| 意味 | 例文 |
Support structureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6839件
To provide a support for packing suture thread with a needle, surely supporting a suture thread with little curled state, easily taking out the suture threads separately without entanglement even if a plurality of suture threads are supported, facilitating work for winding the suture thread round a thread holding part, simple in structure, and manufactured at a low price.例文帳に追加
縫合糸を巻癖の少ない状態で確実に支持して、しかも複数の縫合糸を支持しても夫々の縫合糸を各別に絡みなく容易に取り出すことができ、更に、糸保持部への縫合糸の巻付け作業が容易に行えると共に構造簡単で安価に製造することができる針付き縫合糸の包装用支持体を提供する。 - 特許庁
To provide the mounting structure of a reflection type photosensor by which space-saving is attained and the cost of parts is reduced because a base plate to support the photosensor is not used in the image forming device of an electrophotographic type using the reflection type photosensor as a density detecting means to detect the density of a reference pattern image on a photoreceptor so as to control toner density.例文帳に追加
トナー濃度を制御するために感光体上の基準パターン画像の濃度を検知する濃度検知手段として反射型フォトセンサを使用する電子写真式の画像形成装置において、該センサを支持する基板を用いずに、省スペース化を図り、部品費を削減することができる反射型フォトセンサの取付け構造を提供することができる。 - 特許庁
To support the business matching of a user, the effective procedure of merchandise sales and internal control by clarifying and visualizing the flow of cash, business relevant structure and business chain from numerical values or text information included in fragmental information distributed to this system.例文帳に追加
本願発明はこの点に鑑みて成されたもので、これらのシステムに分散した断片的な情報に含まれる、数値やテキスト情報から、資金の流れやビジネス関係構造、ビジネスチェーンを明らかにし可視化できるようにすることで、利用者のビジネスマッチング、商品セールスの効果的な手続き、内部統制などの支援を行なう事を目的とする。 - 特許庁
This elastic shaft bearing 11 is provided with an outward ring 12 to be fixed to a supporting structure, an inward ring useful to support the shaft and an elastic annular element 14 which is arranged between the outward ring and the inward ring, is angularly connected by crossing a peripheral part and forms a channel device filled with expandable liquid.例文帳に追加
弾性軸ベアリング11は、支持構造に固定されるための外方リング12、軸を支持するのに役立つ内方リング、および前記外方リングと前記内方リングとの間に配置されかつ周部を横切って角度的に接続されかつ膨張性の液体で充填されるチャンネル装置を形成する弾性環状要素14を備えている。 - 特許庁
The thin luminaire equipped with an earthquake sensing unit, and manufacturable without needing to change a fundamental structure of an existing luminaire is provided by installing, in a luminaire body, the earthquake sensing unit having a support arm fixed to the luminaire body and nearly horizontally extending from the luminaire body, an earthquake sensing switch, and a light source lit by operation of the earthquake sensing switch.例文帳に追加
器具本体に、器具本体に固定されて器具本体からほぼ水平に延びる支持腕と、感震スイッチ並びに感震スイッチの動作により点灯する光源を有する感震ユニットを設けることにより薄型で、かつ既存の照明器具の基本構造を変更する必要がない感震ユニットを備える照明器具を提供することができる。 - 特許庁
The layer of the outermost part arranged in the position furthest from its conductive support of the photoreceptor contains at least one kind of charge transfer compound or a characteristic group derived from the compound and a silicon-containing resin having a structure where bonds with O atoms crosslinked between the Si atoms adjacent to each other are three-dimensionally formed.例文帳に追加
感光体の導電性支持体から最も離れた位置に配置される最外部の層には、少なくとも1種類の電荷輸送化合物又は該化合物から誘導される特性基を含有しており、隣り合うSi原子の間にO原子が架橋した結合が3次元的に形成された構造を有するケイ素含有樹脂が含まれている。 - 特許庁
The photoreceptor 10 is obtained by forming a photosensitive layer 2 on a conductive support 1 using the electron transfer material comprising an electron transfer substance composed of a compound of formula (1) and a polymer resin composed of a polycarbonate resin having at least one chemical structure selected from the group of the structures of formulae (3)-(6).例文帳に追加
一般式(1)で表される化合物で構成された電子移動物質と、一般式(3)〜(6)からなる群より選択される少なくとも1種の化学構造を有するポリカーボネート樹脂で構成された高分子樹脂とを有する電子移動材料を用い、導電性支持体1上に感光層2を形成し、感光体10を得る。 - 特許庁
The electrophotographic photoreceptor has a photosensitive layer containing a pyranthron on a conductive support, wherein the pyranthron has a crystalline structure exhibiting peaks at least at Bragg angles (2θ±0.2°) of 12.5° and 17.0° in X-ray diffraction spectrum that has CuKα as radiation source.例文帳に追加
導電性支持体上に、ピランスロン化合物を含有する感光層を有する電子写真感光体であって、前記ピランスロン化合物は、CuKαを線源とするX線回折スペクトルにおいて少なくともブラッグ角(2θ±0.2°)12.5°、及び、17.0°にピークを示す結晶構造を有するものであることを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁
To provide a positioning and transferring device for a coiled filament which can achieve enhancement of quality of a product like a light bulb as well as curtail generation of line connection faults through improvement of positioning of coiled filament in line connection process, structure of a nozzle part of vacuum chuck and a support device of filament at time of connection with a lead wire.例文帳に追加
継線工程におけるコイル状フィラメントの位置出し、真空チャックのノズル部の構造およびリード線にフィラメントを接続する際のフィラメントの支持設備を改善することによって、継線不良の発生を低減するとともに電球などの製品の品質の向上がはかれるフィラメントの位置出しおよび移送装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a rubber composition for a seismic isolation support structure, which can be vulcanized for a long period of time with suppressed reversion and can follow a large horizontal deformation while it retains a stress at 100% shear deformation as an index of seismic isolation performance and to provide an seismic isolation laminate using such a rubber composition.例文帳に追加
長時間加硫しても加硫戻りによる品質低下を抑制することができ、かつ免震機能の指標である100%剪断変形時の応力を維持しつつ、水平方向の大きな変形にも追従することができる免震支承構造体用のゴム組成物、及びそのようなゴム組成物を用いた免震積層体を提供する。 - 特許庁
The traveling control device for controlling operation of the moving body comprises a guideline detector (indicator detector) 46 for detecting an indicator for traveling positioning guide on a lane L and a support structure part 51 provided in the floating state in the air with respect to the moving body and supporting the guideline detector 46 in the state where the guideline detector 46 is floated in the air.例文帳に追加
移動体の動作を制御する走行制御装置を、レーンL上の走行位置合わせガイド用標識を検出するガイドライン検出器46(標識検出器)と、移動体に対して空中に浮いた状態にして設けられてガイドライン検出器46を空中に浮いた状態にして支持する支持構造部51とを有する構成とする。 - 特許庁
The cable fixing structure includes a cable 16 having a lead wire portion 17 and a shield portion 19 to cover its surrounding, a terminal connection part 22 to connect an apparatus to which power is supplied by the cable 16 and the lead wire portion 17, a shield portion grounding part 30 to ground the shield portion 19, and a wall member to support and fix the cable 16.例文帳に追加
導線部17とその周りを覆うシールド部19とを有するケーブル16と、前記ケーブル16により電力が供給される装置と導線部17とを接続する端子接続部22と、シールド部19を接地するシールド部接地部30と、ケーブル16を支持固定する壁部材と、を備えたケーブル固定構造である。 - 特許庁
In an electrophotographic photoreceptor having on an electrically conductive support a photosensitive layer comprising a high molecular weight compound derived from organic solvent-soluble DNA, the high molecular weight compound has a structure derived from a photosensitizing dye in a part thereof.例文帳に追加
導電性支持体上に有機溶媒可溶性のDNA由来の高分子量化合物を含有する感光層を有する電子写真感光体において、該高分子量化合物がその一部に感光色素由来の構造を有することを特徴とする電子写真感光体、この電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置。 - 特許庁
This rail structure for the door is equipped with a traveling rail body 3 travelably supporting a wheel mounted on a door side, and a load bearing member 2 which is elongated along the rail body 3 so as to support the rail body 3 from a downside; and the member 2 is equipped with a plurality of slits 23 which are arranged in the traveling direction of the wheel.例文帳に追加
ドア側に取り付けられた車輪を走行自在に支持する走行レール本体3と、走行レール本体3に沿って延在し当該走行レール本体3を下側から支持する荷重受け部材2とを具備しているドア用のレール構造において、荷重受け部材2が、車輪走行方向に配列された複数のスリット23を備えている。 - 特許庁
This stab structure is constituted of a support member 6 comprising an H shape steel providing a slab 3 between mutually adjacent columns 2, 2, a deck plate 7 supported to house an end in a recess part formed by the upper and lower flanges 6a, 6b and the web 6c of the supports 6, and a floor concrete 8 placed on the deck plate 7 and forming a floor face.例文帳に追加
スラブ3を、互いに隣接する柱2,2間に設けられたH型鋼からなる支持部材6と、これら支持部材6の上下のフランジ6a,6bおよびウェブ6cによって形成された凹部12に端部を収めて支持されたデッキプレート7と、デッキプレート7上に打設されて床面を形成する床コンクリート8とから構成するようにした。 - 特許庁
Because a temperature detecting part 15a formed at a part of a heating coil support member 15 is provided with a windproof structure by a windproof member 17a formed at a part of a magnetic body holder 17 and made not to be influenced by the wind even if the wind quantity of the ventilation device for cooling is raised, the temperature detecting means becomes to detect the temperature with superior precision.例文帳に追加
加熱コイル支持部材15の一部で形成された温度検知部15aを磁性体ホルダー17の一部で形成された防風部材17aにより防風構造を備え、冷却用送風装置の風量を上げても風の影響を受けないようにすることにより、温度検知手段は精度良く温度検知することとなる。 - 特許庁
There is provided a solar panel stand fixing structure which is formed of: a support member 30 screwed to a wall vertical member 32 from outside an external wall; an arm member 40 fixed to the solar panel stand B, and having a distal end thereof protruding outward from the parapet 4; and an adjuster 45 arranged at a distal end of the arm member, for adjusting a location.例文帳に追加
外壁の外側から壁縦材32に対してネジ止めした支持部材30と、ソーラーパネル架台Bに固定され、その先端がパラペット4の外方に突出するアーム部材40と、このアーム部材の先端部に配した位置調整用のアジャスタ45とを備え、支持部材30とアジャスタ45とを吊張材50によって連絡する(請求項1)。 - 特許庁
In this sensor 1, an electrode substrate 81 is integrated with the inner cylinder 221 and seated on the stepped surface 21c of a main body member 20 through an electrode support part 70 to form a structure wherein the electrode substrate 81 is pressed by an insulating plate 90 and a pressing plate 120 while the fixing and holding part 94 is integrally molded along with the insulating plate 90.例文帳に追加
そして、このセンサ1では、電極基体81が内筒221に一体化されると共に、電極支持部70を介して本体部材20の段差面21cに着座されており、絶縁板90及び押え板120により電極基体81を押さえつける構造をなす一方、固定保持部94が絶縁板90と一体成形されてなる。 - 特許庁
The optical pickup support structure is provided with a plate- like sheet metal base 10, a main rail part 41 for guiding the optical pickup 30 to be moved along the pre-determined direction on the base 10, and sub-rail part 15 for guiding the optical pickup to be moved along the pre-determined direction on the base 10 in collaboration with the main rail part 41.例文帳に追加
板状を呈する板金製のベース10と、ベース10上にて光ピックアップ30が所定方向に沿って移動するようガイドする主軌道部41と、ベース10上にて光ピックアップが所定方向に沿って移動するよう主軌道部41と協働してガイドする副軌道部15とを有する光ピックアップの支持構造である。 - 特許庁
The device has a structure equipped with a work head 17 for working on the piping 10 from inside it and a support device 1 which is shaped symmetrically to the axial center of the piping 10, has an expander 2 that is expanded by pouring a gas into it and supports the work head 17 on the axial center or on the inner peripheral face of the piping 10.例文帳に追加
配管10の内側から配管10に対して作業を行う作業ヘッド17と、配管10の軸心に対称な形状を有し気体注入により膨張する膨張体2を有し作業ヘッド17を配管10の軸心上または内周面上に支持する支持装置1とを備えている構成とする。 - 特許庁
With this structure, action of the other vehicle from now onward can be estimated on the basis of the other vehicle braking information about braking of the other vehicle, and the concerned vehicle braking information can be generated, considering the estimable action of the other vehicle 100 from now onward, to properly support operation.例文帳に追加
これにより、他車両100の制動に関する他車制動情報に基づいて当該他車両100の将来の挙動を予測することがある程度可能になるため、このような予測可能な他車両100の将来の挙動をも踏まえて自車制動情報を生成することができ、的確な運転支援を可能にする。 - 特許庁
In the electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer containing a charge producing material, a charge transport material and a binder as constituting components on a conductive support, a compound of specific structure is contained as the charge transport material and further a polymeric compound composed of specific constitutional units is contained as the binder.例文帳に追加
導電性支持体上に電荷発生物質、電荷輸送物質、バインダーを構成成分として含む感光層を有する電子写真感光体において、電荷輸送物質として特定構造を有する化合物を含み、かつバインダーとして特定の構成単位からなる重合体化合物を含むことを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁
The thermal chamber has a structure in which the blast booth of the thermal chamber is supported by a support clasp projecting from a stage part, a trestle of the measuring apparatus, and only a stage part above a stony bed is kept at a constant temperature.例文帳に追加
このため、測定装置そのものが大きくなってきているこの大きくなった装置を収容するべく、サーマルチャンバは、送風ブース内のスペースの内容積が大きくなり、従って温同調節に必要な雰囲気容量が多くなるため、そのスペース内の温度性能を保つため、温調ユニットを大くしなければならないという問題があった。 - 特許庁
This support structure of a steel sleeper has upper/lower engaging parts 5, 6 for respectively forming a steel sleeper 1 on both a hollow steel sleeper main body and both side walls of this steel sleeper main body and engaging with a floor bundle 10 for the steel sleeper for supporting the steel sleeper main body from below and an opening part formed on an under surface of the steel sleeper main body.例文帳に追加
鋼製大引1を中空の鋼製大引本体2と、この鋼製大引本体2の両側壁3,4の双方にそれぞれ形成されて、該鋼製大引本体2を下方から支持する鋼製大引用床束10が係合する上下の係合部5,6と、鋼製大引本体2の下面に形成された開口部8とを備えたものとする。 - 特許庁
To meet changes in family structure, the government will (i) review the mechanism and operation of the social security system in view of the future increase in the number of one-person households in both the working and elderly generations, and (ii) lay the groundwork for establishing "new mutual support" in which the local government and residents work in cooperation in a community.例文帳に追加
家族形態の変容に対応していくため、① 今後は、現役層・高齢層ともに単独世帯が増加することを踏まえ、社会保障制度の仕組みや運営等を考えていくとともに、② 地域において行政と住民の協働による「新たな支え合い(共助)」を確立するための基盤整備などに取り組むこととしている。 - 厚生労働省
A dicing tape integrated adhesive sheet 10 has a laminate structure consisting of an adhesive film 3 which bonds a support and a bonded body by connecting a first terminal of the support and a second terminal of the bonded body electrically by using solder, and a dicing tape 2.例文帳に追加
支持体の第一の端子と被着体の第二の端子を半田を用いて電気的に接続し、該支持体と該被着体とを接着する接着フィルム3と、ダイシングテープ2とから構成される積層構造を有するダイシングテープ一体型接着シート10であって、該接着フィルム3の最低溶融粘度が0.01〜100,000Pa・s以下であり、かつ、該接着フィルム3の発熱ピーク温度を(a)、該接着フィルム3の5%重量加熱減量温度を(b)と定義した時、下記の式(1)を満たすダイシングテープ一体型接着シート10により、上記課題を解決することができる。 - 特許庁
In this supporting structure 1 for annexed facilities to a building, a support for annexed facilities 3 of the building and a support to related work for the annexed facilities 3 to a building are performed in a concentrated manner efficiently, easily and definitely at the outer portion 9 of the building of a plurality of stories without interfering with the inner portion of the building of a plurality of stories.例文帳に追加
この発明の建物付随設備用支援構造1では、複数階建物2の建物付随設備3に対処するための支援専用構造として設けた、外壁5に沿う柱部材6における複数階建物2のスラブ7近傍位置に設けられて複数階建物外9へ延びる梁部材8を用いることにより、建物付随設備3用の支援ならびに建物付随設備3における関連作業用の支援を、複数階建物内4に干渉することなく複数階建物外9で集中的に効率よく容易かつ確実に行えるようにする。 - 特許庁
However, the political structure and financial/military support at that time were insufficient to maintain such a situation, and because many Emperors were young and short-lived in the middle of the Heian period, there was no Joko with the energy and health needed to exercise sufficient authority; consequently, this structure by which authority was exercised by the Emperor's father gradually declined and was eventually replaced by a system called Sekkan seiji (摂関政治), in which a member of the Northern House of the Fujiwara clan exercised rights and performed duties in place of the Emperor, became widespread. 例文帳に追加
だが、当時はまだこの状態を常に維持するための政治的組織や財政的・軍事的裏付けが不十分であり、平安時代中期には幼く短命な天皇が多く十分な指導力を発揮するための若さと健康を保持した上皇が絶えて久しかったために、父系によるこの仕組みは衰退し、代わりに母系にあたる天皇の外祖父の地位を占めた藤原北家が天皇の職務・権利を代理・代行する摂関政治が隆盛していくことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On a transparent electrode 2 formed on a support substrate 1, porous electrodes 4 are formed of a composite of a conductive polymer and nanoparticles or a composite of metal alkoxide or metal halide and nanoparticles, and after the composite is subjected to activation processing, organic EC coloring matter is carried to form a display electrode structure 11.例文帳に追加
支持基板1に形成された透明電極2に、導電性高分子とナノ粒子によって形成された複合体、或いは、金属アルコキシド又は金属ハロゲン化物とナノ粒子によって形成された複合体よりなる多孔質電極4が形成され、この複合体が活性化処理された後、有機EC色素3が担持され、表示電極構造体11が形成される。 - 特許庁
The bio-substance detecting device has a laminated structure wherein laminated base materials 3a and 3b comprising a polyester sheet and having a plurality of holes for exposing fixed probes 6 using a porous film, which comprises a flexible polymeric resin and can fix a probe easily, as a support (filter 2).例文帳に追加
本発明は、柔軟性を有する高分子樹脂からなり、容易にプローブを固定できる多孔質フィルムを支持体(フィルタ2)として用いて、両側からポリエステルシートからなり、固定したプローブ6を露出するための複数の孔を設けたラミネート基材3a,3bを貼着したラミネート構造の生体物質検出デバイス及びその製造方法及びその生体物質検出デバイスを用いる反応装置である。 - 特許庁
This photocatalyst structure is formed by coating a silica sand surface with a raw material solution wherein photocatalyst component particles are dispersed in a gel solution used in coating and forming a photocatalyst component by a sol-gel method and heating the coated surface to an annealing temperature to support the photocatalyst component fine particles on the silica sand surface.例文帳に追加
この光触媒構造体は、ゾルゲル法による光触媒成分の被覆形成に用いられるゲル溶液中に光触媒成分粒子を分散させた原料液をけい砂表面上に被覆した後、アニーリング温度に加熱してけい砂表面に光触媒成分の被覆膜状物を形成させると共に光触媒成分微粒子をけい砂表面に担持させることにより製造される。 - 特許庁
The electrophotographic photoreceptor includes a photosensitive layer on a conductive support, wherein the photosensitive layer contains: as a binder, a polycarbonate copolymer having a repeated structure of a polycarbonate having an aliphatic hydrocarbon ring constituting a bisphenol skeleton and a polycarbonate having an aromatic group constituting a bisphenol skeleton; an arylamine hydrazone compound as a charge transporting agent; and an oxytitanium phthalocyanine as a charge generating agent.例文帳に追加
導電性支持体上に感光層を有する電子写真感光体において、感光層に、バインダーとしてビスフェノールの骨格が脂肪族炭化水素環のポリカーボネートとビスフェノールの骨格が芳香族のポリカーボネートで表される繰り返し構造のポリカーボネート共重合体と電荷輸送剤としてアリールアミンヒドラゾン化合物及び電荷発生剤としてオキシチタニウムフタロシアニンを含有させる。 - 特許庁
The structure is further provided with at least one bushing and positioning stud on each of opposite upper sides of the cabinet and is provided with a support bushing at an upper end of the front panel.例文帳に追加
キャビネットの前面に前面パネルもしくは前面保守用扉等の前面保護板を設け、キャビネットおよび前面保護板の上部に操作パネルを配置した現金自動預払機において、操作パネルに取手を配置し、また、上記の構成において、キャビネットの上端両側のそれぞれに少なくとも1個のブッシュおよび位置決めスタッドをそれぞれ設け、フロントパネルの上端に支持ブッシュを設けたことを特徴とする。 - 特許庁
The ship design support system 1 includes: a storage unit 20 for storing an overall layout model data 23 that describes an overall layout model including a 3D ship-hull structure model and a 3D apparatus model; and a model drafting and changing unit 13 for changing the overall layout model based on a final lines plan data 30 showing the shape of the ship to be manufactured.例文帳に追加
船舶設計支援システム1は、船殻構造の3Dモデルとしての船殻構造モデルと機器装置の3Dモデルとしての機器装置モデルとを含む全体配置モデルを記述する全体配置モデルデータ23を記憶する記憶手段20と、建造すべき船舶の船型を表す最終線図データ30に基づいて全体配置モデルを変更するモデル作成・変更手段13とを具備する。 - 特許庁
In a detachable sun visor mounting structure capable of detaching a sun visor from a ceiling of a vehicle as the need arises, a holder 20 rotatably and detachably supporting a support shaft 12 of the sun visor is jointed to a pedestal 30 fixed on a ceiling 50 side rotatably in a direction of movement between the front shade position and the side shade position.例文帳に追加
サンバイザを必要に応じて車両の天井側から取り外すことが可能な脱着式サンバイザの取付け構造であって、サンバイザのサポートシャフト12を回転および脱着可能に支持するホルダー20が、天井50側に固定される台座30に対してサンバイザをフロント遮光位置とサイド遮光位置とに移動させる方向への回転可能に結合されている。 - 特許庁
To provide a basement membrane specimen and artificial tissue which are held adsorbed and fixed onto a plastic surface during the preparation of the basement membrane and the artificial tissue but are formed on a proteinic support temporarily bonded to be made physically peelable from the plastic surface when desired and can be transplanted while maintaining the structure of the basement membrane and are therefore additionally higher in their versatility.例文帳に追加
基底膜や人工組織の調製時にはプラスチック表面に吸着・固定しているが、所望時にはプラスチック表面から物理的に剥離させることができるように仮接着しているタンパク性支持体上に形成されており、基底膜の構造を保持したままで移植が可能なことから、その汎用性が一層高い基底膜標品や人工組織を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that eliminates the trouble to handle a space opening part support member and facilitates its management with a simple structure even when the space is saved and the operability of removing a transferred body where an image is formed from a space opening part is secured, correctly reads a document image, and discharges the transferred body with high quality and forms an image of high quality.例文帳に追加
省スペース化して、空間開放部から画像が形成された被転写体を除去する操作性を確保しても、簡単な構造で空間開放部支持部材の取り扱いの煩わしさも無くその管理も容易で、原稿画像を正しく読み取り、高品質の被転写体の排出や高品質の画像形成の行われる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Luminescence is generated as excitation light from an electroluminescent element 101, by a pressure sensitive material layer 102 containing a photo-excited substance having an oxygen quenching action, under a positional relation holding condition by a support structure 107, and the luminescence from the pressure sensitive material layer is transmitted selectively by a filter 105 via a pressure propagation medium 103 containing oxygen molecule, to be received by a light receiving element 106.例文帳に追加
支持構造体107による位置関係保持状態で、酸素消光作用を持つ光励起物質を含む感圧材層102により、エレクトロルミネッセンス素子101から励起光としてルミネッセンスを発生し、酸素分子を含む圧力伝播媒質103を介して感圧材層からのルミネッセンスを選択的にフィルタ105で透過し受光素子106で受光する。 - 特許庁
This multilayer analysis element for liquid specimen analysis is a multilayer analysis material for liquid specimen analysis made by layering/unifying at least one functional layer and at least one granular structure developing layer in this order on one side of a water-impermeable and light-transmissive planar support body and is characterized in that the functional layer has a film swelling property of a water swelling rate of 300% or less.例文帳に追加
水不透過性光透過性平面支持体の片面上に、少なくとも1つの機能層と少なくとも1つの粒状構造物展開層がこの順に積層一体化された液体試料分析用多層分析材料において、該機能層が水膨潤率300%以下の膜膨潤性であることを特徴とする液体試料分析用多層分析要素。 - 特許庁
In this hermetic rotary compressor having a structure for holding the compression mechanism part 4 in a sealed vessel 2 by fixing an outer peripheral part of an electric motor side main bearing 9 to the sealed vessel 2, a support leg 23 welded/fixed to the outer periphery of the cylindrical sealed vessel is positioned in the center line vicinity of a cylinder 11 below a fixing point 24 of the main bearing 9.例文帳に追加
電動機側の主軸受け9外周部を密閉容器2に固着することにより圧縮機構部4を密閉容器2内に保持する構造の密閉型ロータリー圧縮機において、前記円筒状の密閉容器外周に溶接固定した支持脚23を、前記主軸受け9の固着点24より下方のシリンダー11の中心線近傍に位置させる。 - 特許庁
To provide a tube support structure of a heat exchanger for an EGR cooler preventing cracks of flat tubes due to the amplitude exerted by vibrations of an engine or the like by inhibiting movement of each flat tube and deformation of the flat tubes due to heat when each flat tube is assembled and soldered to an end plate and formed in a shape facilitating flowing of cooling water in a core.例文帳に追加
各扁平チューブの動きを抑制してエンジン等の振動が及ぼす扁平チューブの振幅による亀裂や、各扁平チューブをエンドプレートに組み付けてろう付けする際の熱による扁平チューブの変形を防止すると共に冷却水がコア内を流れ易くする形状にしたEGRクーラ用熱交換器のチューブ支持構造を提供することを課題とする。 - 特許庁
The filter member has such a structure that the breathable support material includes a breathable substrate and a fibrous layer disposed on the substrate in contact with the PTFE porous membrane and that the fibers of the fibrous layer penetrate into the substrate and become entangled with the substrate to bond the substrate and the fibrous layer, wherein the fibrous layer includes polyolefin-containing fibers bonded to the PTFE porous membrane.例文帳に追加
通気性支持材が、通気性を有する基体と、PTFE多孔質膜と接するように前記基体上に配置された繊維層とを備え、繊維層の繊維が基体の内部に侵入して基体に絡まることで、基体と繊維層とが接合した構造を有し、繊維層は、PTFE多孔質膜と接合したポリオレフィン含有繊維を含むフィルタ濾材とする。 - 特許庁
A spacer for a vertical support structure of a heating element coil includes a mating mechanism including complimentary components on first opposing sides of the spacer, a cavity, open to second opposing sides of the spacer, and an extension offset from an axis intersecting the mating mechanisms, the extension including a pocket sized to fit an individual loop of the heating element coil.例文帳に追加
加熱エレメント・コイルの垂直支持構造のためのスペーサーは、スペーサーの第一の対向する側面に相補的なコンポーネントを含む噛み合わせ機構と、スペーサーの第二の対向する側面に開いているキャビティと、噛み合わせ機構に交わる軸から外れている延長部であって、加熱エレメント・コイルの個別ループを嵌合するサイズになっているポケットを含む延長部とを含む。 - 特許庁
A conductive member for electrophotography includes a conductive support and a conductive layer, in which the conductive layer includes, as a binder resin, an ion conductivity resin having a quaternary ammonium ion in a molecular structure and also includes a carrier molecule shown by the following formula (1) or (2), where in the formula (2), n_1 and n_2 each independently represents an integer of 1 to 4.例文帳に追加
導電性支持体および導電層を有する電子写真用導電性部材であって、該導電層は、分子構造中に四級アンモニウムイオンを有するイオン導電性樹脂をバインダー樹脂として含み、かつ、下記式(1)または(2)で示されるキャリア分子を含むことを特徴とする導電性部材:(式(2)中、n_1およびn_2は各々独立にnは1〜4の整数を表す。) - 特許庁
In the support structure of the rotary machine 7 connected coaxially to the turbocharger 2 of the internal combustion engine, which is fixed to an installation floor 1 with a first supporting member 12, between the installation floor 1 and the rotary machine 7, a second supporting member 13 is provided for supporting the rotary machine 7 movably in the vertical direction by pressing the same with constant force corresponding to the weight of the rotary machine 7.例文帳に追加
設置床1に第1の支持部材12により固定された内燃機関のターボチャージャ2に対し同軸に連結した回転機械7の支持構造において、設置床1と回転機械7との間に、回転機械7を回転機械7の重量に相当した一定の力で押圧し上下移動可能に支持する第2の支持部材13を設けた。 - 特許庁
The organic photoreceptor has a charge generating layer and a charge transport layer on an electroconductive support, wherein the charge generating layer contains a pyranthrone compound having a crystal structure that exhibits in an X-ray diffraction spectrum using CuKα characteristic X-rays, maximum peaks from 16° to 21° and at 26.6° in terms of a Bragg angle (2θ±0.2°).例文帳に追加
導電性支持体上に電荷発生層及び電荷輸送層を有する有機感光体において、電荷発生層がCuKα特性X線を用いたX線回折スペクトルにおけるブラッグ角(2θ±0.2°)で、16°から21°の間、及び26.6°に極大ピークを示す結晶構造を有するピランスロン系化合物を含有することを特徴とする有機感光体。 - 特許庁
The image erasing method for a thermal lithographic printing plate is performed by coating an aqueous solution which contains at least one type of amine structure and has a pH of 12 or greater on the unnecessary portion in the thermal lithographic printing plate which has an image forming layer containing thermoplastic particles and/or thermal-melting substances on a support, and forms an image on the image forming layer by the thermosensitive method.例文帳に追加
支持体上に熱可塑性粒子および/または熱溶融性物質を含有する画像形成層を有し、該画像形成層に感熱方式により画像を形成する感熱型平版印刷版の不要な画像部分に、少なくとも1種のアミン構造を有する水溶性高分子を含有する、pHが12以上である水溶液を塗布することによって達成された。 - 特許庁
To provide an active headrest unlocking a lock mechanism by a small operation load even in a structure in which the lock mechanism is unlocked when a rear end collision occurs on a vehicle, an energizing force of an extension spring is applied accompanying the unlocking, a link mechanism acts, and a support member thereby pops out relative to a base member and receives the back of a head of an occupant.例文帳に追加
車両に後突が発生するとロック機構のロック解除が行われ、このロック解除に伴って引っ張りばねの付勢力が作用することで、リンク機構が作動して支承部材がベース部材に対し飛び出して乗員の後頭部を受け止める構造であっても、小さな操作荷重でロック機構のロック解除を行うことができるアクティブヘッドレストを提供すること。 - 特許庁
The clearance 6 is set so that the deformation constraining steel pipe 5 abuts on the laminated rubber 3 at a time point when the shear deformation of the laminated rubber 3 in the horizontal direction reaches a linear deformation limit point to constrain the further shear deformation, and a coefficient of the friction of the sliding support is set so that the laminated rubber 3 start to slide relative to the lower structure 1 at that time point.例文帳に追加
上記のクリアランス6を積層ゴム3の水平方向のせん断変形が線形変形限界点に達した時点で変形拘束用鋼管5が積層ゴム3に当接してそれ以上のせん断変形を拘束するように設定し、その時点で積層ゴム3が下部構造1に対して滑り始めるように滑り支承の摩擦係数を設定する。 - 特許庁
The food container ensures the food receiving space wide to store food assembled in a mass such as fried rice as well as food to be divided in small portions such as dumpling and side dishes, and simultaneously ensures a sufficient space for allowing steam to flow into the food receiving space, and further achieves the strength sufficient to support the weight of the food with a simple structure.例文帳に追加
本発明の食品用容器は、シューマイや総菜のように小さく分けられた食品に限らずチャーハンのようにひとつにまとまった食品も収納できる広い食品収納スペースを確保しながら、同時に蒸気が食品収納スペースに流入するための十分な空間を確保し、また食品の重量を支えるための十分な強度を簡易な構造にて実現した。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|