「Transmitted」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

The source image processing apparatus 110 analyzes whether the processing flow can be executed in the destination image processing apparatus 120 before the processing flow is transmitted, and performs alternative set up for a non-executable task based on the analysis results if the processing flow is non-executable.例文帳に追加

送信元の画像処理装置１１０は、処理フローの送信前に処理フローが送信先の画像処理装置１２０で実行可能か否かを解析し、実行不可能な場合には解析結果に基づき実行不可能なタスクに対して代替設定を行う。 - 特許庁

The detected information on latitude and longitude of the present position of a road management work vehicle, equipped with a position management information display device 1, is received by a GPS receiver 3 from an unillustrated GPS via a GPS antenna and transmitted to a microcomputer application circuit 4.例文帳に追加

図示しないＧＰＳからの、位置管理情報表示装置１が搭載されている道路管理業務車両の現在位置の緯度および経度の検出情報がＧＰＳアンテナ２を介してＧＰＳ受信機３で受信され、マイコン応用回路４に伝送される。 - 特許庁

The managing device 3 confirms whether the credit payment is applied from the portable telephone set 1 corresponding to the portable telephone number received from the store terminal equipment 2 or not and when it is applied, a signal permitting the credit payment is transmitted to the store terminal equipment 2.例文帳に追加

管理装置３は、店舗端末機２から受信した携帯電話番号に対応する携帯電話機１からクレジット払いの申込みがあったかどうかを確認し、申込みがあった場合には、クレジット払いを許可する旨の信号を店舗端末機２に送信する。 - 特許庁

Ultrasonic wave vibration emitted from the horn 8 is transmitted to a connection part between the electrode 5 of the semiconductor element and a metal thin wire guided by a capillary 7 via the capillary 7 in the direction parallel to the direction of wiring 6 formed below the electrode 5 of the semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子の電極５の下層に形成された配線６の方向と平行な方向に、ホーン８から発信する超音波振動をキャピラリ７を介して、半導体素子の電極５とキャピラリ７に導かれた金属細線との接続部に伝達させる。 - 特許庁

In headers of the packets from the master module 2 to the slaves, destination information is included that indicates destinations of the packets transmitted from the slaves, so that by setting the destinations in the other slaves, the communications between slaves become possible without reducing the transfer efficiency.例文帳に追加

マスタモジュール２からスレーヴへのパケットのヘッダに、スレーヴから送信するパケットの送信先を指定した送信先情報を含めるので、この送信先を他のスレーヴに設定することによって、転送効率を低減させずにスレーヴ間通信が可能となる。 - 特許庁

The resonance coil 50 includes a coil conductor 51 having multiple number of turns and used for transmitting power to a partner coil by resonance phenomenon and receiving power transmitted from the partner coil, and a mold member 52 including the coil conductor 51.例文帳に追加

共鳴コイル５０は、共鳴現象によって相手方コイルに電力を送信し又は前記相手方コイルから送信された電力を受信するのに用いられ、複数回巻回されたコイル導線５１と、コイル導線５１を内包するモールド部材５２と、を有している。 - 特許庁

The command for a previous notice of the reservation is transmitted from the voice lamp control device to a display control device, and the display control device controls a pattern display device 41 to execute reservation previous notice presentation corresponding to a received command for a previous notice of the reservation.例文帳に追加

当該保留予告用のコマンドは音声ランプ制御装置から表示制御装置に送信され、表示制御装置は受信した保留予告用のコマンドに対応した保留予告演出を実行するように図柄表示装置４１を制御する。 - 特許庁

The self-propelled equipment 101 is provided with a wheel 102, a traveling control means 103, a battery 108, a charging processing means 109, a reception means 107 for receiving reversing electric energy to be transmitted by the transmission means 203 and an action determination means 114.例文帳に追加

自走式機器１０１は、車輪１０２と、走行制御手段１０３と、バッテリ１０８と、充電処理手段１０９と、送信手段２０３が送信する逆電力量を受信する受信手段１０７と、行動決定手段１１４を備えている。 - 特許庁

To raise the quality of a telephone conversation even in the case where an adaptive filter can not adapt to a line after changing immediately after the line has changed and residual echoes arise, in an echo canceller for cancelling the echo signal having wrapped around to a transmitted signal from a received signal.例文帳に追加

受信信号から送信信号に回り込んできたエコー信号をキャンセルするためのエコーキャンセラにおいて、回線が変化した直後に適応フィルタが変化後の回線に適応できず残留エコーが生じた場合であっても、通話の品質を高める。 - 特許庁

When a 1st rotary operation part 40 is rotated, its turning force is transmitted to an intermediate plate 20 through a pulley 15, a shaft 15a, a pinion 16, and a rack 23 and the intermediate plate 20 fixed to the rack 23 moves in a Y direction along a base plate 10.例文帳に追加

第１の回転操作部４０を回転させたとき、回転力はプーリ１４、ベルト１４ａ、プーリ１５、軸１５ａ、ピニオン１６及びラック２３を介して中板２０に伝達され、ラック２３が固定された中板２０はベース板１０に沿ってＹ方向へ移動する。 - 特許庁

Light incident from the BLD is made incident from the start end face 21a and the terminal end face 21b of the light transmitter 21, and the incident light is transmitted along an axial direction of the light transmitter 21 and is emitted from a light emitting surface 21c subjected to roughening treatment, of the light transmitter 21.例文帳に追加

ダイオードＢＬＤからの光は、導光体２１の始端面２１ａと終端面２１ｂとから入射され、その入射光は、導光体２１の軸方向に沿って導光され、導光体２１の粗面処理した放光面２１ｃから放光される。 - 特許庁

This unit is equipped with an LED 2, a light transmitting plate 2 which has a light incidence end surface 41 that the light from the LED enters and a light outgoing surface 43 where the transmitted light outgoes, and an optical deflecting element 6 which is arranged adjacently to the light outgoing surface 43.例文帳に追加

ＬＥＤ２と、それからの光が入射する光入射端面４１及び導光される光が出射する光出射面４３を有する板状導光体２と、その光出射面４３に隣接配置された光偏向素子６とを備える。 - 特許庁

A weight vector can be decided with a forward channel transmitter, by making use of the channel characteristic of a forward link that is notified to a transmitter of a forward link when the channel characteristic is transmitted from a receiver of a forward link via a transmitter of a reverse link.例文帳に追加

重みベクトルは、逆方向リンクの送信機により順方向リンクの受信機から送信されることにより、順方向リンクの送信機に知らされる順方向リンクのチャネル特性を使用して、順方向チャネル送信機により決定することができる。 - 特許庁

When the issue of a time stamp token is requested to a center server (time authentication organ 10), a reception start time range in the center server is predicted, so as to visualize a plurality of pieces of time information and to write them, and then, respective digest values are calculated and transmitted to the center server.例文帳に追加

センタ・サーバ(時刻認証機関１０)にタイムスタンプトークンの発行を要求する際、あらかじめセンタ・サーバでの受信開始時刻範囲を予想して複数の時刻情報を可視化して書き込んだ後にそれぞれのダイジェスト値を計算し、センタ・サーバに送信する。 - 特許庁

In order to change the operating point of the power amplifier at the forefront of the slot of transmitted signals according to the transmission power 108 of transmitting signals, the transmission power is controlled in the cycle of the slot by calculating the bias by means of a bias calculating section 111 and controlling the timing by means of a timing control section 112.例文帳に追加

送信する信号の送信電力108に応じて、送信する信号のスロット先頭でパワーアンプの動作点を変更するために、バイアス算出部111でバイアスを算出し、タイミング制御部112でタイミングを制御し、スロット周期で送信電力制御を行う。 - 特許庁

According to the estimation result, the evacuation of the gas from the lighting system chamber 1 to the wafer chamber 4 by an evacuation apparatus 36 and the supply of a gas (purge gas) that the electron beam is transmitted through into the lighting system chamber 1 to the wafer chamber 4 by a gas supply device 26 are controlled.例文帳に追加

この推定結果に基づいて、排気装置３６による照明系チャンバ１〜ウエハ室４内からの気体の排気と、給気装置２６による照明系チャンバ１〜ウエハ室４内への露光ビームが透過する気体（パージガス）の給気とを制御する。 - 特許庁

When a first holder 105 is moved, by the action of a projection 105d at the rear of the first holder 105 and a cam groove 109a of a second holder 109, the driving force of the motor 102 is transmitted to the second holder 109, and a second lens 108 is moved into an optical axis L1.例文帳に追加

第１ホルダ１０５が移動されると、第１ホルダ１０５裏面の突起１０５ｄと第２ホルダ１０９のカム溝１０９ａとの作用により、モータ１０２の駆動力が第２ホルダ１０９に伝達され、第２レンズ１０８が光軸Ｌ１中に移動される。 - 特許庁

Thus, without having to move the light-leaking section 1 provided at the optical fiber wire 2, by making the light-detecting section 16 separated from the light-leaking section 1 so as to make it approach the light leaking section 1, light signals transmitted through the optical fiber wire 2 can be detected.例文帳に追加

このため、光ファイバ素線２に設けられた光漏洩部１を動かすことなく、光漏洩部１から分離した光検出部１６を光漏洩部１に接近させることにより、光ファイバ素線２を伝送する光信号を検出することが出来る。 - 特許庁

Therefore, when the inner peripheral surface of the cover 30 comes into contact with the outer peripheral surface of the fiber 12, the quantity of transmitted light abruptly decreases even when the optical fiber 12 is not deformed, because a large quantity of light is absorbed from the contacting section.例文帳に追加

このため、カバー３０の内周面３０Ａが光ファイバー１２の外周部に当接した場合には、光ファイバー１２が変形しなくても、接触部から大量の光が吸収されるため、伝送光量が急激に減少するようになっている。 - 特許庁

When a winning-time determination result specifiable by an operation-start win specification command transmitted from a main board is a "sudden probability variation", a performance control CPU mounted on a performance control board can determine a retention display mode to be a "blue display".例文帳に追加

演出制御基板に搭載された演出制御用ＣＰＵは、主基板から伝送された始動入賞指定コマンドにより特定可能な入賞時判定結果が「突確」である場合には、保留表示態様を「青色表示」に決定することができる。 - 特許庁

The subcontrol part makes the performance means 27 start performances when the receiving means receives the signals pertaining to the entry of the game balls transmitted from the transmitting means within the period of the variable display of the identifying information displayed on the variable display means 27.例文帳に追加

副制御部は、可変表示手段２７に表示される識別情報の変動表示期間内に受信手段が送信手段から送信された遊技球の入球に関する信号を受信した場合に、演出手段２７に演出を行わせる。 - 特許庁

In a fixing unit 7, a fixing roller 71 is rotated under driving force transmitted from a paper discharge unit-side gear 211 of a driving means 210 via a fixing roller driving gear 220, and holds and conveys a recording medium in cooperation with a pressure roller in a nip region.例文帳に追加

定着ユニット７において、定着ローラ７１は、定着ローラ駆動ギア２２０を介して駆動手段２１０の排紙ユニット側ギア２１１から伝達される駆動力によって回転駆動され、加圧ローラとともにニップ部で記録媒体を挟持して搬送する。 - 特許庁

A relay control unit 62 transmits the event signal to be transmitted to the interlocking destination house alarm including the relay frequency information, and when receiving the event signal from the other house alarm, controls the presence of relay based on the relay frequency information included in the event signal.例文帳に追加

中継制御部６２は、連動先の住警器に送信するイベント信号に中継回数情報を含めて送信し、一方、他の住警器からイベント信号を受信した時に、イベント信号に含まれる中継回数情報に基づいて中継の有無を制御する。 - 特許庁

In this valve system for an OHC engine or a DOHC engine transmitting the lift amount of an intake cam to the intake valve through a rocker arm, the lift amount of an auxiliary intake camshaft is transmitted to the intake valve in the same way as the intake camshaft, that is, through the rocker arm.例文帳に追加

揺動腕を介して吸気カムのリフト量を吸気弁に伝動するＯＨＣあるいはＤＯＨＣ機関の動弁機構において、吸気カム軸と同様に該揺動腕を介して副吸気カム軸のリフト量を吸気弁に伝動可能とする。 - 特許庁

Moreover, as the outline of the circuit board 38 is projected outward in the radial direction more than the outside diameter of the impeller cup 20, airflow generated by rotation of an impeller 2 is directed onto vicinity of an outer periphery of the circuit board 38, and the heat transmitted to the radiating layers 381 is forcedly radiated.例文帳に追加

また、回路基板３８外形は、インペラカップ部２０の外径よりも径方向外方に突出しているため、インペラ２が回転することで発生する空気流が回路基板３８外周付近に当てられ放熱層に伝達された熱は強制的に放熱される。 - 特許庁

A microwave that is output from a solid microwave power supply 101 is transmitted to a lamp part 10 via microwave transmission lines (coaxial cables 110A, 110B) of two systems, and the microwave is supplied to an enclosure space (light-emitting region) 14 by antennas 21, 22 of the lamp part 10.例文帳に追加

固体マイクロ波電源１０１から出力されるマイクロ波を２系統のマイクロ波伝送線路（同軸ケーブル１１０Ａ、１１０Ｂ）によりランプ部１０に伝送し、ランプ部１０のアンテナ２１、２２により封入空間（発光領域）１４にマイクロ波を給電する。 - 特許庁

The operation information is acquired by executing the Java program for monitoring, transmitted to the client computer 3, in the client computer 3, the operation information received from the server computer 2 is analyzed by an analysis means 36 and an analysis result is displayed on a display device 31.例文帳に追加

監視用Ｊａｖａプログラムを実行して動作情報を取得して、クライアントコンピュータ３に送信し、クライアントコンピュータ３では、サーバコンピュータ２より受信した動作情報を分析手段３６で分析して分析結果を表示装置３１に表示する。 - 特許庁

The image data which are inputted in a first image type mode, stored in a storage device 5 of an image processing apparatus 100 are converted into those of a second image kind mode in accordance with a processing condition and transmitted to an external instrument 19 connected via a network.例文帳に追加

画像処理装置１００の記憶装置５に蓄積されている第１の画像種モードで入力された画像データを、処理条件に従って第２の画像種モードに変換処理し、ネットワークを介して接続された外部機器１９に対して送信する。 - 特許庁

Then, magnetization is changed in accordance with a magnetization characteristic of the magnetic substance of the print part 20a by a magnetic field generated by a second permanent magnet 3; and the change of the magnetic field according to the variation of the magnetization is transmitted to a first magnetic impedance element 4, and induced as a voltage variation.例文帳に追加

そして第２の永久磁石３が作る磁界によって、磁気印刷部２０ａの磁性体の磁化特性に応じて磁化が変化し、この磁化の変化量に応じた磁界の変化が、第１の磁気インピーダンス素子４に伝わり、電圧変化として誘起される。 - 特許庁

Similarly, the signed message is transmitted in relation to second enciphered data comprising a second data element a^xu_3 enciphered according to the already-known key (f) by the reliable organization (TA), and this second data element a^xu_3 is indicated to the signer during the signature issuing phase.例文帳に追加

同様に、署名されたメッセージは、信頼される機関（ＴＡ）に既知の鍵（ｆ）に従って暗号化された第２データ要素ａ^xu_3を含む第２の暗号化されたデータに関連して送信され、この第２データ要素ａ^xu_3が、署名発行フェーズ中に署名者に開示される。 - 特許庁

As to data received by a data receiving means 1 and data transmitted by a data transmitting means 3, reception inhibition regulation and transmitting inhibition regulation which inhibit receiving operation or transmitting operation by a relation with data stored in a data storing means 2 are defined, respectively.例文帳に追加

データ受信手段１にて受信されるデータ、データ送信手段３より送信されるデータには、それぞれデータ記憶手段２に記憶されているデータとの関係で、受信動作あるいは送信動作を不可とする受信不可規定・送信不可規定が定められている。 - 特許庁

A pump 40 is driven by a wireless drive signal transmitted from the information processor 60, and oil in the oil collecting device 30 is sucked by the predetermined amount and supplied to the pressure oil device 10 in order to return hydraulic pressure in the pressure oil device 10 to a defined value.例文帳に追加

そして、情報処理装置６０から送信される無線方式の駆動信号によりポンプ４０が駆動し、圧油装置１０内の油圧が規定値に戻るように集油装置３０内の油が所定量吸い上げられて圧油装置１０に供給される。 - 特許庁

This input means is configured to connect a storage medium stored with the identification information to a connecting means that the access point has and which can be inserted and extracted, and the identification information supplied by the input means is transmitted by the transmitting means.例文帳に追加

この入力手段は、前記識別子情報を記憶した記憶媒体を当該アクセスポイントが有する挿抜可能な接続手段に接続する構成であり、該入力手段によって供給された識別子情報を前記発信手段によって発信する。 - 特許庁

To provide a method for producing a biological specimen that allows microscopic observation by transmitted illumination of the biological specimen, facilitates handling of the specimen, allows frozen storage, and can introduce the biological specimen into all mass spectrometers.例文帳に追加

生体標本の透過照明による顕微鏡観察が可能であり、標本の取り扱いが容易であり、冷凍保存が可能であり、且つ生体標本を全ての質量分析装置に導入することができる、生体標本の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device for performing turnaround polling transmission, and a communication device for performing turnaround polling reception by making a report from a called-side communication device to a calling-side communication device, if there is a transmission-registered manuscript image data to be transmitted to the calling-side communication device.例文帳に追加

発呼側通信装置宛の送信登録原稿画像データがあれば、被呼側通信装置から発呼側通信装置に知らしめることにより、ターンアラウンドポーリング送信を行う通信装置とターンアラウンドポーリング受信する通信装置を提供することにある。 - 特許庁

Consequently, if an electric discharge is generated in the vacuum tank 3 by high frequency voltage with the frequency of 27. 12 MHz or higher at the time of carrying out a plasma CDV method, the high frequency voltage is not transmitted to the valve body 10 and therefore no discharge is generated in the transportation chamber 2.例文帳に追加

このため、プラズマＣＶＤ法を実施するために、２７．１２ＭＨｚ以上の周波数の高周波電圧による放電が真空槽３内で生じても、その高周波電圧は弁体１０には伝わらず、搬送室２内では放電が生じなくなる。 - 特許庁

When a command 1 for changing luminescence is transmitted from a remote controller 1 to a display device A, a display device B changes its own luminance value from "1" to "2", and transmits a command 2 for changing the luminance value of other display device to "2" to the remote controller 1.例文帳に追加

リモコン１から表示装置Ａに対して輝度を変更するためのコマンド１が送信されると、表示装置Ｂは、自装置の輝度値を「１」から「２」へ変更するとともに、他の表示装置の輝度値を「２」に変更するためのコマンド２をリモコン１へ送信する。 - 特許庁

In this interface detector, a transmission signal is transmitted from a signal transmitting means to an interface a plurality of times at predetermined time intervals, the reflected wave of the transmission signal is received, and the distance up to the interface is detected based on the receiving time from the transmission to the receiption.例文帳に追加

信号送信手段から送信信号を界面に所定の時間間隔で複数回送信し、反射した前記送信信号の反射波を受信し、送信から受信までの受信時間で前記界面までの距離を検出する界面検出装置である。 - 特許庁

Thus, since the side lobe is not transmitted to an area except for a detection area, the railroad crossing obstacle detecting device does not incorrectly detect an object existing in the area except for the detection area such as a crossing pole and an automobile waiting for crossing as the obstacle.例文帳に追加

これによって、サイドローブは、検知領域以外の領域には送信されないから、踏切障害物検知装置は、遮断棹や踏切待ちの自動車など、検知領域以外の領域に存在する物体を、障害物として誤って検知することがない。 - 特許庁

In the filtration apparatus including the apron conveyer 6 arranged in the upper stage and the scraper conveyer 12 arranged in the lower stage, a sprocket with a greater diameter is coaxially fixed to a following sprocket 5 that turnably suspends the apron conveyer so that the rotation of the sprocket with the greater diameter is transmitted to the rotation of the scraper conveyer.例文帳に追加

エプロンコンベヤを上段に配し、スクレバーコンベヤを下段に配して成る濾過装置において、エプロンコンベヤを回動自在に懸架する従動スプロケットに大径のスプロケットを同軸に固定し、該大径のスプロケットの回転をスクレバーコンベヤの回転に伝達する構成とした。 - 特許庁

Scattered light L2 and fluorescence 3 emitted from a part 9 to be measured caused by excitation light L1 irradiated from a fiber 11 for irradiation to the part 9 to be measured are transmitted by a fiber 12 for detection and detected by a detection part 31 of a detection unit 30.例文帳に追加

照射用ファイバ１１から被計測部９に照射された励起光Ｌ１に起因して被計測部９から射出された散乱光Ｌ２と蛍光Ｌ３は、検出用ファイバ１２により伝送されて検出ユニット３０の検出部３１により検出される。 - 特許庁

In the authentication method, user information is acquired from the user, it is determined whether a user information table includes the acquired user information or not, and when the user information table does not include the user information, the user information is transmitted to an image forming device registered in a redirection destination list.例文帳に追加

ユーザからユーザ情報を取得し、当該取得したユーザ情報がユーザ情報テーブルにあるか否かを判定し、当該ユーザ情報がユーザ情報テーブルにない場合には、リダイレクト先リストに登録された画像形成装置へ当該ユーザ情報を送信する。 - 特許庁

When data are simply transmitted in order from a terminal whose number of hops is large as seen in (a) in order to secure a retransmission time within a communication validating time of 120 seconds, the deviation of traffic per time is increased between the first half (0 to 60 seconds) and the second half (60 to 120 seconds).例文帳に追加

１２０［秒］の通信可能時間内で、再送信時間の確保などのために、（ａ）のように単純にホップ数の大きい端末から順に送信すると、前半（０〜６０秒）と後半（６０〜１２０秒）とで、時間当りのトラヒックの偏りが大きくなる。 - 特許庁

The steering wheel 21 is connected to a steering mechanism section 23 via a steering shaft 22; the operation of the steering wheel 21 by a driver for rotation causes the rotation to be transmitted to the steering mechanism section 23, that performs rolling steering of a wheel.例文帳に追加

ステアリングホイール２１は、ステアリングシャフト２２を介して、ステアリング機構部２３に連結されており、運転者がステアリングホイール２１を操作して回転させることによって、ステアリング機構部２３に回転が伝達し、ステアリング機構部２３によって、車輪が転舵する。 - 特許庁

A circuit board 66 arranged in the center of a body part 51 is connected to the counting sensor 65 by wiring 67, and results of tabulation of count signals issued by the counting sensor 65 are transmitted as an electrical signal to external equipment via a transmission line 56.例文帳に追加

本体部５１の中央に配置される回路基板６６が配線６７によって計数センサ６５と接続され、計数センサ６５から発せられるカウント信号の集計結果が、電気信号として伝送線５６を介して外部機器に伝送される。 - 特許庁