「The bridge!」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided a structure to form built-in battery type power converter which enables generation of a DC output by changing a pulse pattern of the second power converter 14 of the full-bridge structure to generate an AC voltage, and providing an output by switching the AC power and DC power depending on the requirement by connecting the switching means to the output of the second power converter 14.例文帳に追加

交流電圧を生成するフルブリッジ構成の第２の電力変換器１４のパルスパターンを変更することで直流出力を生成可能とし、さらに第２の電力変換器１４の出力に切換手段を接続し、必要に応じて交流電力と直流電力を切り換えて出力することができるバッテリ内蔵型電力変換装置を提供する構成としたものである。 - 特許庁

In the boarding bridge 1 for passengers equipped with a tunnel 6 arranged between a spot 4 of a terminal building 2 and an entrance 9 of the aircraft 3, base ends 6a of the tunnels 6 are arranged to adjacent spots 4 of the terminal building 2 and edges 6b of the tunnels 6 are mounted to the right/left entrances 9 of the aircraft 3.例文帳に追加

本発明は、ターミナルビル２のスポット４と航空機３の乗降口９との間に設置されるトンネル部６を備えた旅客用ボーディングブリッジ１において、トンネル部６の基端部６ａをターミナルビル２の隣り合うスポット４にそれぞれ配設すると共に、トンネル部６の先端部６ｂを航空機３の左右の乗降口９にそれぞれ装着するようにしている。 - 特許庁

In the westward direction, through the section sharing lanes with the Arashiyama Main Line, Keifuku Electric Railroad from Nishioji-dori Street to Kadonoji-dori Street, it turns northwest, merges with Old Nijo-dori Street (Taishimichi (the road that Prince Shotoku took)), runs west again, passes through Uzumasa (Koryujimae) and Katabiranotsuji, merges with Fushihara-dori Street on the left bank of the Katsura-gawa River (Yodo-gawa water system) and leads to Arashiyama (Togetukyo Bridge). 例文帳に追加

西は、西大路通から葛野大路通までの京福電気鉄道嵐山本線併用軌道区間を越えると北西に進み、旧二条通（太子道）と合流すると再び西に向かい、太秦（広隆寺前）、帷子辻を経て、桂川(淀川水系)左岸で罧原通と合流し嵐山（渡月橋）に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the Yoshitsune legends, especially famous stories is the story of his encounter with Musashibo Benkei at Gojo-ohashi Bridge, the anecdote that he learned strategy by stealing ancient Chinese strategy books, "Rikuto" and "Sanraku" owned by Onmyoji (diviner) Hogen KIICHI, making use of a love affair with his daughter, and the legend of Musashibo Benkei's Standing Death in the Battle of Koromogawa, and they were extended widely through "Gikeiki," which is said to have been written in the early Muromachi period, 200 years after Yoshitsune's death. 例文帳に追加

義経伝説の中でも特に有名な武蔵坊弁慶との五条大橋での出会い、陰陽師鬼一法眼の娘と通じて伝家の兵書『六韜』『三略』を盗み出して学んだ話、衣川合戦での武蔵坊弁慶弁慶の立ち往生伝説などは、死後200年後の室町時代初期の頃に成立したといわれる『義経記』を通じて世上に広まった物語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While he performed Renjishi (a string of lions) called 'Shakkyo' (Stone Bridge, Noh Play) for contributing money at Japanese-Russo War in 1904, Einen no mai (dance of longevity) called 'Ataka' (the Ataka Barrier, Noh play) at retirement Noh by Kuro HOSHO in 1906, Noh play (performed) with the Emperor Meiji in attendance in 1910 and Noh play for enthronement ceremony of the Emperor Taisho in 1905, he was actively engaged in the Hayashikata (people who play hayashi, or the musical accompaniment) educating activity at the Nohgakukai of Kimoiri IKEUCHI, and nurtured his best pupils, such as Yoshiki YOSHIMI and Toshio KAMEI. 例文帳に追加

以後、1904年、日露戦争献金能で「石橋(能)」連獅子、1906年、宝生九郎引退能で「安宅」延年之舞、1910年、明治天皇天覧能、1915年、大正天皇即位式能などの舞台を勤める一方で、池内肝煎の能楽会において囃子方育成事業に積極的にかかわり、吉見嘉樹、亀井俊雄らの高弟を育てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the mobile terminal can use both of the AP and the BSTA as wireless bridges between the mobile terminal and the server by directly linking the BSTA, seamless wireless bridge switching can be achieved.例文帳に追加

移動端末５とサーバ６０の間の無線ブリッジ１００、２００のうち、無線ブリッジ１００をＡＰとし、残りはＡＰに帰属するＳＴＡで有線ブリッジ機能を備えるもの（ＢＳＴＡと呼ぶ）として構成し、移動端末は、ＢＳＴＡとダイレクトリンク接続することで、移動端末とサーバ間の無線ブリッジとして、ＡＰと、ＢＳＴＡの両方を使用可能にすることで、シームレスな無線ブリッジの切り替えを実現する。 - 特許庁

The power conversion device 1 is constituted of an inductor L connected to the AC power supply 20 and the load 30 in series, a full-bridge type MERS 100 connected to the load 30 in parallel, a control circuit 110, a current direction switcher 200 serially connected between the inductor L and the load 30, and an ampere meter 300.例文帳に追加

電力変換装置１は、交流電源２０と負荷３０とに直列に接続されるインダクタＬと、負荷３０に並列に接続されるフルブリッジ型ＭＥＲＳ１００と、制御回路１１０と、インダクタＬと負荷３０の間に直列に接続される電流方向切替部２００と、電流計３００と、から構成される。 - 特許庁

To provide a method of injecting grout which can prevent the quality of the grout from being lowered due to the injection thereof, in water, into the gap between a foundation pile and a part to be mounted, which can reduce a construction period, and which can be efficiently performed, a method of constructing a bridge using the method, and a foundation pile fixing structure applicable to the method.例文帳に追加

基礎杭と被取付部との間隙に注入するグラウトについて水中で施工することによる品質低下を防止するとともに、施工期間を短くでき効率的に実施できるグラウト注入施工方法、この施工方法を用いた桟橋施工方法及びこの施工方法に適用可能な基礎杭固定構造を提供する。 - 特許庁

The physical quantity sensor includes a bridge resistance type physical quantity detection element for generating a voltage based on a bias current and the physical quantity, a current supply circuit for supplying the bias current to the physical quantity detection element, and a leakage current contermeasure circuit for applying a leakage current, flowing when the switch of the current supply circuit is in an off-state, to a ground terminal.例文帳に追加

バイアス電流及び物理量に基づき電圧を発生するブリッジ抵抗型の物理量検出素子と、物理量検出素子にバイアス電流を供給する電流供給回路と、電流供給回路のスイッチがオフしているときに流すリーク電流を接地端子に流すリーク電流対策回路と、を備えた物理量センサとした。 - 特許庁

The resonant type converter 1 includes: a transformer T; switch elements Q1-Q4 configuring a full-bridge circuit formed on the primary side of the transformer; switch elements Q5, Q6 for rectifying electromotive forces generated in the first secondary winding T2 and the second secondary winding T3 of the transformer T; a primary side controller 111; and a secondary side controller 12.例文帳に追加

共振型コンバータ１は、トランスＴと、トランスの１次側に設けられたフルブリッジ回路を構成するスイッチ素子Ｑ１〜Ｑ４と、トランスＴの第１の２次巻線Ｔ２および第２の２次巻線Ｔ３に生じた起電力を整流するスイッチ素子Ｑ５、Ｑ６と、１次側制御部１１１および２次側制御部１２と、を備える。 - 特許庁

A DC voltage produced by rectifying an AC voltage from an AC input power supply 2 through a diode bridge 5 is applied, while being divided through resistors 14 and 12, to the resistor connection terminal 11a of a PWM control IC 11 for controlling the switching operation of a switching element 10 and the frequency for controlling the switching operation is varied depending on the amplitude of the AC voltage.例文帳に追加

スイッチング素子10のスイッチング動作を制御するＰＷＭ制御ＩＣ11の抵抗接続端子11ａに、交流入力電源２から供給される交流電圧をダイオードブリッジ５により整流した直流電圧を、抵抗14と抵抗12とで分圧して印加することで、スイッチング動作を制御する制御周波数を前記交流電圧の振幅に応じて変化させる。 - 特許庁

The communication rosette comprising: a plurality of signal input terminal pairs; output terminal pairs of the same number; and signal paths electrically interconnecting between both the terminal pairs, is characterized by correcting a stray capacitance bridge balance among all the pairs by adding a capacitance 25B between lines with deficient capacitance thereby minimizing the coupling capacitance among all the pairs.例文帳に追加

信号入力用の複数端子対と同数の出力用端子対と、両端子対間を電気的に接続する信号パスを擁する基板からなる通信用ローゼットにおいて、全対間の浮遊容量ブリッジバランスを、容量不足線間への容量付加２５Ｂによって補正し、全対間結合容量を極小化する。 - 特許庁

A photocoupler is used for adjacent diodes of a diode bridge receiving the electric power supplied from the feeding system, and this photocoupler detects a current to specify a pair of communication lines to be used to feed the electric power, converts the voltage of the specified pair of communication lines into a digital signal and stores the digital signal in a memory.例文帳に追加

給電装置から供給される電力を受けるダイオードブリッジの隣り合うダイオードにフォトカプラを用い、このフォトカプラで電流を検知して給電に用いる通信線対を特定し、かつこの特定した通信線対の電圧をデジタル信号に変換してメモリに格納するようにした。 - 特許庁

By letting a gate voltage to be on level or off level that is supplied to the gate of the field effect transistors FET1 and FET2 constituting the switch circuit part 3, the drains of two field effect transistors FET1 and FET2 of the switch circuit 3 are shorted or opened in terms of AC, thereby switching the rectification circuit part 2 to a double voltage rectification circuit or a bridge rectification circuit.例文帳に追加

そして、スイッチ回路部３を構成している電界効果トランジスタＦＥＴ１，ＦＥＴ２のゲートに供給するゲート電圧をオンレベルまたはオフレベルにすることで、スイッチ回路部３の２つの電界効果トランジスタＦＥＴ１，ＦＥＴ２のドレイン間を交流的に短絡または開放することで、整流回路部２を倍圧整流回路またはブリッジ整流回路に切り換えるようにしている。 - 特許庁

In this suspending structure such as a suspending bridge, at unconnected time befor connecting a compression member 4 between anchor members 2, a main rope 1 is fixed to the anchor members 2, and when connecting the compression member 4 between the anchor members 2, the main rope 1 is distributed and fixed to the anchor members 2 and an end part of the compression member 4.例文帳に追加

吊橋など吊構造物において、圧縮部材４がアンカー部材２間に亘って連結される迄の未連結中の間は、主索１をアンカー部材２に定着し、圧縮部材４がアンカー部材２間に亘り連結された時点において、主索１をアンカー部材２と圧縮部材４の端部とに分配させ定着する。 - 特許庁

The concrete wet-curing facility comprises a curing water supply tank 7 connected to the sprinkling pipelines 11; a water collecting part provided downstream of the bridge surface; and a water storage tank 14 connected to the water collecting part 13; wherein the water storage tank 14 and the water supply tank 7 are connected through a pipeline having a conveying pump 15 and a water temperature control device 17.例文帳に追加

散水用配管１１に養生水供給用タンク７が接続され、橋面の下流側に集水部１３が設けられ、集水部１３に接続する貯水タンク１４が設けられ、貯水タンク１４と給水タンク７とは、送水ポンプ１５および水温制御装置１７を備えた管路を介して接続されているコンクリート湿潤養生設備。 - 特許庁

This bus bridge device 300 is constituted of: a buffer 203 for temporarily storing data to be transferred between buses 10 and 20 by using a storage area divided into a plurality of blocks; a measuring means 303 for measuring the amount of the data to be transferred; and a buffer control means 301 for deciding, from the measured result, the amount of block assignment when the data are stored by the buffer 203.例文帳に追加

複数のブロックに区切られた記憶領域を用いてバス１０，２０間で転送するデータを一時的に格納するバッファ２０３と、転送データのデータ量を計測する計測手段３０３と、その計測結果からバッファ２０３がデータを格納する際のブロック割当量を決定するバッファ制御手３０１段とを備えて、バスブリッジ装置３００を構成する。 - 特許庁

The gates of the two TRs N1, N2 connected to the constant current source P11 of the bridge circuit 1 are used for bootstrap nodes F, and separation TRs N23, N26 are respectively connected, in between a control input node D applying switching control voltage to the bootstrap nodes and each bootstrap node corresponding to the node D.例文帳に追加

ブリッジ回路１の定電流源Ｐ１１と接続される側の２つのトランジスタＮ１，Ｎ２の各ゲートをブートストラップノードＦとし、これらブートストラップノードにそれぞれスイッチ切替用の制御電圧を印加する制御入力ノードＤとこれに対応する各ブートストラップノードとの間に、分離用トランジスタＮ２３，Ｎ２６がそれぞれ接続される。 - 特許庁

Thus, the tie members 12 are joined to the respective adjacent column materials 11 and 11, which are arranged at the respective apexes of a regular tetragon on the ground G, in such a manner as to form four sides of the regular tetragon, and the four column materials 11 and 11 are bundled, so that one earthquake-resistant bridge pier 10 can be formed.例文帳に追加

そして、このように、地面Ｇに対して正四角形の各頂点に配置したそれぞれの柱材１１，１１・・・に、正四角形の４辺を形成するようにつなぎ部材１２を隣り合う柱材１１，１１に接合して、４本の柱材１１，１１・・・を束ねることにより、１基の耐震橋脚１０を形成する。 - 特許庁

This lighting circuit 1 is provided with an abnormality detecting means 6 for detecting an abnormal state of the lighting circuit and a current detecting means 7 for detecting whether a current flows through the full-bridge type circuit after the operation of the lighting circuit is stopped, when an abnormal state of the lighting circuit is detected by the abnormality detecting means.例文帳に追加

点灯回路の異常状態を検出するための異常検出手段６と、該異常検出手段により点灯回路の異常状態を検出したときに点灯回路の動作が停止された後の状態でフルブリッジ型回路に電流が流れているか否かを検出する電流検出手段７を設ける。 - 特許庁

The printer driver is equipped with a bridge module as a common module, and when the application controls print information by using an extended DDI (Device Driver Interface), switches the extended DDI to be used by judging the print system supported by the architecture specifications of the application, an interface and printer driver correspond.例文帳に追加

プリンタドライバは、共通モジュールとしてＢｒｉｄｇｅモジュールを備え、アプリケーションが拡張ＤＤＩを利用して印刷情報を制御する場合において、アプリケーションのアーキテクチャ仕様やインターフェース、プリンタドライバが対応している印刷システムを判断して利用する拡張ＤＤＩを切り替える。 - 特許庁

When a gold stud bump 91 of an IC chip 90 is positioned and the IC chip 90 is pressed against the side of the printed wiring board 10 to connect the gold stud bump 91, pad 61, and solder bump 76 to one another, no inter-solder bridge is formed and the connection reliability between the gold stud bump 91 and pad 61 is enhanced.例文帳に追加

ＩＣチップ９０の金スタッドバンプ９１を位置決めし、ＩＣチップ９０をプリント配線板１０側に押し当て、金スタッドバンプ９１とパッド６１の半田バンプ７６との接続を取る際に、半田間のブリッジを生じることなく、金スタッドバンプ９１とパッド６１との接続信頼性を高めることができる。 - 特許庁

When a data string is transmitted in a block from the host bridge 11, at least one memory controller writes into the memory parity information that is calculated based on a plurality of data constituting the data string, and a plurality of other memory controllers write into respective memories the data selected from the data string so as not to be overlapped among the plurality of other memory controllers.例文帳に追加

ホストブリッジ部１１からデータ列が一括伝送されたとき、少なくとも１つのメモリコントローラは、そのデータ列を構成する複数のデータに基づいて算出したパリティ情報をメモリに書き込み、他の複数のメモリコントローラ部は、他の複数のメモリコントローラの間で重複しないようにデータ列から選択したデータを各々メモリに書き込む。 - 特許庁

The lens fitting member for the rimless spectacles comprises components such as endpieces, a bridge, and lenses and is constituted by fitting the former two components to the lenses; and a projection for preventing rotation and a screw for lens fitting are provided on a surface facing the lens and a decoration member is provided on a surface which does not come into contact with the lens.例文帳に追加

チ、ブリッジ及びレンズなどの各部品から構成され、前２者の部品をレンズに取り付けることによって構成されるリムレスメガネのレンズ取り付け部材において、レンズに対向する面に回転止め突起とレンズ止着のネジが設けられ、レンズと接しない面に装飾部を設けたことを特徴とする装飾付きレンズ取り付け部材である。 - 特許庁

The upper floor board 12 is constructed by suspending a plurality of precast ribs 22 between the upper ends of both corrugated steel plates 16 at predetermined intervals in the direction of a bridge axis, then laying a plurality of precast plates 24 on the precast ribs 22, and placing upper floor board concrete 26 while the ribs and the precast plates as forms.例文帳に追加

上床版１２の施工は、複数のプレキャストリブ２２を橋軸方向に所定間隔をおいて両波形鋼板１６の上端部間に架け渡すとともに、これらプレキャストリブ２２の上に複数のプレキャスト板２４を敷設した後、これらを型枠として上床版コンクリート２６を打設することにより行う。 - 特許庁

Particularly, the construction method using the steel wire as the tendon accomplishes the prevention of the fire spreading along the steel wire, when applied to a construction method for a cable-stayed bridge and a construction method for slope stability.例文帳に追加

緊張材として鋼線を用いた工法において、鋼線の定着金具もしくは接続金具内もしくはその近傍で、膨張性セメントを用いて該鋼線を断熱するようにしたことを特徴とする鋼線を用いた工法における鋼線の延焼防止法であり、特に緊張材として鋼線を用いた工法が、斜張橋用工法や斜面安定工法に適用する場合鋼線の延焼防止を達成するものである。 - 特許庁

A method for manufacturing a board panel comprises the steps of forming a multiple number of wiring board regions 3 continuously provided by partitioning via cutting guide grooves 2 and by the bridge 4 provided between the grooves 2, and forming a plurality of the wiring boards by cutting the bridges 4 and separating the regions 3.例文帳に追加

切断ガイド溝２によりそれぞれ区割りされるとともに各切断ガイド溝２間に設けたブリッジ部４によって互いに連設されて多数個の配線基板領域３が形成されてなり、各ブリッジ部４が切断されて各配線基板領域３をそれぞれ分離することにより複数個の配線基板１０を形成する。 - 特許庁

The sensor unit 20 constitutes an offset variable means for offsetting the difference between output Vins (V1, V2) from the MR sensors 22 (the MR1, MR2 sensors) by providing a variable resistor VR44 as a resistor, in which a resistance value is changed (variable) corresponding to the output from the preamplifier 25, to a four-terminal bridge 41.例文帳に追加

センサユニット２０は、プリアンプ２５からの出力に応じて抵抗値が変化（可変）する抵抗器として可変抵抗器ＶＲ４４を４端子ブリッジ４１に設けることで、ＭＲセンサ２２（ＭＲ１，ＭＲ２センサ）からの出力Ｖｉｎ（Ｖ１，Ｖ２）の差分をオフセットするオフセット可変手段を構成している。 - 特許庁

A separator is used having outer flat plates supporting the outer surface of a form panel and inner flat plates supporting the inner surface of the form panel, with the outer flat plate connected to the inner flat plate via an appropriate number of bar-shaped members to form one panel fixing part, and with the spaced, opposed two inner flat plates connected together by an appropriate bridge member.例文帳に追加

型枠パネルの外側面を支持する外側平板と、型枠パネルの内側面を支持する内側平板とを備え、外側平板と内側平板とを適当本数の棒状部材を介して連結することにより一のパネル固定部を形成するとともに、離隔させて対向配置した二つの内側平板を適宜のブリッジ材によって連結させたセパレータを用いる。 - 特許庁

An EEPROM reading function 310/410 read out the information related to the characteristic of PCI host bus bridges 31/41 inside the EEPROM 33/43 and the information related to a PCI slot and a PCI device engaged with the PCI host bus bridge 31/41 on the basis of a command from BIOS 11.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ読み出し機能３１０／４１０は、ＢＩＯＳ１１からのコマンドに基づき、ＥＥＰＲＯＭ３３／４３内のＰＣＩホスト・バス・ブリッジ３１／４１の特徴に関する情報および当該ＰＣＩホスト・バス・ブリッジ３１／４１に係るＰＣＩスロットやＰＣＩデバイスに関する情報を読み出す。 - 特許庁

The boarding bridge 10 has: a rotunda 20 rotatable about a direct axis; a cab 40; a tunnel 30 having one end in the longitudinal direction L pivotally coupled to the rotunda 20 and having another end connected to the cab 40; a lift column 50 supporting the tunnel 30; and a travelling device 70 provided below the lift column 50.例文帳に追加

搭乗橋１０は、直軸周りに回転自在なロタンダ２０と、キャブ４０と、長手方向Ｌの一端がロタンダ２０に枢結されるとともに他端がキャブ４０に接続されたトンネル３０と、トンネル３０を支持するリフトコラム５０と、リフトコラム５０の下部に設けられた走行装置７０とを備えている。 - 特許庁

In the half-bridge type switching circuits S1, S2, when switching a DC power supply 3 by the high-side MOSFET 6 and the low-side MOSFET 14 which are driven by pulse voltages, simultaneous on-states at the high side and the low side caused by a delay of the turn-off of one MOSFET can be avoided.例文帳に追加

ハーフブリッジ型のスイッチング回路Ｓ１、Ｓ２において、パルス電圧により駆動するハイサイド側およびローサイド側のＭＯＳＦＥＴ６、１４で直流電源３をスイッチングする際に、一方のＭＯＳＦＥＴのＯＦＦ遅れによるハイサイド側およびローサイド側の同時ＯＮ状態を回避する。 - 特許庁

The focal-distance adjustment mechanism 1 of the magnifier for the spectacles with the magnifier constituted by attaching the magnifier having a magnifying lens system inside a barrel to a spectacles frame 2 consists of an adaptor 17 having an inner holding member 17a and an outer holding member 17b holding the inner and outer side of an elastic bridge 3 which links both spectacles frames 4.例文帳に追加

眼鏡フレーム２に、筒体内に拡大レンズ系を有するルーペを取り付けたルーペ付き眼鏡のルーペ焦点距離調整機構１は、両レンズ枠４を連繋する弾力性を有するブリッジ３の内外面を挟持する内側挟持体１７ａ及び外側挟持体１７ｂを有するアダプター１７からなる。 - 特許庁

An output obtained by subtracting a resistance variation ΔR_b caused by the influence of contact pressure from a resistance variation ΔR_a in the shear stress measurement part 30 or the like is obtained based on the relation of a resistance variation of a 4-gauge bridge circuit 60 to measure shear stress excluding the influence of the contact stress.例文帳に追加

４ゲージ法ブリッジ回路６０の抵抗変化量の関係に基づき、せん断応力測定部３０等における抵抗変化量ΔＲ_aから接触圧力の影響による抵抗変化量ΔＲ_bを差し引きした出力を得ることにより、接触圧力による影響を排除したせん断応力の測定を行う。 - 特許庁

To reduce the unevenness of current flowing to each semiconductor element and to stabilize the potential of a negative side conductor when the positive side conductor and the negative side conductor of a main circuit conductor are insulated, laminated, a plurality of the semiconductor elements are electrically connected to the main circuit conductor, and a plurality of semiconductor power modules for constituting a bridge circuit are connected in parallel.例文帳に追加

主回路導体の正側導体と負側導体が絶縁して積層され、複数の半導体素子が前記主回路導体に電気的に接続されブリッジ回路を構成している複数の半導体パワーモジュールを並列接続する場合、各半導体素子に流れる電流のばらつきを低減し、かつ負側導体の電位を安定化することにある。 - 特許庁

This base isolating device 10 connecting a footing 1 and a pier body part 2 of the bridge pier B comprising the footing 1 and the pier body part 2 provided on the upper side of the footing is constituted to have strength that can withstand load caused by level 1 earthquake motion and to be plastically deformed at a part in the case of receiving load caused by level 2 earthquake motion.例文帳に追加

フーチング１と、その上部側に設けられた脚本体部２とからなる橋脚Ｂの、フーチング１と脚本体部２とを連結する免震装置１０を、レベル１地震動による荷重に耐え得る強度を有し、且つ、レベル２地震動による荷重を受けた場合に、その一部が塑性変形するように構成した。 - 特許庁

The spectacles 1 having the lens sections 3 attachable and detachable to and from a bridge section 6 of a frame 6 are equipped with projecting parts 41 disposed in the lens sections 3, recessed parts 32 into which the projecting parts are engageably and disengageably inserted and attracting and holding means 51 for attracting the projecting parts 41 by means of magnets to the recessed parts 32.例文帳に追加

フレーム２のブリッジ部６に対しレンズ部３を着脱可能に構成した眼鏡１において、レンズ部３に設けた凸部４１と、ブリッジ部６の端部に設けられ、凸部４１が係脱可能に挿入する凹部３２と、凸部４１を凹部３２にマグネット吸着させる吸着保持手段５１と、を備えたものである。 - 特許庁

To provide an impact-resisting connecting member mounted to a protective member made of rubber for protecting an impact-receiving structure, particularly a concrete structure such as a check dam or a bridge pier, from impact, capable of firmly connecting the protective member and preventing the damage, separation, or the like of the protective member by absorbing impact to the protective member, together with the protective member.例文帳に追加

衝撃を受ける構造物、特には砂防ダム、橋脚等のコンクリート構造物を衝撃から保護するゴム製の保護部材に装着し、その保護部材を構造物に強く結合でき、且つ、保護部材に対する衝撃に対しても、保護部材と共に衝撃を吸収させ、保護部材の破損や剥離等を防止する。 - 特許庁

In the rotation control for the electric motor 20, the microcomputer 40 determines a duty ratio based on a value of the current that flows in the motor 20 that has been detected by a current detection resistance 35 and controls switching elements SW1 to SW4 in a bridge circuit 30 to turn on/off by a pulse train signal with the determined duty ratio.例文帳に追加

電動モータ２０の回転制御においては、マイクロコンピュータ４０は、電流検出抵抗３５によって検出された電動モータ２０に流れる電流値に基づいてデューティ比を決定して、同決定したデューティ比のパルス列信号でブリッジ回路３０のスイッチング素子ＳＷ１〜ＳＷ４をオン・オフ制御する。 - 特許庁

A circulating strip material for capturing the floating materials such as driftwood and a house to guide them in a riverbank direction is provided stretched obliquely in a river crossing direction upstream in the river over which a bridge is constructed, and the guided end is provided with a pit for recovering the floating materials and constituted to remove the floating materials in the pit by a removing means.例文帳に追加

橋が架けられた河川の上流側に流木や家屋などの浮遊物を捕捉し河岸方向に誘導する循環条材を河川横断方向に対し斜めに張架して設け該誘導される端部に浮遊物を回収するピットを備えてピット内の浮遊物を除去手段で除去し得るように構成した。 - 特許庁

The display device includes: a plurality of driving voltage lines; a driving voltage bar electrically connected to one end of each of the driving voltage lines; a driving voltage pad which supplies a driving voltage to the driving voltage bar; a contact hole formed in each of the driving voltage bar and driving voltage pad; and a bridge electrode which connects the driving voltage bar and driving voltage pad through the contact holes.例文帳に追加

ディスプレイ装置は、複数の駆動電圧ラインと、駆動電圧ラインの一端に電気的に接続されている駆動電圧バーと、 駆動電圧を駆動電圧バーに供給する駆動電圧パッドと、駆動電圧バーと駆動電圧パッドのそれぞれに形成された接触孔と、接触孔を通じて駆動電圧バーと駆動電圧パッドを接続するブリッジ電極とを含む。 - 特許庁

The power-supply voltage detection section (30) comprises: an error integrating section (39) for integrating a difference between the power-supply voltage supplied to the bridge circuit and the quantized power-supply voltage signal and outputting a quantized signal; and a digital filter (38) for eliminating a high-frequency component of the quantized signal and outputting the quantized power-supply voltage signal.例文帳に追加

電源電圧検知部（３０）は、ブリッジ回路に供給する電源電圧と量子化電源電圧信号との差分を積分して量子化信号を出力する誤差積分部（３９）と、量子化信号の高周波成分を除去して量子化電源電圧信号を出力するデジタルフィルタ（３８）とを備える。 - 特許庁

In the rubber bridge 64a, there are formed: a plurality of passage sections 66a communicating the cooling medium flow path 46 with the cooling medium inlet continuous hole 22a; a plurality of groove sections 68a provided between the passage sections 66a; and barrier sections 69a for closing the groove sections 68a to make it possible to block flowing of the cooling medium, respectively.例文帳に追加

ゴムブリッジ６４ａには、冷却媒体流路４６と冷却媒体入口連通孔２２ａとを連通する複数の通路部６６ａと、各通路部６６ａ間に設けられる複数の溝部６８ａと、前記溝部６８ａを閉塞し、それぞれ冷却媒体の流れを阻止可能な隔壁部６９ａとが形成される。 - 特許庁

The main portion of the bridge beam 1 is constituted of a plurality of steel webs 4 formed in sectionally wavy shape by bending a steel plate material at a plurality of bending lines set in the vertical direction, steel flanges 5 joined to the lower edges of the steel webs, a concrete upper floor panel 3 formed to embed the steel webs near their upper edges.例文帳に追加

上下方向に設定された複数の折り曲げ線によって鋼板材を折り曲げて形成され、断面が波形となった複数の鋼ウェブ４と、この鋼ウェブの下縁に接合された鋼フランジ５と、鋼ウェブの上縁付近を埋め込むように形成されたコンクリートの上床版３とで橋桁１の主要部を構成する。 - 特許庁

A downstream port 22 of a bridge 20 which connects a processor unit and the peripheral device, which is a virtual channel provided in a part to the peripheral device, receives access from the peripheral device through any of a plurality of downstream channels for which the peripheral device accesses the memory of the processor unit using any of them.例文帳に追加

プロセッサユニットと周辺デバイスを接続するブリッジ２０の下流ポート２２は、周辺デバイスとの間に提供されるバーチャルチャネルであって、周辺デバイスがそのいずれかを利用してプロセッサユニットのメモリにアクセスするための複数の下流チャネルのいずれかを介して、周辺デバイスからのアクセスを受け付ける。 - 特許庁