「Time Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for covering a cap 1 for protecting a needle on a syringe 2 for medical care wherein ratio of obliquely covered caps for protecting the needles can be minimized and throughput (amount of processing per unit time) when the caps for protecting the needle are covered is unlimited.例文帳に追加

医療用注射器（２）に針保護キャップ（１）を被せる装置において、斜めに被せられる針保護キャップの割合を最小限まで減少させることができるとともに、針保護キャップを被せる際の時間的なスループット（単位時間あたりの処理量）を制限しないものを提供する。 - 特許庁

To provide a lost article discovery unit having identification capability of easily detecting a lost article even in a noisy use environment, and portability enabling all the time wearing of a radio transmitter thereof, with good economy not requiring an individual telephone channel number registration.例文帳に追加

騒音の多い使用環境でもその紛失物の検知が容易できる識別性と、その電波発信機を常時身に着けておくことができる携帯性とを有するとともに、個別の回線電話番号の登録を要しない経済性にも優れた紛失物発見器を提供する。 - 特許庁

When starting the differential amplifier 100, an initialization control unit 170 turns on P-channel field effect transistors 171 and 162 over a predetermined time to form first and second current paths in parallel with the P-channel field effect transistors 111 and 112.例文帳に追加

初期化制御部１７０は、差動増幅器１００の起動時に、Ｐチャネル電解効果トランジスタ１７１および１７２を所定時間に亙ってＯＮ状態とし、Ｐチャネル電界効果トランジスタ１１１および１１２の各々と並列な第１および第２の電流路を形成する。 - 特許庁

Then the communication apparatus transmits an acknowledgement packet associated with moving picture data of a protocol level in real time communication in the unit of frames of moving picture data, and transmits the acknowledgement packet associated with the audio data synchronously with the moving picture data by each transmission of the acknowledgement packet associated with the moving picture data.例文帳に追加

そして、リアルタイム通信におけるプロトコルレベルの動画データに関する受信確認パケットを、動画データのフレーム単位で送信し、動画データに関する受信確認パケットの送信毎に、動画データと同期する音声データに関する受信確認パケットを送信する。 - 特許庁

A phase shift estimation means 102 is a means for estimating width of phase shift per unit time of the receiving signal vector r in accordance with dynamic fluctuation of propagation path length of a channel in use and thus, angular velocity ω of the phase shift of each component of the receiving signal vector r is calculated.例文帳に追加

位相ずれ推定手段１０２は、使用中のチャネルの伝搬路長のダイナミックな変動に伴う、受信信号ベクトルｒの単位時間当りの位相ずれの幅を推定する手段であり、これによって、受信信号ベクトルｒの各成分の位相ずれの角速度ωを求めることができる。 - 特許庁

To judge securely the maintenance time in the unit of the configuration using a cooling medium which possibly corrode the circulation line in relation to a constant temperature apparatus which performs isothermal treatment using a cooling medium which possibly corrode the material composing a flow path.例文帳に追加

本発明は流路を構成する材料を腐食させる可能性がある冷媒を用いて恒温処理を行う恒温装置に関し、循環ラインを腐食させる可能性がある冷媒を用いる構成のユニットにおいてメンテナンス時期を確実に判断することを課題とする。 - 特許庁

In the device A, at least one variable air pump capable of optionally changing air supply amount per unit time is used as the air supply means.例文帳に追加

粉体トナーＴを収容したトナー容器４００内にエアを供給することによりトナー容器内のトナーを攪拌するエア供給手段６００を備えたトナー攪拌装置Ａであって、エア供給手段として、単位時間当たりのエア供給量を任意に変更可能な可変エアポンプを少なくとも一つ使用する。 - 特許庁

A controlling unit notifies maintenance information regarding maintenance of the first desulfurizer 100 and the second desulfurizer 200, based on a dew point of a material gas passing through the material gas passage 6 and a passing amount of the material gas passing through the material gas passage 6 which has been integrated since a reference time.例文帳に追加

制御部は、原料ガス通路６を流れる原料ガスの露点と、基準時期から原料ガス通路６を流れる原料ガスの積算流通量とに基づいて、第１脱硫器１００および第２脱硫器２００に関するメンテナンスについてのメンテナンス情報を報知する。 - 特許庁

When a searching means performs narrowing down searching which further searches once obtained searching result, a displaying means divides search condition and search result into blocks by a retrieval processing unit and connects and displays them in a list form in each retrieval processing in time series.例文帳に追加

一旦得られた検索結果に対してさらに検索をかける絞り込み検索を検索手段が行った場合、表示手段により、検索処理単位のブロックに分けて、各検索処理における検索条件及び検索結果をリスト形式で連結して時系列的に表示する。 - 特許庁

The molecular orbits are, for instance, a first molecular orbit localized in a first amino acid residue of the zinc cytochrome (c) and a second molecular orbit localized in a second amino acid residue of the zinc cytochrome (c) and having maximum transition probability per unit time against the first molecular orbit.例文帳に追加

この分子軌道は、例えば、亜鉛チトクロムｃの第１のアミノ酸残基に局在化する第１の分子軌道および亜鉛チトクロムｃの第２のアミノ酸残基に局在化し、かつ第１の分子軌道に対して単位時間当たりの遷移確率が最大の第２の分子軌道である。 - 特許庁

The image signal obtained from a TV signal through an antenna 1 and a tuner 2 is digitized and compressed by an image compression means for compressing an amount of information per unit time, e.g. an MPEG1 encoder 4, and the output therefrom is written onto a hard disk drive 8 through a magnetic head.例文帳に追加

テレビジョン信号からアンテナ１、チューナ２を介して得られた映像信号をデジタル化し、単位時間あたりの情報量を圧縮する画像圧縮手段、例えばＭＰＥＧ１エンコーダ４によって圧縮し、その出力をハードディスク装置８に磁気ヘッドを介して書き込む。 - 特許庁

Thereafter, on the basis of the information of the cut of the board 101 detected by the cut detection unit 61, the moving direction of the break bar 31 is changed over from the first direction Z1 to a second direction Z2 away from the board 101 so as to correspond to the situation at the time the board 101 was cut.例文帳に追加

その後、その切断検知部６１により検知された基板１０１の切断の情報に基づいて、基板１０１が切断された時点に対応するように、基板１０１から離れる第２方向Ｚ２へ第１方向Ｚ１からブレイクバー３１の移動方向を切替える。 - 特許庁

In a reservoir unit 3, an ink influx flow passage 43 communicating with a joint member 31, to which the ink is fed, and an ink discharge flow passage 44, which is branched and extended from the ink influx flow passage 43 and, at the same time, communicates with a joint member 32, through which the ink is discharged, are formed.例文帳に追加

リザーバユニット３に、インクが供給されるジョイント部材３１に連通したインク流入流路４３と、インク流入流路４３から分岐して延在していると共にインクが排出されるジョイント部材３２と連通したインク排出流路４４とが形成されている。 - 特許庁

In each image forming device A-D, a monitoring and analysis module 702 stores time-series data related to an actual control output value between printer control firmware 514 and a printer part P and an input value according to a control result are stored in an HDD unit 512.例文帳に追加

各画像形成装置Ａ〜Ｄにおいては、それぞれ、モニタ＆解析モジュール７０２により、プリンタ制御ファームウエア５１４とプリンタ部Ｐ間の実際の制御出力値と制御結果に応じた入力値に関する時系列データが、ＨＤＤユニット５１２に格納される。 - 特許庁

In the battery unit which is formed by a plurality of nonaqueous electrolyte secondary batteries connected in series, at least two kinds of nonaqueous secondary batteries A1, B1a that have different electric potentials are connected in series in which lithium is released from positive electrode active material and electric resistance is elevated at a time of charging.例文帳に追加

複数の非水電解質二次電池が直列に接続されてなる電池ユニットにおいて、充電時に正極活物質からリチウムが放出されて電気抵抗が上昇する電位が異なる少なくとも２種類の非水電解質二次電池Ａ１，Ｂ１ａを直列に接続させた。 - 特許庁

When performing Inter Node-B handover, a control unit 100 correspondingly stores in a cell list storage area 30a a cell ID of a Target cell Ct, a scrambling code (SCR) used for a connection with a Source cell Cs and a frequency (FREQ) and measures a time for connection to a new node.例文帳に追加

制御部１００は、Inter Node-Bハンドオーバを実行する場合には、TargetセルＣｔのセルＩＤと、SourceセルＣｓとの接続で用いていたスクランブリングコード（ＳＣＲ）と周波数（ＦＲＥＱ）を対応付けてセルリスト記憶エリア３０ａに記憶しておくと共に、新たなノードへの接続時間を計測する。 - 特許庁

To provide an information duplication method between information expressed in language with a tag capable of expressing the both information in language with a tag and duplicating the information by using identity and a time slump attribute added to the minimum unit information, as a method independent of the function of a data base system.例文帳に追加

データベースシステムの機能に依存しない方法として、双方の情報を同じタグ付き言語で表現し、最小単位の情報に付加したアイデンティティとタイムスタンプ属性を使い、情報複製することができるタグ付き言語で表現した情報間の情報複製方法を提供する。 - 特許庁

As the D flip-flop cell which is one kind of cells needing the timing adjustment of the data D, a D flip-flop cell which can select, from the outside, one delay path out of four delay paths different in delay time by using signals SA, SB for delay adjustment is used as a unit cell.例文帳に追加

データＤのタイミング調整が必要なセルの一種であるＤフリップフロップセルとして、遅延時間の異なる４つの遅延経路から一の遅延経路を外部からの遅延調整用信号ＳＡ、ＳＢによって選択可能とされたＤフリップフロップセルをユニットセルとして使用する。 - 特許庁

Thus, when the user desires to set a break in the case that a program is recorded on the DVD 20, the user can simply confirm the break of the program recorded on the DVD at reproduction by keeping operating any key provided to the operation section or the remote control unit 10 for a prescribed time.例文帳に追加

したがって、ユーザは、ＤＶＤ２０に番組を録画しているときに区切りをつけたいとき、操作部またリモコン装置１０に設けられているいずれかのキーを一定時間操作し続けることで、再生時にＤＶＤに録画されている番組の区切りが簡単に確認できる。 - 特許庁

The present invention calculates a characteristic curve indicating the strength of the deblocking filter using a data amount Bit rate per unit time as a variable from difficulty Mad of intra coding and difficulty Sad of inter coding and calculates the strength y (α,β) of the blocking filter from the characteristic curve.例文帳に追加

本発明は、イントラ符号化の困難度Ｍａｄとインター符号化の困難度Ｓａｄとから、単位時間当りのデータ量Ｂｉｔ ｒａｔｅを変数にしてデブロッキングフィルタの強度を示す特性曲線を計算し、この特性曲線からデブロッキングフィルタの強度ｙ（α、β）を計算する。 - 特許庁

To provide an organic light emitting display device capable of performing a test for a plurality of organic light emitting display devices formed on a mother substrate in an original sheet unit, reducing a test time, reducing a cost and enhancing the efficiency of the test, and to provide a mother substrate of the organic light emitting display device.例文帳に追加

マザー基板に形成された複数の有機電界発光表示装置に対する検査を元板単位で行うことができ、検査時間を減らし、コストを低減し、検査の効率性を高めることができるできる有機電界発光表示装置及びそのマザー基板を提供すること。 - 特許庁

In a data recording and reproducing apparatus 1, a region in which contents control information including ciphering information for each contents unit of recorded contents data is recorded is secured previously at the most inner peripheral position of a disk when a mini-disk is initialized so that disk control information can be read out by disk access of one time.例文帳に追加

データ記録再生装置１は、１回のディスクアクセスによってディスク管理情報が読み出せるように、記録されたコンテンツデータのコンテンツ単位毎の暗号化情報を含むコンテンツ管理情報を記録する領域をミニディスクを初期化する際にディスク最内周位置に予め確保する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus equipped with a washing unit for washing a printing plate, and a plurality of the printing plates and substrates arranged on both sides of printing rolls for assuring the washing time, and to provide a pattern forming method for a liquid crystal display device using the printing apparatus.例文帳に追加

印刷板を洗浄するための洗浄機と、洗浄時間を確保するために前記各印刷ロールの両側に配置される複数個の印刷板及び基板と、を備えた印刷装置を提供し、この印刷装置を用いた液晶表示素子のパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

When an object is an image-recognition object information that afterwards requires image recognition such as character information, bar-code information or the like, the mecha-iris 114 is most stopped down by the control section 130, and the quantity of the light per unit time projected to the sensor 112 is minimized.例文帳に追加

そして、被写体が文字情報やバーコード情報など、後に画像認識を必要とする画像認識対象情報である場合は、メカアイリス１１４は制御部１３０によって最も絞られ、センサ１１２に入射する単位時間あたりの光量が最も少なくなる。 - 特許庁

When a modem signal is received from a line at the time of call termination (S2 step), telephone number information and name information included in the received modem signal are extracted, and the extracted telephone number information and the name information are stored in the region A of a second storing unit (S3 step).例文帳に追加

着呼時に回線からモデム信号を受信すると（Ｓ２ステップ）、受信したモデム信号に含まれている電話番号情報と氏名情報とを抽出し、抽出した電話番号情報と氏名情報とを第２格納部の領域Ａに格納する（Ｓ３ステップ）。 - 特許庁

To provide a heat ray brazing device and a heat ray brazing method capable of easily controlling the temperature of a heating unit in the temperature range that a brazing filler metal is melted by performing the local heating by heat rays on a face to be brazed, and performing the brazing in a short time and in a short step.例文帳に追加

熱線による局部加熱をろう付け面に対して行うことにより、加熱部の温度をろう材の溶融する温度範囲で容易に制御できるとともに、短時間・短工程で安定したろう付けができる熱線ろう付け装置及び熱線ろう付け方法の提供。 - 特許庁

As for the units used in calculating the standard deviation, furthermore, fault determination processing is executed which, by dynamically setting them up separately based on the average of output values of respective units per unit length of time, makes determination not dependent on a characteristic of photovoltaic power generation systems that the output values are unstable.例文帳に追加

また、上記標準偏差を求める際に使用する装置については、各装置の単位時間ごとの出力値平均を基に区分けを行って動的に設定することで出力値が不安定であるという太陽光発電システムの特徴に依存しない故障判定処理を行う。 - 特許庁

To hold visibility excellent by adjusting luminance according to ambient lightness and to eliminate the power consumption and feeling of unpleasantness resulting from the display of character information, even after the light is turned off and the sounding of a time-alarming chime when an analog timepiece with a character information display unit always displays character information.例文帳に追加

文字情報表示器付きアナログ時計で文字情報を常時表示する場合、周囲の明るさに応じて輝度を調節して視認性良好に維持すること、および、消灯後にも文字情報が表示されたり、時報のチャイムが鳴ることによる電力消費と不快感を解決すること。 - 特許庁

To provide a chemical emission detection method for preventing relative detection precision from decreasing between detection blocks even if chemical emission intensity is changed with the lapse of time, when a unit for a chemical emission analysis is divided into several detection blocks for successive detection for each detection block.例文帳に追加

化学発光解析用ユニットをいくつかの検出ブロックに分けて各検出ブロック毎に順次検出する場合に、化学発光強度が時間経過に従って変化しても検出ブロック間において相対的な検出精度を低下させることがない化学発光検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toner fixing device of a new system in which satisfactory fixing is ensured, time required for a fixing unit to reach a fixing temperature is shortened, a decrease in first copying speed is consequently prevented as a whole, and energy for fixing is reduced, and to provide an image forming method using the fixing device.例文帳に追加

定着性が良く、定着器が定着可能になるまでの時間が短く、従って、画像形成装置全体としてのファーストコピー速度が遅くならない、しかも定着に使うエネルギー量が少ない、新しい方式のトナーの定着装置とそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In the state, the counter determining the display position of the other pointer in a normal display state is changed temporarily to another counter, and the number of moving steps of a second pointer relative to a unit correction time is increased, to thereby enlarge and display deviation of a timing to be corrected.例文帳に追加

また、その状態においては、通常表示状態において他方の指針の表示位置を決めているカウンタを臨時に他のカウンタに変更し、単位修正時間に対する第二指針の移動ステップ数を増やすことによって、修正されるタイミングのずれを拡大表示する。 - 特許庁

The capsule endoscope 11 receives by radio a control command for setting ratio (photographing duty ratio) of the number of photography times per unit time optimized in advance in accordance with a position relation with an area of interest and the total number of photography times summing up the number of photography times from a receiver 12.例文帳に追加

カプセル内視鏡１１は、関心領域との位置関係に応じて予め最適化された単位時間あたりの撮影回数の比率（撮影デューティー比）、および撮影回数を総計した総撮影回数を設定する制御コマンドを受信装置１２から無線受信する。 - 特許庁

To provide a multicolor printing machine which enables shortening of a time from the start of printing to the start of registering and also enables accurate registering for printing in each printing unit without being affected by a shear in registering in printing of a web on the upstream side.例文帳に追加

印刷開始時から見当合わせ開始時までの時間を短縮することができるとともに、上流側のウェブの印刷見当ずれに影響されることなく各印刷ユニットで印刷の見当合わせを精度良く行うことができる多色刷り印刷機を提供すること。 - 特許庁

To provide a release base capable of preventing a transfer of a silicone curing inhibiting substance contained in a base to a silicone release layer, having an ultraviolet curable filter layer capable of dealing with a printer having an ultraviolet curing unit and further exhibiting stable release load to an adhesive substance with time.例文帳に追加

基材に含まれるシリコーン硬化阻害物質のシリコーン剥離層への移行を防止でき、紫外線硬化装置を備えた印刷機に対応できるような紫外線硬化型の目止め層を有し、さらに粘着物質に対して経時的に安定した剥離負荷を発揮する剥離基材を提供する。 - 特許庁

A control part outputs a control command which controls a state of the illumination device to a transmission unit based on the address information set by the address setting part, in the timing of brightness changes and in the timing off-set by a set time with the timing of brightness changes as a reference.例文帳に追加

制御部は、アドレス設定部に設定されるアドレス情報に基づいて、明るさ変化のタイミングと、この明るさ変化のタイミングを基準として設定時間だけオフセットさせたタイミングとおいて、伝送ユニットに対して照明装置の状態を制御する制御指令を出力する。 - 特許庁

The imaging apparatus having a sample hold type APC function for keeping a constant quantity of light of a semiconductor laser comprises a writing unit section having a function for measuring the time required for the voltage of an APC hold capacitor to reach some reference level and determining an optimal APC sample hold timing for each machine.例文帳に追加

半導体レーザの一定光量を保持するサンプルホールド型ＡＰＣ機能を持つ画像形成装置において、ＡＰＣホールドコンデンサの電圧が、あるリファレンス電圧になるまでの時間を測定し、機械毎に最適なＡＰＣサンプルホールドタイミングを決定する機能を有する書き込みユニット部を備えた。 - 特許庁

To improve obtain absorbability of gas generated by degradation of electrolytic solution at the time of storing in a high-temperature, and obtain an excellent initial efficiency, in a nonaqueous electrolyte secondary battery having open-circuit voltage per unit cell from 4.25V to 6.00V in a fully charged state.例文帳に追加

満充電状態における単セルあたりの開回路電圧が４．２５Ｖ以上６．００Ｖ以下の範囲内である非水電解質二次電池において、高温保存時に電解液の分解により発生するガスの吸収性を向上させ、且つ良好な初回効率を得る。 - 特許庁

A control unit 2 calculates a removal quantity, based on a minute machining feeding quantity and a machining area, and calculates a machining time period or a discharging frequency, based on the calculated removal quantity and a machining speed corresponding to set electric machining conditions or the removal quantity of each discharging.例文帳に追加

制御装置２は、微小加工送り量と加工面積とから除去量を計算し、計算された除去量と設定された電気加工条件に対応する加工速度または放電一発ごとの除去量とから加工時間または放電回数を算出する。 - 特許庁

Two memories of a transmission data memory section 6 receive transmission data D1 and a data storage address signal Sh arrived externally, once store the transmission data in response to the transmission rate alternately in the unit of a prescribed time and output the transmission data alternately in response to the data read address signal S2.例文帳に追加

送信データメモリ部６の２つのメモリは、外部から送信データＤ１およびデータ格納アドレス信号Ｓｈを受けて一定時間単位で交互に伝送速度に応じた送信データを一旦格納され、データ読出しアドレス信号Ｓ２に応じて２つのメモリから交互に送信データを出力する。 - 特許庁

A chapter point determination unit 46 decides whether a television broadcast between chapter candidate points is a CM or a program based upon the chapter candidate points, and determines a chapter candidate point indicative of the reproduction time when one of the CM and program changes to the other among chapter candidate points as a chapter point.例文帳に追加

チャプター点決定部４６は、チャプター候補点に基づいて、チャプター候補点間のテレビジョン放送が、ＣＭであるか、または、番組であるかを判定し、チャプター候補点のうち、ＣＭまたは番組の一方から他方へ変化する再生時刻を表すチャプター候補点を、チャプター点として決定する。 - 特許庁

To reduce time and labor and manpower required for replenishing cartons to a carton accumulating part as compared with a conventional method even in the case where a carton-forming and filling machine for square tube-like paper liquid container comprises one or more or a plurality of carton-forming and filling lines per unit.例文帳に追加

角筒状液体紙容器製函充填機１台当たりの製函充填ラインを１ライン乃至２ライン以上複数ラインに設定した製函充填機であっても、カートン集積部に対するカートン補充作業に要する手間と時間、労力を従来よりも軽減させる。 - 特許庁

To attain slow-motion reproduction and quick-motion reproduction by optionally setting numbers of frames per unit time during photography and reproduction and photographing pictures, and to compress and record a moving picture without increasing nor decreasing the number of photographed video signals from the number of frames of the photography.例文帳に追加

撮影時および再生時の単位時間あたりのフレーム数をそれぞれ任意に設定して撮影することでスローモーション再生およびクイックモーション再生を実現し、さらに撮影した映像信号を撮影時のフレーム数から増減することなく動画圧縮して記録する。 - 特許庁

To prevent a vehicle from largely running off from a desired track without lowering an engine output at the time of turning, in a vehicle drive unit of the vehicle of which either the front wheels or the rear wheel are engine driven wheels driven by at least an engine, and the other wheels are motor driven wheels that can be driven by a motor.例文帳に追加

前輪及び後輪の一方が少なくともエンジンにより駆動されるエンジン駆動輪とされ、他方がモータにより駆動可能なモータ駆動輪とされた車両の駆動装置において、旋回時にエンジン出力を低下させることなく、車両が所望軌道から大きく外れないようにする。 - 特許庁

When the receiving side has a dichroic printing function e.g., the transmitting side generates a page image in each of two colors, stores respective page images of two colors in an image storage part 15 and performs operation of a dichroic communication mode for transmitting images of two pages as one communication unit from a FAX control part 19 at the time of transmission.例文帳に追加

受信側が例えば２色印刷機能を持つ場合、送信側は２色の色毎にページ画像を生成、画像記憶部１５に格納し、送信の際ＦＡＸ制御部１９から２ページの画像を一通信単位として送信する２色通信モードの動作を行う。 - 特許庁

At the time of the expansion/deployment of the airbag 40, the supporting belt 10 for supporting the airbag 40 from a rear side and a lower side of a vehicle body of a scooter type motorcycle 1 is made to be shorter than that before the expansion/deployment by actuating a wind-up unit 30 as a belt length adjusting means.例文帳に追加

エアバッグ４０の膨張展開時に、スクータ型自動二輪車１の車体後方かつ下方からエアバッグ４０を支持するための支持ベルト１０を、ベルト長さ調整手段としての巻き取りユニット３０を作動させることで膨張展開前より短くする。 - 特許庁