1153万例文収録!

「Win Win」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Win Winの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8192



例文

In this case, the variation pattern includes a variation pattern for a pseudo continuation wherein re-variation newly executing the variable display of the performance symbols after temporarily stopping temporary stop symbols except big win symbols once until a display result is derived and displayed after the variable display of the performance symbols is started is executed one or more times.例文帳に追加

この場合、変動パターンには、演出図柄の可変表示が開始されてから表示結果が導出表示されるまでに一旦大当り図柄以外の仮停止図柄を仮停止させた後に演出図柄の可変表示を再度実行する再変動を1回または複数回実行する擬似連用の変動パターンを含む。 - 特許庁

When the game ball moving into an accessary at the timing of making the open/close piece open or close is received by a jackpot reception slot 93 arrayed in the role object 91 or when the special win is won in the lottery by the special symbol lottery means 620, a special game status is generated.例文帳に追加

開閉片が開閉動作したタイミングで役物内に進入した遊技球が、役物91内に配置されている大当り受入口93に受け入れられたことまたは特別図柄抽選手段620による抽選において特別当りに当選したとき、特別遊技状態が発生する。 - 特許庁

A release timing of the retention of a game ball by a game ball retention member is controlled according to the rotating speed of the rotor and the position of the ball entry area (S224: YES and S225) so as to enter the game ball in a ball entry area corresponding to a game state produced after finishing the win game.例文帳に追加

そして、回転体の回転速度と入球領域の位置とに応じて、遊技球停留部材による遊技球の停留の解除タイミングを制御することで(S224:YES、S225)、当たり遊技終了後に生起される遊技状態に対応した入球領域へ遊技球を入球させる。 - 特許庁

This game machine is structured so as to close a first nonwinning opening 8d by a first closing member 8d1 by driving a first closing motor 39 until a ball is detected by a big win detection switch 33 or a nonwinning opening detection switch 32 when the value of a winning frequency counter 23h becomes "7" or greater.例文帳に追加

入賞回数カウンタ23hの値が「7」以上となった場合に、大当たり口検出スイッチ33又は非入賞口検出スイッチ32によって球が検出されるまでの間、第1閉鎖モータ39を駆動させて第1閉鎖部材8d1によって第1非入賞口8dを閉鎖するように構成されている。 - 特許庁

例文

When game balls are received by a special symbol starter slot 82, an internal lottery processing is carried out and when the lottery processing results in the specified win, one of a plurality performance images is displayed on a performance image display device and then, an open/close device is shifted to the opened mode from the closed mode.例文帳に追加

遊技球が特別図柄始動口82に受け入れると内部的な抽選処理が行われ、この抽選処理の結果が特定の当選であれば、複数の演出画像のうちの一の演出画像が演出画像表示装置に表示されたのちに、開閉装置が閉鎖態様から開放態様に変位する。 - 特許庁


例文

The first rendering mode decision means 2958a determines a rendering pattern for a "ultra-big chance" rendering as a rendering which is executed to determine whether a ready-for-win state is formed in a valid line within the set frequency of a variation rendering at a prescribed ratio after the presentation of the set frequency of the variation rendering at the start of rendering.例文帳に追加

第一演出態様決定手段2958aは、演出開始時に変動演出の設定回数を提示した後、この変動演出の設定回数内に有効ライン上にリーチ状態が形成されるか否かを実行する演出となる「ドデカチャンス」演出の演出パターンを所定割合で決定するものである。 - 特許庁

This game machine records operation information of the player operation switch associated with performance identification information for identifying a performance under execution on a performance device for deriving a big win/failure, outputs the record to the outside along with the performance identification information, and totaling and displaying them on a game management device such as a parlor computer HC and the like.例文帳に追加

大当りの当否を導出させる演出装置上の実行中の演出を識別する演出識別情報と関連づけて、遊技者操作スイッチの操作情報を記録し、この記録を演出識別情報と共に外部に出力させ、ホールコンピュータHC等の遊技管理装置上に集計して表示させる。 - 特許庁

Further, by making the variable display time be different according to a reservation number determined beforehand, the situation that the operation rate of the variable display declines is prevented as much as possible, and regarding the variation pattern accompanied by the super ready-to-win state, a common determination value is allocated regardless of a reservation storage number during variation.例文帳に追加

また、事前決定保留数に従って可変表示時間を異ならせることによって、可変表示の作動率が低下してしまう事態を極力防止するとともに、スーパーリーチを伴う変動パターンに関しては、変動時の保留記憶数に関わらず、共通の判定値が割り当てられている。 - 特許庁

When predetermined time elapses after the variation start of patterns and the variation of the patterns is automatically stopped, the stop control of the variation of the patterns is performed so as to display the specified pattern combination such as a ready-to-win spot or a chance spot, and an automatic stopping command is transmitted to a hall computer 111.例文帳に追加

図柄の変動開始から予め定められた時間が経過して図柄の変動の停止が自動的に行われた場合に、リーチ目、チャンス目等のように特定の図柄の組合せが表示されるように図柄の変動の停止制御を行い、自動停止コマンドをホールコンピュータ111に送信する。 - 特許庁

例文

To provide a pinball game machine which provides freshness and a high interesting property previously unavailable by providing a distribution device which can make a player enjoy a feeling of tension over and excitement of whether a game ball will win in a V slot even after the player succeeds in making a ball enter a variable winning portion and game parts applied to the pinball game machine.例文帳に追加

可変入賞部内に入球させた後も遊技球がV入賞するか否かを緊張感と興奮を持って楽しめるような振分装置を設けることで、従来に無い新鮮味と高い遊技興趣が得られる弾球遊技機及びその弾球遊技機に適用される遊技部品を提供すること。 - 特許庁

例文

Response of the engine with respect to change of the required power Pe* is raised to reduce power shortage caused by response delay of the engine, and input and output of necessary electric power is carried out for covering the power shortage with power from the motor MG2 within input and output limitations Win, Wout of the battery is carried.例文帳に追加

要求パワーPe*の変化に対するエンジンの応答性を高くして、エンジンの応答遅れに伴なう動力不足を小さくし、バッテリの入出力制限Win,Woutの範囲内でこの動力不足をモータMG2からの動力で賄うのに必要な電力の入出力を行なうようにする。 - 特許庁

To improve the interest of a game by enabling a game ball to win a prize in a specified ball-enter hole again even when that game ball flows down to the position of disabling prize winning in respect to the specified ball- enter hole among ball-enter holes arranged in the play area of a play panel concerning a game machine such as PACHINKO machine.例文帳に追加

パチンコ機のような遊技機において、遊技盤の遊技領域に配設された入球口のうちの特定の入球口に対し、遊技球が入球不能となる位置まで流下した場合でも、その遊技球を、再度、特定の入球口に入賞可能にすることで、遊技の面白味を増大させる。 - 特許庁

This game machine draws an internal lottery so as to doubly win a big bonus (BB) and a winning combination other than the big bonus in a regular state and, triggered by a winning of a big bonus, sets the total number of putout tokens according to a setting state of a lottery flag when winning the big bonus.例文帳に追加

通常状態では、ビッグボーナス(BB)とビッグボーナス以外の役とが重複当選するように内部抽選を行っており、ビッグボーナスの当選を契機として、ビッグボーナス当選時の抽選フラグの設定状態に応じて、ビッグボーナス状態(BB状態)の終了条件となる払出合計数を設定する。 - 特許庁

When a predetermined stop mode indicating that the result of a win/lose lottery is a failure is determined as a stop mode of special symbols, the variation pattern determining means 115 sets a special pattern selection table higher in predetermined variation pattern selection frequency than the other tables, as the pattern selection table to be referred to.例文帳に追加

変動パターン決定手段115は、特別図柄の停止態様として当否抽選の結果が外れであったことを示す所定の停止態様が決定された場合、参照すべきパターン選択テーブルとして、所定の変動パターンの選択頻度が他のテーブルより高い特殊パターン選択テーブルを設定する。 - 特許庁

This constitution, even in a Pachinko machine 10 having a constitution being disposed with a large winning hole 108 in an approximately lower position of the operation-start hole 76, can reduce the number of game balls entering the operation-start hole 76 when the big win occurs and inversely thereto, make the game balls easily enter the large winning hole 108 by just that much.例文帳に追加

これにより、始動口76の略下方の位置に大入賞口108が配置された構成のパチンコ機10においても、大当りが発生した場合に、始動口76に入球する遊技球の数を低減でき、逆にその分だけ遊技球を大入賞口108に入球させ易くすることができる。 - 特許庁

In a pachinko machine which is one of the game machines, a left pattern display train 110 and a right pattern display train 150 stop variation to once form a ready-to-win pattern array '2, X, 2', and a middle pattern display train 130 stops variation to form a miss pattern array '2, 7, 2'.例文帳に追加

遊技機の一つであるパチンコ機において、左図柄表示列110および右図柄表示列150が変動を停止して一旦リーチ図柄配列「2,↓,2」を形成し、中図柄表示列130が変動を停止してはずれ図柄配列「2,7,2」を形成したのち、中図柄表示列130の図柄「7」がねじり変動を行う。 - 特許庁

When the chance button is not operated in the operation period, all the patterns are variably displayed again from the state of darkening the background similarly to the time of starting the variable display after the temporary stop of the third time in the losing display form by the end of the operation period, and the super ready-to-win state display performance is executed.例文帳に追加

操作期間でチャンスボタンが操作されないと、操作期間の終了によりハズレの表示態様で3回目の仮停止をした後に変動表示の開始時と同様に背景を暗くした状態から全ての図柄が再度変動表示され、スーパーリーチのリーチ表示演出が実行される。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10, on condition that at least, either of the variable display result of second identification information becomes a predetermined display mode as a result of the variable display of first identification information in a liquid crystal display 32, controls to shift a mode to a big win game state advantageous for the player.例文帳に追加

パチンコ遊技機(10)は、液晶表示装置(32)における第1の識別情報の可変表示の結果、第2の識別情報の可変表示の結果の少なくともいずれかが特定の表示態様となったことを条件に、遊技者に有利な大当り遊技状態に移行させる制御を行う。 - 特許庁

When the frequency of the passage of the game balls is limited through the starting area 14, a loss insertion criterion value for judging the loss by a win/loss judging means is acquired and the loss insertion criterion value acquired is stored into the prescribed reservation memory area in the order of the acquirement while the number of reservation memory is added by 1.例文帳に追加

遊技球の始動領域14への通過頻度が少ない場合に、当落判定手段によりハズレ判定されるハズレ挿入判定値を取得し、取得されたハズレ挿入判定値を取得された順番に、所定の保留記憶領域に記憶すると共に、保留記憶の数に1加算する。 - 特許庁

To provide a game machine which can be enjoyed even after a game by automatically video-recording variation display of a series of background patterns displayed on the special pattern display device of the game machine in a recording medium and reliably video-recording the variation display etc. of the background patterns resulting in a big win in the recording medium.例文帳に追加

遊技機の特別図柄表示装置に表示される一連の背景図柄の変動表示を自動的に被記録媒体に録画できると共に、大当たりに至った背景図柄の変動表示等を確実に被記録媒体に録画して、遊技後にも楽しむことが可能となる遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, it can control the special modes whose probability variable states of the finished special modes are low to start if a win is selected from a restart lottery (step S23 or step S28) between the time when the finish condition is filled and the time when the first upper limit value or the second upper limit value comes.例文帳に追加

そして、前記終了条件が成立してから第1上限値又は第2上限値に達するまでにおいて再開抽選(ステップS23又はステップS28)に当選する場合には、終了された特別モードに対して確変状態である可能性が低い特別モードが開始されることを規制するようにした。 - 特許庁

Thus, by an operation of a band changing switch 32 and an control group 31, control by a main substrate 41 and a hall manage computer 51 at the time of a big win state, an operation of a special use switch 33 or the like, each player in each game machine 10 can obtain different sound information.例文帳に追加

このため、バンド切替スイッチ32の操作、調整つまみ群31の操作、大当り状態時の主基板41やホール管理コンピュータ51による制御、及び特別用途スイッチ33の操作等により、各遊技機10における遊技者はそれぞれ異なった音声情報を得ることが可能になる。 - 特許庁

Meanwhile, when the display symbols forming the jackpot symbols to be derived are not the specific display symbols, the ready-to-win forming symbols are made into the display symbols to be displayed immediately after the display symbols forming the jackpot symbols to be derived, and the jackpot symbols are derived by repeating the variation of the symbols of the right and left rows.例文帳に追加

その一方、導出する大当り図柄を形成する表示図柄が、特定表示図柄ではない場合、リーチ形成図柄を、導出する大当り図柄を形成する表示図柄に対して表示順序が1つ後の表示図柄とし、左右2列の図柄を再変動させて大当り図柄を導出させる。 - 特許庁

The stop control means 120 is capable of stopping and controlling a plurality of stop control patterns and stops and controls one stop control pattern selected from the plurality of stop control patterns based on the result in the draw of the win drawing means 110 and the type of the finish drawing tables 153 being used by the finish drawing means 150.例文帳に追加

停止制御手段120は、複数パターンの停止制御を実行可能とされ、かつ、当選抽選手段110の抽選結果と、終了抽選手段150が使用中の終了抽選テーブル153の種類とに基づいて、複数パターンの停止制御の中から一の停止制御を選択して実行する。 - 特許庁

When a pachinko board 1 is put in a specified game state such as a big prize winning state or a next-to-win state, effect sound for informing a player of this game state is outputted from the speakers 7 through a three-dimensional sound field reproducing device 10, and the sound image of the effect sound is moved in the three-dimensional space.例文帳に追加

パチンコ台1が大当たり状態、リーチ状態などのような所定の遊技状態となったときには、当該遊技状態を報知するための効果音が三次元立体音場再生装置10を通じてスピーカ7から出力されると共に、その効果音の音像が三次元空間で移動される。 - 特許庁

To evenly compensate game media for the portion of shortage to a player in just proportion when the lack of the game media to be properly put out in a big win occurs due to accidental trouble arising from a game machine, etc., and also to allow a player to continuously play a game with the use of the compensated game media.例文帳に追加

遊技機等に起因する不慮のトラブルによって、大当りにおいて本来払出される遊技媒体に不足が生じた場合に、遊技者に不足分の遊技媒体を過不足なく公平に補償することができるとともに、補償された遊技媒体を使用して遊技者が継続して遊技をすることができる。 - 特許庁

When game balls enter a first variable winning device 104 during the opening of the variable ball accepting member 10 and a game ball enters a specific winning hole 28, this Pachinko machine draws a lottery for determining the number of times of a round to be continued in a big win and allows a lottery result display part 56 to start the variation of display content.例文帳に追加

可動球受部材10の開放中に第1変動入賞装置104に遊技球が入賞し、特定入賞口28に遊技球が入賞すると、大当たり時に継続するラウンド回数を決定するための抽選が行われ、抽選結果表示部56で表示内容の変動が開始される。 - 特許庁

To provide a game machine which, when an accident happens in a display control means during a special game, eliminates a phenomenon where a first big win symbol (specific symbol) to notice that a special game value is given to a player after the special game finishes as conventional to prevent the player from feeling to suffer a loss.例文帳に追加

特別遊技中に表示制御手段に異常が生じた場合、従来のように、特別遊技終了後に特別の遊技価値を与えることを報知する第1の大当り図柄(特定図柄)が表示される現象をなくし、遊技者が損をした気分になることを防止できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The variable display corresponding to a reserved memory display part 12g is executed in special pattern display parts 12d-12f from the time when it is indicated to a player that patterns displayed in left and center special pattern display parts 12a and 12b among currently varying special patterns are determined and will not be in the ready-for-win state.例文帳に追加

現在変動中の特別図柄のうち左及び中特別図柄表示部12a及び12bに表示される図柄図柄が確定しリーチ状態にならないことが遊技者に示された時点から保留記憶表示部12gに対応する変動表示が特別図柄表示部12d〜12fで実行される。 - 特許庁

To provide a game machine for performing a win/lose lottery using random numbers, which has a section for preventing an actual lottery probability from being higher than a set value, even when a specific value or a random number value within a specific range is allowed to be obtained by an action such as a fraudulent act or targeting and stopping a desired symbol combination.例文帳に追加

乱数を用いて当否抽選を実行する遊技機において、不正や狙い打ち等の攻略により特定値又は特定範囲の乱数値が取得可能な状況となった場合であっても、実質的な抽選確率が設計値より高くなる事態を防止する手段の提供。 - 特許庁

In a dial control section 401, a resistance force in the rotation of the dial control section 401 is changed each time depending on the degree of the expectation of the presence or absence of the control to the special game state by a time when the result of the lottery processing is displayed after the normal ready-to-win image is displayed.例文帳に追加

ダイヤル操作部401では、通常のリーチ画像が表示されてから前記抽選処理の結果が表示されるまでに、特別遊技状態に制御されるか否かの期待度の度合いに応じて、当該ダイヤル操作部401を回転させる際の抵抗力が都度変化するようにしている。 - 特許庁

This constitution can prevent the excessive game ball from being reserved in the storage part 22d and avoid various nonconformities such as a trouble between a game parlor and a game customer about a problem of consistency between the number of win balls and the number of lotteries, handling of the game balls entering excessively, and the like.例文帳に追加

したがって、余分な遊技球が収容部22dに停留されることを防止することができると共に、入賞球の数と抽選回数との整合性の問題や、余分に進入した遊技球の取り扱いについての遊技店と遊技客とのトラブル等、種々の不都合を回避することができる。 - 特許庁

In the "Kakumeiki" there is a character name Genseki Hokkyo as one of the go players invited to play at Rokuon-ji Temple, with the record of him playing with the 2nd generation Santetsu YASUI in 1657, with the result of 1 win and 1 loss, a game was loss to Sanchi in 1661, and in 1665 Doseki's son Genetsu becoming the pupil to Sanchi YASUI. 例文帳に追加

『隔蓂記』では鹿苑寺に招かれた碁打衆の一人として玄碩法橋という者がおり、明暦3年(1657年)に2世安井算哲(渋川春海)先番で対局して1勝1敗、万治4年(1661年)に安井算知に先番で負け、寛文5年(1665年)に玄碩の子の玄悦が安井算知の弟子となったなどの記録がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the big win is finished in the game machine 1, a control circuit in a calling lamp unit 3 starts flickering operation of a probability variation lamp 3b without regard to whether the probability variation occurs actually in the pachinko machine 1, and keeps the operating state for a regulated period set in advance.例文帳に追加

呼出ランプユニット3内の制御回路は、パチンコ遊技機1において大当たりが終了したときには、確変ランプ3bの点滅動作を、当該パチンコ遊技機1において確変が実際に発生しているか否かとは関係なく開始させると共に、その動作状態を予め設定された規定期間だけ維持する。 - 特許庁

The bingo system downloads necessary information such as a computer program to run bingo to participants' terminals used by the participants in the game from the central server computer, no communication takes place during the progress of the game but the central server computer communicates with the participants' terminals only when the game gets into a ready-to-win condition and a bingo condition.例文帳に追加

ビンゴゲームを実行するコンピュータプログラム等の必要な情報を中央のサーバコンピュータから、ゲーム参加者が使用している参加者端末にダウンロードし、ビンゴゲーム進行中は通信を行わず、リーチ状態、ビンゴ状態になったときのみ中央のサーバコンピュータと参加者端末との間での通信を行う。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to become enthusiastic in a game while desiring that a game result becomes a big bonus even when a normal screen to a ready-to-win state or the big bonus is displayed and to sustain interest in the game without feeling monotonousness and weariness.例文帳に追加

リーチ又は大当たりに至るまでの通常画面が表示されている間においても、遊技者は遊技結果が大当たりにならんことを願いながら遊技に熱中することができ、遊技者が単調感や飽きを感ずることなく遊技に対する興味を持続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When a push button is pressed during a predetermined operation valid period, any of a plurality of images being displayed is selected, and types and/or the number of performance images for selecting a super-ready-to-win performance are changed from a point of change set in the operation valid period.例文帳に追加

予め定められた操作有効期間中にプッシュボタンが操作されたことに応じて、表示されている複数の画像からいずれかの画像が選択され、スーパーリーチのリーチ演出を選択するための演出選択肢の画像の種類および/または数を、操作有効期間の途中に設定された変化点から変化させる。 - 特許庁

When the next-to-win state is provided, the presentation control CPU changes, when the value shown by the start frequency counter is a value exceeding a preliminary notice judgment frequency, a color pallet used for the display of a background pattern to a color pallet for displaying a background pattern conformed to the preliminary notice judgment frequency to change the background pattern.例文帳に追加

リーチとする場合には、演出制御用CPUは、始動回数カウンタが示す値が予告判定用回数を超えた値となっていれば、背景図柄の表示に用いられているカラーパレットを、予告判定用回数に対応付けされている背景図柄を表示させるためのカラーパレットに変更し、背景図柄を変更する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine that enlivens a declining interest of or awakens a pride of a player associated with the unchangingness of an effective period during which a winning detection signal of a specific winning opening winning detection means detecting a win of a ball into a specific winning opening in a special winning device is effective.例文帳に追加

特別入賞装置内の特定入賞口への打球の入賞を検出する特定入賞口入賞検出手段の入賞検出信号を有効とする有効期間が不変であることに伴う、遊技趣向の低下や遊技者の慢心感に刺激を与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

When the game finally comes off via the ready-to-win state that a prize winning set is completed by one more matching symbol as a result of a symbol matching game executed by a symbol matching game executing means 70, a time shortening mode is actuated until a prescribed number of symbol matching games is completely executed after that.例文帳に追加

図柄合わせゲーム実行手段70によって行われた図柄合わせゲームの実行結果があと1つ当たりの図柄が揃えば当たり状態になるリーチ状態を経て最終的に外れになったリーチ崩れ状態のとき、その後図柄合わせゲームが所定回数実行し終わるまでの間、時短モードを作動させる。 - 特許庁

Within the special pattern display device, a plurality of variable modes are set, and when a specific display command is inputted, any one variable mode selected out of the plurality of variable modes is implemented to make it difficult for a player to predict whether it becomes a big win status or not.例文帳に追加

そして、特別図柄表示装置内には複数の変動態様が設定されており、特定の表示コマンドが入力された場合には、複数の変動態様の中から選択されたいずれかの変動態様を実行することにより、大当たり状態となるか否かを事前に予測し難くするようにする。 - 特許庁

If the result of a game, executed on the operation screen 107, is a win (a big hit), the controller 109 performs display of the advertising based on the advertising data on the operation screen 107 and outputs the speech contents of the advertising, based on the speech information for the advertising report from a loudspeaker 108.例文帳に追加

そして、操作画面107上で実行されるゲームの結果が当選(大当たり)であった場合、制御部109は、操作画面107上にて広告データに基づく広告の表示を行うと共に、広告報知用音声情報に基づく広告の音声内容をスピーカ108から出力させる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of more easily producing a big win state as a virtual consecutive display progresses further and improving the game property even if a player is inexperienced in an operation in the game machine executing the virtual consecutive display unless the number of times of operating an operation means reaches a predetermined number.例文帳に追加

操作手段の操作回数が規定数に達しないと疑似連続表示を行わせるものにおいて、遊技者が操作に不慣れであっても、擬似連続表示が進むに連れて大当たり状態が発生し易くすることができ、遊技性を向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

Consequently, two movable wing pieces 28a and 28b of the ordinary electric role object 28 are prohibited from being opened when the big win opening 41 is opened by the special accessary 42, and a start opening 27 of the first kind is also prohibited from being extended by the two movable wing pieces 28a and 28b.例文帳に追加

その結果、第1種特別電動役物42によって大入賞口41が開口されているときには、普通電動役物28の両可動翼片28a,28bが開かれるのが禁止され、その両可動翼片28a,28bによって第1種始動口27が拡大されるのも禁止される。 - 特許庁

A CPU 261 selects a jackpot round performance display pattern corresponding to a jackpot performance pattern command and a jackpot inter-interval performance display pattern and sequentially displays in a liquid crystal display device 52 in conjunction with the opening action of a big win opening 60 (S361 to S373).例文帳に追加

CPU261は、大当り演出パターンコマンドが入力されると、この大当り演出パターンコマンドに対応する大当たりラウンド演出表示パターンと大当たりインターバル間演出表示パターンとを選択して大入賞口60の開放動作に合わせて順次液晶表示器52に表示する(S361〜S373)。 - 特許庁

When the re-variation of the symbols is repeated by the prescribed maximum number of times, this constitution sets the big win reliability higher than the re-variations until then so as to arouse the player's expectation to the repetition of the re-variation and improve the player's interest.例文帳に追加

これにより、図柄の再変動が所定の最多回数まで繰り返された場合、大当り信頼度をそれまでの再変動時に比べて高く設定するので、再変動が繰り返されることに対して遊技者の期待感を高めることができ、ひいては遊技の興趣向上を招来することができる。 - 特許庁

This constitution can shorten a time from closing the opened opening/closing member till next opening the opening/closing member, compared with game machines repeating the opening/closing operation of a single winning hole so as to reduce the number of useless game balls non-entering the winning holes during a big win game.例文帳に追加

この構成により、開放している開閉部材を閉鎖させてから、次に開閉部材を開放させるまでの時間を、1つの入賞口の開閉動作を繰り返す遊技機に比べて短くすることができ、大当たり遊技中に入賞口へ入賞できない無駄な遊技球の個数を減らすことが可能となる。 - 特許庁

When a long-term variation pattern is determined based upon the number N of held balls, during the long-term variation pattern, the situation of progress of weight lifting due to a human figure character 143 (a game wherein it is obvious whether the character succeeds corresponding to a win or fails corresponding to a fault) is displayed just after variation chart.例文帳に追加

保留球数Nに基づいて長期変動パターンに決定されたときには、その長期変動パターン中、変動開始直後から、人物キャラクタ143による重量挙げ(当りに相当する成功を収めるか外れに相当する失敗に終わるかが明白なゲーム)の進行状況を表示する。 - 特許庁

The sending method by a data processing system having the procedure of preparing the participation numbers of the game by receiving the input from the sender, the procedure of the receivers participating in the game, the procedure of the sender participating in the game, the procedure for setting the game and the procedure of setting the invitation to the game to win prices.例文帳に追加

送信者から入力を受け取ってゲームの参加番号を作成する手順と、受信者がゲームに参加する手順と、送信者がゲームに参加する手順と、ゲームを設定する手順と、景品が当たるゲームへの応募を設定する手順を備えたデータ処理システムによる送信方法である。 - 特許庁

例文

Here, in order to win the red 7 replay or the Don replay, a stop operation must be done by an anomalistic push and also the stop operation must be done at a specific position of the left reel 3L while such a stop control is specified beforehand based on an inside prize-winning role but no independent lottery is carried out.例文帳に追加

ここで、赤7リプレイ又はドンリプレイが入賞するためには、変則押しで停止操作を行い、且つ、左のリール3Lにおいて特定の位置で停止操作を行わなければならないところ、このような停止制御は内部当籤役に基づいて予め定められ、独立した抽籤が行われることはない。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS