaf spring 110 behind the intermediate part is broken.例文帳に追加

サスペンション装置100は、前後端部が車両1のフレーム2に回転自在に支持され且つ長手方向中間部がアクスル3に固定されたリーフスプリング110と、中間部より後側のリーフスプリング110が折損した場合に、折損部分より後側のリーフスプリング110が回転するのを規制する引っ掛かり部161を有するステー160とを備える。 - 特許庁

The leading edge clamping apparatus includes a spring segment which is disposed on the external drum and may be selectively displaced between a clamping position to clamp the leading edge of the printing plate onto the external drum and a release position, and a freely inflatable member positioned between the spring segment and the external drum for displacing the spring segment between the clamping position and the release position.例文帳に追加

先端縁締め付け装置は、外部ドラムに配置したバネ部分で、印刷プレートの先端縁を外部ドラムに対して締め付ける締め付け位置と解除位置との間で選択的に移動させることができるバネ部分と、バネ部分と外部ドラムの間に位置決めされ、バネ部分を締め付け位置と解除位置との間泥どうさせるための膨張自在な部材とを含む。 - 特許庁

The joystick controller includes: a case; the operational body having a shaft which is rotatable around a rotation center with inclination and supported by the case; a first spring return mechanism disposed on the shaft rotation center; a second spring return mechanism disposed on the shaft rotation center and the first spring return mechanism; and a detector for detecting a displacement of the shaft.例文帳に追加

ジョイスティックコントローラは、筐体と、回転中心を中心に傾斜回動可能なシャフトを有し、筐体に支持される操作体と、シャフトの回転中心の上に配置される第1のスプリングリターン機構部と、シャフトの回転中心の上でかつ第1のスプリングリターン機構部の上に配置される第2のスプリングリターン機構部と、シャフトの変位を検出する検出部と、を備える。 - 特許庁

This guide wire having a flexible tip part, and operable in two directions, includes a slender hypotube, an interlock spring coil installed in a tip part of the hypotube, a flexible member installed in a tip of the spring coil and movable in the longitudinal direction, and a tip holding member for accurately bending the tip part extending up to the tip part of the spring coil from the tip part of the hypotube.例文帳に追加

可撓性先端部を備えた二方向に操作可能なガイドワイヤであって、細長いハイポチューブと、そのハイポチューブの先端部に取り付けられたインターロックばねコイルと、バネコイルの先端部に取り付けられた長手方向に移動可能な可撓性部材と、ハイポチューブの先端部からばねコイルの先端部まで延びた、先端部を正確に曲げるための先端保持部材とを含む。 - 特許庁

In this combination faucet 11 having a valve element 13 operated by a temperature sensitive spring 14 made of shape memory alloy and a bias spring 15 for adjusting the opening of a hot water inlet 23 and a cold water inlet 24, a stirring blade 16 having a spiral projection 43 axially extended while wound in the peripheral direction of a spindle 42 is mounted inside of the temperature sensitive spring 14.例文帳に追加

形状記憶合金製の感温ばね14及びバイアスばね15により作動し、湯流入口23と水流入口24の開度を調整する弁体13を備える湯水混合水栓11において、感温ばね14の内側に、支軸42の周方向に巻きながら軸方向に伸びる螺旋状をなす突条43を有する撹拌羽根16を設ける。 - 特許庁

As for a copying machine 1 for transferring a toner image formed on a photoreceptor drum 3 to an intermediate transfer belt 7 in an overlaid state, the machine 1 is provided with a leaf spring 17 for pressing the intermediate transfer belt 7 to the photoreceptor drum 3.例文帳に追加

感光体ドラム3に形成されたトナー像を中間転写ベルト7に重ね合わせるように転写する複写機1において、中間転写ベルト7を感光体ドラム3に向けて押し付ける板バネ17を備える。 - 特許庁

The removable disk 13 is provided with a display mechanism 4 for displaying the state of the information recording medium 2 by moving an instruction position and a compression spring 7 as an energizing means for energizing the mechanism in a direction for prohibiting the movement of the instruction position.例文帳に追加

リムーバブルディスク13には、指示位置が移動して情報記録媒体2の状態を表示する表示機構4と、指示位置の移動を禁止する方向に付勢する付勢手段としての圧縮ばね7を設ける。 - 特許庁

The key for the safety switch 2 is provided with a key 21a of a prescribed shape, a screw 21b for fitting the key 21a to a first partition wall, an encapsulated body 22 for protecting the key 21a from products passing an entrance and a coil spring 23.例文帳に追加

安全スイッチ用キー2は、所定形状の鍵21aと、鍵21aを第1隔壁に取り付けるためのネジ21bと、出入口を通る搬送物から鍵21aを保護するための被包体22及びコイルバネ23とを備える。 - 特許庁

With the probe card with a plurality of contact pins connected on a circuit board to be connected in contact with electrodes for inspection for a semiconductor chip for inspecting electric characteristics of the semiconductor chip, contact pins are to be of micro-spring structure.例文帳に追加

半導体チップの電気的特性を検査するために半導体チップの検査用電極と接触接続されるコンタクトピンが配線基板の表面に複数植設されたプローブカードにおいて、コンタクトピンをマイクロスプリング構造とする。 - 特許庁

A method for providing a spring of minute mass on the arm, a method for clamping mechanically utilizing air pressure, and a method for utilizing elastic deformation of rubber utilizing air pressure are used in order to fixing HGA in this HGA attachable and detachable mechanism.例文帳に追加

このHGA着脱機構においてHGAの固定には、微小質量のバネをアーム上に設ける方法、空気圧を利用して機械的にクランプする方法、空気圧を利用してゴムの弾性変形を利用する方法を用いる。 - 特許庁

The tonneau cover includes a hollow shaft 2 for winding a seat, a tonneau cover casing 11 for supporting the hollow shaft 2 rotatably, a coil spring 8 mounted on the hollow shaft 2 for rotatably energizing the hollow shaft 2 in the winding direction of the seat.例文帳に追加

シートが巻き取られる中空シャフト2と、中空シャフト2を回転可能に支持するトノカバーケーシング11と、中空シャフト2内に装着されると共に中空シャフト2をシート巻き取り方向に回転付勢するコイルバネ8とを備える。 - 特許庁

An urging spring 57 for rolling is installed from a lifting and lowering link mechanism 3 for freely liftably and lowerably supporting the seedling planting apparatus 5 on the traveling machine body to round pipe-like supporting members 29 and 30 for supporting the seedling placing base 22 so as to be laterally moved.例文帳に追加

ローリング用付勢バネ57を、苗植付装置5を走行機体に対して昇降自在に支持する昇降リンク機構3と苗載せ台22を横移動自在に支持する丸パイプ状支持部材29、30とに渡って架設する。 - 特許庁

To minimize a spreading amount of a piezo stack required for opening valve and to miniaturize the device by eliminating requirement for changing a spring according to common rail setting pressure and uniforming increase amount of pressure in a control chamber required for opening valve.例文帳に追加

コモンレール設定圧に応じてスプリングを変更する必要がなく、かつ開弁に必要な制御室の圧力の増加量を一定にすることで、開弁に必要なピエゾスタックの伸び量を最小にし、装置の小型化を可能にする。 - 特許庁

In the driving module for optical information, a scanning mirror 21 uses an axial sliding system using slip bearing for engaging a bearing section 23 with a shaft 24 erected on a chassis 2a, and a spring 26 for connecting the back of the scanning mirror 21 to the chassis 2a is disposed.例文帳に追加

走査ミラー21は、シャーシ2a上に植立される軸24に軸受け部23を嵌合するすべり軸受けによる軸摺動方式を採用し、走査ミラー21の背部とシャーシ2aにとの間を連結するばね26を設ける。 - 特許庁

A plurality of projection parts 11 for forming a guide surface 12 are arranged at equal intervals outside a housing, and are installed outside the housing 10 by energizing spring force for pushing out in the outward direction to a friction body 6 for sliding along the guide surface 12.例文帳に追加

ハウジング外側にはガイド面12を形成した複数の凸部11,11・・を等間隔で設け、ガイド面12に沿って摺動する摩擦体6には外方向へ押出すバネ力を付勢してハウジング10の外側に取付けている。 - 特許庁

The non-electric type expansion device 5 for a refrigerating cycle is provided with a spring 20 for energizing a valve body 17 into the direction of opening of the valve, which is different from a bellows 19, for controlling the movement of the valve body 17 in accordance with the refrigerant condition of the side of a radiator.例文帳に追加

冷凍サイクルの非電気式の膨張装置5に、放熱器側の冷媒条件に応じて弁体17の動きを制御するベローズ19とは別に、弁体17を開弁方向へ付勢するスプリング20を設ける。 - 特許庁

This EMI suppressing connector includes a connector element 11 for obtaining connection with an opposite connector, a lock spring 16 for locking connection of the connector element 11 with the opposite connector, metal shells 12, 13 for covering an outer periphery of the connector element 11.例文帳に追加

相手側コネクタとの接続を得るためのコネクタ要素11と、このコネクタ要素の相手側コネクタに対する接続をロックするためのロックスプリング16と、コネクタ要素の外周を覆った金属製のシェル12,13とを含む。 - 特許庁

To correspond to reduced diameter of a contact probe for grounds by using a coil spring of a predetermined shape for electrical connection between the contact probe for grounds and a metal block and to reduce cost of manufacturing and omission of preparation process at the time of built-in.例文帳に追加

グランド用コンタクトプローブと金属ブロック間の電気的接続に所定形状のコイルスプリングを用いることで、グランド用コンタクトプローブの小径化に対応可能にし、製造コストの低減、組み込み時の調整工程の省略を図る。 - 特許庁

To provide a coupling device for a metallic thin plate capable of shortening a coupling flange width for the metallic thin plate, facilitating an assembling work of a die, improving durability of an elastic body, enlarging an expanding volume of a blade, and magnifying selection degrees of freedom for spring characteristics of the elastic body.例文帳に追加

金属薄板の接合フランジ幅の縮少化、ダイの組立て作業の容易化、弾性体の耐久性向上、ブレードの拡開量の拡大、弾性体のばね特性に対する選択の自由度の拡大等を可能とする。 - 特許庁

To provide a mounting device for a pressure vessel valve to automatically effect a work to mount a spear valve with a spring-out preventing means on a barrel, which heretofore could only be carried out for only by man.例文帳に追加

人でしか対応することしかできなかった飛び出し防止手段付きのスピアバルブを樽に取り付ける作業を、自動で行うことができる圧力容器用バルブの取り付け装置を提供する。 - 特許庁

The hook section 16ea of the spring 16e, with hooks for fixing the back assembly components, is engaged to the hook engagement section 15a for fixing the back assembly components of the date indicator maintaining plate 15, thus fitting the back assembly components.例文帳に追加

裏組み部品固定用フック付ばね16eのフック部16eaを日車押え15の裏組み部品固定用フック係合部15aに係合させることによって、裏組み部品は固定される。 - 特許庁

This vehicle speed control device 1 for controlling the vehicle speed of a vehicle is configured to increase/decrease a vehicle speed for preventing vibration due to the irregularity of a road surface from resonating with the spring of a vehicle.例文帳に追加

車両の車速を制御する車速制御装置1であって、路面の凹凸による振動が車両のばね上と共振することを避けるように車速を増減して車速制御する。 - 特許庁

To provide a brake pedal device for vehicle which is located on the lower side of a brake pedal plate, hardly seen from the outside, for which no exclusive returning spring is required, with good appearance, simple structure and good feeling in operation.例文帳に追加

ブレーキペダル板の下側で、外側から見えることが少く、専用の戻しバネが不要で、外観がよく、構造もシンプルで、操作のフィーリングもよい車両用ブレーキペダル装置を提供する。 - 特許庁

例文

DRAWER DEVICE OF SPRING TENSION BALANCER FOR AERIAL WIRE OF RAIL TRACK, RESTORATION DEVICE FOR DISCONNECTED AERIAL WIRE OF RAIL TRACK, AND METHOD OF RESTORING DISCONNECTED AERIAL WIRE OF RAIL TRACK USING THE SAME例文帳に追加

電車線路用架空線のばね式張力バランサの引出装置および断線した電車線路用架空線の復旧装置、並びにこれを用いた断線した電車線路用架空線の復旧方法 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS