「Stimulation」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a preventive and/or a therapeutic medicine to accomplish enhancement of cattle production such as modifications of reproductive power and behavioral pattern, growth stimulation, decrease in feed conversion efficiency or control of a characteristic unfavorable sensory irritancy or disorders of reproductive organs.例文帳に追加

動物の繁殖力および行動様式の修飾、発育増進、飼料転換比率の低減、または、好ましからぬ感覚刺激性特徴の制御、または生殖官器障害治療等の家畜生産増強達成のための予防薬および／または治療薬の提供。 - 特許庁

To provide knockout mice that are unresponsive to peptide glycan, lipoprotein, lipo-peptide and the like which are very useful for elucidating the roles that relate to the individual members of the TLR families to the signal emission by the stimulation of bacterial cell body components in vivo, particularly very useful for elucidating the roles in the TLR2 and MyD88.例文帳に追加

インビボにおける細菌菌体成分刺激によるシグナル伝達に対するＴＬＲファミリー各メンバーの関わり、特にＴＬＲ２やＭｙＤ８８のインビボにおける役割を明らかにする上で有用なペプチドグリカン、リポタンパク・リポペプチド等に対して不応答性であるノックアウトマウスである。 - 特許庁

The massage machine 7 for a part of the body is adapted to hold a region of the body of the person to be treated such as the upper arm, and apply pressing stimulation to the body region, and mounted on the apparatus body 1a by clamping the fixed support projection 8 when out of use.例文帳に追加

局所用マッサージ機７は、被施療者の上腕等の身体部位を挟んで、該身体部位に押圧刺激を与えることができるようになっており、使用しないときには、この固定支持突起８を挟むことにより装置本体１ａに装着するようになっている。 - 特許庁

This rehabilitation training device is provided with an oral cavity insertion part 2 having a tapered stimulation portion 2a formed with its upper face 2b into a semispherical shape and its lower surface 2c into a flat surface in its distal end and composed of an elastic material, and a grip part 3 fitted to the oral cavity insertion part 2 and grasped by a user.例文帳に追加

上面２ｂが半球面状で、下面２ｃが平面状に形成された先細の刺激部２ａを先端に有する弾性材料からなる口腔内挿入部２と、この口腔内挿入部２に嵌着され、使用者が握る把持部３とを有する構成。 - 特許庁

A distance L between the glass plate 21 and the end face 10R of the semiconductor laser element 10 at the opposite side, that is, the resonator length L of the external resonator is adjusted by moving the glass plate 21 in a direction A in parallel with the light LB on the basis of the stimulation state of the semiconductor laser element 10.例文帳に追加

半導体レーザ素子１０の発振状態に基づいてガラス板２１を光ＬＢに平行な方向Ａに移動させてガラス板２１と半導体レーザ素子１０の反対側端面１０Ｒとの間の距離Ｌ、すなわち外部共振器の共振器長Ｌを調整する。 - 特許庁

To provide a method of using a mask by which an amount of an aromatic component such as menthol suitable to enable a user to have a cool feeling when the user wears the mask is carried in the mask and the cool feeling is maintained for a long time, and which is so safe that it causes no risk of too strong stimulation or inflammation.例文帳に追加

マスク装用時に装用者が清涼感を得るに適度な量でメントールなどの芳香成分がマスクに担持され、かかる清涼感が長時間持続をするとともに、強すぎる刺激や炎症の危険を伴うことない極めて安全なマスクの使用方法の提供。 - 特許庁

The converging magnetic field generation coil for the transcranial magnetic stimulation is characterized by that, in the case that a set of the coils 1 and 2 arranged facing each other comprise multi-stage coils, the respective centers of the multi-stage coil are arranged at a position three-dimensionally away from the center of the coil facing each other.例文帳に追加

対向させて配置した一組のコイル１，２が多段コイルから構成されている場合において、この多段コイルのそれぞれの中心が、対向するコイルの中央から立体的に離れる位置に配置することを特徴とする前記経頭蓋磁気刺激用収束磁界発生コイル。 - 特許庁

The bimetal plate 22 is heated and deformed in a convex shape to the sheet surface skin material 18 side, a cushion material and the sheet surface skin material 18 are pushed and pressed, and a part of the sheet surface skin material 18 is protruded to be able to apply the pressing effect (so called "pressure point" stimulation) to the sitter when the sheet heater 20 is operated.例文帳に追加

また、シートヒータ２０が作動されると、バイメタル板２２が加熱されてシート表皮材１８側へ凸状に変形され、クッション材及びシート表皮材１８が押圧されてシート表皮材１８の一部が突出されて着座者に押圧効果（所謂、ツボ刺激）を付与できる。 - 特許庁

Economic development through the stimulation of innovation will be essential in sustaining economic growth in Japan in the future. To this end it is important to utilize not only domestic resources in Japan, butalso outstanding human resources from all over the world in the areas of management, research and technology.例文帳に追加

我が国が今後も経済成長を続けていくためには、イノベーションの活性化を通じて経済発展を行っていくことが不可欠であり、そのためには、国内のみならず世界中の経営・研究・技術分野における優秀な人材が、我が国においても活躍することが重要である。 - 経済産業省

Economic development through the stimulation of innovation will be essential in sustaining economic growth in Japan in the future. To this end, it is important to utilize not only domestic resources in Japan,but also outstanding human resources from all over the world in the areas of management, research and technology.例文帳に追加

我が国が今後も経済成長を続けていくためには、イノベーションの活性化を通じて経済発展を行っていくことが不可欠であり、そのためには、国内のみならず世界中の経営・研究・技術分野における優秀な人材が我が国においても活躍することが重要である。 - 経済産業省

The stimulation of competition in the mobile phone market also spurred miniaturization and other technical innovations in hardware, as well as new services such as the introduction of optional charge systems, incoming-call melodies, e-mail, “short messages”, and text information supply services, encouraging the further dissemination of mobile phones.例文帳に追加

また、携帯電話市場における競争の活性化は、軽量化等ハード面の技術革新や、選択料金制の導入、着信メロディー機能、電子メール、ショートメッセージや文字による情報提供サービスといった新しいサービスが生み出される誘因となり、携帯電話の更なる普及を促した。 - 経済産業省

In the US, the stimulation of regional economies was achieved based around universities as partners in these tie-ups, but as can be seen in Figure 4.3.8, Japanese companies continue to look to foreign research institutions rather than local universities closer to home for their R&D results.例文帳に追加

企業は、知的財産権取得の意欲、研究機関の情報公開、研究のレベルといった点で、国内の大学より海外の研究機関を評価しており（第４―３―９図）、こうしたことが海外への研究資金の流出につながっているものと考えられる。 - 経済産業省

*LL Projects (Local to Local Industrial Exchange Projects) are JETRO projects implemented to energize industrial exchange between a specific location in Japan and a specific location overseas with the goal of new industry creation and the diversification and sophistication of local industry, while at the same time attempting to organically connect local economic stimulation and internationalization projects.例文帳に追加

※LL事業：ジェトロが、地域の経済活性化・国際化プロジェクトと有機的連携を図りつつ、国内の特定地域と海外の特定地域との産業交流を活発にし、新規産業の創出や地場産業の多角化・高度化を目指して進める「Local to Local 産業交流事業」。 - 経済産業省

The moxibustion tool 1 for giving local heat stimulation to the body by emitting steam to the body, encloses steam-generating composition for generating steam together with heat on contact with the air into a flat bag, and has an area of 2.0 to 30.0 cm^2.例文帳に追加

水蒸気を身体に放出することにより、身体に局部的な熱刺激を与える温灸具１であって、空気と接触することにより発熱と共に水蒸気を発生させる水蒸気発生組成物を扁平状袋内に封入してなるものであり、面積が２．０〜３０．０ｃｍ^２である温灸具。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring a skin surface condition so as to measure and digitize a human sense given by a stimulation to the skin surface and to provide a method and a device for measuring effect of a protective drug against the sense if the sense is mentally minus.例文帳に追加

皮膚の表面状態を測定する方法と装置を提供することにあり、特に、皮膚表面への刺激がもたらすヒトの感覚を測定して数値化すること、さらに、感覚がヒトにとって精神的にマイナスである場合に、それを防御する薬剤の効果を測定するための方法とそれらに用いる装置を提供すること。 - 特許庁

Since the specific recipient is stimulated with the cosmetic and simultaneously visually recognize the message imparted to the content, the memory of the message by the recipient is promoted by the stimulation of the cosmetic, and the message can more strongly be memorized than a case that the message is written on a conventional recording medium such paper sheet.例文帳に追加

特定の受取人は、内容物２に付されたメッセージ４を化粧品による刺激とともに視認することになるので、化粧品による刺激が受取人によるメッセージの記憶を助長し、紙などの従来の記録媒体にメッセージが付された場合に比べてメッセージをより強く記憶することができる。 - 特許庁

When a heat-carrying medium to which the surfactant is added is used, foam is generated by applying violent stimulation on the interface between air and liquid to the water solution of the surfactant, but, foaming of the surfactant in the water solution is inhibited and decrease of friction reduction effect can be prevented by adding the defoaming agent.例文帳に追加

界面活性剤が添加された熱搬送媒体を使用する場合、界面活性剤水溶液に気液界面で激しい刺激が加えられると泡が発生するが、消泡剤を加えることにより、水溶液中の界面活性剤の発泡が抑制され、摩擦低減効果が減少してしまうことが防止できる。 - 特許庁

When the pointer is moved to a certain area, a driving current is supplied to a moving driving coil 55 to drive a tactile stimulation element 58 by electromagnetic force using the magnetic force of the permanent magnet 12, so that a conical projection 56b stimulates the tactile sense of the finger operating the key top 52 out of the plurality of fingers of the operator's hand.例文帳に追加

ポインタが或る領域に移った時点で、可動駆動コイル５５に駆動電流が供給され、永久磁石１２の磁力を利用した電磁力によって触覚刺激素子５８が駆動され、円錐突起部５６ｂが操作者の手の複数の指のうちキートップ５２を操作している指の触覚に刺激を与える。 - 特許庁

To obtain a composition for suppressing the lowering in water content in the corneal layer, giving low stimulation to the skin (including scalp), effective for suppressing the lowering in the water content in the corneal layer after washing, giving excellent moistened feeling, free from springy feeling, having excellent frothing power to form creamy foam and giving good feeling to the skin without causing the squeaking and slimy feeling in rinsing.例文帳に追加

皮膚（頭皮も含む）に対して低刺激であり、洗浄後の角質層水分量の低減を抑制し、うるおい感に優れ、つっぱり感がなく、かつ、優れた起泡力とクリーミィな泡質を有し、すすぎ時にきしんだり、ぬるついたりしない肌感触の良い角質層水分量低減抑制組成物の提供 - 特許庁

On pasting the false eyelashes by using the adhesive for the false eyelashes, during the use of the false eyelashes, the separation of the false eyelashes by the movement of the skin of the user or by an external stimulation is comparatively rare as compared with those of conventional adhesives, and the use of the false eyelashes for a longer period of time than that for a conventional one is possible.例文帳に追加

本発明の付け睫用接着剤を用いて付け睫を貼り付けた場合、付け睫使用中は、使用者自身の皮膚の動きや外的刺激によって付け睫が外れることが、従来の接着剤などと比較して少なく、従来よりも長時間の付け睫の使用が可能である。 - 特許庁

An electrostimulator is provided which comprises a current command value generation section for generating sensation stimulating current for stimulating the vestibular sensation, an electrical stimulation section for outputting the sensation stimulating current, and sensation stimulating electrodes attached to the vicinity of the apertures of the skull for applying the sensation stimulating current through a region mainly containing the vestibular organs.例文帳に追加

本発明の電気刺激装置は、前庭感覚を刺激する感覚刺激電流を生成する電流指令値生成部と、感覚刺激電流を出力する電気刺激部と、感覚刺激電流の電流経路が前庭器官を主に含む領域とする、頭蓋骨の孔近傍に装着する感覚刺激電極とを有する。 - 特許庁

By using laser beam as light led in optical fiber embedded in a base body constituting a stimulation board, mist or the like causing deterioration of visibility, which exists in the sharp advancing pass special to laser beam is colored, hence, it can clearly inform observers of a light indication pattern even when visibility is poor.例文帳に追加

輝板を構成する基体に埋設された光ファイバーに導入する光として、レーザビームを用いることで、レーザビーム特有のシャープな進行経路に存在する、視界を妨げる原因となる霧等を発色させ、視界が悪くても、光表示パターンをはっきりと観察者に知らせることができる。 - 特許庁

To provide an anti-skin-aging agent effective for preventing the skin aging causing disturbance to the normal function of the skin such as extrinsic skin aging caused by chemical and physical environmental stimulation (exposure to sunlight and ultraviolet rays, stressed state and malnutrition) and intrinsic skin aging caused by genetically programmed aging.例文帳に追加

化学的及び物理的環境刺激（日光及び紫外線への曝露、ストレス、低栄養状態）に起因する外因性の皮膚の老化、及び遺伝的にプログラムされた老化に起因する内因性の皮膚の老化などの、皮膚の正常な機能に障害を与える老化に有効な抗皮膚老化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging method and a magnetic resonance imaging apparatus capable of providing the images of high image quality at high speed without faults such as artifacts due to the distribution of magnetic susceptibility and nerve and muscle stimulation due to an eddy current by using only a high frequency magnetic field (rotating magnetic field) gradient in order to obtain position information.例文帳に追加

位置情報を得るために高周波磁場（回転磁場）勾配のみを用いることによって、磁化率の分布によるアーティファクトおよび渦電流による神経、筋刺激等の障害なく高速に高画質の画像が得られる磁気共鳴映像法および磁気共鳴映像装置を提供する。 - 特許庁

This polarized plane retaining optical amplifier is constituted by applying the light obtained by polarizing together the signal light composed of an X polarized wave component and stimulation light composed of a Y polarized wave by a fiber combination polarizer 10 to a polarized plane retaining rare earth doped optical fiber 13, and amplifying the signal light.例文帳に追加

Ｘ偏波成分からなる信号光とＹ偏波成分からなる励起光とを、ファイバ型偏波合成器１０を用いて偏波合成した光を偏波保持型希土類添加光ファイバ１３に入射することによって、該信号光を増幅する偏波保持型光増幅器を構成する。 - 特許庁

All means entered the account of Kyrgyzpatent in the form of fees, including currency and payment for services and materials shall be used by Kyrgyzpatent for technical provision, creation and exploitation of automated system, complexion of patent information’s fund as well as training and stimulation of the personnel.例文帳に追加

通貨並びに役務及び資料についての支払を含め，キルギス特許庁の口座へ手数料として入金されたすべての資金は，キルギス特許庁によって技術提供，自動化システムの創造及び活用，特許情報蓄積の集積，並びに職員研修及び奨励のために使用される。 - 特許庁

This economy class syndrome preventing device is provided with surface electrodes 3 and 4 for alternately stimulating the quadriceps femoris muscles and common peroneal nerves of lower limbs on both sides, a stimulation device 5 connected to the surface electrodes 3 and 4 and an electrode mounting tool 1 for mounting the surface electrodes 3 and 4 on appropriate parts.例文帳に追加

エコノミークラス症候群予防装置において、両側下肢の大腿四頭筋と総腓骨神経を交互に刺激する表面電極３，４と、この表面電極３，４に接続される刺激装置５と、前記表面電極３，４を適切な部位に装着するための電極装着具１とを具備する。 - 特許庁

The press portions 9 and 10 are pressed in a mouth and from the outside, and they move variously such as clamping for massage, sliding under the clamping condition, and the like to give stimulation effectively, and it responds to promote decomposition to free fatty acids by stimulating fat of each site, blood circulation, and to take off a sag of the skin.例文帳に追加

押圧部９、１０で口内と外側から圧迫し、挟み込むようにしてマッサージしたり、挟んだ状態で摺動させるなど様々に動かすことによって効率よく刺激を与えられ、各部位の脂肪を刺激し遊離脂肪酸への分解促進、血行促進、肌の弛み取り等の効果を奏する。 - 特許庁

To provide a method of producing an adhesive composition for an adhesive plaster, which is carried out by formulating a liquid component to an adhesive of an acrylic polymer, where the composition has good compatibility of the acrylic polymer with the liquid component, together with good adhesion to the skin, generating no stimulation to the skin.例文帳に追加

粘着剤としてのアクリルポリマーに液状成分を配合して形成する粘着絆創膏用粘着剤組成物の製造方法であって、アクリルポリマーと液状成分との相溶性及び皮膚接着性が良好で、かつ皮膚刺激を発生しない粘着絆創膏用粘着剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for extracting tissue fluid with a hydrogel layer of a hydrophilic polymer, which can be easily applied to a skin surface, restrains stimulation to the skin, and enables accurate analysis of the sodium ion concentration and the glucose concentration contained in the collected tissue fluid, and to provide a method of analyzing the tissue fluid by using the device.例文帳に追加

皮膚面への適用が容易で、皮膚に対する刺激が抑制されており、しかも採集した組織液中に含まれるナトリウムイオン濃度とグルコース濃度を正確に分析することが可能な親水性ポリマーのヒドロゲル層を備えた組織液抽出用デバイスと、それを用いた組織液の分析方法を提供する。 - 特許庁

The light emitter for controlling hair growth includes light irradiation part 12 for irradiating the skin to be treated with the light for controlling growth of body hair, and a stimulation applying part 8 for improving the responsiveness to the light by stimulating the skin to be treated, which are disposed on an end face 10 of an apparatus body 1.例文帳に追加

体毛の成長を調節するための光を処理対象の皮膚に向けて照射する光照射部１２と、上記処理対象の皮膚に刺激を与えて光に対する反応性を向上させる刺激付与部８とを、装置本体１の端面１０に具備する発毛調節光照射装置とする。 - 特許庁

Stimulation of infrasonic sound in a non-audible band with little sound pressure attenuation by distance and with an infrasonic sound frequency of 6-12 Hz and power (a sound pressure level) of 55-95 dB is given to plants planted in a seedbed installed in an indoor raising plant (a pot, a planter, a raising bed, or the like) or in an outdoor greenhouse.例文帳に追加

屋内の育成プラント（鉢、プランター、育成ベッド等）や屋外の温室内に設置した苗床に定植された植物に対し、距離による音圧減衰が少なく非可聴帯域である、超低周波音の周波数が６〜１２Ｈｚで、パワー（音圧レベル）が５５〜９５ｄＢの超低周波音の刺激を与える。 - 特許庁

To provide a histamine H_1 receptor blocking agent, antihistamic agent and antiallergic agent having selective and high blocking action on histamine H_1 receptor, effective for suppressing the itchiness caused by the type I allergic reaction relating to histamine, insect bite and skin pruritus and free from side actions such as central nervous suppressing action and local stimulation.例文帳に追加

ヒスタミンＨ_１受容体に対し選択的且つ高い遮断作用を有し、ヒスタミンの関与するＩ型アレルギー反応や、虫刺され，皮膚そう痒症等のかゆみの抑制に有効で、中枢神経系抑制作用や局所刺激性といった副作用のないヒスタミンＨ_１受容体遮断剤，抗ヒスタミン剤，及び抗アレルギー剤を得る。 - 特許庁

In addition, since at least one transparent frame 40a is provided at the sheet 38 and a display part 52 which is seen through this transparent frame 40a and can display not only a still picture but a dynamic picture is provided, fresh visual stimulation can always be given to people and the customer attracting force is increased.例文帳に追加

しかも、前記表示シート38に少なくとも１個の透明コマ40ａを設けるとともに、この透明コマ40ａを通じて視認することができ、静止画像のみならず動的画像も表示可能な表示部52を設けたので、人に常に新鮮な視覚刺激を与えることができ、顧客吸引力が増大する。 - 特許庁

To provide a device and a method for electrotherapy for respectively separately or simultaneously providing a variant system electric stimulation function for enabling consistent treatment without uncomfortable feelings and a bio-feedback function for systematically presenting an exercise required for a patient or kinetic method suited to the specified symptoms of the patient.例文帳に追加

不快感がなく、一貫性のある治療を可能にするバリアント方式の電気刺激機能及び患者に必要な運動や患者の特定の症状に適合した運動方法を体系的に提示するバイオフィードバック機能を各々別途に、または同時に提供する電気治療装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This separating purifier is characterized by having a scavenging structural body provided with at least one repeating unit composed of a rodlike body and a structural variable body varying the structure by stimulation bound to one end of the rodlike body and having one end fixed to a substrate and capable of specifically scavenging the object of scavenging at the other end.例文帳に追加

棒状体と、該棒状体の一端に結合され、刺激により構造が可変である構造可変体とからなる繰り返し単位を少なくとも１つ有してなり、一端が基体に固定され、捕捉対象を特異的に捕捉する捕捉構造体を他端に有することを特徴とする分離精製器である。 - 特許庁

To provide an insole which is suitable for strengthening the legs by using it in leather shoes and sports shoes, can train the legs by simple walking and running by applying appropriate stimulation to the legs with walking by an increase in the weight of the entire insole, and is most suitable for salaried men and middle-aged and older persons to maintain their health.例文帳に追加

革靴、運動靴などに使用して脚力を増強するに好適な中敷に関し、中敷全体が重みを増すので、歩行に伴って脚力に適度な刺激が伝わり、単なる歩行、走行で脚力トレーニングをすることができ、サラリーマンや中高年者の健康維持に最適な中敷を提供する。 - 特許庁

To provide a paste type bathing agent expectable of suppressing effects for stiff shoulder, lumbar pain or the like and capable of getting auditory stimulation caused from sounds by sticking to the desired skin such as shoulder, waist, arm, feet or the like and contact with hot water or steam to afford a massage effect or the like to a diseased part.例文帳に追加

肩、腰、腕、足等の所望の皮膚に貼付して湯や蒸気と接触させることによって、入浴剤を貼付した患部等にマッサージ作用等を与えることができ、肩こり、腰痛等に対する抑制作用が期待できると共に、発音による聴覚的刺激を得ることができる貼付式入浴剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an external preparation for skin such as a corneum keratin aggregation improver and a skin cosmetic to assist the formation of a healthy skin and to provide a cosmetic product having excellent effect to improve the moisture retention of the corneum of the skin and improve the softness and transparency of the skin and giving little stimulation to the skin.例文帳に追加

本発明の課題は、健康な皮膚とすることを補助できる角層ケラチン凝集改善剤及び皮膚化粧料等の皮膚外用剤、皮膚の角質層の保湿性を向上させ、肌の柔軟性及び肌の透明感を向上させる効果に優れ、しかも、皮膚に刺激の少ない化粧料を提供することである。 - 特許庁

Thus the orthogonal bridge 1x with frequent chances to cut a beard is given priority of having a function of improving sharpness and the reciprocating direction bridge 1y with higher contact pressure against the skin is given priority of having functions of improving bear guiding performance and suppressing stimulation to the skin to form an outer edge with balanced performance.例文帳に追加

このようすれば、髭の切断機会の多い直交桟１ｘに切味を向上させる機能を優先的に持たせ、肌との接触圧の高い往復方向桟１ｙには髭の導入性向上や肌への刺激抑制等の機能を優先的に与えることができ、バランスの良い外刃が形成される。 - 特許庁

The frequency transformation device 12 or the measuring frequency transformation device 2 mixes a stimulation signal 3 transmitted from the source S with the output signal of the single oscillator OSC to execute down-converting thereof, and the reference frequency transformation device 28 mixes the down-converted signal with the output signal of the single oscillator OSC to execute up-converting thereof.例文帳に追加

周波数変換器１２または測定周波数変換装置２は、ソースＳから送信する刺激信号３を単一発振器ＯＳＣの出力信号と混合してダウンコンバートし、基準周波数変換器２８は、当該ダウンコンバートした信号を単一発振器ＯＳＣの出力信号と混合してアップコンバートする。 - 特許庁

The object 12 to be measured is irradiated with a stimulation light 14 outputted from a light source 30 via a slit member 34 and an imaging lens 44 to make a slit image; the measurement light 18 obtained from the object 12 to be measured is separated by a diffraction grating 66; and the spectroscopic image information is acquired by a CCD (charge coupled device) sensor 26.例文帳に追加

光源３０から出力された励起光１４をスリット部材３４及び結像レンズ４４を介して測定対象物１２に照射してスリット像とし、測定対象物１２から得られた測定光１８を回折格子６６によって分光し、ＣＣＤセンサ２６により分光画像情報を取得する。 - 特許庁

For example, when a piezoelectric element as a stimulation responsive element to the optical modulator, pores 12 can be put in an intense light scattering state by adjusting the size of the pores almost to the wavelength of light, when no voltage is applied and in a light-transmitting state, by decreasing or eliminating the size of the pores when a voltage is applied.例文帳に追加

例えば、この光変調素子に刺激性応答素子として圧電的素子を付加した場合には、電圧無印加時に空孔１２の大きさを光の波長程度として強い光散乱状態とし、電界印加時には空孔の大きさを収縮または消滅させて光透過状態とすることができる。 - 特許庁

This stimulation device using the infrasonic AC magnetic field is constituted of electromagnets 2A and 2B disposed in the direction of acting a magnetic field to the skin, and a power supply device 1 supplying an exciting current for generating the AC magnetic field to the electromagnets 2A and 2B at a frequency equivalent to the heart rate.例文帳に追加

本発明による超低周波交流磁界を用いた刺激装置は、皮膚に磁界を作用させる方向に配置される電磁石（２Ａ，２Ｂ）と、前記電磁石（２Ａ，２Ｂ）を心拍相当の周波数で交流磁界を発生させる励磁電流を供給する電源装置１から構成されている。 - 特許庁

The hair growth stimulant or hair growth promoter having high safety and exhibiting excellent hair growth stimulation or hair growth promotion effect is produced by compounding finely crushed Jashoshi which is dried fruit of Cnidium monnierri or Toriis japonica belonging to the family Umbelliferae and/or a component (extract) obtained by extracting Jashoshi.例文帳に追加

セリ科植物（Umbelliferae）であるオカゼリ（Cnidium monnierri）又はヤブジラミ（Toriis Japonica）の乾燥成熟果実であるジャショウシ（蛇床子）の微粉砕物及び／又はジャショウシを抽出することによって得られる成分（抽出エキス）を配合することにより、発毛促進効果、育毛効果に優れ、安全性が高く、発毛・育毛剤が提供される。 - 特許庁