「Stimulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for comparing a metabolic state of a cell or a difference in response caused by application of chemical stimulation to a cell and provide a method for the precise purification of a cell by its phenotype by separating the cell based on the comparison result.例文帳に追加

細胞の代謝状態、あるいは細胞に薬物刺激を与えたことによる応答の違いを比較計測する方法、さらに、比較計測に基づいて細胞分離を行なうことで、細胞を表現型に応じて精密に精製する方法を提案すること。 - 特許庁

At marking operation, a high stimulated state is obtained by using a second semiconductor laser 22B for stimulation, a laser pulse is inputted from a semiconductor laser 10 for signal and amplified in the rare earth doped optical fiber 21, and high power laser is outputted.例文帳に追加

マーキング動作時には、第２の励起用半導体レーザ２２Ｂによって高励起状態とするとともに、信号用半導体レーザ１０からのレーザパルスを入射させると、レーザパルスが希土類ドープ光ファイバ２１内で増幅されて高出力のレーザが出射する。 - 特許庁

To provide a new girdles, capable of tightening fat around the abdomen, underbelly and the waist and the fat around the left and right of the buttocks individually in a good shape, extending spine and giving stimulation to the fat around the abdomen attached by stooping, for tightening and for enjoying dandyism.例文帳に追加

本発明は、腹部・下腹部・腰部の脂肪と尻左右の脂肪を個別に形良く引き締め、背筋を伸ばし、前かがみから付く、腹部の脂肪に刺激を与え引き締め、おしゃれを楽しむ、新しい補整着を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal polymer in which the orientation state of the side chain is reversibly controllable with external stimulation of heat, light irradiation and so on, and which has low production cost, and has pale inherent color and a high degree of flexibility in selection of a material, and to provide a display recording device using the liquid crystal polymer.例文帳に追加

側鎖の配向状態を熱や光照射等の外部刺激により可逆的に制御可能で、製造コストが低く、固有の色が薄く、かつ材料選択の自由度の高い液晶高分子およびそれを用いた表示記録装置を提供する。 - 特許庁

Then, by a muscle stimulation part 19, the muscle of a part different from the muscle of the part turned to the measurement object of the biological impedance, which is more at a distal position in the view from the heart than a part where a body fluid volume is insufficient, is stimulated, and the muscle fatigue is efficiently reduced.例文帳に追加

そして、筋刺激部１９により、生体インピーダンスの測定対象とした部位の筋とは異なる部位の筋であって、体液量の不足した部位よりも心臓から見て遠位にある筋に刺激を与え、筋疲労を効率的に低減する。 - 特許庁

A resting interval between on-pulses is changed by a stimulating means 8, so that charging current relative to the equivalent static capacitance of the human body is supplied bit by bit and the charging amount gently rises to provide the softer stimulation feeling sensorily.例文帳に追加

また、オンパルス間の休止期間が刺激発生手段８により変化するため、人体の等価静電容量に対する充電電流が小刻みに供給されて充電量が緩やかに上昇し、体感的によりソフトな刺激感を得ることができる。 - 特許庁

The microcapsule comprises a core material which vaporizes by heat added in peeling the adhesive composition from an object to be adhered, and a coating film which encloses the core material, is insoluble to the adhesive composition and is destroyed by the application of stimulation.例文帳に追加

上記マイクロカプセルは、接着剤組成物を被接着物から剥離するときに加えられる熱によって気化する芯物質と、芯物質を内包し、かつ上記接着剤組成物に対して不溶であり、刺激が加えられることによって破壊される皮膜とからなる。 - 特許庁

In concrete terms, a pulsed current is flown from a pulsed magnetic field generator to a coil with the coil brought in contact with an object site of the head of a subject for applying the magnetic stimulation to motor-related areas (for example, a primary motor area) related to the upper extremity motor.例文帳に追加

より具体的には、上肢運動に関係する運動関連領野（例えば１次運動野）に対して磁気刺激を付与するために、コイルを対象者の頭部の対象部位に接触させた状態でパルス磁場発生装置からコイルへパルス電流を流す。 - 特許庁

Used is a substrate for cell culture having a cellular adhesiveness-variable surface in which cell-adhesive compartments are arranged in certain intervals, and the hydrophilicity and hydrophobicity of regions except the cell-adhesive compartments are varied by external stimulation to change the cellular adhesiveness.例文帳に追加

細胞接着性の区画が一定の間隔で配列し、該細胞接着性の区画を除く領域が外部刺激によって親疎水性を変化させ、細胞の接着性が変化する細胞接着性可変表面を有する細胞培養用基板を用いる。 - 特許庁

Also, the stimulation signals inside a living body become to have an AC waveform with vibratility on which high frequency components are superimposed, effects are continued even at the time of use for a long period of time, the effect of high frequency treatment is obtained, and the wide treatment and operation effects are obtained.例文帳に追加

また、生体内の刺激信号は、高周波成分が重畳した振動性を有する交流波形となり、長時間使用しても効果が継続すると共に、高周波治療の効果が得られ、幅広い治療及び施術効果を得ることができる。 - 特許庁

Additionally, the status dependent action story restrains practice of an action command manifested from the reflective action story in the case when the reflective action does not match an intention of an action in correspondence with the status by controlling the reflective action of the robot device as the outside stimulation.例文帳に追加

また、状況依存行動階層は、外部刺激としてロボット装置の反射行動の管理も行なうことにより、反射行動が状況に応じた行動の意図に合わない場合には、反射行動階層から発現される動作コマンドの実行を抑制する。 - 特許庁

In a massage machine, a recess groove section 1 for receiving a part to be massaged such as a leg or an arm of a human body is provided, and pressing stimulation is given to the part to be massaged positioned at the recess groove section 1 by expanding and shrinking an air bag placed in an inner surface of the recess groove section 1.例文帳に追加

人体の脚や腕のような被マッサージ部を受ける凹溝部１を備えるとともに、この凹溝部１の内側面に位置する空気袋を膨張収縮させることで、凹溝部に位置させた被マッサージ部に圧迫刺激を与えるマッサージ機である。 - 特許庁

Further, the measuring device includes: an input switch 5 operated by a subject who recognizes the shift stimulation; a drive control part for controlling the drive state of the probe driving structure 3; and a recording part for storing output signals of the input switch 5 and moving situations of the probe 4.例文帳に追加

さらに、ずれ刺激を認識した被験者によって操作される入力スイッチ５と、プローブ駆動構造３の駆動状態を制御する駆動制御部と、入力スイッチ５の出力信号とプローブ４の移動状況を記憶する記録部とを備えている。 - 特許庁

A pain relieving apparatus measures circulatory dynamics such as an electrocardiogram, a pressure pulse wave, and heart sounds, and controls generation or intensity of electrical stimulation signals for stimulating peripheral nerves based on the measurements in order to treat pains with the pulsating nature such as a migraine headache, and a cluster headache.例文帳に追加

片頭痛もしくは群発頭痛等の拍動性を有する痛みを治療するために、心電、圧脈波、心音等の循環動態を計測して、この計測値に基づいて、末梢神経を刺激する電気的刺激信号の発生または強度を制御する。 - 特許庁

This element is equipped with a couple of substrates 10, at least one of which is transparent, and a porous structure which is sandwiched between both the substrates and changes the shape of pores 12 in the porous structure with an external stimulation input to modulate incident light 15.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な一対の基板１０と、両基板の間に挟持された多孔質構造体を備えており、外部からの刺激入力によって多孔質構造体中の空孔１２の形状を変形して、入射光１５を変調させる。 - 特許庁

When white ink etc., is used to whiten the surface layer, and laminated on the luminous body layer, a stimulation spectrum is blocked by the white (ink) layer and the luminous body is stimulated to barely have low luminous luminance, so that easiness of instantaneous discrimination is lost.例文帳に追加

又、表層を白色化する目的で白色インキ等を用い、蓄光体層と積層とした場合、励起スペクトルは白色（インキ）層に遮られ、蓄光体が励起し辛く弱き発光輝度となってしまうため、瞬時での判別の容易性が失われてしまう。 - 特許庁

To provide a polymer gel composition and a method of manufacturing the composition having such durability of simulation response that suppresses decrease in the responsiveness to stimulation even when the composition is used for a long time, and to provide an optical element which uses the above polymer gel composition.例文帳に追加

長期間使用しても刺激に対する応答性が低下することを抑制するような、刺激応答の耐久性を有する高分子ゲル組成物及びその製造方法、並びに、前記高分子ゲル組成物を用いた光学素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

Regardless of the level or direction of change in the current account balance, if a country can maintain the international credibility and estimation of its economy, this will lock in stableinvestment and capital inflows, opening the way for economic stimulation and sustained international competitiveness.例文帳に追加

経常収支の水準や変化の方向性にかかわらず、一国において経済に対する国際的な信認や評価が保たれれば、投資や資本の流入が安定的に持続するため、経済の活性化や国際競争力の維持につながり得る。 - 経済産業省

The condensation polymer is deformed in response to light stimulation and functions as an actuator.例文帳に追加

光の刺激を受けて構造変化を引き起こす光異性化基を主鎖中に含む、その光異性化基の構造変化に応じて変形する縮合系ポリマーを備え、その縮合系ポリマーは、光の刺激に応じて変形しアクチュエータとしての機能を有するものであることを特徴とする光駆動型アクチュエータを備えた。 - 特許庁

To provide electrotherapy equipment capable of stimulating effective spots and aiming to suppress sweating by contracting/relaxing muscles present in the sites by giving electrical stimulation to specified sites of a human body neither mechanically pressing it nor using a medicine.例文帳に追加

機械的に押圧するのではなく、また、薬剤を使用することなく、人体の特定領域に電気的刺激を与えて、ツボを刺激すること、及び又は、その領域に存在する筋肉を収縮・弛緩させることにより、発汗抑制等を図ることができるようにされた電気治療器具を提供する。 - 特許庁

In a motion capture device 1 for obtaining data showing the operation variation of muscle by detecting myoelectric information of an objective person, an electrical stimulation generating part 1b for supplying electric signal to plural electrodes to be used in contact with the surface of a skin is provided.例文帳に追加

対象者の筋電位情報を検出して筋肉の動作変化を示すデータを取得するためのモーションキャプチャー装置１において、皮膚表面に接触して使用される複数の電極に対して電気信号を供給するための電気刺激発生部１ｂを設ける。 - 特許庁

The liquid crystal material comprising a core of light-emitting site and a dendron skeleton bound to the core, wherein the two phases are directly transferred to each other in a liquid crystal state in response to an external stimulation to change the color of emitted light.例文帳に追加

本発明の第１の側面は、発光部位であるコアと、前記コアに結合されたデンドロン骨格とを備え、外部刺激に応じて、液晶状態で2つの相の間を直接的に相互に相転移することによって発光色変化を示すことを特徴とする液晶材料にある。 - 特許庁

The external preparation for skin, excellent in urea releasability and stability and having no stimulation is found out to be producible by comprising 5-20 pts.wt. urea and 5-35 pts.wt. water per 1 pt.wt. gelling agent and containing 0.1-20 wt.% polyhydric alcohol.例文帳に追加

ゲル化剤１重量部に対して、尿素を５〜２０重量部、水を５〜３５重量部の割合で含有し、多価アルコールを０．１〜２０重量％で含有することによって、尿素の放出性、安定性に優れ刺激のない安全な皮膚外用剤を作ることができることを見出した。 - 特許庁

In the case of this configuration, since announcement and sound such as music are outputted each time an information code reader reads an information code of merchandise, a customer during settlement and customers in line at the cash desk, etc., are not bored any more and receive stimulation and cheerful atmosphere.例文帳に追加

この構成の場合、商品の情報コードを情報コード読取装置によって読み取る毎に、アナウンスやミュージック等の音声が出力されるから、レジ等で清算中の客や並んでいる客は、退屈しなくなり、また、刺激や楽しい雰囲気を受けるようになる。 - 特許庁

To provide a double-sided pressure-sensitive adhesive tape for fixing a rubbing cloth exhibiting strong stickiness in a rubbing procedure and can be easily peeled off from a rubbing roller shaft by the application of an external stimulation, and a method for peeling off a rubbing cloth using the double-sided pressure-sensitive adhesive tape for fixing a rubbing cloth.例文帳に追加

ラビング処理時には強い接着力を示し、外部刺激を与えると容易にラビングローラー軸から剥離することができるラビングクロス固定用両面粘着テープ及び該ラビングクロス固定用両面粘着テープを用いたラビングクロスの剥離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for quickly and firmly attaching the cover glass of an optical microscope sample to a lower material and a chamber with which reaction from a moment to a long time to stimulation to a live sample is continuously observed in high resolution.例文帳に追加

光学顕微鏡試料のカバーガラスを素早くかつ強固に下部材に密着する方法を提供すること、および生きた試料の刺激などに対する瞬時から長期に及ぶ反応を高解像度で継続的に観察することを可能にするチャンバーを提供すること。 - 特許庁

To provide an antifalsification paper containing transparent hollow fibers changing its displaying state responding to external stimulation and mixed in a paper, especially the antifalsification paper containing the transparent hollow fibers in a hardly removable state and enabling easy judgment of real and false.例文帳に追加

本発明の目的は、外部刺激に応答して表示状態を変える透明中空繊維を紙に混入した偽造防止用紙を提供することであり、前記透明中空繊維が容易に剥離せず、かつ真贋が容易に判定可能な偽造防止用紙を提供することである。 - 特許庁

This muscle training device 1 has a myoelectric detection means 3 detecting an electric signal generated by a muscle 8, and a muscle stimulation means 2 giving the electrostimulation signal according to the amplitude of the electric signal detected by the myoelectric detection means 3 to the muscle 8.例文帳に追加

筋肉トレーニング装置１に、筋肉８が発生する電気信号を検出する筋電検出手段３と、この筋電検出手段３が検出した電気信号の大きさに応じた電気刺激信号を前記筋肉８に与える筋肉刺激手段２とを設けた。 - 特許庁

The information transmission steering device includes a plurality of electrodes provided on a steering wheel, an output unit for applying the voltage between any electrodes of the plurality of electrodes, and an electrode changing unit for changing the electrodes to which the voltage is applied, and transmits information to an operator through the current stimulation.例文帳に追加

情報伝達ステアリング装置は、ステアリングホイールに設けられた複数の電極と、複数の電極のうちのいずれかの間に電圧を印加する出力部と、電圧を印加する電極を切り替える電極切替部と、を備え、電流刺激によって操作者に情報を伝達する。 - 特許庁

Also, notwithstanding the fact that insider trading and the stimulation of the securities market are extremely tough challenges, we intend to create an environment in which everyone can make investments as freely as possible while observing the rules, as the financial sector is one of the areas of the growth strategy. 例文帳に追加

また、インサイダー取引と証券市場の活性化、大変難しいテーマでもございますけれども、やはりまさに金融が成長戦略の一つでもございますから、できるだけみんながルールを守りながら伸び伸びと投資ができる、そういった環境を作っていきたいと思っております。 - 金融庁

The curable composition for image recording includes a curable material cured by stimulation from the outside, a water absorbing resin having a hydrophilic group, and a salt forming component producing material that produces a component capable of forming salt with the hydrophilic group when dissolved in an aqueous solvent.例文帳に追加

外部からの刺激により硬化する硬化性材料と親水性基を持つ吸水樹脂と、水性溶媒に溶解したとき前記親水性基と塩を形成し得る成分を発生する塩形成成分発生材料と、を有する画像記録用硬化性組成物である。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a thyroid gland stimulation hormone receptor (TSHR) in an aqueous medium in order to avoid possibility that TSHR becomes unstable in immobilization and variation occurs in measured results in an immunoassay in which TSHR is used in a state immobilized on a substrate.例文帳に追加

甲状腺刺激ホルモンレセプター（ＴＳＨＲ）を支持体に固定化した状態で用いる免疫測定法において、固定化の際にＴＳＨＲが不安定となり測定結果に変動を生じる可能性を回避するために、ＴＳＨＲを水性媒体中で安定化する方法を提供する。 - 特許庁

A stimulation control part 108 sets a reference value for controlling the drive of the tactile presenting device 10 according to the fact whether the object touching that portion is the real object or the virtual object, and controls the drive of the tactile presenting device 10 based on the set reference value.例文帳に追加

刺激制御部１０８は、上記部位と接触している対象が現実物体であるのか仮想物体であるのかに応じて、触覚提示装置１０を駆動制御するための基準値を設定し、設定した基準値に基づいて触覚提示装置１０の駆動制御を行う。 - 特許庁

Stimulation can be imparted to the occupant by using the vortex ring V2 by performing such a warning mode in a reduced state of an awakening degree of the occupant, and since the awakening degree of the occupant can be raised, an accident by dozing can be prevented.例文帳に追加

このような警告モードを乗員の覚醒度が低下している状況で実行することにより、渦輪Ｖ２を用いて乗員に刺激を与えることができ、乗員の覚醒度を引き上げることができるため、居眠り等による事故を未然に防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide a fitness aid for finger exercise easy to improve the fingering function without generating a contact of a finger with the inner surface of the fitness aid and a contact of fingers with each other during the fingering exercise and capable of giving the visual stimulation to a brain with the forward movement and the lateral movement of the fingers.例文帳に追加

指の補助具内面えの接触、及び指回し中にその指同志が触れ合う事無く、早期に収得し得る指回し体操健康補助具を提供し、又指回転の他に指の前進及び横の運動を通じて視覚による脳への刺激を与え得る補助具を提供する。 - 特許庁

The electric muscle stimulation device for electrically stimulating the muscles in the deep part of a body of a user includes: at least a pair of electrodes to be brought into contact with the opposing positions of the body of the user respectively; and a supply part for supplying a low frequency pulse voltage between the pair of electrodes.例文帳に追加

利用者の身体内部の筋肉を電気刺激するための電気筋肉刺激装置に、利用者の身体の対向する位置にそれぞれ接触させるための少なくとも一対の電極と、該一対の電極間に低周波パルス電圧を供給する供給部とを設ける。 - 特許庁

To obtain a prophylactic/therapeutic agent useful for preventing and treating diseases caused by various cerebral dysfunctions for which cell survival elongation action and/or acetylcholintransferase stimulation activation is effective, and originating from Alzheimer's disease, senile dementia of Alzheimer type or cerebrovascular dementia.例文帳に追加

アルツハイマー病、アルツハイマー型老人性痴呆症又は脳血管性痴呆症を始とする細胞生存延長作用及び／又はアセチルコリントランスフェラーゼ賦活作用が有効な各種の脳機能障害による疾患の予防と治療に有用な予防・治療薬を提供する。 - 特許庁

The oily cleansing cosmetics contains a dimerdilinoleic acid diethylene glycol ester having a ratio of dimerdilinoleic acid to diethylene glycol of 0.5 mol:1.0 mol to 0.8 mol:1.0 mol, and can exhibit effect to alleviate stimulation generating when using a highly detergent oil agent or surface active agent.例文帳に追加

ダイマージリノール酸：ジエチレングリコール＝０．５モル：１．０モル〜０．８モル：１．０モルであることを特徴とするダイマージリノール酸ジエチレングリコールオリゴマーエステルを含有し、洗浄性の高い油剤あるいは界面活性剤を使用したときに生じる刺激性を軽減効果を発揮できる油性クレンジング化粧料。 - 特許庁

To obtain a wavelength conversion material and a light emitting element which have excellent permeability for stimulation light and fluorescence and high photothermal durability in which deteriorations of a fluorescent and resin materials are reduced by obtaining a high luminance and highly controlled chromaticity by suitably scattering the light.例文帳に追加

本発明は、励起光と蛍光ともに透過性に優れ、光散乱が適切になされることにより、高輝度かつ高度に管理された色度を得て、かつ蛍光体および樹脂材料の劣化を低減した光熱耐久性の高い波長変換材料及び発光素子を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a histamine H_1 receptor blocking agent having selective and high blocking action on histamine H_1 receptor, effective for suppressing the itchiness caused by the type I allergic reaction relating to histamine, insect bite and skin pruritus and free from side actions such as central nervous suppressing action and local stimulation.例文帳に追加

ヒスタミンＨ_１受容体に対し選択的且つ高い遮断作用を有し、ヒスタミンの関与するＩ型アレルギー反応や、虫刺され，皮膚そう痒症等のかゆみの抑制に有効で、中枢神経系抑制作用や局所刺激性といった副作用のないヒスタミンＨ_１受容体遮断剤を得る。 - 特許庁

In the optical wound treatment device, the second healing accelerating means is a covering material covering the object part and having permeability to the light radiated from the first healing accelerating means or a conductive member connected to a power supply to apply electric stimulation to the object part.例文帳に追加

この光創傷治療装置において、前記第二の治癒促進手段は、前記対象部位を覆い、前記第一の治癒促進手段から照射される光に対して透過性を備える被覆材、あるいは電源に接続され、前記対象部位に電気刺激を付与する導電性部材などとされる。 - 特許庁

The stimulation-responsive compound comprises bithiophene, two 1, 3-benzodithiolyl groups bonded to the α-position of the bithiophene, and two liquid crystalline functional groups exhibiting liquid crystallinity bonded to the β-position of the bithiophene, where the liquid crystalline functional group bears a polymerizable functional group.例文帳に追加

本発明の刺激応答性化合物は、ビチオフェンと、前記ビチオフェンのα位に結合した２つの１，３−ベンゾジチオーリル基と、前記ビチオフェンのβ位に結合した２つの液晶性を有する液晶性官能基とを有し、液晶性官能基は、重合性官能基を有していることを特徴とする。 - 特許庁

The scalp care device having a massaging element 20 having a plurality of massaging bosses 24a, 24b and operating by the driving of a driving source and applying stimulation by bringing the massaging bosses 24a, 24b into contact with the scalp, has Peltier elements 31, 32 for cooling the massaging element 20 (the massaging bosses 24a, 24b).例文帳に追加

複数の施術突起２４ａ，２４ｂを有し駆動源の駆動により動作する施術子２０を備え、施術突起２４ａ，２４ｂを頭皮に接触させて刺激を与える頭皮ケア装置において、施術子２０（施術突起２４ａ，２４ｂ）を冷却するためのペルチェ素子３１，３２を備える。 - 特許庁

To provide an outer ear canal inserting type electrode in which sense stimulating current directly passes in an outer ear canal in a vestibula electric stimulation method further the influence of noise can be reduced in a brain wave measuring method without troublesome of attaching and detaching and uncomfortable feeling due to the attachment of gel or paste to a skin.例文帳に追加

着脱の煩わしさやゲルやペーストの皮膚への付着による不快感なしに、前庭電気刺激手法において、感覚刺激電流が直接外耳道内に流れ、また、脳波計測手法において、雑音の影響を軽減できる外耳道挿入型電極を提供する。 - 特許庁

An aroma gel 52 applied on the aroma card 14 is formed of a mixture of a perfume and a polymer gel that reversibly transits phases between a sol state and a gel state in accordance with temperature stimulation; and in a sol state, the aroma gel 52 emits the perfume, and in a gel state, confines the perfume to suppress its emission.例文帳に追加

アロマカード１４に塗布されるアロマゲル５２は、温度刺激に応じてゾル状およびゲル状に可逆的に相転移する高分子ゲルと香料との混合物によって形成され、ゾル状のときには香料を放出し、ゲル状のときには香料を閉じ込めてその放出を抑制する。 - 特許庁