「Washed Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the washing capability of the in-liquid washing system by efficiently jetting a washing fluid jetted out of a nozzle to an object to be washed while keeping the washing fluid at a high speed as it is, in the in-liquid washing system capable of carrying out washing treatment for an object to be treated which is immersed in an immersion liquid.例文帳に追加

浸漬液中に浸漬された洗浄対象物に対して洗浄処理を行う液中洗浄システムにおいて、ノズルから噴射される洗浄流体を高い速度の状態ままで効率的に洗浄対象物に噴射させることができるようにして、液中洗浄システムの洗浄能力の向上を図る。 - 特許庁

Moreover, if both holding parts laid under the towel are pulled outside, the texture surface of the towel is swollen, when vertically and horizontally rubbing on the back is carried out, swollen parts touch the recesses of the back, the flat parts of the towel also touch the flat parts and flank of the back, and soil can be uniformly, finely, and efficiently washed out.例文帳に追加

また、タオルに埋設された両把持部を外側へ引っ張れば、タオル生地表面が膨出し、上下左右に背中にこすり合わせれば、膨出部分が背中の凹部と接触し、タオル平坦部は背中の平坦部や脇腹まで接触し、むらなくきれいに効率よく汚れを洗い落とすことが出来る。 - 特許庁

This health food is obtained by encapsulating Caiapo potato powder or washing Caiapo potato, carrying out cool-drying of the washed potato, powering the dried potato and encapsulating the resultant Caiapo powder.例文帳に追加

この発明は、カイアポイモの粉末をカプセル化してなることを特徴とする健康食品であり、また、カイアポイモを洗浄し、冷却乾燥した後に粉砕して、そのカイアポイモの粉末をカプセルに充填してなることを特徴とする健康食品である。 - 特許庁

A current circuit 14 connected to the backflow detecting device 18 is switched over the main circuit by the signal of the control controller 20, the magnetic motor 7 is droved at predetermined period and then foreign material in the flap valve is washed out to the discharge side.例文帳に追加

制御器２０の指令信号により、逆流検出装置１８に接続された電流回路１４を主動力系統に切換えて、磁石内蔵電動機７を所定時間駆動して、フラップ弁に噛み込まれた異物を排水側に洗い流す。 - 特許庁

A reagent D for staining the microorganisms is dripped on the filter 7 and spread over the whole surface of filter 7 to carry out a staining, after finishing the staining, an excess of the reagent D is washed off to complete the staining of the specimen to be measured.例文帳に追加

微生物を染色する試薬Ｄを、微生物採取用フィルタ７に滴下し微生物採取用フィルタ７全面に試薬Ｄを広げて染色を行い染色完了後、試薬Ｄの余剰試薬を洗浄し計測検体染色が完了する。 - 特許庁

Then a chemical solution is sprayed from the water spray pipe 29, the water is sprayed for rinsing, a nozzle 53 is inserted to clean a group of heat transfer tubes 11 by high-pressure water, and scraping is washed out by allowing large flow of water to flow from a cleaning pipe 32.例文帳に追加

次に、散水管２９から薬液を散水した後、水を散水してリンスし、その後、ノズル５３を差し込んで伝熱管群１１を高圧水洗浄し、次いで洗浄管３２から水を大流量にて流して剥離物を洗い流す。 - 特許庁

To provide a pet diaper cover that prevents displacement of a pet diaper itself by bringing a pet diaper into close contact with a pet body, has a good appearance for going out and is easily washed and changed even in the case of stain with pet feces and urine.例文帳に追加

ペット用おむつをペットの体に密着させ、ペット用おむつ自体のずれを防止することができ、外出用としても見栄えが良く、ペットの糞尿による汚れが生じた場合でも、洗濯や交換が容易なペット用おむつカバーを提供する。 - 特許庁

To separate sand and gravel from mud of muddy water in a well washed state to take out the same as valuables and to reduce the disposal amt. of mud of muddy water as industrial waste to a large extent.例文帳に追加

泥水泥土から砂、礫等を良好に洗浄された状態で分離し、有価物として取り出すことができ、泥水泥土の産業廃棄物としての廃棄量を大幅に削減することができる土木泥水泥土の処理方法を提供する。 - 特許庁

A reagent D for staining the microorganisms is dripped on the filter 7 and spread over the whole surface of the filter 7 to carry out a staining, and after finishing the staining, an excess of the reagent D is washed off to complete staining the specimen to be measured.例文帳に追加

微生物を染色する試薬Ｄを、微生物採取用フィルタ７に滴下し微生物採取用フィルタ７全面に試薬Ｄを広げて染色を行い染色完了後、試薬Ｄの余剰試薬を洗浄し計測検体染色が完了する。 - 特許庁

To provide a method for treating water by membrane filtration which enhances the recovery rate of water treatment by carrying out membrane filtration and reutilization of back washed drainage, and solving a problem such as hygiene as treated water while saving space; and its apparatus.例文帳に追加

逆洗排水を膜ろ過して再利用することにより、水処理の回収率向上を図り、かつ、省スペースでありながら処理水としての衛生面等の問題を解消した膜ろ過による水処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly water-absorbing polyurethane foam with low swelling level, to be used as a water-removing tool for the surface of a car after washed, a toilet cleaner, a water-wiping-off mop, an alternative to an worn-out cloth, gauze, sanitary cotton or the like.例文帳に追加

洗車後の車体表面の水分除去道具、トイレクリーナー、水取りモップ、雑巾やガーゼ、脱脂綿の代替品等として用いられ、低い膨潤率を有すると共に吸水性に優れる吸水性ポリウレタン発泡体の提供を目的とする。 - 特許庁

To avoid the following inconvenience: as the number of times of polishing by a polishing tool is increased, polishing chips entwine around abrasive grains and a nonwoven fabric on an external surface thereof, and the polishing chips cannot be washed out even by splashing water, resulting in progressive clogging of the polishing tool, to thereby degrade polishing efficiency of the polishing tool.例文帳に追加

研磨回数が多くなっても研削屑が研磨具の外周面の砥粒や不織布に絡みつき、水を掛けても研削屑を洗い流しきれず、次第に、研磨具が目詰まりを起こし、研磨効率が悪くなることを防止する。 - 特許庁

To provide a method for processing food for saving labor and shortening time through facilitating work of throwing and taking out objects to be washed at the time of disinfecting and washing cut vegetables, or the like, and enabling to obtain sufficient washing effect.例文帳に追加

カット野菜等の除菌、洗浄に際し、被洗浄物の投入作業や取り出し作業等を容易にさせて、省力化と時間短縮を図ることができると共に、十分な洗浄効果を得ることができる食品処理方法の提供。 - 特許庁

Since a slime or a solid material stuck to an inner wall of the filter screen is pushed out to be washed by the next flowing solid material-mixed liquid or scraped off by a blade of the screw body, the filter screen is not clogged.例文帳に追加

ろ過スクリーンの内壁に付着したぬめりや固形物は、次に流れて来る固形物混合液に押し流されたり、差動回転させられているスクリュー体の羽根により掻き落とされたりするので、ろ過スクリーンが目詰まりすることがない。 - 特許庁

A descaling detergent with pH of 1-5 is put in an impregnation pool 11, and the molding die of the styrenic resin is put in and left there, thereby the deposit adhered to the molding die is removed and then the molding die is taken out from the impregnation pool and washed with water.例文帳に追加

含浸プール１１にｐＨが１〜５のスケール洗浄剤を入れ、スチレン系樹脂の成形金型を入れて放置することで、成形金型に付着している付着物を除去した後、成型金型を含浸プールから取り出して水洗する。 - 特許庁

To solve such problems that even a backing chamber having a ceramic layer in the inner wall can readily be washed in relation to a rack oven for rotating a rack ad carrying out the baking of a material to be baked with hot air in a baking chamber.例文帳に追加

本発明は焼成室内においてラックを回転させると共に熱風により被焼成物の焼成を行なうラックオーブンに関し、内壁にセラミック層を有する焼成室であっても容易に洗浄可能となることを課題とする。 - 特許庁

After a mattress 1 is transported in a washing chamber 111 and washed by jetting washing water from a jetting nozzle 121, the mattress 1 is passed and squeezed between a pair of squeezing rollers 141, 141 installed in a carrying-in and -out exit 112 to simultaneously carry the mattress 1 out and remove water penetrating the inside of the mattress.例文帳に追加

洗浄室１１１内にマットレス１を搬入して噴射ノズル１２１から洗浄水を噴射することにより洗浄した後、搬入・搬出口１１２に設けた一対の絞りローラ１４１，１４１を回転させてその間に通して絞ることによって、マットレス１の搬出とその内部に沁み込んだ水の脱水を同時に行なうことができる。 - 特許庁

In the treatment system for sewerage cleaning sludge constituted so that sewerage sludge is collected from sewerage to be fed in and this sewerage sludge, that is, sewerage cleaning sludge is dried to be fed out to the outside, a washing and fractionation device 10 for washing the sewerage cleaning sludge to fractionate the same and feeding out the washed sludge to the outside is provided.例文帳に追加

下水道汚泥を下水道から収集して搬入し、この下水道汚泥すなわち下水道清掃汚泥を乾燥して、乾燥したこの下水道清掃汚泥を外部に搬出する下水道清掃汚泥の処理システムにおいて、前述した下水道清掃汚泥を洗浄して分別した後、外部に搬出する洗浄分別装置１０を具える。 - 特許庁

To provide a novel dish sterilizing dryer capable of drying the tableware and washing/drying a cutting board in separate rooms, especially washing the cutting board at least at 70°C, and allowing the washed cutting board to be stored/taken out of a cutting board storage implement.例文帳に追加

食器類の乾燥とまな板の洗浄乾燥とを別な部屋で行い、特にまな板洗浄を少なくとも７０℃以上で洗浄し、洗浄後のまな板をまな板収納具の外に出し入れできる新規な食器類殺菌乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide an oily skin cleanser excellent in cleansing effect for cleansing a cosmetic material excellent in water resistance, able to be washed out by water after cleansing and reduced in an amount of a surfactant used for suppressing stimulation to the eyes, the skin and the like.例文帳に追加

耐水性に優れた化粧料を洗浄する効果に優れ、洗浄後は水で洗い流すことができ、しかも目や皮膚等の刺激を抑制するために使用する界面活性剤量を低減させたクレンジング効果に優れた油性皮膚クレンジング料を提供すること。 - 特許庁

A reactive dye is used as a dye for print and stabilizing pretreating is carried out by using a chemical (e.g. polyethylene glycol) not reacting with the reactive dye and capable of being washed with water to prevent hardening/shrinkage and deformation in drying state of leather (e.g. pig skin) not containing oil and fat.例文帳に追加

反応染料をプリント用染料として使用し、反応染料と反応せず、水で洗浄可能な薬剤（例 ポリエチレングリコール）を用いて安定化前処理を行い、油脂を含有しない皮革（例 ピッグスキン）の乾燥状態での硬化・収縮変形を防ぐ。 - 特許庁

To provide a method for cultivating plants comprising drip irrigation using sea sand having sterilizing function via salt easily washed out after harvested as a culture media, and requiring little need of agrichemical disease control to soil: and to provide a device for cultivating plants.例文帳に追加

農薬による土壌の病害処理をほとんど必要とせず、収穫後の洗浄が容易にできる塩分による殺菌作用を有する海砂を培地として使用して点滴潅水により植物栽培する植物栽培方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a colorful flooring part capable of being simply and beautifully spread by anyone without using an adhesive or the like, having very good feel in the case of walking by bare feet, keeping high warmth retaining property, having a stain in an inconspicuous state and being simply washed out by water even if it becomes dirty.例文帳に追加

誰でも接着剤等を使わなくても簡便に美しく敷き詰めることができ、素足で歩いたときの感触が非常に良く、保温性が高く、汚れが目立たず、汚れても水で簡単に洗い落とせるカラフルな床材パーツを提供する。 - 特許庁

To provide an egg storing container which has no possibility of generating temperature change to the utmost during storing under refrigeration, can carry eggs of the number more than the number which can be held by both hands by a few times, and prevents water from flowing out into a refrigerator without wiping the moisture when the eggs are washed.例文帳に追加

冷蔵保存時に温度変化を極力生じさせることがなく、両手でも余る数の卵を少ない回数で運搬することができ、卵を洗浄した場合に水分を拭き取らないでも水分が冷蔵庫内に流れ出したりすることを防止する。 - 特許庁

The foreign matters can be washed out by the fluid flowing near the temperature sensing groove 1233 when the check valve 13 is opened, even when the temperature sensing groove 1233 clogs with the foreign matter during a time when the check valve 13 is closed, and thus the foreign matters can be automatically removed.例文帳に追加

このようにすれば、逆止弁１３が閉弁中に感温溝１２３３に異物が詰まっても、逆止弁１３が開弁したときに感温溝１２３３近傍を流れる流体により異物が押し流されるため、異物が自動的に除去される。 - 特許庁

To provide a barrel type drying machine which achieves power saving, space saving, manpower saving, and speeding up of a treatment process, by drying a small component of which the surface has been treated with plating or the like in the barrel and washed in the water, without taking it out once from the barrel.例文帳に追加

バレルにより、めつき等の表面処理を施した小物部品を、水洗いした後、一旦バレルから取り出すことなく、そのまま乾燥を行うことにより、処理工程の省力化、省スペース化、省人化、高速化を図るようにしたバレル型乾燥機。 - 特許庁

As Nagamasu did not commit suicide and fled while Nobutada committed suicide, it is told that people in Kyoto ironically commented 'Gengo ODA is not a human being. He let Nobutada commit hara-kiri and he himself fled to Azuchi. On June 2, the flooding and the name of the origin of Oda was washed out.' 例文帳に追加

信忠が自害したのに対し、長益は自害せずに逃げ出したため、そのことを京の民衆に「織田の源五は人ではないよ　お腹召させておいて　われは安土へ逃げる源五　6月2日に大水出て　織田の源なる名を流す」と皮肉られたと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The water distribution controller includes the function of making ozone mixed water having a sterilization concentration of raw water containing the chemical substance and a function of carrying out the ultraviolet sterilization of the raw water in the assumption that a container and a working space are simply sterilized and washed, and a bacterium and a virus in the raw water are simply sterilized.例文帳に追加

容器や作業空間を単純に殺菌・洗浄したり、原水中細菌・ウィルスを単純殺菌する場合を想定して化学物質が含まれたままの原水を殺菌濃度オゾン混和水にする機能と、その原水を紫外線殺菌する機能とを備えた。 - 特許庁

Since a tank body and an organization of a rolling wringer with turning force are integrated, a cloth washed within the tank can be led into the wringer by turning force of rollers and can be discharged out, then, general clothes which are not fitted with special tools can be wringed.例文帳に追加

水槽本体と回転力付のローラー絞り機の機構を一体化することにより、水槽内で洗われた布を、ローラーの回転力により絞り機内へ導く事ができ、また機外へ排出される為，専用の用具を装着しない一般の布を絞ることを可能にした。 - 特許庁

To provide a rice cooker capable of automatically controlling the rice washing according to the amount of rice washed, controlling the amount of rice bran remaining in the rice after the washing, suppressing the outflow of nutrients provided in the rice while removing the smell of the rice bran, and performing rice-washing operation for bringing out the full flavor of the rice.例文帳に追加

洗米量に応じた自動的な洗米制御が可能で洗米後の米に残っている糠量を制御でき、糠臭さを取り除きつつも米が持つ栄養分の流出を抑えることができ、米の旨味を引き出すための洗米運転が可能な炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide a hair-styling composition affording the hair with good hair-retaining ability and curl retention without giving a sense of stiffness tending to get out of shape, retaining hair curls even under humid conditions, and removable when the hair is washed in shampooing the hair, low in tackiness, and causing neither powdering nor flaking.例文帳に追加

毛髪にゴワゴワした崩れやすい感覚を与えることのない良好な毛髪保持能力及びカール保持を示し、湿った条件下であっても、カールは保持され、シャンプー時に洗髪したときに除去され得る、粘着性が低く、粉末化または鱗片化しないヘアスタイリング組成物の提供。 - 特許庁

The liquid in the liquid phase reaction tank containing the solid matter (sludge) produced from the liquid phase reaction tank 20 is taken out from a precipitation tank 21, the liquid in the liquid phase reaction tank is filtered by using the washed matter in the solid phase reaction tank as a filter medium (F) and the filtrate is transferred to the liquid phase reaction tank (G).例文帳に追加

次に、液相反応槽２０から生成する固体状物質（汚泥）を含有する液相反応槽内液体を沈殿槽２１から取り出し、洗浄済の固相反応槽内物質を濾過材として液相反応槽内液体を濾過し（Ｆ）、濾液を液相反応槽に移す（Ｇ）。 - 特許庁

The cleaning solution 17 enters or goes out of the non-through holes 3a in the work 3 by performing pressurization/opening into the atmosphere, evacuation/opening into the atmosphere/evacuation, or evacuation/pressurization/ evacuation, and pollutants in the non-through holes 3a are washed away to the outside in a substantially complete manner.例文帳に追加

この状態で、洗浄槽（１）内を加圧・大気圧開放または真空引き・大気圧開放・真空引き或いは真空引き・加圧・真空引きすることにより、ワーク（３）の不貫通孔（３ａ）の中を洗浄液（17）が出入りし、不貫通孔（３ａ）の中の汚染物をほぼ完全に外へ洗い出す。 - 特許庁

To easily wash out the fine particles of a filter bed formed by depositing the fine particles having minute communicating pores, such as the powder of diatomaceous earth, onto the outer periphery of a closely wound coil where a projection of a prescribed height is installed and gaps are formed in a closely wound part, in layers, when back-washed.例文帳に追加

所定の高さの突起を設けて密着巻き部に隙間を設けた密巻きコイルの外周に、珪藻土の粉末等の微細な連通孔を持つ微粒子を層状に堆積させて構成した濾体の前記微粒子を、逆洗の際容易に洗浄除去できるようにする。 - 特許庁

The phosphorus removing water purification material is provided by: sufficiently washing the crude fly ash; squeezing out the crude oil ash in the state of being dissolved in water with a cloth or the like to collect; mixing a solidifier in the obtained washed crude oil ash to pelletize; and heating or neutralizing with sodium hydroxide.例文帳に追加

原油フライアッシュを充分に水洗し、水中に溶解した状態の原油灰を布等で搾り取り回収し、得られた洗浄原油灰に固化剤を混入して造粒後、加熱処理して、或いは水酸化ナトリウムで中和処理して、リン除去用水質浄化材を得る。 - 特許庁

Therefore, the cleaning fluid supplied from a cleaning fluid passage 36 to the cleaning space S smoothly flows into the recessed groove 38, so that while the cleaning fluid flows through the cleaning space, the residual coating material can be washed out by the cleaning fluid of a small amount in a short time.例文帳に追加

従って、洗浄流体通路３６から洗浄空間Ｓに供給された洗浄流体は、凹溝３８に円滑に流れ込むから、洗浄流体が洗浄空間Ｓを流通する間に残留した塗料を少ない洗浄流体で短時間に洗浄することができる。 - 特許庁

After washing the hair and dried by towel, the first ingredient is applied to the whole hair, after washing the hair and dried by towel, the second ingredient is applied to injured part of the hair, subsequently the third ingredient is applied to the whole hair, a hair cap is put on and kept for about 5 minutes, then the hair is washed out.例文帳に追加

毛髪のシャンプー後にタオルドライし、次に第一剤を毛髪全体に塗布し、毛髪を洗い流してタオルドライ後、第二剤を毛髪の損傷部分に塗布し、更に第三剤を毛髪全体に塗布した後、ヘヤキャップをして５分程度放置し、その後、毛髪を洗い流す。 - 特許庁

This method for producing the blanched frozen Wakame comprises carrying out a blanching treatment for 40-300 sec with seawater at alkalinity of pH 7-9 at ≥70°C, cooling the blanched Wakame with seawater, washing the cooled Wakame, and rapidly freezing the washed Wakame in a process for blanching and freezing the Wakame.例文帳に追加

わかめを湯通し冷凍させる工程において、ｐＨが７〜９のアルカリ性でかつ７０℃以上の海水にて、４０秒〜３００秒間湯通し処理を行い、海水にて冷却、洗浄後、急速冷凍にて凍結させることを特徴とする冷凍わかめの製造方法。 - 特許庁

In a mounting method for jointing junction matters mutually after a junction surface of at least one junction matter is washed, the washing is carried out by irradiating the junction surface with energetic wave or energetic particle while heating the junction matter.例文帳に追加

少なくとも一方の被接合物の接合面を洗浄した後被接合物同士を接合する実装方法において、前記洗浄を、被接合物を加熱しながら接合面にエネルギー波もしくはエネルギー粒子を照射することにより行うことを特徴とする実装方法、および実装装置。 - 特許庁

On the occasion of removing a resist mask formed on a substrate, after the resist mask is decomposed through irradiation of the plasma 340 from a plasma gun 370 to the substrate P under the atmospheric condition within the plasma radiating chamber of the resist removing apparatus 1, residue of the resist mask is washed out from the substrate P with water.例文帳に追加

基板上に形成したレジストマスクを除去するにあたって、レジスト除去装置１のプラズマ照射室３１０内で、大気圧下で基板Ｐにプラズマガン３７０からプラズマ３４０を照射してレジストマスクを分解した後、基板Ｐを水などでレジストマスクの残滓を基板Ｐから洗い落とす。 - 特許庁

To provide a cup with a drip tray, which integrally has a section functioning as a coaster, collects water dripping from a side face, also prevents it from spilling out at the time of drink, furthermore, can be wholly washed and kept clean and is suitable for repeated use.例文帳に追加

コースター機能を果たす部分を一体に有していて、側面からしたたり落ちる水滴を溜め、しかもそれが飲用時にこぼれ出ることがなく、更に全体の洗浄が可能で清潔に保持でき、反復使用に適するしずく受け付きカップを提供することを課題とする。 - 特許庁

The automatic ultrasonic washing machine is for washing objects to be washed in a plurality of tanks using ultrasonic wave while putting the objects in rotating holding baskets and equipped with a transportation mechanism for transporting the holding baskets among tanks and the automatic ultrasonic washing method is carried out using the machine.例文帳に追加

被洗浄物を回転可能な保持籠に入れ、超音波を用いて複数の槽で洗浄する超音波洗浄機であって、該保持籠を槽間移動せしめる移動機構を備えている自動超音波洗浄機とそれを用いた自動超音波洗浄方法によって上記課題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem that dirt on the outer circumference of a cup is rapidly washed out but residue on its inner circumference is hardly to be removed in the prior washing technique that the measuring cup for filling the material to be packaged is rolled along a groove-shaped track to wash its inner and outer surfaces of the cup by a liquid injected from a nozzle.例文帳に追加

被包装物充填用の計量カップを溝型の軌道に沿って転がし、ノズルからの噴出液でカップ内外面を洗浄する技術は、カップの外面の汚れは速やかに流れ落ちるが、カップ内面の残留物は排除し難いという問題を解決する - 特許庁

A light reflective block is formed of porous concrete, which is made from white cement 21 kneaded with white aggregate 22 and light reflective material 23, having a surface layer 20 of which white cement 21 on the surface is washed out with pressurized water, so that the white aggregate 22 and the light reflective material 23 are exposed.例文帳に追加

ポーラスコンクリートであって、白色セメント２１に白色骨材２２と光反射材２３とを練り混ぜたものを固め、表層２０の表面の白色セメント２１を加圧水により洗い出して白色骨材２２と光反射材２３とを露出させたものである。 - 特許庁

Electrogalvanizing is performed in a plating bath provided with an insoluble anode 4 isolated by a cation exchange membrane 6 and a soluble anode 3, the object 5 to be plated after the plating is successively washed by water washing tanks 8 to 10, and the stuck plating liquid carried out from the plating bath is recovered.例文帳に追加

陽イオン交換膜６により隔離された不溶性陽極４と可溶性陽極３を備えためっき浴内で電気亜鉛めっきを行い、めっき後の被めっき物５を水洗槽８〜１０で順に水洗して、めっき浴から持ち出された付着めっき液を回収する。 - 特許庁