「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(232ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the executed result of the picture pattern matching game is successively displayed on the variable display means for the unit of the set picture pattern collecting plural picture patterns, required time from the start of the picture pattern matching game to the determination of the executed result is shortened and the game is efficiently developed.例文帳に追加

複数の図柄をひとかたまりとした集合図柄を単位に図柄合わせゲームの実行結果が可変表示手段上に順次表示されるので、図柄合わせゲームを開始してからその実行結果が確定するまでの所要時間が短縮され、効率よくゲームが進展する。 - 特許庁

An output waveform of the secondary voltage signal outputted from the detection coil 18 is monitored by an inspection unit 20, and the discharge time and the amount of change in a back electromotive force generated in completion of the discharge are measured from the amplitude of the output waveform so as to decide the suitability of the spark gap.例文帳に追加

検出用コイル１８から出力される二次電圧信号の出力波形を検査ユニット２０にてモニタし、その放電時間と放電終了時に生じる逆起電力の変化量とを出力波形の振幅から計測して火花ギャップの良否を判定する。 - 特許庁

When receiving an external call signal (S101) or receiving email (S102), the communication terminal device counts the number of receptions per predetermined unit time from each sender and determining a degree of urgency corresponding to the counted result (S107).例文帳に追加

通信端末装置は、外部からの呼信号を受信するか（Ｓ１０１）、又は電子メールを受信したとき（Ｓ１０２）、送信元毎に所定の単位時間当たりの受信回数を計数し、計数した受信回数に対応する緊急の度合いを決定する処理を実行する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

According to this power amplifier, a speed-up circuit 122 transiently increases a bias to be supplied to an amplifying transistor 103 by a bias power supply unit formed of a bias circuit 111 and a power supply circuit 112 at the time of starting amplification of signal power by an amplifying transistor 103 constituting the amplifier.例文帳に追加

この電力増幅器によれば、スピードアップ回路１２２は増幅部をなす増幅トランジスタ１０３による電力増幅の開始時にバイアス回路１１１,電源回路１１２によるバイアス電源部が増幅トランジスタ１０３に供給するバイアスを過渡的に増加させる。 - 特許庁

Furthermore, when the mobile phone is submerged in water, a control unit fetches the present location at predetermined time intervals and automatically transmits electronic mail to which information indicating the present location or map information containing the present location is attached, to an electronic mail address designated by a user beforehand.例文帳に追加

また、制御部は、当該携帯電話機が水没した際に、所定時間置きに現在位置を取り込み、この現在位置を示す情報、或いは現在位置を含む地図情報を添付した電子メールを、ユーザにより予め指定されている電子メールアドレス宛に自動送信する。 - 特許庁

Using a steering speed θ' obtained by differentiating a steering angle θ supplied from a differentiator 42 by time and a vehicle speed V, a coupled compensation torque calculation unit 41 calculates a target converging assist torque Tas to reduce (cancel) a non-steady response component depending on the steering speed θ' and the vehicle speed V.例文帳に追加

連成補償トルク演算部４１は、微分器４２から供給された操舵角θを時間微分した操舵速度θ’および車速Vを用いて、操舵速度θ’および車速Vに依存する非定常応答成分を低減（打ち消す）ための目標収束アシストトルクTasを演算する。 - 特許庁

To enable high positioning of the current time of a mobile unit even when there are changes in movement of a mobile station, such as acceleration and/or deceleration and the change of a direction, or there are correction information from a reference station to a mobile station and transmission delays of observation data.例文帳に追加

本発明の目的は、電波航法において加減速や方向転換するなどの移動局に動きの変化があったり、基準局から移動局への補正情報や観測データの送信遅延があったとしても、移動体の現時刻の位置を高精度に測位することを可能にすることである。 - 特許庁

An article sales data processing unit performs data analysis of a member customer having a member card and an electronic mail address thereof, according to sales registration date/time, the number of actual sales result, a total sales value, and an average number of shop visit days, and a member attribute data category.例文帳に追加

本発明に係る商品販売データ処理装置は、会員カードとその電子メールアドレスを所有する会員顧客に対し、売上登録日時及び売り上げ実績回数及び売上合計金額及び平均来店日数及び会員属性データの区分に応じデータ解析を行う。 - 特許庁

When a communication apparatus 1 and a communication apparatus 2 communicate with each other via a network 3, a certain communication session is defined as a reference communication session, and management data 13 can be created for each reference communication session together with its starting/ending time and stored in a storage unit 12.例文帳に追加

通信装置１と通信装置２とがネットワーク３を通じて通信を行うとき、ある通信セッションを基準通信セッションとし、その基準通信セッションごとに、その開始終了時刻とともに管理データ１３を作成して記憶部１２に記憶保存しておくことができる。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling a liquid substance, constituted so as to detect the residual amount of the liquid substance in a tank and the consumption amount per a unit time thereof and additionally injecting the liquid substance in the tank certainly and efficiently before the liquid substance in the tank is exhausted.例文帳に追加

タンク内の残量と単位時間当たりの消費量とを検出することができ、タンク内の液状物質がなくなる前に追加注入を確実にそして効率的に行うことができ、るように構成された、液状物質の管理システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wafer alignment unit that precisely detects the position of a wafer while correcting by itself a decentration amount and a shift in notch position due to variations in light quantity and detected amount of a line sensor at any time, and holds stable performance which is not influenced by a use environment.例文帳に追加

ラインセンサの光量や検出量の変動による偏芯量やノッチ位置の変動を随時自己補正しながら、ウェハの位置検出を精度良く行うことができ、使用環境にも影響されない安定した性能を保持できるウェハアライメントユニットを提供することである。 - 特許庁

When reproducing the program recorded on the recording medium 20, a still image or a motion picture of a plurality of the child screens reproducing from the recording medium 20 preceding by a predetermined time is reproduced from the child screen recording medium 23, and displayed in a display unit 17 together with the uncompressed image.例文帳に追加

記録媒体２０に記録した番組を再生する際に、記録媒体２０から再生中の映像に対して、所定時間づつ先行する複数の子画面の静止画あるいは動画を子画面記録媒体２３から再生して非圧縮映像と共に表示部１７で表示させる。 - 特許庁

At the point of time when a state change signal is inputted from a remote controller, a call lamp unit 3 changes the state of a Pachinko game machine 1 into a virtual special prize state when the corresponding machine 1 is in a probability variable state, and also transmits a virtual special prize signal to a management computer 5.例文帳に追加

呼出ランプユニット３はリモコンから状態変更信号が入力された時点で、対応するパチンコ遊技機１が確変状態にあった場合に、当該パチンコ遊技機１を仮想特賞状態に切換えると共に、管理コンピュータ５に向けて仮想特賞信号を送信する。 - 特許庁

At the start-up time from when the supply of power to the first and second electrodes 15 and 16 is started to when stability is obtained, the quick start-up of a light source unit 10 can be secured because supplied power as a whole can be maintained comparatively large as in the conventional manner.例文帳に追加

ここで、第１及び第２の電極１５、１６に対して給電を開始して安定するまでの起動時において、全体としての供給電力は従来と同様に比較的大きく維持できるので、光源ユニット１０の迅速な起動を確保することができる。 - 特許庁

The sewing machine 1 is provided with a delivery motor 12 for delivering the thread at the time of sewing, a needle thread state detection sensor 20 arranged between the delivery motor 12 and the thread winding unit 30 for detecting tension of the thread and a CPU 81a for controlling a thread winding operation on the basis of the detection signals.例文帳に追加

ミシン１は、縫製時に糸を繰出すための繰出しモータ１２と、繰出しモータ１２と糸巻きユニット３０との間に配置され、糸の緊張を検出する上糸状態検出センサ２０と、その検出信号に基づいて、糸の巻取り動作を制御するＣＰＵ８１ａとを備える。 - 特許庁

Further, since the apparatus employs a configuration in which the photographing frequency is monitored to calculate a usage frequency per unit time, and when the usage frequency is less than a previously determined threshold; intermittent power supply to the GPS device is executed, and the useless power consumption in the GPS device can be prevented.例文帳に追加

また、撮影頻度を監視して単位時間あたりの使用頻度を算出し、使用頻度が予め定めた閾値未満である場合、ＧＰＳデバイスに対する間欠的な電力供給を実行する構成としたので、ＧＰＳデバイスにおける無駄な電力消費が防止される。 - 特許庁

In the processor, when a request by the conduction of an opening job, commodity data selected from commodity data including a commodity unit price at pertinent time, which are set and stored in a commodity file, can be extracted and the extracted commodity data can be stored in an electronic journal.例文帳に追加

開局業務の実行等による要求があった場合に商品ファイルに設定記憶されている当該時の商品単価を含む商品データの中から選択された商品データを抽出可能かつ抽出された商品データを電子ジャーナルに記憶可能に形成されている。 - 特許庁

If a judging means 4c judges that a change per unit time in certain log data shows a change (abrupt change, slow change, no change, or the like) that exceeds a preset threshold in the acquired log data, a selecting means 4d selects, for example the other log data.例文帳に追加

取得されているログデータのうち、或るログデータの単位時間当たりの変化が予め設定した閾値を超える変化（急激な変化、緩やかな変化、または変化無しなど）を示したことが判定手段４ｃにより判定されると、選別手段４ｄにより、例えば残りのログデータを選別させる。 - 特許庁

A call control unit 12 distributes terminating calls from communication lines L1 to Ln to reception boards U1 to Uj according to a call control condition stored in a routing table 11, and at the same time, transmits control content information showing control contents for the terminating calls to an operation result management device 2.例文帳に追加

呼制御部12は、通信回線L1〜Lnからの着信呼をルーティングテーブル11に格納されている呼の制御条件に従って受け付け台U1〜Ujへ分配すると共に、着信呼に対する制御内容を示す制御内容情報を稼動実績管理装置2へ送信する。 - 特許庁

Accordingly, since the inspection target part is not rubbed against the feed means when the inspection target part revolves on its axis, noise and the damage of the inspection target part are reduced, and since the inspection target part is not vibrated at the time of scanning by the inspection unit 30, a more accurate scanning result can be obtained.例文帳に追加

そのため、被検査部品が自転する際、当該被検査部品と搬送手段とが擦れないので、騒音および当該被検査部品の損傷が低減されるとともに、検査ユニット３０による走査時に被検査部品が振動しないので、より正確な走査結果を得ることができる。 - 特許庁

Thereby, the injection amount of air per a unit time to the fluid bag and the pressing speed of the fluid bag approximate proportional relation and the detected amplitude value of a pressure pulse wave can be allowed to approximate a constant value even if the pressure of the fluid bag changes to enhance blood pressure measuring precision.例文帳に追加

これにより、流体袋への単位時間当たりの空気の注入量と流体袋の加圧速度とが比例関係に近づき、流体袋の圧力が変化しても検出される圧脈波の振幅値を一定に近づけることができ、血圧測定精度を向上させる。 - 特許庁

When the sensor 20b is changed from the detecting state to a non-detecting state, the control device 24 performs a control for rolling up the curtains 12a and 12b to release the space 10b formed at the time of detecting the person, and controls the fan coil unit 14b to stop the air conditioning processing to the released space.例文帳に追加

また、センサ２０ｂが検知状態から無検知状態となった際に、人の検知時に形成された空間１０ｂが解除されるようにカーテン１２ａ，１２ｂを巻き上げる制御を行い、その解除空間への空調処理が停止されるようにファンコイルユニット１４ｂを制御する。 - 特許庁

To provide an adsorbent which can adsorbs gas wherein a many kinds of bad-smelling gases which are hardly adsorbed such as acidic gases (hydrogen sulfide and sulfuric mercaptans), sulfuric neutral gases (sulfides) and basic gases (ammonia and amines) coexist simultaneously, with high efficiency per unit volume and for a long time from them.例文帳に追加

酸性ガス（硫化水素、硫黄系メルカプタン類）、硫黄系中性ガス（スルフィド類）、塩基性ガス（アンモニア、アミン類）等の多種類の吸着困難な悪臭ガスが共存するガスからこれらを同時に、単位体積当たり高い効率で、且つ長期に亘り吸着しうる吸着剤の提供。 - 特許庁

The ratio of the number of rolling units with one or more of the connection parts 10 formed to the total number of rolling of the electrode body 1 is above 70% for every rolling unit composed by one-time rolling the electrode plate 2 and the electrode plate 3 by interposing the separator.例文帳に追加

正極板２及び負極板３がセパレータを介して１回の捲回により構成される捲回単位当り、１箇所以上の接続箇所１０が形成された捲回単位の数の、捲回型内部電極体１の全捲回数に対する割合が、７０％以上である。 - 特許庁

When an interruption request takes place, an interruption controlling part 111 controls a prefetching part 113 so that the leading instruction of an interruption processing routine can be fetched, then waits for a prescribed time and subsequently, controls a central processing unit 112 so as to execute the interruption processing routine.例文帳に追加

割り込み要求が発生した場合、割り込み制御部１１１は割り込み処理ルーチンの先頭命令をフェッチするようにプリフェッチ部１１３を制御した後、所定の時間待機し、その後に割り込み処理ルーチンを実行するように中央処理装置１１２を制御する。 - 特許庁

This electromagnetic field treatment method comprises winding the coil 2 around the outer side of the piping 1 and passing an AC electric current from a power unit 3 having a current control circuit to the coil 2, in which the coil 2 is formed of a thin sheet of stainless steel having a small time constant to the AC electric current and having excellent responsiveness.例文帳に追加

配管１の外側にコイル２を巻き付け、コイル２に電流制御部を有した電源装置３から交流電流を流す電磁界処理方法において、交流電流に対する時定数が小さく応答性が優れているステンレス鋼の薄板によってコイル２を形成する。 - 特許庁

By performing control so as to change the rate of a lighting period and a not-lighting period per the unit time of a plurality of illumination members (back lamps for transparent illumination of rotating reels from inside, for example) for making performance by light emission, the light quantity of the illumination member is changed.例文帳に追加

発光により演出を行うための複数の電飾部材（例えば、回転リールを内部から透過照明するためのバックランプ）の単位時間当たりの点灯時間と消灯時間との割合を変更するような制御を行うことにより、電飾部材の光量を変化させる。 - 特許庁

When a racing state is started, by maintaining the target working angle at that time until a working angle return condition is achieved, in the axial direction, the electronic control unit regulates displacement of the slider to the direction in which a helical spline of the slider moves away from helical splines of the input and output arms (Steps 110 to 170).例文帳に追加

また、レーシング状態が開始されると、そのときの目標作用角を作用角復帰条件が成立するまで保持することにより、軸方向について、スライダのヘリカルスプラインが入・出力アームのヘリカルスプラインから遠ざかる側へ同スライダが変位するのを規制する（ステップ１１０〜１７０）。 - 特許庁

At horizontal stopping of the vehicle after mounting of the substrate, a command of that effect of the state is transmitted to an electronic control unit to recognize the horizontal state of the vehicle by it and deviations θx, θy around XY axis of the acceleration sensor are obtained from the output of the acceleration sensor at that time.例文帳に追加

基板取付後の車両の水平停止時、その状態である旨の命令を電子制御ユニットに送り込んで車両の水平状態と認識させ、その時の加速度センサの出力から加速度センサのＸＹ軸中心周りのズレθｘ、θｙを得る。 - 特許庁

An LED lighting device of the present invention includes an LED2; and a lighting unit 5 for supplying power to the LED2 by adjusting an output voltage Vo as an application voltage to the LED2 according to an output current Io flowing through the LED2 at that time.例文帳に追加

本発明のＬＥＤ点灯装置は、ＬＥＤ２と、ＬＥＤ２に電力を供給すると共に、その際ＬＥＤ２に流れる出力電流Ｉｏに応じてＬＥＤ２への印加電圧としての出力電圧Ｖｏを調整するして点灯させる点灯ユニット５とを備える。 - 特許庁

A code quantity assignment unit 100 receives the remaining recordable capacity of the recording medium 106 and unrecording time information 100a of an input video signal 1a and assigns a code quantity by each prescribed period depending on a conversion characteristic on both the inputs.例文帳に追加

符号量割当器１００は、前記記録媒体１０６の記録可能な残りの記録容量と、記録すべき入力映像信号１ａの未記録時間情報１００ａとを入力し、この両入力に応じた変換特性により所定期間毎に符号量を割り当てる。 - 特許庁

The polyester composition which comprises (A) a polyester having the main repeating unit of ethylene terephthalate and (B) a m-xylylene group-containing polyamide, is characterized in that the above m-xylylene group- containing polyamide (B) has a gelation time when heat-treated at 260°C under a nitrogen atmosphere, of 3 hours or longer.例文帳に追加

主たる繰り返し単位がエチレンテレフタレ−トであるポリエステル（Ａ）と、メタキシリレン基含有ポリアミド（Ｂ）とからなるポリエステル組成物であって、前記メタキシリレン基含有ポリアミド（Ｂ）を２６０℃で窒素雰囲気下に加熱処理した際のゲル化時間が３時間以上であることを特徴とするポリエステル組成物。 - 特許庁

The multi-beam laser scanning unit may further be equipped with a plurality of delay circuits 123, 124 connected to the respective laser diodes to delay a beam emission time of a first-emitted laser beam going along the main scanning direction of the photoconductive medium among the laser beams emitted from the plurality of laser diodes.例文帳に追加

そして，複数のレーザダイオードから出射される各レーザビームのうち，感光媒体の主走査方向に沿って先を走るレーザビームのビーム出射時点を遅延させるべく，各レーザダイオードにそれぞれ接続される複数の遅延回路１２３，１２４を更に備えるようにした。 - 特許庁

An electronic control unit 44 causes a display part 12 to display the absence of an ink cartridge 20 when the permanent magnet 32 is not detected by the MR sensor 41 and also causes the display part 12 to display the residual ink amount calculated depending on the time timed by the timer 44a.例文帳に追加

電子制御ユニット４４は、ＭＲセンサ４１により永久磁石３２が検出されないとき、インクカートリッジ２０が無いことを表示部１２に表示させ、タイマ４４ａにより計時された時間に応じて計算されたインク残量を表示部１２に表示させる。 - 特許庁

The display unit 28 includes a first display region 47 for displaying the image observing at present real time, and a second display region 48 provided on another screen from the region 47 to display the image displayed on the region 47 by registering at predetermined timing.例文帳に追加

表示部２８は、現在観察中の観察像をリアルタイムに表示するための第１表示領域４７と、第１表示領域４７と別画面で設けられ、第１表示領域４７に表示される画像を所定のタイミングで登録して表示可能な第２表示領域４８を備える。 - 特許庁

Data to which an audio signal is inputted together with a data signal are divided into the blocks of a prescribed time unit, an audio signal level for each block is decided and when audio data in the block are at a level lower than a threshold, the data signal is outputted and reproduced at high speed.例文帳に追加

データ信号と共に音声信号が入力されるデータを所定時間単位のブロックに区切って各ブロック毎の音声信号レベルを判定し、前記ブロック内の音声データが閾値未満のレベルにある場合は前記データ信号を高速で出力して再生する。 - 特許庁

Transportation information and cargo tracking information are checked at any time or regularly to transmit the delivery distinguishing information and the delivery desire date information to a physical distribution charge base server or an IP address of a terminal unit of a person in charge of delivery when a new dispatch condition is confirmed.例文帳に追加

運送情報と荷物追跡情報とを随時又は定期的に照合し、新たに発送状態が確認されたら、担当物流拠点サーバ若しくは担当配達者端末のＩＰアドレスに配達識別情報及び配達希望日時情報を送信する。 - 特許庁

A Coffin-Manson rule change unit 17 changes a Coffin-Manson rule based on the first correspondence information and second correspondence information indicating the correspondence between an actual measurement value of the number of cycles of a load applied to the continuum and an actual measurement value of the growth rate of a crack occurring in the continuum at that time.例文帳に追加

コフィンマンソン則変更部１７が、第１の対応情報と、連続体に加えられる負荷のサイクル数の実測値とそのときの連続体に生じるき裂の進展率の実測値との対応を示す第２の対応情報とに基づいて、コフィンマンソン則を変更する。 - 特許庁

An input signal level L1cyc is detected in unit of a cycle of input signal, and a recovery time constant (r) is switched by determining the signal level detection result L1cyc based on a moving mean value Lavg of the input signal level L1cyc.例文帳に追加

本発明は、入力信号レベルＬ１ｃｙｃを入力信号の周期を単位にして検出するようにして、入力信号レベルＬ１ｃｙｃの移動平均値Ｌａｖｇを基準にした信号レベル検出結果Ｌ１ｃｙｃの判定によりリカバリー時定数ｒを切り換える。 - 特許庁

When data are transmitted from a slave side to the master side, if the master side outputs a synchronization signal on the line during a synchronization period, the slave side outputs data according to the synchronization signal, and sets the buffer means of the master side to a high impedance during a time corresponding to the period of the data unit.例文帳に追加

スレーブ側からマスタ側にデータを伝送する場合、マスタ側からライン上に同期期間に同期信号を出力すると、スレーブ側により、同期信号に応じてデータが出力されると共に、データ部の期間に対応する期間、マスタ側のバッファ手段をハイインピーダンスに設定する。 - 特許庁

If a user terminal 10 receives a notification that a TV telephone call termination is generated from MSC/GMSC 20 during the time of packet communication, a user selection scene is displayed on a display by a selection unit 11 so as to make the user select TV telephone priority or packet communication priority.例文帳に追加

ユーザ端末１０がパケット通信中にテレビ電話着信が発生した旨の通知をＭＳＣ／ＧＭＳＣ２０から受けた場合に、選択部１１はディスプレイにユーザ選択画面を表示することにより、テレビ電話優先とパケット通信優先との何れか一方をユーザに選択させる。 - 特許庁

Half cut can be performed at a proper position of the tape T one time or more by properly moving the tape pressing plate 63 before the movement of the cutter unit 65, so that one or more of half cut portions can be formed at propter positions of the tape T cut out after printing.例文帳に追加

カッタユニット６５の動作前にテープ押さえ板６３を適宜移動させることにより、例えばテープＴの適所においてハーフカットを一回以上行うことができ、印刷後に切り出された一条のテープＴの適所に１カ所以上のハーフカット部を形成することができる。 - 特許庁

If the power storage unit 13 is charged, power is charged to the electric double layer capacitor 131 first, and transferred from the electric double layer capacitor 131 to the lead storage battery 132 after a predetermined time as power is charged to the electric double layer capacitor 131.例文帳に追加

そして、電力蓄積ユニット１３を充電する場合に、先ず電気二重層キャパシタ１３１に対し充電して、一定時間後において電気二重層キャパシタ１３１への充電を継続しながら当該電気二重層キャパシタ１３１から鉛蓄電池１３２へ電力を移し替える。 - 特許庁

To reduce effort and time required for the development and to reduce the manufacturing cost including metallic mold manufacturing cost of a knob unit for mode switching for selecting and determining a specific mode among a plurality of modes, by separately manufacturing only parts required to be changed for each product.例文帳に追加

複数のモードから特定のモードを選択して決定するモード切替え用摘みユニットにおいて、製品毎に変更を要する部分だけを別個に製作することで、開発に要する手間や時間を短縮し、金型作成費を含む製造コストを低減可能とする。 - 特許庁

To provide an image processing unit capable of shortening time required for determining whether a range to be recognized is included in a captured image with desirable conditions, when capturing a target image including the range to be recognized demarcated by using a group of marker image sets.例文帳に追加

一群のマーカー画像セットを用いて画定される認識対象範囲を含む対象画像を撮像する場合に、撮像画像に認識対象範囲が望ましい条件で含まれているか否かを判定するために要する時間を短縮できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁