「Washing」に関連した英語例文の一覧と使い方(494ページ目) - Weblio英語例文検索

The washing machine provided with the steam generator is provided with a feed valve for feeding water inside the generator to cool it when an operating time of the generator exceeds a predetermined time and a control part for controlling a heater to heat the water fed from the valve.例文帳に追加

蒸気発生装置の動作時間が設定時間を超過すると、蒸気発生装置を冷却するために該装置内部に水を供給するための給水弁と前記給水弁から供給した水を加熱するためのヒーターの動作を制御する制御部を備える。 - 特許庁

To provide a convenient washing and drying machine with which the figures of display can be easily read by preventing bedewing on a display part by preventing the air of high temperature and high humidity from being stagnant under a top cover even when such air rises from a spinning tub or outer tub to there during a drying process.例文帳に追加

乾燥行程中に高温多湿の空気が洗濯兼脱水槽や外槽からトップカバーの下方に上昇してきても、ここに滞留することを防止して表示部が結露することを防ぎ、表示の数字を読み取りやすくして使い勝手のよい洗濯乾燥機を得る。 - 特許庁

To obtain coated wash-free rice in which rice-washing operation in cooking can be saved by using wash-free rice as a raw material and the shelf life is prolonged by coating of wash-free rice and distribution to health of consumers can be promoted by adding various kinds of userul ingredients by utilizing the coating.例文帳に追加

無洗米を原料にすることで炊飯時の洗米操作を省くことができることを前提として、かかる無洗米のコーティングにより保存性を高めると共に、このコーティングを利用して各種有用成分を無洗米に付加することにより、消費者の健康に寄与する。 - 特許庁

This method for treating the waste washing water discharged from a printed circuit board manufacturing step comprises a step to adjust the pH of the waste water to 6-10 in a pH adjusting tank and a step to treat the pH-adjusted waste water by a membrane filtration apparatus.例文帳に追加

プリント配線板製造工程から排出される洗浄排水を処理する方法において、排水のｐＨをｐＨ調整槽で６〜１０に調整し、ｐＨ調整された排水を膜濾過装置で処理することを特徴とするプリント配線板洗浄排水の処理方法。 - 特許庁

In the installation possibility discriminating method of the direct pressure type domestic flush toilet stool directly supplying washing water from city water, it is judged whether prescribed fluidity pressure and a prescribed instantaneous flow rate necessary for discharging excrements can be obtained on the basis of the hydraulic pressure of city water.例文帳に追加

上水道から直接洗浄水が供給される水道直圧式の家庭用水洗便器の設置可能性判別方法であって、上水道の静水圧力に基づいて、汚物を排出するのに必要な所定流動圧力と所定瞬間流量とが得られるか否か判別する。 - 特許庁

The tool consists of a flexible inner container 1 and a rigid outer container 2 and a liq. nasal cavity washing agent contg. 0.1-1.5% sodium chloride is filled in the inner container 1 and a spray agent such as a liquified petroleum gas is filled in a gap 3 formed between both containers 1 and 2.例文帳に追加

可撓性を持った内部容器１と五黄性を持った外部容器２からなり、内部容器１に0.1 ％〜1.5 ％の塩化ナトリウムを含んだ液状の鼻腔洗浄剤を充填すると共に、両容器１，２の間に形成された間隙３に液化石油ガス等の噴射剤を充填する。 - 特許庁

After performing edge trimming of the edge of a protection film attached semiconductor substrate at an inclination angle (θ) of 20-87 degrees by using a polishing tape F, brush scrub washing of the protection film attached semiconductor substrate is performed, and then back surface grinding is performed using a cup wheel grinding wheel thus reducing the thickness of the semiconductor substrate.例文帳に追加

保護フィルム貼付半導体基板のエッジ部を２０〜８７度の傾斜角度（θ）で研磨テープＦを用いてエッジトリミングした後、この保護フィルム貼付半導体基板をブラシスクラブ水洗浄し、しかる後にカップホイール型砥石を用いて裏面研削加工して半導体基板の厚みを減じる。 - 特許庁

Thus, for the washing device 2 capable of widening the selection range of the keeping place of the shaver 1 without the need of installation near a water section, the need of the power source wiring is eliminated, while the troublesomeness due to the power source wiring is eliminated and convenience is improved further.例文帳に追加

したがって、水回りに設置する必要がなく、シェーバ１の保管場所の選択範囲を拡げることができる洗浄装置２に、電源配線を不要にすることができ、前記電源配線による煩わしさを無くし、利便性を一層向上することができる。 - 特許庁

Also, since a part of the internal shaft 56 is exposed between the fixed handle 20 and a joint holder 92 in a state in which the connector 51 for the power supply is not connected to the power connection terminal 50, the inside of the handle part 14 can be washed with the washing liquid for reuse of the forceps.例文帳に追加

また、電源接続端子５０に電源供給用のコネクタ５１が接続されない状態で、固定ハンドル２０とジョイントホルダ９２との間で内部シャフト５６の一部が露出するので、再利用するためハンドル部１４の内部を洗浄液で洗浄することができる。 - 特許庁

To provide a hair washing agent composition which excels in lathering, easily allows fingers through the hair during shampooing, does not cause the tangles of the hair even during shampooing and rinsing, leaving the hair appropriately moist even after drying, and is particularly suitably used for the hair of an advanced stage of damage by a chemical treatment with a hair color and the like.例文帳に追加

起泡性に優れ、洗髪中の指通りが良く、洗髪中及びすすぎ時においても髪の絡まりがなく、乾燥後にも適度な潤いを与え、特にヘアカラー等の化学処理により損傷の進んだ髪に適する毛髪洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To drive a motor with an electric current in a state of approximately sinusoidal wave, through a rotor position detecting means and an inverter circuit control means, thereby controlling the inverter circuit output voltage phase, enhancing the revolution controlling properties, in a motor drive of a washing machine wherein the motor is driven by an inverter circuit.例文帳に追加

インバータ回路によりモータを駆動する洗濯機のモータ駆動装置において、ロータ位置検出手段とインバータ回路の制御手段によりモータをほぼ正弦波状の電流で駆動し、インバータ回路出力電圧位相を制御して回転数制御性能を向上する。 - 特許庁

In the washing and drying machine, in a drying process of drying laundry inside the drum 12, outdoor air is introduced from the intake port 27 into the air circulation path 20 by the blowing action of the blowing fan 23 and a part of the air containing moisture inside the water tub 10 is discharged from the discharge port 62 of the water injecting case 5.例文帳に追加

ドラム１２内の洗濯物を乾燥させる乾燥行程において、送風ファン２３の送風作用により、吸気口２７から外気が空気循環路２０内に導入されると共に、水槽１０内の湿気を含んだ空気の一部が注水ケース５の排気口６２から排出される。 - 特許庁

To provide a detergent which is easy to handle, does not cause a problem of hanging or splashing of a detergent liquid when it is used for a vertical surface to be cleaned, and is suitable for cleaning at a site in which washing off with water is difficult or to which bringing water is impossible.例文帳に追加

取り扱いが簡便であり、垂直な被洗浄面に適用した時に洗浄液の液垂れや飛散の問題がなく、また、水で洗い流すことが困難な場所や、水を持ち込むことができない場所にある汚れを除去するのに特に適した洗浄材を提供すること。 - 特許庁

To provide a water quality improving device for a washing machine which, when soiled clothing is washed, can impart activating action, affinity, penetration ability, etc., to tap water or remaining water of a bathtub to impart additional detergency to water per se and thus to significantly reduce the necessary amount of a detergent.例文帳に追加

本発明は汚れた衣類を洗濯する場合に、水道水や浴槽の残り湯を活性化作用、親和性、浸透性等を付与して水自身に洗浄力を付加し、洗剤の使用量を大幅に減少することができる洗濯機用水質改良装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aerosol agent for cleaning a drainage outlet and for cleaning a laundry sink, which contains a fatty acid soap as a main cleaning component, is prepared into a form suitable to clean the drainage outlet and the laundry sink of a washing machine, and gives low environmental load.例文帳に追加

脂肪酸セッケンを主たる洗浄料成分とし、上記の排水口や洗濯機の洗濯槽を洗浄するのに好適な形態に調製され、しかも、環境に対する負荷が小さい排水口洗浄用および洗濯槽洗浄用のエアゾール剤を提供すること。 - 特許庁

To inhibit wash operation, etc. from stopping in a halfway condition when a lid cannot be unlocked in the middle of the operation in a washing machine in which the lid is locked in order to prevent the top lid from being opened when the drum is rotated and the lid is automatically unlocked when the rotation of the drum is stopped.例文帳に追加

ドラム回転中には上蓋の開放を阻止するべく蓋ロックを掛け、ドラム回転停止中には蓋ロックを自動的に解除する洗濯機において、運転途中で蓋ロック解除ができない場合に洗濯運転等が中途半端な状態で中止になることを防止する。 - 特許庁

To provide an elevating type dressing stand with a washbowl, which varies the height of a washbowl counter part, and is stopped on detecting an obstacle struck by the washing bowl counter part or an article caught therein, and then slightly reversed to release catching, thereby attains high safety.例文帳に追加

洗面カウンター部の高さを変えることができ、洗面カウンター部が昇降中に障害物に当たったり物品を挟んだ時、これを検知して停止させ、その後僅かに反転させて挟み込みを解除することが可能で、安全性が高い昇降洗面化粧台を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the blanched frozen Wakame comprises carrying out a blanching treatment for 40-300 sec with seawater at alkalinity of pH 7-9 at ≥70°C, cooling the blanched Wakame with seawater, washing the cooled Wakame, and rapidly freezing the washed Wakame in a process for blanching and freezing the Wakame.例文帳に追加

わかめを湯通し冷凍させる工程において、ｐＨが７〜９のアルカリ性でかつ７０℃以上の海水にて、４０秒〜３００秒間湯通し処理を行い、海水にて冷却、洗浄後、急速冷凍にて凍結させることを特徴とする冷凍わかめの製造方法。 - 特許庁

The control substrate structure of a warm water washing toilet seat is equipped with a main control substrate 12 forming a control circuit for a basic function and an auxiliary control substrate 14 forming the control circuit for an additional function, and the auxiliary control substrate 14 is placed and connected to the main control substrate 12 in a piled up state.例文帳に追加

基本機能のための制御回路が形成された主制御基板１２及び付加機能のための制御回路が形成された副制御基板１４を備え、前記主制御基板１２に対して前記副制御基板１４を重畳的に配設・結線した。 - 特許庁

During drying, an air volume can be reduced since hot air does not enter a space between the washing and spin-drying tub 5 and the water receiving tub 3, also hot air drying from both surfaces of the laundry is made possible since the hot air flows into the water discharge clearance 10, and drying efficiency is improved.例文帳に追加

乾燥時には、洗濯兼脱水槽５と水受け槽３との間の空間には温風が入り込まないため風量を減少でき、また排水すき間１０に温風が流入するため洗濯物両面からの温風乾燥が可能となり、乾燥効率が向上する。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of preventing drying irregularities due to lack of loosening and wrinkling due to too much agitation or the like by appropriately determining the execution time of a blade rotating operation when executing drying by the repetition of a tub rotating operation and the blade rotating operation.例文帳に追加

槽回転動作と翼回転動作との繰り返しにより乾燥を行う場合に、翼回転動作の実行時間を適切に定めることでほぐし不足に起因する乾燥むらや撹拌のしすぎに起因するシワ付きなどを防止することができる洗濯機を提供する。 - 特許庁

The method for producing the carbonized product comprises the following process: A carbonized product obtained by carbonizing combustible garbage in a carbonizing oven 1 is washed with water in a washing tank 9 injected with a necessary amount of feed water for lowering the residual chlorine content of the carbonized product to effect lowering its chlorine content followed by dehydrating and drying the product.例文帳に追加

可燃ごみを炭化炉１で炭化させることにより得られた炭化物を、残存塩素濃度を低下させるために必要量の補給水が注入される水洗浄槽９で水洗浄して塩素濃度を低下させたうえ、脱水、乾燥させて炭化物を得る。 - 特許庁

A water receiving lip 22 integrally formed with the sealant 21 of the guide top along the sealant lower end tilted downward from the side end intermediate part at the side glass side receives water entered from the gap in a rainfall time or car washing, and dropped along the sealant 21, and guides toward the glass surface of the bench glass 1.例文帳に追加

ガイド頂部のシール材２１には、サイドガラス側の側端中間部から、前下がりに傾斜するシール材下端部に沿って水受リップ２２を一体形成し、降雨時や洗車時に前記隙間より侵入してシール材２１を伝い落ちる水を受け、ベンチガラス１のガラス面に向けて案内する。 - 特許庁

In the bacteria elimination and washing method, ozone water is ejected from a jet nozzle arranged at a front end of a flexible tube, being inserted into the feed pipe, in a diagonally backward direction in relation to an inner surface of the feed pipe under the jet pressure preferably in the range of 5 to 20 kg/cm^2.例文帳に追加

本発明に係る除菌・洗浄方法は，給水管内に挿入された可撓性チューブの先端に配置されたジェットノズルからオゾン水を，好適には5〜20 kg/cm^2の範囲内のジェット圧力を持たせて，給水管内面に対して斜め後方に向けてジェット噴射する。 - 特許庁

The electric appliance monitor system 10 comprises a monitor 18 for monitoring the operating conditions of a washing machine 4 and drier 16 installed e.g. in a coin laundry shop 12 and a communication apparatus 20 for sending an operation end signal according to a signal from the monitor 18.例文帳に追加

電化製品監視システム１０は、例えば、コインランドリー店１２に設置された洗濯機１４及び乾燥機１６の電化製品の動作状況を監視する監視装置１８と、監視装置１８からの信号により動作終了の信号を送信する通信機２０と備えてなる。 - 特許庁

The injection unit 15 connects an injection nozzle 23 to a discharge side of a side pump 22, injects a water air jet by mixing a compressed air with the water in the caisson skeleton 1 to the cutting edge taper face 12 and removes an earth and sand remained at a lower part area while washing the cutting edge taper face 12.例文帳に追加

噴射ユニット１５はサンドポンプ２２の吐出側に噴射ノズル２３を接続し、ケーソン躯体１内の水に圧縮空気を混ぜてウォーター・エアジェットとした上で刃口テーパ面１２に向けて噴射し、刃口テーパ面１２の洗浄とともにその下部領域の掘り残し土砂を除去する。 - 特許庁

The manufacturing method for the charging roller includes a washing process for cleaning glass beads with a solvent 1 and an additional cleaning process, repeatedly carrying out cleaning of the glass beads by a solvent 2 for n times (n is a natural number which is two or more), until a condition (A) is fulfilled.例文帳に追加

ガラスビーズを溶剤１で洗浄する洗浄工程、条件（Ａ）を満たすようになるまで、溶剤２によりガラスビーズの洗浄をｎ回（ｎは２以上の自然数である）、繰り返し行う追洗浄工程、を有することを特徴とする帯電ローラの製造方法。 - 特許庁

The level of foam is detected by the level gauge housed in the defoaming cylinder 6 and a heating wire is operated to generate heat and the foam is brought into contact with the heating wire to be allowed to burst and gas in the foam is sucked by a vacuum pump 8 while a liquid is recovered to be returned to a washing tank 12.例文帳に追加

そして消泡筒６内に収容したレベルゲージ１６によって泡のレベルを検知し、発熱線１７を発熱させるとともに、この発熱線１７に泡に接触させて破裂させ、内部の気体を真空ポンプ８で吸引し、液体を回収して洗浄槽１２に戻す。 - 特許庁

To eliminate factors contributing irregular drying and lengthened drying time, including failure of parts of the washing that are no enough exposed to air to easily get dry in a suspended state and impaired airiness due to mutual contact of adjacent clothes when many clothes are hung for drying and promote drying.例文帳に追加

吊り下げた状態では、空気の当たりにくい部分が乾きにくく、さらに、多数の衣類を吊り干しした場合、隣り合った衣類が互いに接触して風通しが悪くなり、乾燥ムラや乾燥時間を長く要因となるので、これを解決し、乾燥を促進することを目的とする。 - 特許庁

Either side surface of a cover member 25 abuts on an auxiliary plate 44 installed at the upper part of a photosensitive material passing aperture part 43 formed between a washing tank 4 and the drying part, and the other side surface of the member 25 abuts on a guide member 7a for guiding photosensitive material.例文帳に追加

カバー部材２５の一方の側面は、水洗槽４と乾燥部との間に形成される感光材料通過用の開口部４３の上方に付設された補助板４４と当接しており、カバー部材２５の他方の側面は、感光材料を案内するためのガイド部材７ａと当接している。 - 特許庁

When starting the drying operation, a mixing varying means 16 reduces the air volume to a first air duct 11 more than the air volume to a second air duct and, with the advance of the drying operation, increases the air volume of the air inside the washing tub exhausted from an exhaust port.例文帳に追加

乾燥運転の開始時は、混合可変手段１６により第一の送風路１１への風量を第二の送風路１３への風量より少なくするとともに、乾燥運転の進行とともに排気口から排出される洗浄槽内気の風量が多くなるようにしたものである。 - 特許庁

Subsequently, the control part 40 performs the control of stopping the jetting of the washing water, then opening a stop valve 31, inversely rotating the screw 4, carrying residual objects larger than a filtering opening remaining inside the filtering body 10 to the side of a residual object discharge part 30 and discharging them from the residual object discharge part 30.例文帳に追加

そして、制御部４０は、洗浄水の噴射を停止した後、開閉弁３１を開き、スクリュウ４を逆回転させ、濾過体１０内に残留する、濾過間隔より大きな残留物を残留物排出部３０側に搬送し、残留物排出部３０から排出する制御を行う。 - 特許庁

In this waste water recycling apparatus 2 constituted so that the waste water discharged from a washing unit 4 is made to pass through the membrane treatment part 22 having the reverse osmosis membrane 19 and returned to the unit 4, a pretreatment part 20 in which zeolite 21 containing alkali metal as a counter cation is housed is provided at the preceding stage of the part 22.例文帳に追加

水洗機４から排出された排水を、逆浸透膜１９を有する膜処理部２２を通過させて水洗機４に送り込む排水リサイクル装置２において、膜処理部２２の前段に、アルカリ金属をカウンターカチオンとして含むゼオライト２１を収容する前処理部２０を備える。 - 特許庁

To provide a roll which can keep the roll form stabilized for a long duration and is capable of evenly removing a liquid adhering to an object to be washed, squeezing, washing, and thus applying the liquid evenly to the object to be washed.例文帳に追加

長期間に渡り、ロールの形態安定化を図ることができると共に、多様化する被洗浄面の形状に対応して、被洗浄面に付着した液体を、均一に除去、搾取、洗浄、及び前記被洗浄面に液体を、均一に塗布することができるロールを提供する。 - 特許庁

To provide a barn waste water cleaning system capable of easily and rapidly treating excreted dung or urine and washing water and of utilizing the service soil used in filtering these as a treating material for compost or a treating material for garbage.例文帳に追加

排泄された糞尿や洗浄水を簡単かつ迅速に処理することができ、しかもこれらをろ過する際に用いた用土を堆肥用処理材もしくは生ゴミ用処理材として利用することができる畜舎排水浄化システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

A second invention is hung on a faucet so that the center of gravity of sponge may come right under the faucet so as to quickly remove the moisture of the sponge, so that the extension of the diagonal line of the sponge may come right under the faucet, and moreover the receptacle for the sponge may not be a hindrance to the work of teacup washing in the sink.例文帳に追加

スポンジの水分を素早く取るようにスポンジの重力の中心が真下になるようにスポンジの対角線の延長が真下になるようにまた第２発明はスポンジ入れが流しの茶碗洗いの作業の邪魔にならないように蛇口につるすことを特徴とする - 特許庁

In the space expandable bathroom in which the space of the bathroom 1 is extended up to the wall-thickness space of a boundary 3 between the bathroom 1 and a dressing room 2, the washing place 6 for the bathroom 1 is extended up to a wall-thickness space while being formed in approximately the same height as the floor face 7 of the wall-thickness space.例文帳に追加

浴室１のスペースを、浴室１と脱衣室２との境界部３の壁厚スペースまで延長しているスペース拡張型浴室であり、浴室１の洗い場６を、上記の壁厚スペースまで延長すると共に、壁厚スペースの床面７と略同じ高さに形成する。 - 特許庁

To provide a fiber/urethane resin laminate which has such excellent durability as to exert sufficient flame-retardancy without halogen type flame retardants and retain the flame-retardancy after washing, accelerated testing, etc., and is good in appearance and touch and a manufacturing method of the laminate.例文帳に追加

ハロゲン系防炎剤を含まなくても充分な防炎性を有し、しかも、洗たく処理後、促進試験後などにおいてもその防炎性が維持される優れた耐久性を有し、かつ外観・触感も良好な繊維・ウレタン樹脂積層物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic air cleaner constituted so as to easily discharge moisture even if moisture penetrates into an insulating cover, which covers a conductor for mutually connecting discharge electrodes, after washing being periodic maintenance to facilitate drying and capable of shortening the resumption time of operation.例文帳に追加

定期的なメンテナンスである水洗浄後に、放電極同士を連結する導電体を覆う絶縁性カバーに水分が侵入しても、水分が容易に排出され、乾燥が容易になり、運転の再開時間を短縮することが出来る静電式空気清浄機を提供すること。 - 特許庁

A photosensitive planographic printing plate having a protective layer based on a water-soluble vinyl polymer is developed after removing the protective layer using the above washing liquid for processing a photosensitive planographic printing plate containing at least one monoalcohol compound or monoketone compound.例文帳に追加

少なくとも一種のモノアルコール化合物またはモノケトン化合物を含有することを特徴とする感光性平版印刷版処理用洗浄液を用いて、水溶性ビニル重合体を主成分とする保護層を有する感光性平版印刷版の保護層を除去した後に現像処理する。 - 特許庁

To make it discernible whether an automatic water feed absent from a user is caused by a normal operation or the malfunction of a device in the automatic feed water device as a urinal automatic washing device for automatically feeding water by detecting the user.例文帳に追加

使用者を感知して自動的に給水を行う小便器の自動洗浄装置としての自動給水装置において、使用者がいないときに自動給水をしたとき、それが正規の動作によるものであるのか又は装置の誤動作による給水であるのかを明確に見分けられるようにする。 - 特許庁

The washing machine is provided with an electrolysis cell 13 having a silver electrode for supplying silver-ion water with antibacterial properties, a heater 14 and a temperature sensing means 15 for increasing water temperature to improve antibacterial capability, thereby securing power of an antibacterial agent even at the water temperature dropping like in winter.例文帳に追加

銀電極を有する電解槽１３によって抗菌性のある銀イオン水を供給し、加熱ヒータ１４と温度検知手段１５によって水温を上昇させて抗菌力を高め、冬の時期のように水温が低下した時であっても抗菌剤の働きを確実なものとする。 - 特許庁

Since low molecular weight surfactant such as soap, though the surfactant is massive detergent, has high solubility even when massive form is adopted, control of solubility for feeding the detergent in the washing apparatus over a long period can not readily be carried out.例文帳に追加

また、塊状の洗浄剤であっても石鹸などのように低分子量の界面活性剤では、塊状の形態を採用しても溶解性が高いので、長期間にわたって洗浄装置内で洗浄剤を供給（自身が溶解）するための溶解性の制御などを容易に行うことができない。 - 特許庁

To provide a polyamide fiber that has high strength, high strength retention after weaving or knitting, dyeing and heat setting, and high dimensional stability, and therefore can give a fabric of high strength, and further has excellent processability because of the high dyeability and color fastness to washing.例文帳に追加

原糸強度及び織り編みや煮沸染色、熱セット処理後の強度保持率、寸法安定性が高く、それ故高強力の高次加工品を得ることができ、且つ染色性、洗濯堅牢性が高く高次加工性に優れたポリアミド繊維及びその製造方法と用途を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an epoch-making animal hair containing fiber material having washability and water repellency with excellent practicality, which has water repellency and morphological stability providing excellent washing durability, while maintaining a unique feeling that is inherent characteristics of an animal hair containing fiber material.例文帳に追加

獣毛含有繊維材料が持つ独特な風合いを維持しつつ、洗濯耐久性に優れた撥水性と形態安定性とを兼ね備えた実用性に優れた画期的なウォッシャブル性及び撥水性を有する獣毛含有繊維材料の製造方法を提供する。 - 特許庁