「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(491ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent degradation of communication quality by suppressing variation of a transmission characteristic of a branch power line due to state change of a switch arranged in one-side wire line of the branch power line, in power line carrier communication using an indoor power line.例文帳に追加

屋内電力線を使用した電力線搬送通信において、分岐電力線の一方側のワイヤ線路に設けられスイッチの状態変化による分岐電力線の伝送特性の変化を抑制して、通信品質の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a circuit board capable of preventing an increase or a variation in the parasitic capacitance of wiring to reduce and equalize a drive load, a light emitting device having favorable and uniform light emission properties, and an electronic apparatus including the light emitting device.例文帳に追加

配線の寄生容量の増加やばらつきを抑制して、駆動負荷を低減及び均一化することができる回路基板を提供し、以て、発光特性が良好かつ均一な発光装置、並びに、該発光装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus that achieves a high-speed conveyance control with high accuracy, which suppresses time variation of conveyance time, while using a highly accurate area sensor and an encoder sensor with a high time resolution; and to provide a conveyance control method of the recording apparatus of a recording medium.例文帳に追加

精度の高いエリアセンサと時間分解能の高いエンコーダセンサを併用しつつも、高精度で搬送時間の変動を抑えた高速な搬送制御を実現可能な記録装置および記録媒体の搬送制御方法を提供する。 - 特許庁

Each constant is calculated as a value for satisfying a condition where a predetermined function value indicating a variation, which is obtained by squaring a difference between the actual value and the estimated value of the output from the infrared sensor unit and summing it for the number N of times of data acquisition, becomes a minimum.例文帳に追加

該各定数は、赤外線センサ部の出力の実測値と予測値との差を２乗してデータ取得回数Ｎ分の和をとった、ばらつきを表す既定の関数の値を最小とする条件を充足するものとして各算出される。 - 特許庁

To provide an optical unit and an imaging device that can suppress variation in a focal position even with high pixel counts, while suppressing an increase in the number of components, and make it possible to obtain a small, low-cost, high-resolution and highly heat-resistant imaging optical system.例文帳に追加

部品点数の増大を抑止しつつ、高画素の場合もフォーカス位置ばらつきを抑止でき、小型かつ低コストかつ高解像度で高耐熱の撮像光学系を実現することが可能な光学ユニットおよび撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screw pre-pla (precision plasticization) type injection apparatus including a degassing means which, when discharging gas from a molten resin flow path after completion of plasticization-melting of the resin and generation of a large amount of gas from the resin, keeps precise weighing with no variation and a high discharge efficiency of the gas over a long period.例文帳に追加

樹脂の可塑化溶融が完了して、その樹脂が盛んにガスを発生させたあとの溶融樹脂の流路からガス排出させるのにあたり、バラツキのない精密計量と、長期間の高排出効率の維持が望まれる。 - 特許庁

Control data of a motor control circuit 115 for controlling a driving circuit 116 of a motor 117 is superposed not on a power line 108 for a motor driving unit 106, but on a power line for a control unit 105 having less load variation and is transmitted.例文帳に追加

モータ１１７の駆動回路１１６を制御するモータ制御回路１１５の制御データを、モータ駆動ユニット１０６用の電力線１０８ではなく、負荷変動の少ない制御ユニット１０５用の電力線に重畳させて送信する。 - 特許庁

To provide a battery can and a method for producing the can which has no variation in a bursting pressure applied to a thin portion, imposes no risk of projection of the burst portion even if the thin portion is burst, and allows production using a steel plate that has a plated layer.例文帳に追加

薄肉部の開裂圧力にばらつきがなく、また薄肉部が開裂しても開裂部分が外側にはみ出るおそれがなく、さらにめっき層が形成された鋼板を用いて製造できる電池缶及びその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide an inkjet image recorder that can adequately record an image while controlling the drive of a roller on the basis of a variation in a conveyance amount caused by a specific malfunction of an endless belt, and to provide a method of correcting a belt conveyance mechanism.例文帳に追加

無端ベルトの特定の障害に起因した搬送量の変動に基づいてローラの駆動を制御することにより、適正に画像記録を実行することが可能なインクジェット画像記録装置およびベルト搬送機構の補正方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the air current F_1 is largely peeled off from a distal end part of the peeling-off suppressing part 6, apparent cross-sectional area of the leading part of the vehicle 2 is suppressed from being increased, and pressure variation generated when the vehicle 2 rushes into a tunnel, etc. is reduced.例文帳に追加

その結果、はく離抑制部６の先端部から気流Ｆ_1が大きくはく離して、車両２の先頭部の見かけの断面積が増加するのを抑制し、トンネルなどに車両２が突入するときに発生する圧力変動が低減される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fluidized soil capable of generating a high quality fluidized soil by suppressing a variation in grain size composition of a slurry formed mainly of a raw material soil including construction soil, construction sludge, dredged soil, and residual dross of mined sediment.例文帳に追加

建設発生土、建設汚泥、浚渫土、土砂採掘残渣を含む原料土を主材とする泥土の粒度構成のばらつきを抑え、高品質な流動化処理土を生成することを可能とした流動化処理土の製造方法を提案する。 - 特許庁

When a random number for winning determination acquired when the entry of a game ball is detected by a first start winning port during the execution of the symbol variation game matches a big winning determination value, a general CPU determines that the notice performance can be executed.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、図柄変動ゲームの実行中に第１始動入賞口に遊技球が入賞検知された際に取得した当り判定用乱数が大当り判定値と一致する場合には、予告演出が実行可能であると判定する。 - 特許庁

To keep up a player's feeling of expectation to being in a state of a high probability lottery, even in the case when the number of times when a symbol variation game based on high probability suggesting arrangement is implemented according to a given state of lottery probaility is made to differ.例文帳に追加

付与される抽選確率状態に応じて高確示唆演出による図柄変動ゲームが実行される回数を異ならせる場合であっても、高確率抽選状態であることに対する遊技者の期待感を十分に持続させること。 - 特許庁

The selection part 303 selects the reliability of final variation of continuous preview presentation to a jackpot (hereinafter referred to as "final reliability") from a predetermined fixed range based on the advance determination information received by the receiving part 301.例文帳に追加

選択部３０３は、受信部３０１によって受信された事前判定情報に基づいて、連続予告演出の最終変動の大当たりに対する信頼度（以下「最終信頼度」という）を、予め定められた一定の範囲の中から選択する。 - 特許庁

For the target variable display (the variable display of the super-ready-to-win combination B in this case) for the prediction advance notice, a variation pattern (a mission) to be executed when a jackpot is made in the variable display is presented before the start of the variable display.例文帳に追加

先読み予告の対象となった変動表示（ここでは、スーパーリーチＢの変動表示）に対して、当該変動表示が開始されるよりも前に、当該変動表示で大当たりとなる場合に実行される変動パターン（ミッション）を提示する。 - 特許庁

To provide a blower for increasing an blown air volume with a change of humidity when high, while actualizing highly accurate air volume-static pressure characteristics to minimize a variation of the air volume in spite of a change of static pressure such as pressure loss.例文帳に追加

圧力損失など静圧が変化しても風量の変化量が極めて少ない高精度な風量−静圧特性を実現した上で、湿度の変化に応じて、湿度が高い場合は送風量を多くできる送風装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a self-excitation type LED driving circuit that uses no control IC to be suitably made to be low-cost, and can stably and efficiently drives an LED to be illuminated while being applied to a non-stabilized DC input power source having large voltage variation.例文帳に追加

コントロールＩＣを使用せず、低コスト化に適するとともに、電圧変動の大きな非安定化直流入力電源に適応しながら、ＬＥＤを安定かつ効率良く点灯駆動することができる自励式ＬＥＤ駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder that can suppress floating of a recording medium at an area facing a nozzle face of an inkjet head while suppressing variation in a suction force for sucking the recording medium and can suppress increase of a viscosity of ink on the nozzle face.例文帳に追加

記録媒体を吸引する吸引力の変動を抑制しつつ、インクジェットヘッドのノズル面に対向する領域において記録媒体の浮きを抑制でき、しかもノズル面におけるインクの増粘を抑制できるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

When a current time reaches a time before the delay time of the prediction time that the variation amount becomes a prescribed amount or larger (S108: NO), the parameter changing part changes the P gain, the I gain, and the D gain to values which are previously calculated about the prediction time (S109).例文帳に追加

パラメータ変更部は、現在時刻が、変動量が所定量以上となる予測時刻の遅延時間前になっていれば（Ｓ１０８：ＮＯ）、Ｐゲイン、Ｉゲイン及びＤゲインを、当該予測時刻について先に算出した値に変更する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, a big prize winning port 91 is formed to include a specific area so that a pass of a game ball becomes a trigger to move the game status of an operating odds-variation means 154 to a non-operable game status.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、大入賞口９１は、遊技球の通過が、確率変動手段１５４が作動している遊技状態から非作動の遊技状態へ移行する契機となる特定領域を含むよう形成される。 - 特許庁

To provide a process and a system for producing a solid fuel which maintain high heat efficiency and enable smooth operation of the system even in the case of variation of the water content of the target to be treated, and thus can stably produce a high quality solid fuel.例文帳に追加

処理対象に水分変動がある場合でも熱効率を高く維持し、且つシステムの円滑な運転が可能で高品質の固体燃料を安定して製造することができる固体燃料の製造方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide spectacles which can be designed as a user desires by making temples detachable from wraparound endpieces without using a detaching tool while making good use of fittings of temples through support shaft bodies, and thus making a variation of spectacle frames large.例文帳に追加

支軸体を介したテンプルの取付の利点を活かしながら取り外しの治具を用いることなくヨロイからのテンプルの着脱を可能にして、メガネフレームのバリエーションを多くし、使用者の好みに応じたデザインとすることができるメガネを提供する。 - 特許庁

To perform an effective preview performance with a performance content corresponding to a matter which a player has a strong desire to know beforehand related to a result derived from a pattern variation executed corresponding to the storage number of start retained balls.例文帳に追加

始動保留球の記憶数に対応して実行される図柄変動で導出される結果に関し、遊技者が事前に知りたいという欲求を強く抱いている事柄に対応した演出内容での効果的な予告演出を行う。 - 特許庁

Since the connecting terminal 22 is bent to part from the lead terminal 18 at a bent point 22B, a current can be prevented from branching at a portion other than the welding point 16 during electric welding, to suppress variation of weld strength.例文帳に追加

ここで、連結端子２２は、曲点２２Ｂでリード端子１８から離れるように曲げられているため、電気溶接時に、溶接点１６以外に電流が流れて分流するのを抑えることができ、溶接強度のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a wax pattern with which, even when a casting of complicated shape having large variation of the thickness in each portion is produced by a lost wax casting method, the development of deformation or crack in the product casting can be prevented without giving any trouble to make a mold.例文帳に追加

ロストワックス鋳造法により肉厚が各部位で変化に富む形状の複雑な鋳物を製造する場合でも、鋳型の作製に手間をかけることなく、製造した鋳物に変形や割れが生じるのを防止できるワックス模型を提供する。 - 特許庁

Paying attention to the propagation constant of a plane wave component in an electromagnetic field in a periodic structure as to a strictly coupled wave analyzing method, a duty ratio of grating cycles such that variation in imaginary part to TE polarized light becomes large is searched for first (S11).例文帳に追加

厳密結合波解析法における周期構造内部の電磁場の平面波成分の伝播定数に着目し、まずＴＥ偏光に対して伝播定数の虚部の変化が大きくなるような格子周期のデューティ比を探索する（Ｓ11）。 - 特許庁

To improve the taste of a game till winning a next-time first lottery by notifying that a probability of the first lottery becomes high by an abrupt provability variation in a plurality of games and sustaining a player's expectation.例文帳に追加

突然確変により第１の抽選の確率が高確率になったことを、複数の遊技に亘って報知することで、遊技者に対して期待感を持続させることができ、次回の第１の抽選の当選までの遊技の趣向性を向上する。 - 特許庁

To provide a mist generator avoiding a large swirling flow of a liquid of a liquid storage part during rotation of a rotor, and suitably inhibiting variation of the mist generation amount caused by the swirling flow and generation of noise.例文帳に追加

ロータの回転時において貯液部の液体が大きな旋回流となることを回避し、もって前記旋回流に起因するミスト発生量のばらつきや騒音の発生を適切に抑制することが可能なミスト発生装置を提供する。 - 特許庁

The design support apparatus calculates the position of a second terminal of the cell used in the other orientation different from one orientation in which the first terminal is used between the plurality of orientations based on the variation from the one orientation to the other orientation and the arrangement position of the first terminal.例文帳に追加

設計支援装置は、複数の向きのうち、第１の端子が用いられる一の向きと異なる他の向きで用いられるセルの第２の端子の位置を、一の向きから他の向きへの変化量と第１の端子の配置位置に基づいて算出する。 - 特許庁

To provide a complex utilization power generator utilizing waste heat from waste treatment and solar heat, which can stabilize power generation quantity by coping with variation of received heat quantity of the solar heat, when generating electricity by means of complex utilization of the waste heat from the waste treatment and the solar heat.例文帳に追加

廃棄物処理廃熱と太陽熱とを複合利用して発電する際に、太陽熱の受熱量の変動に対応して発電量を安定化することができる廃棄物処理廃熱と太陽熱の複合利用発電装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of an object detection device detecting an object from a voting result about a plurality of feature points appearing in an image of the object, wherein high-accuracy detection is difficult because a difference between votes caused by the likelihood of variation of the feature points occurs.例文帳に追加

対象物の画像に現れる複数の特徴点についての投票結果から対象物を検知する対象物検知装置において、特徴点のばらつきやすさによる投票の格差が生じ高精度の検知が難しい。 - 特許庁

To provide a storage element and a storage device improving retention characteristics of written data, lowering a voltage in erasing, and reducing a variation in values of resistances in an erase state with respect to a plurality of times of write/erase operations.例文帳に追加

書き込みデータの保持特性の向上および消去時の低電圧化、ならびに複数回の書き込み・消去動作に対して消去状態における抵抗値のばらつきを低減することが可能な記憶素子および記憶装置を提供する。 - 特許庁

Further, the back-light control unit 304 generates an intermediate luminance using a linear function LF which is constant in variation amount per unit time to vary the luminance of the back light when the difference between the current luminance of the back light and the target luminance is less than the predetermined value.例文帳に追加

また、バックライト制御部３０４は、バックライトの現在の輝度と目標輝度との差が所定値未満の場合は、単位時間当たりの変化量が一定となる線形関数ＬＦを用いて中間輝度を生成し、バックライトの輝度を変化させる。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine that can maintain circumferential pitches at the tip of a tooth in a highly accurate manner using small coupling members in order to constrain cogging due to the variation in the pitch and reduce a torque ripple as well as improve an efficiency of coil winding.例文帳に追加

小型の連結部材でティースの先端部における周方向ピッチを高精度に維持して、ばらつきによって生じるコギングを抑制し、トルクリップルを低減するとともに、巻線作業性を向上させることができる回転電機を得る。 - 特許庁

In the method for manufacturing the magnetic recording medium, the magnetic layer is formed by using an application liquid for forming the magnetic layer including the ferromagnetic powder, the binder and the non-magnetic powder having <20% variation coefficient CV of particle size distribution represented by formula (1).例文帳に追加

強磁性粉末、結合剤および上記式（１）で表される粒度分布の変動係数ＣＶが２０％未満である非磁性粉末を含む磁性層形成用塗布液を用いて磁性層を形成する、前記磁気記録媒体の製造方法。 - 特許庁

The route to be used for transmitting the optical signal is selected based on a difference, at each of the nodes on the route, between a cumulative wavelength variation amount from the starting point node to the node and a standard amount determined in accordance with a distance from the starting node to the node.例文帳に追加

光信号の伝送に用いる経路の選択は、経路上の各ノードにおける、始点ノードから当該ノードまでの累積の波長分散量と始点ノードから当該ノードまでの距離に応じて決まる規準量との差に基づいて行う。 - 特許庁

The execution part 303 executes the continuous advance-notice performances until at least the variation of the retained balls due to the entrance into the second start pocket stops, when it is determined by the determination part 302 that the information on the prize-winning in the second start pocket is acquired.例文帳に追加

実行部３０３は、判定部３０２によって第２始動口入賞情報が取得されたと判定された場合、少なくとも、この第２始動口への入賞による保留球の変動が停止するまで連続予告演出を実行する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material with which digital information is recorded at high resolution with almost no deterioration, and which has little variation of the performance caused by the difference of the prescription in a development treatment, and is excellent in long-term storage, and to provide a method for forming an image using the same.例文帳に追加

デジタル情報を高解像度で劣化少なく記録でき、現像処理の処方差による性能変動が少なく、長期保存性に優れるハロゲン化銀写真感光材料およびそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a TO-CAN (Transistor Outlined Can) type TOSA (Transmitter Optical Sub-Assembly) module that does not generate abrupt variation in line width of a high-frequency signal when an optical semiconductor element as a compact component and a wide high-frequency line are connected to each other, and suppresses loss of the high-frequency signal.例文帳に追加

小型な部品である光半導体素子と幅広な高周波線路とを接続する際に高周波信号の線路幅の急激な変化を形成せず、高周波信号の損失を抑制したTO-CAN型TOSAモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an immersion nozzle for continuous casting, wherein the drift of flow of a molten steel discharged from a discharge hole and the variation of molten metal surface are reduced, and further, a castable time can be extended by suppressing the sticking of inclusions in the molten steel to a flow passage face.例文帳に追加

吐出孔から吐出する溶鋼流の偏流及び湯面変動が小さいことに加え、流路面への溶鋼内介在物の付着を抑制して鋳造可能時間を延ばすことが可能な連続鋳造用浸漬ノズルを提供する。 - 特許庁

In the last one varying display of the probability variation (ninth or tenth after a jackpot game condition comes to an end), a last chance performance is carried out, and the image of a treasure box, the image of "a reduced time 50 times", the image of "a reduced time 150 times" are scrolled.例文帳に追加

確率変動状態のラスト１回（大当たり遊技状態終了後の９回目または１０回目）の変動表示では、ラストチャンス演出が行われ、宝箱の画像、「時短５０回」の画像、「時短１５０回」の画像がスクロール表示される。 - 特許庁

A representation control portion 202, which executes representation based on the result of drawing a jackpot drawing lot by using a representation symbol to be displayed on an image display portion, includes a variation representation drawing-lots portion 302, a symbol drawing-lots portion 303 and an execution portion 304.例文帳に追加

画像表示部に表示する演出図柄を用いて、大当たり抽選の抽選結果に基づいた演出をおこなう演出制御部２０２は、変動演出抽選部３０２と、図柄抽選部３０３と、実行部３０４と、を備えている。 - 特許庁

The presentation mode is controlled according to whether the game is controlled at least in the normal game state or in a probability variable game state when a 2R probability variable jackpot, or 2R non-probability variable jackpot or minor jackpot is won, and according to the symbol variation stop time (S624-S626).例文帳に追加

２Ｒ確変大当り、２Ｒ非確変大当り、または、小当りとなるときに、少なくとも通常遊技状態と確変状態との何れに制御されるか、および、図柄停止時間に応じて、演出のモードを制御する（Ｓ６２４〜Ｓ６２６）。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a player from stopping punching a game ball out and its operating rates from declining until a big prize-winning game starts even if variation displays and preannouncements of various special manners are adopted.例文帳に追加

多彩な特別な態様の変動表示や予告報知を採用しても、大当たり遊技が開始されるまでに、遊技者が遊技球の打ち出しを中断しにくくし、当該遊技機の稼働率の低下を軽減することのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a syringe gasket provided with high slidability and reduced in variation in the slidability by forming a slidable film without defects and uneven application in the sliding portion of the gasket abutting on the inner wall surface of an outer cylinder for a syringe.例文帳に追加

シリンジ用外筒の内壁面と当接するガスケットの摺動部分に欠陥や塗りムラのない摺動性被膜を形成することにより、高い摺動性を備え、且つ摺動性のばらつきが小さいシリンジ用ガスケットを提供することを目的とする。 - 特許庁