「abnormal」に関連した英語例文の一覧と使い方(286ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming method adopting a two-component developing method capable of obtaining a stable image without the occurrence of an abnormal image (fixation offset image) even in the case of loading the image forming system to a machine having a lot of thermal stress and mechanical stress on developer, and to provide two-component developing toner used for the image forming method.例文帳に追加

現像剤への熱ストレス、機械ストレスが多い機械に搭載しても異常画像（定着オフセット画像）の発生がなく、安定した画像が得られる２成分現像方法を用いた画像形成方法及びそのための２成分現像剤用トナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording medium with high transfer sensitivity in high-speed printing, which means the medium can obtain high-concentration print without increasing dye used for a dye layer, and free from abnormal transfer in print after being preserved in high-temperature and high-humidity for obtaining a sufficiently satisfying print.例文帳に追加

高速印画時における転写感度が高く、すなわち染料層に使用する染料を増やすことなく高濃度の印画が得られ、かつ高温・高湿下に保存後においても印画における異常転写がなく、充分に満足できる印画物が得られる感熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

In this electric actuator for extending and retracting an extension/retraction tube by transmitting the driving of the electric motor to the output shaft through a gear as a transmission means, a slip mechanism for cutting off the transmission of the output from the electric motor by detecting the abnormal load on the output shaft is disposed between the gear and the output shaft.例文帳に追加

ギアを伝達手段として電動モータの駆動を出力軸に伝達し伸縮筒を伸縮させる電動アクチュエータにおいて、前記出力軸の異常負荷を検知して、前記電動モータの出力伝達を遮断するスリップ機構を、前記ギアと前記出力軸の間に設ける。 - 特許庁

The communication control board 2 has a fault information D/B storing fault information on respective pieces of the hardware by making it associated with the gathered abnormal operation information, and provides fault information associated with gathered abnormality operation information among pieces of stored fault information.例文帳に追加

通信管制盤２は、収集する異常動作情報と対応付けて各器材の障害情報を記憶する障害情報Ｄ／Ｂを備えており、記憶した障害情報のうち収集した異常動作情報と対応付けられた障害情報を障害解析結果として提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer body which is superior in surface characteristics and mechanical characteristics and which prescribes a prescribed time constant and a relative dielectric constant, and to provide an image forming apparatus having high image quality which can prevent the generation of an abnormal image due to transfer dust and a void, using the intermediate transfer body.例文帳に追加

表面特性、及び機械特性に優れ、かつ、所定の時定数及び比誘電率を規定した中間転写体、該中間転写体を用いることにより、転写チリ及び中抜けによる異常画像の発生を防止し、高画質な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water heater controller, and a water heater controller operating system miniaturizing and simplifying a controller operation part without impairing multifunctionalization of a water heater, and capable of carrying out controller operation in correspondence to an operating situation during normal times, and an operating situation during abnormal times.例文帳に追加

給湯器の多機能化を損なうことなくそのコントローラ操作部の小型化・簡素化を図ると共に、正常時の運転状況と異常時の運転状況とに対応してコントローラ操作を行うことができる給湯器コントローラ操作システム及び給湯器コントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a capping device for preventing any breakage of a roller lever or the like which can cause any troubles of the capping device by preventing a forming roller from being swung outward of a forming head even in an abnormal condition when a twist spring to give a screw forming load of a cap is broken with a simple configuration.例文帳に追加

キャップのネジ成形荷重を与える捩りスプリングが破損した異常時であっても、成形ローラが成形ヘッドの外側に振り出してキャッピング装置の故障の原因につながるようなローラレバー等の破損を簡単な構成で防止したキャッピング装置を提供することにある。 - 特許庁

The method and apparatus for displaying alarm information of a plurality of patients collect biological information of a plurality of patients, store alarm information acquired by detecting abnormal states in the collected biological information successively in real time, and display the stored alarm information in a time series in real time irrespective of patients' name.例文帳に追加

複数の患者の生体情報を収集し、収集された生体情報からその異常状態を検知して得られるアラーム情報を、順次リアルタイムで記憶保持し、この記憶保持されたアラーム情報を、患者名に関わりなくリアルタイムで時系列的に表示する。 - 特許庁

To provide a memory malfunction detecting device for image processing which correctly detects an abnormal operation without monitoring an image signal when a memory for image processing abnormally operates, and to provide an image display device using the memory malfunction detecting device, and a memory malfunction detecting method for image processing.例文帳に追加

画像処理用メモリが異常動作となった場合に、画像信号を監視することなく正しく異常動作を検出できる画像処理用メモリ誤動作検出装置、これを用いた画像表示装置、および画像処理用メモリ誤動作検出方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

The abnormal states of the two systems of secondary windings of the differential transformer are detected at every secondary winding by respectively installing circuits which rectify the outputs of the secondary windings, arithmetic circuits which judge the levels of voltages V1 and V2 after rectification, and output circuits which output the judgment results to the secondary windings.例文帳に追加

差動トランスの２系統の２次巻線にそれぞれの出力を整流する回路と、その整流後の電圧Ｖ１、Ｖ２のレベル判定を行う演算回路と、その判定結果を出力する出力回路とを設けることで差動トランスの２次巻線ごとの異常状態を検出する。 - 特許庁

To provide a hydraulic controller for an automatic transmission, capable of preventing an abnormal noise from being generated by abrupt engagement of a frictional element, even when a driver turns off ignition, during idling in a neutral range, while attaining a component item number reducing function and a trouble time travel securing function.例文帳に追加

部品点数削減機能と故障時走行確保機能を達成しながら、ニュートラルレンジでのアイドリング中に、運転者がイグニッションをオフにしも、摩擦要素の急締結による異音の発生を防止することができる自動変速機の油圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that reliability of control of control volume of a motor generator 10 decreases during the period before a supervisory CPU again detects abnormality of a control CPU in a reset return of the control CPU, by the possibility of performing abnormal processing on the control volume by the control CPU.例文帳に追加

制御用ＣＰＵのリセット復帰時に、監視用ＣＰＵが制御用ＣＰＵの異常を再度検知するまでの期間においては制御用ＣＰＵによってモータジェネレータ１０の制御量についての異常な処理がなされるおそれがあり、制御量の制御の信頼性が低下すること。 - 特許庁

A method is provided for diagnosing and treating myeloproliferative or lymphoproliferative cell disorders, such as cancer, with chlorotoxin and/or derivatives thereof, analogs or fragments thereof, which are effective to bind to an inhibit abnormal myeloid or lymphoid cell growth.例文帳に追加

骨髄増殖性の細胞障害またはリンパ球増殖性の細胞障害（例えば、癌）を、異常な骨髄細胞増殖またはリンパ系細胞増殖を阻害するのに有効な、クロロトキシンおよび／またはその誘導体、アナログ、またはフラグメントで診断および処置する方法が開示される。 - 特許庁

To suppress abnormal combustion in middle and high rotation areas (I) with supercharging pressure increased and also to ensure engine output in a low rotation area (II) where the supercharging pressure tends to become insufficient, in an engine 1 including a supercharger 20 supercharging intake air and an intercooler 12 cooling the supercharged intake air.例文帳に追加

吸気を過給する過給機２０と、過給された吸気を冷却するインタークーラ１２とを備えたエンジン１において、過給圧の高くなる中、高回転域(Ｉ)で異常燃焼を抑制するとともに、過給圧の不足しがちな低回転域(II)でエンジン出力を確保する。 - 特許庁

This composition is effective in preventing or treating diseases or disorders due to abnormal proteolysis including Alzheimer's disease, Parkinson's disease, Lewy bodies disease, triplet repeat disease, amyotrophic lateral sclerosis, cataract, arteriosclerosis, diabetic nephropathy and skin photoaging.例文帳に追加

この組成物は、蛋白質分解異常による疾患又は障害（アルツハイマー病、パーキンソン病、レビー小体病、トリプレットリピート病、筋萎縮性側索硬化症、白内障、動脈硬化、糖尿病性腎症、皮膚の光老化）等蛋白質分解異常による疾病の予防または治療において有効である。 - 特許庁

In the recombinant non-human mammal or its part, a variant SDHC gene derived from mammal is introduced and reactive oxygen series (ROS) is excessively produced and decrease of body weight is exhibited after maturation period and abnormal vision, muscular abnormity and emotional behavior abnormity are exhibited.例文帳に追加

哺乳動物由来の変異ＳＤＨＣ遺伝子が導入されており、活性酸素種（ＲＯＳ）を過剰産生し、成熟期以降に体重の減少を示し、かつ視覚異常、筋肉異常、及び情動行動異常を示すことを特徴とする、遺伝子組み換え非ヒト哺乳動物またはその一部。 - 特許庁

As a result, the center of the semiconductor wafer can be pressed against the lower electrode 3 in thermal transformation by temperature rise, so this method can prevent the heat damage caused by abnormal temperature rise, or local discharge.例文帳に追加

これにより、温度上昇による熱変形において半導体ウェハの中央部を樹脂シート４ａを介して下部電極３に押し付けるようにすることができ、下部電極３の表面に隙間が生じることがなく、異常昇温による熱ダメージや局部放電を防止することができる。 - 特許庁

When accepting selection of the first measuring mode, a sample preparation part is allowed to prepare a measuring sample used for measuring the number of leukocyte, to thereby detect abnormal corpuscle included in a specimen and an abnormality of a distribution of leukocyte included in the specimen based on obtained leukocyte distribution data.例文帳に追加

第一の測定モードの選択を受け付けた場合、試料調製部に、白血球数を測定するための測定試料を調製させ、取得した白血球の分布データに基づいて、検体に含まれる異常血球又は検体に含まれる白血球の分布の異常を検知する。 - 特許庁

When detecting that a count switch 23 for detecting an entry to the big winning port is turned on while the value of a special pattern process flag is less than 4 (while a big winning game is not performed), a microcomputer 560 for game control transmits an abnormal winning reporting specifying command.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、特別図柄プロセスフラグの値が４未満であるとき（大当り遊技が行われていないとき）に、大入賞口への入賞を検出するカウントスイッチ２３がオンしたことを検知すると、異常入賞報知指定コマンドを送信する。 - 特許庁

To improve the repulsion of a golf club head and to provide a good hitting sound by suppressing the loss of energy or generation of abnormal sounds caused by friction or interference in a gap by exactly joining a metallic sheet and suppressing the occurrence of the gap in a golf club head to which the metallic sheet is joined for the purpose of ornamentation or the like.例文帳に追加

装飾等を目的とした金属板を接合したゴルフクラブヘッドにおいて、接合の確実と隙間の発生を抑え、隙間での摩擦や干渉によるエネルギーロスや異音の発生を抑え、ゴルフクラブヘッドの高反発化及び良好な打球音を実現する。 - 特許庁

To provide a laminated inductor, the permanent magnets of which are not demagnetized, because the inductor can maintain a high magnetic inductance value, even if the electrical current supplied to the inductor has a large value and hardly causes eddy current loses and abnormal current heat generation, and, in addition, which can obtain a stronger magnetic bias effect with no increase in size.例文帳に追加

大きな電流値においても高い磁気インダクタンス値を維持でき、渦電流損や異常電流発熱が起こり難くいので永久磁石が減磁されることがないことに加え、装置サイズの大型化を伴うことなく、さらなる強い磁気バイアス効果を得られるインダクタを提供する。 - 特許庁

When operating the reset switch 11 in this state, a reset signal Rs is generated, and is supplied to the respective components 20, 30 and 40, and this reset signal Rs is supplied to the CPU 21 from the determination circuit 23 only in the LAN 20, and the CPU 21 of this abnormal state is reset.例文帳に追加

この状態でリセットスイッチ１１が操作されると、リセット信号Ｒｓが発生して各コンポーネント２０，３０，４０に供給され、ＬＡＮ２０でのみこのリセット信号Ｒｓが判定回路２３からＣＰＵ２１に供給され、この異常状態のＣＰＵ２１がリセットされる。 - 特許庁

To make an erroneous determination hardly occur by setting a threshold value of eliminating influence of fitting-in, in an operation state inspection method of a rolling support device for determining that the rolling support device is abnormal when vibration strength detected by a vibration sensor exceeds the threshold value.例文帳に追加

振動センサにより検出された振動強度が閾値を超えたときに転がり支持装置が異常であると判定する転がり支持装置の作動状態検査方法において、なじみによる影響が排除された閾値の設定を行うことにより、誤判定が生じにくくする - 特許庁

Following to measurement of generation period of an abnormal signal at step S4, a drive transmission means in which the abnormality is occurring is distinguished at step S5 based on the generation period measured and the rotation period of each drive transmission means stored in a rotation period storage means.例文帳に追加

ステップＳ４において異常信号の発生周期が測定されると，続くステップＳ５では，測定された発生周期と回転周期記憶手段に記憶された駆動伝達手段各々の回転周期とに基づいて異常が発生している駆動伝達手段が判別される。 - 特許庁

As a result, the vigorous and sudden flow of the drain water into the drain port 8 along the oblique surface 7d of the inclined part 7d from a drain pan 7 is prevented, and collision and rupture of the drain water against an inner wall surface of the drain hose 10 within the drain hose 10 are also prevented to prevent generation of abnormal sound thereby.例文帳に追加

これにより、ドレンパン（７）から傾斜部（７ｄ）の斜面に沿ってドレン水が勢い良く一気にドレンポート（８）へ流れ込むことを防止でき、ドレンホース（１０）内でドレン水がドレンホース（１０）の内壁面に衝突し、破裂する事を防止でき、異音の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

A changeover switch 116 is arranged, in order to establish new electric connection for enabling an accumulator 3 to be accumulated with electricity from a photovoltaic generation panel 200, when the electrical connection between the photovoltaic generation panel 200 and the accumulator 3 is disconnected, in response to the occurrence of an abnormal state.例文帳に追加

異常状態が生じたことに応答して太陽光発電パネル２００と蓄電部３との間の電気的接続が遮断される場合に、太陽光発電パネル２００から蓄電部３へ蓄電可能とする新たな電気的接続を確立するために切替スイッチ１１６が設けられている。 - 特許庁

To inhibit abnormal wear of an output arm and a regulating member due to local contact of a circumference edge part of an end surface of the output arm on an end surface of the regulating member opposing to the same, and increase of sliding resistance caused by that in a variable valve gear for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の可変動弁機構において、出力アームの端面の周縁部が同端面に対向する規制部材の端面に局所的に接触することによる出力アームや規制部材の異常磨耗や、それに起因する摺動抵抗の増大を抑制する。 - 特許庁

To securely stop supply of power to the internal unit, external unit, substrate, motor, peripheral device, or the like by using a connector disconnecting function that can be manufactured at a low cost, without using an expensive relay if an abnormal state arises in an internal unit, external unit, substrate, motor, peripheral device, or the like.例文帳に追加

内部ユニット、外部ユニット、基板、モータ、周辺機等が異常になった場合に高価なリレーを用いる事無く、安価に製造できるコネクタ分離機能を用いて確実に内部ユニット及び外部ユニット及び基板及びモータ及び周辺機等の電源供給を遮断すること。 - 特許庁

The optical recording reproducing device detects laser return light in unused time when a modulation recording signal is not recorded in the optical recording reproducing medium and suspends the recording to the optical recording reproducing device when an abnormal sum signal, in which magnitude of the return light is beyond a designated range, is detected.例文帳に追加

光記録再生媒体に変調記録信号を記録しないスペース時間におけるレーザ戻り光を検出して、戻り光の大きさが所定の範囲外となる異常和信号が検出されたときに光記録再生媒体への記録を中止する光記録再生装置とした。 - 特許庁

To prevent an abnormal image caused by a discharge by providing a potential difference reducing means for making the potential difference between a belt type carrying member and the ambient member lower than a discharge start voltage, as for a device for transferring a visible image to a transfer material carried by the belt type carrying member.例文帳に追加

ベルト状搬送部材に担持搬送された転写材上に可視像の転写が行われるものにおいて、該ベルト状搬送部材とその近接部材との間の電位差を放電開始電圧より小さくする電位差低下手段を設け、放電に起因する異常画像の発生を防止する。 - 特許庁

A switching control part 27 switches the change-over switch 23 in accordance with the operation of a temperature selecting switch 18 when a manual/automatic selecting switch 17 is in a manual selection mode and switches one thermocouple to the other thermocouple after the check time of a timer 30 when the switch 17 is in an automatic mode and one thermocouple is abnormal.例文帳に追加

切替制御部２７は手動／自動選択用スイッチ１７が手動選択モードにあるときには温度選択用スイッチ１８の操作に応じて切替スイッチ２３を切り替え、自動モードにあって一方異常のときにタイマ３０の確認時間後に他方の熱電対に切り替える。 - 特許庁

To provide a blow-by gas treating device of an engine, by which abnormal combustion is prevented, even if the blow-by gas is caused to flow back into an inlet pipe line to re-combust, in the blow-by gas treating device of the engine which separates the blow-by gas and an oil in the engine for treatment.例文帳に追加

本発明は、エンジン内部のブローバイガスとオイル分とを分離して処理するエンジンのブローバイガス処理装置に関し、ブローバイガスを吸気管路に還流させて再燃焼処理しても異常燃焼を防止することができるエンジンのブローバイガス処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Supposed that the lift arm sensor is accompanied with a contact failure in a time interval of t1-t2 and brought into a safety mode, a controller self judges that the driving state is abnormal and preserves data of the preceding and succeeding n minutes in a detachable memory medium such as a CD-R or the like without discarding the data.例文帳に追加

仮に、時刻ｔ_1〜ｔ_2の間で、リフトアームセンサに接触不良が生じて、セフティーモードになったとすれば、コントローラは運転状態が異常であると自己判断し、その前後のｎ分間のデータを破棄せずにＣＤ−Ｒ等の着脱可能な記憶媒体に保存する。 - 特許庁

When knocking is detected, the main passage opening/closing valve 16 is opened, and the bypass passage opening/closing valve 15 are closed, to cool the supercharged intake in the intercooler 11, and then air supply to the combustion chamber 3 is made, so as to suppress the occurrence of abnormal combustion in the high-load operating range.例文帳に追加

又ノッキングが検出されたときは、メイン通路開閉弁１６を開弁すると共にバイパス通路開閉弁１５を閉弁させて、過給された吸気をインタクーラ１１にて冷却した後、燃焼室３へ供給し、高負荷運転領域での異常燃焼の発生を抑制する。 - 特許庁

To remove dust from a reading part to prevent the dust from staying in the reading part, by bringing an original document into close contact with the reading part all the time to convey the document, and to prevent an abnormal image from being generated by a black stripe thereby.例文帳に追加

本発明は、読取部に原稿を常に密着させて搬送することにより、ゴミを読取部から除去して読取部に滞留するのを防止することができ、黒筋による異常画像が発生するのを防止することができる自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

The measurement data receiving part transmits a normal termination signal to the measurement data transmitting part at the normal termination of receiving, and transmits an abnormal termination signal to the measurement data transmitting part in the case of failing to confirm the normal termination of receiving the measurement data even after the lapse of a fixed time.例文帳に追加

測定データ受信部は、受信の正常終了時には正常終了信号を測定データ送信部に送信し、測定データの受信の正常終了を一定時間が経過しても確認できない場合は、異常終了信号を測定データ送信部に送信する。 - 特許庁

In this case, the object memory cell is judged as an abnormal cell when memory output does not coincide with the refreshed data even when the data are written for over prescribed frequency, the data are written by using a redundant memory cell part as an alternative memory cell part and the redundant memory cell part is used for access to a defective memory cell part.例文帳に追加

この時、所定の回数以上書き込みを行っても、メモリ出力がリフレッシュデータと一致しない場合には対象メモリセルを異常セルと判定し、冗長メモリセル部を代わりのメモリセル部としてデータを書き込み、不良メモリセル部へのアクセスには冗長メモリセル部を使用する。 - 特許庁

In addition, after the CPU determines that the operation condition of the storage part is abnormal, when new data is inputted and the data input timing is within the alternative permission period corresponding to the importance of the data, the input data is stored in the alternative storing region of the RAM.例文帳に追加

そして、記憶部の動作状態に異常があると判定した後に、新たなデータが入力されると、データの入力されたタイミングがそのデータの重要度に対応する代替許可期間内である場合には、入力されたデータをＲＡＭの代替記憶領域に記憶させる。 - 特許庁

To provide an external gas type accumulator capable of reducing a pressure difference between the inside and the outside of a bellows so as to restrict the abnormal deformation of the bellows by comprising a mechanism for reducing a pressure difference generated when liquid sealed in a liquid chamber or sealed gas is expanded by heat when so-called zero-down is caused.例文帳に追加

外ガスタイプのアキュムレータにおいて、ゼロダウン時に液室に閉じ込められた液体および封入ガスが熱膨張したときに発生する圧力差を低減させる機構を備え、もってベローズ内外の圧力差を低減させて、ベローズが異常変形するのを抑制する。 - 特許庁

With the diagnosis support computers 4-6, result data about the abnormal phenomena which can not be diagnosed by the diagnostic rules set to the equipment diagnosing computer 2 are fetched, the cause is elucidated and a solution method is proposed to the equipment diagnosing computer 2 and the diagnosis support computers.例文帳に追加

診断支援用計算機４〜６は、設備診断用計算機２に設定されている診断ルールで診断できない異常現象に関する実績データを取込んで原因解明を行い解決策を設備診断用計算機２と他の診断支援用計算機に提示する。 - 特許庁

A connection sensing means 38 is provided in conjunction with the plug 20, and the connection sensing means 38 senses the normal connection conditions when the joint member 54 is connected to the plug 20, while the connection sensing means 38 detects the abnormal connection conditions when the gas hose is connected to the plug 20.例文帳に追加

プラグ２０に関連して接続検知手段３８が設けられ、接続検知手段３８は、プラグ２０に継手部材５４を接続したときには正常接続状態であることを検知し、このプラグ２０にガスホースを接続したときには異常接続状態であることを検知する。 - 特許庁

To provide a good electrophotographic photoreceptor which has sufficient electric field intensity even to abnormal leak current by simultaneously solving the problem relating to an electrostatic charge system in an electrostatic charging device and the problem relating to the electrostatic charging mechanism of the photoreceptor and an electrophotographic device using the same.例文帳に追加

帯電装置における帯電方式に係る問題点と、感光体の帯電機構に係る問題点とを同時に解消して、異常リーク電流に対しても十分な電界強度を有する良好な電子写真用感光体およびこれを用いた電子写真装置を提供する。 - 特許庁

In a drive motor controller for an auxiliary motor car which determines that a motor output is abnormal, when the difference between a motor current command value and a feed-back motor current value is larger than a preset abnormality determining value, the abnormality determining value is changed on the basis of the condition of the car.例文帳に追加

モータ電流指令値とモータフィードバック電流値との差が予め設定された異常判定値より大の場合にモータ出力異常と判断するようにした電動補助車両の駆動モータ制御装置において、上記異常判定値を、車両状態に基づいて変化させるようにした。 - 特許庁

The remote monitoring device for measurement of radiation measures space dose of radiation in real time, transmits the contents of abnormal circumstances and various kinds of data to the alarm memory device via the communication network when an abnormality has occurred and further broadcasts the evacuation and the countermeasures to the surrounding inhabitants with a broadcasting speaker.例文帳に追加

放射線測定遠隔監視モニター装置は、リアルタイムに放射線の空間線量を測定し、異常が発生した場合には通信網経由で警報メモリー装置に異常事態の内容や各種データーを送信し、さらに同報スピーカーにて周辺住民に避難や対処を放送する。 - 特許庁

The abnormal condition diagnostic part 33 determines in finishing stoppage control whether a maximum hydrogen density in the cathode during the left-alone period after the system stoppage exceeds a hydrogen disposal capacity limit at a system start-up, and if it does, system abnormalities are determined to have occurred.例文帳に追加

異常診断部３３は、停止制御を終了する際に、システム停止後の放置期間におけるカソード内最大水素濃度がシステム起動時における水素処理能力限界値を越えるか否かを判定し、越えると判定した場合にシステム異常が発生していると診断する。 - 特許庁