「Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

A nut 5 with spring washer for fastening control comprises a nut 2, a dished spring washer (spring washer) 3 integrated with underneath of the nut, and a exfoliation layer 4 formed on the upper surface 3a of the dished spring washer 3 to cause a crack and separation by deformation of the dished spring washer 3.例文帳に追加

ナット２と、このナット２の下方に一体化された皿ばね座金（ばね座金）３と、この皿ばね座金３の上面３ａに皿ばね座金３の変形により割れ及び剥離が生じるように形成された剥落層４とを備えた締結管理用ばね座金付きナット５。 - 特許庁

The spring is formed of one spring wire at a low cost, and an independent spring coil to urge the claw and prevent the reverse-rotation of the output element is provided.例文帳に追加

前記ばねは１本のばね線によって安価に形成され、前記つめを付勢し、前記出力要素の逆回転を阻止するための独立したばねコイルを有する。 - 特許庁

A return spring 34 for resetting the knob 10 to an original position and a detent spring for resetting the detent rod 20 to an original position are used by one spring in common.例文帳に追加

ノブ１０を原状位置へ復帰するためのリターンスプリング３４と、ディテントロッド２０を原状位置へ復帰するためのディテントスプリングとを１つのスプリングで兼用する。 - 特許庁

The specially shaped part 38b and the large circle part 38a have portions where spring wires contact with the axial direction of the coil spring, while the wind portion of the coil spring 22 being adjacent to the special shape part 38b, and the specially shaped part 38b, have portions where the spring wires contact with the axial direction of the coil spring.例文帳に追加

そして、異形部３８ｂと大円部３８ａとはばね線がコイルばねの軸方向に接触する部分を有し、コイルばね２２の異形部３８ｂに隣接する巻き部分と異形部３８ｂとはばね線がコイルばねの軸方向に接触する部分を有している。 - 特許庁

The final handle control elements are provided with a spring shaft 26 being different from a shaft supporting the handle control elements, and the return spring is supported by the spring shaft 26.例文帳に追加

前記前記ハンドル操作部には、前記ハンドル操作部を支持する軸とは別のスプリング軸２６が設けられ、該スプリング軸に前記復帰スプリングが支持されたことことにある。 - 特許庁

The height of the insertion space of the contact spring 9 can be increased by the rise of the arms 16b of the spring holder 16, so that the height of the mold case 1 doesn't have to be increased even if the number of turns of the contact spring 9 is increased to reduce the spring constant and the length of the spring is enlarged.例文帳に追加

ばねホルダ１６の腕部１６ｂの立ち上がりにより、接触スプリング９の挿入スペースの高さ寸法を拡大できるので、接触スプリング９の巻数を増やしてばね定数を小さくし、その長さが大きくなってもモールドケース１を高さを拡大する必要がない。 - 特許庁

As another alternative, a spring assembly may include at least one spring coupled to the helmet and the housing, and at least one spring coupled to the facemask and the housing.例文帳に追加

他の方法として、ばね組立体は、ヘルメットおよび筐体に結合される少なくとも１つのばねと、フェイスマスクと筐体に結合される少なくとも１つのばねを含みうる。 - 特許庁

Each of the connection members 11, 12 comprises a plate spring 30 and a pair of mounting sections 31, 31 formed integrally with the plate spring 30 at both ends of the plate spring 30, respectively.例文帳に追加

各連結部材１１，１２は、板ばね３０と、該板ばね３０の両端に該板ばね３０と一体的に形成された一対の取付部３１，３１とを有している。 - 特許庁

To enable smooth opening and closing of a shutter at all times by eliminating opening failure caused by the fact that a part of a spring arm of a shutter spring enters a spring receiving groove.例文帳に追加

シャッターばねのばね腕の一部がばね受溝の内部に入り込むことに起因するシャッターの開放不良を解消して、常に円滑にシャッターを開閉できるようにする。 - 特許庁

A horizontal plate portion 1a and perpendicular plate portion 1b of the leaf spring fitting 1 are respectively provided with shield sheet pressing spring piece 11 and shield case pressing spring piece 12 which are respectively tongue-shaped.例文帳に追加

板バネ金具１の水平板部分１ａ及び垂直板部分１ｂにそれぞれ舌状のシールドシート押圧用バネ片１１，シールドケース押圧用バネ片１２が備えられる。 - 特許庁

A shell spring sheet is composed of the shell coupling portion and the spring coupling portion, and a cushioning material is installed between the shell coupling portion and the spring coupling portion to cushion vibration.例文帳に追加

シェルスプリングシートをシェル結合部とスプリング結合部とで構成し、該シェル結合部とスプリング結合部との間に振動を緩衝する緩衝材を設置する。 - 特許庁

The waved coil spring comprises a spring body 1 constructed by machining a band spring material into a wave form with a mountain part A and a valley part B and coiling it into a spiral form.例文帳に追加

帯状のばね材料を山部Ａと谷部Ｂとを有する波形形状に加工するとともに螺旋状に巻回して構成されたばね本体１からなる。 - 特許庁

The throttle valve mechanism is provided with a torsion spring 14 applying spring force in the direction of a reference rotation position side to the sub valve 1 of the throttle valve SV, a motor 4 and a torsion spring 13.例文帳に追加

このスロットル弁機構は、スロットル弁ＳＶの副弁１に基準回転位置側向きのバネ力を与える捩りバネ１４、モータ４及び捩りバネ１３を備えている。 - 特許庁

A cylindrical piston with a built-in coil spring (coil spring piston body) A suspends an entire constant load applied to the point of a universal joint A-2 from the point of a coil spring suspension shaft A-1 to reduce longitudinal and lateral acceleration.例文帳に追加

Ａのコイルバネ内臓式円柱型ピストンを、Ａ−１の点を吊軸にＡ−２の点に掛かる定荷重全部を吊下げ前後左右方向の加速度を低減。 - 特許庁

To provide a device for inhibiting exit of a parked vehicle, which enables miniaturization of a motor and an improvement in safety of spring assembling work by weakening a spring force of a spring for urging a lock plate.例文帳に追加

ロック板付勢用バネのバネ力を弱くして、モータの小型化やバネの組付け作業の安全性を向上できる駐車車両の退出阻止装置を提供する。 - 特許庁

The spring seat having a squeeze film effect of damping the axial motion of the coil spring is provided at one end of the coil spring biasing the valve in a closing direction.例文帳に追加

バルブを閉じ方向に付勢するコイルスプリングの一端に、上記コイルスプリングの軸方向の動きを減衰させるスクイズ膜効果（squeeze film effect）を備えたスプリングシートを設けた。 - 特許庁

A spring stopper is arranged on the screwdriver, a spring is passed through the front end of the screwdriver, and the plastic screw guard for dropping prevention is arranged so as to interpose the screwdriver and the spring from both sides.例文帳に追加

ドライバーにスプリング止めを設け、ドライバーの先からスプリングを通し、ドライバーとスプリングを両側からはさみ込むようにプラスチックの落下防止用のビスガードを設けた。 - 特許庁

The plate spring 24a located downstream side is put resiliently in contact with the rib 6c so that a tape T can be sandwiched by the plate spring 24a and the rib 6c, and the plate spring 24b located upstream side is placed in contact with the tape.例文帳に追加

下流側に位置する板バネ24aをリブ6cに弾接させて板バネ24aとリブ6cとによりテープTを挟み、上流側の板バネ24bをテープに接触させる。 - 特許庁

The shape memory spring 8 and a start spark advancing spring 6 are positioned between the pair of centrifugal deadweights 3, and arranged concentrically with respect to a deadweight return spring 5.例文帳に追加

形状記憶ばね８と始動進角用ばね６とは、一対の遠心錘３同士の間に位置させるとともに、錘戻しばね５に対して同心状に配置する。 - 特許庁

This damper mechanism 4 has a first plate 21, a second plate 22, an output plate 33, a plurality of spring sets 49, a first spring seat 44 and a second spring seat 43.例文帳に追加

ダンパー機構４は、第１プレート２１と、第２プレート２２と、出力プレート３３と、複数のスプリングセット４９と、第１スプリングシート４４と、第２スプリングシート４３と、を備えている。 - 特許庁

Since the wear of the damper spring is suppressed, the damper spring 64 can be formed with a material of which the spring constant is suppressed low and the vibration of the steering wheel 10 can be more effectively reduced.例文帳に追加

ダンパースプリング64の摩耗を抑制できるので、ばね定数をより抑制した材質によってダンパースプリング64を形成でき、ハンドル10の振動をより効果的に低減できる。 - 特許庁

To prevent the breakdown of a spring pin due to a damage and a crack of the spring pin when crushing and caulking a tip of the spring pin as a compressing element in a hermetic electric compressor.例文帳に追加

密閉型電動圧縮機において圧縮要素のスプリングピンの先端をつぶしたりかしめたりするため、スプリングピンに傷・ひび等が入り、スプリングピンが破損しやすい。 - 特許庁

The combustor liner provided with a spring seal at a part for connection with a transition piece is further provided with a slit in the spring seal in order to generate an air flow in the spring seal.例文帳に追加

トランジションピースとの接続部にスプリングシールを設けた燃焼器ライナにおいて、前記スプリングシール内に空気の流れを発生させるために、スプリングシールにスリットを設ける。 - 特許庁

A first compression coil spring 25 is elastically fitted between the collar 23 and a spring seat 27, and a second compression coil spring 26 is elastically fitted between the collar 23 and the flywheel 3.例文帳に追加

カラー２３とばね座２７との間に第１の圧縮コイルばね２５が弾装され、カラー２３とフライホイール３との間に第２の圧縮コイルばね２６が弾装されている。 - 特許庁

The scale is prevented from adhering to the inner wall or the like of the hot spring water sending pipe while keeping spring quality by mixing carbon dioxide with hot spring water to disperse and dissolve the same.例文帳に追加

温泉水中に炭酸ガスを混入して、分散・溶解させることにより、泉質を維持したままで、温泉水の配管内壁等に付着するスケールを防止する。 - 特許庁

To provide a strong spring force and strong torque by using a double spring or a normal spring for effecting detention and a columnar elastic body.例文帳に追加

本発明は、節度を行うためのばねを二重ばね、ばねと柱状弾性体を用いることにより、強いばね力を得て強力な回転トルクを得ることを目的とする。 - 特許庁

When the motor 11 reverses and the eccentric weight 12 of the motor 11 collides with a spring member 13, since the spring member 13 is relatively hard, a larger force is required to bend the spring member 13.例文帳に追加

モーター１１の逆転時には、モーター１１の偏心重り１２がバネ材１３にぶつかると、バネ材１３は、比較的硬く、曲げるために大きな力を必要とする。 - 特許庁

In response to increase/decrease of pilot fluid pressure, each spring force of the valve element spring 32 and adjusting spring 38c is increased/decreased by movement of the pilot piston 40.例文帳に追加

そして、パイロット流体の圧力の増減に応じて、パイロットピストンの移動により弁体用スプリング及び調整用スプリングのバネ力が増減するようになっている。 - 特許庁

The ceramic spring has a spring outer diameter of 0.01-100 μm, a spring pitch of 0.01-10 μm, a spring length of 1.0×10^-5-20 mm, a rupture strength of 80 MPa or more, and a mono- or double-gyroidal shape with a straight-line spring axis.例文帳に追加

スプリング外径が０．０１μｍ〜１００μｍ、スプリングピッチが０．０１μｍ〜１０μｍ、スプリング長が１．０×１０^−５ｍｍ〜２０ｍｍ、スプリング軸が直線状である螺旋形状を有し、かつ、破断強度が８０ＭＰａ以上である一重又は二重のセラミックススプリングである。 - 特許庁

The urging spring 15 is formed by bending a plate material with spring properties, and a spring constant is set to be a small value to avoid resonance frequency causing the brake noise.例文帳に追加

付勢ばね１５は、ばね性を有する板材を曲げ加工して形成し、鳴きに至る共振振動数を避けるようにばね定数を小さな値に設定する。 - 特許庁

The spring elements comprises the spring elements 67A for inner rings for giving a preload to the inner rings of the rolling bearings 66, and the spring elements 67B for outer ring for giving a preload to outer rings.例文帳に追加

前記ばね要素として、転がり軸受６６の内輪に予圧を与える内輪用ばね要素６７Ａと、外輪に予圧を与える外輪用ばね要素６７Ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a novel parking mechanism which reduces the number of components by using a single spring as two springs corresponding to a detent spring and a torsion spring.例文帳に追加

ディテントスプリングとトーションスプリングとに相当する２本のスプリングを、１本のスプリングで兼用することで、部品点数の低減を可能にした、新規のパーキング機構を提供する。 - 特許庁

By using the coil spring 115, the variation in spring performance can be suppressed in comparison with a case of using a leaf spring with which the variation in individual spring performance tends to occur due to the difference of residual stress at spring shaping or difference in degree of metal fatigue with using.例文帳に追加

コイルバネ１１５を用いることにより、バネ成形時における残留応力の差異や、使用による金属疲労の度合いの差異等により、個々のバネの性能にばらつきが生じやすい板バネを用いる場合に比べ、バネ性能のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

Adjacent spring materials of the tensile coil spring 2 are spread in-between in accordance with the thickness of the stored object 4, and the stored object 4 is inserted, so that the tensile coil spring 2 contracts by the contracting force of the spring materials and that the stored object 4 is held and stored between the adjacent spring materials.例文帳に追加

引張コイルバネ２の隣接するバネ材間を収納物４の厚さに応じた間隔に広げ、収納物４を挿入することにより、バネ材の収縮力によって引張コイルバネ２が縮み、隣接するバネ材間に収納物４が挟持されて収納される。 - 特許庁

A spring constant of the coil spring is set according to the mounted electronic component in advance, and a positioning means for the electronic component is disposed on the coil spring according to the necessity.例文帳に追加

前記コイルバネは、そのバネ定数が取り付ける電子部品に応じて予め設定され、また、コイルバネに必要に応じて電子部品の位置決め手段が設けられる。 - 特許庁

A base 13 a of a flat spring type member 13 which is different from the flat spring board 12 is attached to each flat spring board 12 to press a brush 14 against the commutator 10.例文帳に追加

その板バネ基板１２に、板バネ基板１２とは別体である板バネ状部材１３の基部１３ａを組み付けて、ブラシ１４を整流子１０に押圧する。 - 特許庁

A spring cover 29 is provided to stand on a forward end part of the roller cover 25, and a spring 30 is pivotally attached to an upper end part of the spring cover 29 and a forward end part of the slide part 24.例文帳に追加

また、該ローラカバー２５の前端部にスプリングカバー２９を立設し、該スプリングカバー２９の上端部と前記スライド部２４の前端部とにスプリング３０を枢着する、。 - 特許庁

A return spring 28 is incorporated in the rod insertion hole 19, and a spring seat 29 is incorporated between an end portion of the return spring 28 and a closed end of the rod insertion hole 19.例文帳に追加

ロッド挿入孔１９内にリターンスプリング２８を組込み、そのリターンスプリング２８の端部とロッド挿入孔１９の閉塞端間にスプリングシート２９を組込む。 - 特許庁

A vehicle height adjustment means has an air spring constituted such that it is interposed between an upper spring and a lower spring of the vehicle and resilient force is generated between the upper spring and the lower spring by a chamber filled with air, and adjusts the vehicle height by flow of air to/from the chamber.例文帳に追加

車高調整手段は、車両のばね上とばね下の間に介装され、空気が充填されたチャンバによってばね上とばね下の間に弾性力を発生させるように構成された空気ばねを有し、該チャンバへの空気の流出入によって車高を調整する。 - 特許庁

To provide a spring return type valve device improved in efficiency of assembling a valve, a spring unit and an actuator, and reduced in influence of heat from the valve of the spring unit.例文帳に追加

弁とスプリングユニット及びアクチュエータの組付性の向上及びスプリングユニットの弁からの熱の影響を少なくするようにしたスプリングリターン型弁装置を提供する。 - 特許庁

Since a spring constant of the spring 50 is significantly larger than that of the springs 22, 24, large part of the pressing force of the piston 56 is used for compression deformation of the spring 50.例文帳に追加

バネ５０のバネ定数は、バネ２２、２４よりもかなり大きいので、ピストン５６の押圧力のかなりの部分がバネ５０を圧縮変形させるために用いられる。 - 特許庁

A bypass valve spring 37 is stored in a spring retention hole formed on an axial center of the bypass spring 36 and always energizes the bypass valve 36 to a reed valve 26 side.例文帳に追加

また、バイパスバルブスプリング３７は、バイパスバルブ３６の軸心に形成されたスプリング保持孔に収容されており、バイパスバルブ３６をリードバルブ２６側に常時付勢している。 - 特許庁

Thereby, even when the leaf spring and the axle member are joined before the leaf spring and the vehicle body frame are joined, unnecessary stress is not applied to the leaf spring.例文帳に追加

これにより、リーフ・スプリングとアクスル部材との結合が、リーフ・スプリングと車体フレームとの結合より先になっても、リーフ・スプリングに無用なストレスがかかることがなくなる。 - 特許庁

As a result, vibration in the vicinity of the spring lower resonance frequency of the spring lower part can be successfully suppressed, and thereby, vibration of the spring upper part can be suppressed.例文帳に追加

その結果、ばね下共振周波数付近のばね下の振動を良好に抑制することができ、それによって、ばね上部の振動を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a disc spring material made of a silicon nitride plate large in a spring constant, especially a favorable disc spring material as a tool to pressurize a metal plate and a ceramic plate and its manufacturing method.例文帳に追加

バネ定数の大きい窒化珪素板からなる板バネ材、特に金属板とセラミック板との押圧用治具として好適な板バネ材とその製造方法が提供すること。 - 特許庁