「abnormal」に関連した英語例文の一覧と使い方(282ページ目) - Weblio英語例文検索

The ATM device 1 consists of a reaction material injection device 5 which can inject a reaction material to the bill stored in a cash box 4, an impulsive sensor 6, a heat sensor 7 and a distortion sensor 8 by which the ATM device 1 can decide if there is any abnormal status.例文帳に追加

本発明のＡＴＭ装置１は、金庫４に納められた紙幣に反応材料を噴射することができる反応材料の噴射装置５と、ＡＴＭ装置１が異常状態を判断するための衝撃センサ６、熱センサ７おおび歪みセンサ８を構成要素としている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing defect peculiar to a paper feeding means by eliminating abnormal sound caused by stick slip in accordance with separation of a friction pad and eliminating difference in speed among rollers 11, 12, and 16 provided on a conveyance path of a sheet paper 15.例文帳に追加

フリクションパッドの分離に伴うスティックスリップによる異音を解消し、シート紙１５の搬送経路上に備えられた各ローラ間１１、１２、１６の速度差を解消することで、給紙手段特有の不具合を防止することが可能な画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the electromagnetic coil 9 abnormally generates heat, the shape memory spring 10 is displaced by heat generated temperature, an abnormality display lever 14 is turned from a normal position to an abnormal position on the basis of this displacement, and excited current of the electromagnetic coil 9 is blocked by an operation of the abnormality detection switch 11.例文帳に追加

電磁コイル９が異常発熱したときは、その発熱温度によって形状記憶ばね１０が変位し、その変位で異常表示レバー１４が正常位置から異常位置へ回動し、異常検出スイッチ１１が作動して、電磁コイル９の励磁電流が遮断される。 - 特許庁

The scanning sequence of scanning lines in an address period is inverted every field or sub-field to suppress the occurrence of abnormal discharging due to the unbalance of a stray potential which is caused by asymmetrical discharging in an address operation, and thus a PDP of high definition and high picture quality is realized.例文帳に追加

アドレス期間における走査線を走査する順序を、フィールド毎あるいはサブフィールド毎に反転させることによって、アドレス動作における非対称放電に起因する浮遊電位のアンバランスによる異常放電の発生を抑制し、高精細で非常に高画質なＰＤＰを実現する。 - 特許庁

When power is turned ON, the encrypted data is read from the hard disk, decrypted data is created by using the serial number as a key, whether the decrypted data is normal is determined, reproduction is enabled if normal, and reproduction is disabled if abnormal.例文帳に追加

そして、電源投入時、暗号化データをハードディスクから読み出し、シリアル番号を鍵として復号化データを作成し、この復号化データが正常かどうかを判定し、もし正常であれば再生ができる状態となり、もし異常であれば、再生ができない状態となる。 - 特許庁

When deciding that the abnormal discharge occurs, the control device 19 stops rotation of the photoreceptor drum 1 so as to prevent the adhesion of the carrier to the surface of the photoreceptor drum 1 while adjusting the voltage value of the developing voltage Vdc applied to a developing sleeve 4a.例文帳に追加

そして、制御装置１９は、除電異常が発生していると判定された場合、感光ドラム１の表面へのキャリアの付着を阻止するように、現像スリーブ４ａに印加する現像電圧Ｖｄｃの電圧値を調整しながら、感光ドラム１の回転を停止させる。 - 特許庁

When a virtual tool object and a virtual screw object are in an interference state and the virtual screw object and a virtual screw hole object are in the interference state, an interference judging section 211 shifts a control mode relative to an inner force sense presenting device 1 from a normal mode to an abnormal one.例文帳に追加

仮想工具物体と仮想ねじ物体とが干渉状態にあり、且つ仮想ねじ物体と仮想ねじ穴物体とが干渉状態にある場合、干渉判定部２１１は、力覚提示装置１に対する制御モードを通常モードから非通常モードに移行する。 - 特許庁

Under an abnormal condition of an electronic throttle system, basic fuel cut rpm is obtained according to an accelerator operating amount with a map and the like, and then by moderating the obtained basic fuel cut rpm to obtain fuel cut rpm, the fuel cut rpm suitably lagging behind a change in the accelerator operating amount is established.例文帳に追加

電子制御スロットル機構の異常時には、アクセル操作量に応じてマップ等により基本燃料カット回転数を求め、これをなまし処理して燃料カット回転数を求めることで、アクセル操作量の変化に対して適度に遅れた燃料カット回転数を設定する。 - 特許庁

Based on the evaluation results obtained by the element deformation evaluation means and the characteristic value sensitivity evaluation means, a part having a high suppressing effect of the abnormal deformation of the element and a minimum influence on the change of the characteristic value related to the tire characteristic is selected.例文帳に追加

次に、要素変形評価手段および前記特性値感度評価手段にて取得された評価結果に基づいて、前記要素の異常な変形の抑制効果が大きく且つタイヤ特性に関する特性値の変化に対する影響が小さいパーツを選択する。 - 特許庁

This portable information terminal (PDA)100 (portable equipment) is equipped with an A/D converter 22 which can measure the magnitude of DC voltage supplied to the main body 10 of equipment, a ROM 23 which stores that the supply state of DC voltage is abnormal, and a controller 21.例文帳に追加

この携帯情報端末（ＰＤＡ）１００（携帯機器）では、機器本体１０に供給される直流電圧の大きさを計測可能なＡ／Ｄコンバータ２２と、直流電圧の供給状態が異常であることを記憶するためのＲＯＭ２３と、制御部２１とを備えている。 - 特許庁

The warning sound transmission system comprises at least one sensor 3, 5 which detects the occurrence of a predetermined abnormal event, and a warning sound detection means 7 which transmits an abnormality detection signal upon identifying and detecting the warning sound generated by the sensor.例文帳に追加

予め定められた異常事象の発生を検知して警報音を発生する少なくとも1個のセンサ３，５と、前記センサが発生する警報音を識別して検出したとき異常検出信号を送信する警報音検出手段７とをそなえたことを特徴とする警報音伝送システム。 - 特許庁

A control device 102 controls the grill box 8 or the fan unit 6 in response to detected temperature of a grill outer enclosure temperature sensor 75, and prevents abnormal temperature rise of the outer enclosure of the grill box 8, and also prevents temperature rise of sections where a user is apt to touch on such as a top plate frame 5.例文帳に追加

制御装置１０２は、グリル外郭温度センサ７５の検出温度に応じてグリル庫８若しくはファン装置６を制御し、グリル庫８の外郭の温度が異常上昇することを防止し、トッププレート枠５等の使用者の触れ易い部分の温度上昇を防ぐ。 - 特許庁

To provide a magnetron driving power source for an electrodeless light source capable of maintaining stable light emission, dispensing with a waiting time up to re-lighting without turning off the electrodeless light source lamp even when an instantaneous stop of the commercial power supply or an abnormal voltage drop are generated.例文帳に追加

商用交流電源の瞬時停電または異常電圧降下が発生した場合でも、無電極光源ランプを消灯することなく、再点灯までの待ち時間が不要な、安定した発光状態を維持できる無電極光源用マグネトロン駆動電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a fuel cell system 20 as the power supply system using a fuel cell 27, a power generation controller 22 determines whether a power generation efficiency of a real generated output for a predicted generation output calculated by an injection amount of a fuel for power generation to a vaporizer 24 is abnormal or not.例文帳に追加

燃料電池２７を用いた電源システムとしての燃料電池システム２０において、発電制御部２２は、気化器２４への発電用燃料の注入量から算出される予想発電電力に対する実発電電力の発電効率が異常であるか否かを判別する。 - 特許庁

When the base sequence of a region between the two genes in the mutant nyc1-1 was analyzed, the presence of one base replacement of P0452F10.4 gene existing between both the genes was confirmed, and it was estimated that the abnormal splicing of the gene was caused in the mutant nyc1-1.例文帳に追加

突然変異体nyc1-1についてこれら２つの遺伝子間の領域の塩基配列を解析したところ、両遺伝子間に存在するP0452F10.4遺伝子の1塩基置換の存在が確認され、突然変異体nyc1-1ではこの遺伝子のスプライシングの異常が起きていることが推定された。 - 特許庁

To provide a test method of a control program, which is capable of easily checking whether the control program mounted on a control model or an electronic control unit is abnormal or not when performing model base development and to provide a test device and a test program for use in this method.例文帳に追加

モデルベース開発を行うにあたって、制御モデルや電子制御装置に実装された制御プログラムの異常の有無を簡易に検査することのできる制御プログラムの検査方法、及び該制御プログラムの検査に用いる検査装置及び検査プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor that is superior in mechanical/electric durability, does not generate abnormal images such as a blurred image and can stably output images even if the photoreceptor is repeatedly used for a long period of time, and that has high durability, and to provide an image forming apparatus equipped with the photoreceptor.例文帳に追加

長期間の繰り返し使用に対しても、機械的／電気的耐久性に優れ、かつ画像ボケなどの異常画像が発生せず、長期にわたり安定した画像出力が可能な高耐久の電子写真感光体およびそれを備えた画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the vibration detection part 3 detects the vibration within a prescribed time of the timer 4 a which starts to clock after the infrared detection part 2 detects the change of the infrared rays, the control part 4 decides that the detection object is moved, and outputs an abnormal signal to the outside via the communication part 5.例文帳に追加

制御部４は、赤外線検出部２が赤外線の変化を検出した後に計時を開始するタイマー４ａの所定時間以内に振動検出部３が振動を検出したときに検出対象物が移動したと判別し、通信部５を介して外部に異常信号を出力する。 - 特許庁

If abnormal storage of the image signal is detected (S16: Yes), the result of information code reading based on the image signal is not output (S24), so that the decoding result output can be limited to an information code read correctly without the influence of noise (S22).例文帳に追加

そして、画像信号が異常状態で記憶されたと判断された場合に（Ｓ１６：Ｙｅｓ）、当該画像信号に基づき情報コードを読み出した結果を出力しないため（Ｓ２４）、ノイズの影響を受けず正しく読み取った情報コードのデコード結果のみを出力することができる（Ｓ２２）。 - 特許庁

When abnormalities occur in the working device, an abnormal relay contact is displayed (Figure 8 (a)), the address of the corresponding relay coil displayed under the electrical diagram symbol of the relay contact is clicked, and a part including the corresponding relay coil of the sequence circuit (Figure 8 (b)) is displayed by jumping to specify the cause of the abnormalities.例文帳に追加

作業装置において異常発生時に異常なリレー接点を表示させ（図８(a））、そのリレー接点の電気図記号の下に表示された対応するリレーコイルのアドレスをクリックし、シーケンス回路の対応リレーコイルを含む部分をジャンプ表示させ（図８(b））、異常原因を求める。 - 特許庁

This image forming device is provided with a control part determining whether the driving abnormal or the lock abnormality of the driving source by installing a placing member detecting means for interlocking with the operation of the placing member on the driving force transmitting means for interlocking with the lifting member lifting the placing member.例文帳に追加

載置部材を持ち上げる昇降部材と連動する駆動力伝達手段に、載置部材の動作と連動する載置部材検知手段を設けることにより、駆動源の駆動異常か、駆動源のロック異常か、を判断する制御部を有することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

To provide a system and method for monitoring introduction situation, capable of detecting an abnormal form due to an interfusion of minute contaminations and air bubbles which are not conventionally detected, and improving separation characteristics by an electrophoresis when a separation medium is introduced into a separation flow path.例文帳に追加

分離流路への分離媒体の導入時において、従来、検知できなかった微小な異物や気泡の混入による異常形態を検知し、電気泳動による分離特性を向上させることが可能な導入状況監視システム、及び導入状況監視方法を提供する。 - 特許庁

For instance, when the equalization control signal and the equalization detection signal match each other (when they are 0 or 1 together) the equalization process is judged to be normal and when both do not match (when one of them is 0 and the other is 1) the equalization process is judged to be abnormal.例文帳に追加

例えば、均等化制御信号と均等化検出信号が一致した場合（共に「０」または共に「１」の場合）には、均等化処理は正常であると判断し、両者が不一致の場合（一方「０」、他方が「１」の場合）には、均等化処理は異常であると判断する。 - 特許庁

The detection circuits 401 to 40n-1 receive voltages V321 to V32n-1 from the fuel battery cells 321 to 32n-1, and detect abnormal voltage fall of the fuel battery cells 321 to 32n-1, if the voltages received V321 to V32n-1 are below a reference voltage Vstd1.例文帳に追加

そして、検出回路４０１〜４０ｎ−１は、それぞれ、燃料電池セル３２１〜３２ｎ−１から電圧Ｖ３２１〜Ｖ３２ｎ−１を受け、その受けた電圧Ｖ３２１〜Ｖ３２ｎ−１が基準電圧Ｖｓｔｄ１以下であるとき、燃料電池セル３２１〜３２ｎ−１の異常な電圧低下を検出する。 - 特許庁

To provide a stable image with high durability by preventing deterioration in a photoreceptor surface due to short range discharging and suppressing occurrence of an abnormal image even under the high temperature and high humidity environment, in an image forming apparatus adopting an electrifying method by short range discharging.例文帳に追加

近接放電による帯電方式を採用した画像形成装置において、近接放電に起因する感光体表面の劣化を防止し、かつ高温高湿環境下においても異常画像の発生を抑制し、安定した画像を高い耐久性を以て提供する。 - 特許庁

To provide an effective and less adverse reaction therapeutic agent of diseases such as inflammatory diseases and cancers by inhibition of abnormal formation of hyaluronic acid (HA) matrix, infiltration of inflammatory cells such as macrophage and/or monocytes and metastasis of cancer cells.例文帳に追加

本発明は、炎症性疾患、癌等の疾患に対して、異常なヒアルロン酸マトリックスの形成を抑制し、マクロファージ・単球等の炎症性細胞の浸潤や、癌細胞の転移を抑制することにより、効果的かつ副作用も少ない治療薬を提供することを課題とする。 - 特許庁

If the abnormal stop bit is 1 (1 in #62), a transfer distance necessary for moving the terminal end of the image formed on the recording paper to the operating position of a cutter is computed on the basis of image forming area information and leading edge position information stored in the memory (#63) and the recording paper is transferred (#64).例文帳に追加

異常停止ビットが１であれば（＃６２において１）、メモリに記憶されている画像形成領域情報及び先端位置情報に基いて、記録紙に形成されている画像の終端をカッタの動作位置まで移動させるのに必要な搬送距離を算出し（＃６３）、記録紙を搬送させる（＃６４）。 - 特許庁

A thermosensible sensor is arranged or built in the electric outlets, and when an electric outlet body rises to an abnormal temperature, the sensor operates, and sends a signal to an earth leakage breaker built in the electric outlet or the earth leakage breaker in an existing distribution board, and cuts off a supply current by operating the breaker.例文帳に追加

コンセント類に感熱センサーを設置または内蔵させ、コンセント本体が異常な温度に上昇した時、センサーが働いて信号をコンセントに内蔵された漏電遮断器又は既設分電盤内の漏電遮断器に送り、それを動作させて供給電流を遮断する。 - 特許庁

The sensor state determination means 102 calculates a statistic of a relative error, which is a difference in the time-series data during a predetermined period between a pair of two sensors 20, for each pair of the sensors, and narrows the sensors down to a sensor 20 in an abnormal state on the basis of the statistic of each pair of the sensors.例文帳に追加

センサ状態判定手段１０２は、センサ対をなす２つのセンサ２０における一定期間内の時系列データの差分たる相対誤差の統計量を複数のセンサ対ごとに算出し、それぞれのセンサ対の統計量に基づいて異常状態のセンサ２０を絞り込む。 - 特許庁

The abnormal voltage determining section 18, if an output voltage signal level detected by the output voltage detection resistor 7 is more than a predetermined first threshold or less than a predetermined second threshold, determines output voltage abnormality and stops operation of a DC/DC conversion section 3.例文帳に追加

異常電圧判定部１８は、出力電圧検出抵抗７により検出される出力電圧信号レベルが、所定の第１閾値を超える場合、または所定の第２閾値未満となる場合は、出力電圧異常としてＤＣ／ＤＣ変換部３の動作を停止する。 - 特許庁

To reduce loss generated in a circuit for driving a light emitting diode in a capacitor-discharge ignition device for an internal combustion engine with a safety circuit for stopping the engine and driving the light emitting diode for executing alarm operation when level of lubrication oil in the engine becomes abnormal.例文帳に追加

機関の潤滑オイルのレベルが異常になったときに機関を停止させるとともに発光ダイオードを駆動して警報動作を行わせる保安回路を備えたコンデンサ放電式の内燃機関用点火装置において、発光ダイオードを駆動する回路で生じる損失を少なくする。 - 特許庁

To provide a wire harness enabling reduction in a size and weight thereof by reducing the number of components and prevention of failure such as occurrence of abnormal noise and contamination of an electric wire caused by interference between the electric wire constituting the wire harness and a vehicle body panel.例文帳に追加

構成部品の削減によってワイヤハーネスの小型化や軽量化を図ることができ、しかも、ワイヤハーネスを構成する電線と車体パネルとの干渉に起因した異音の発生や電線の汚損といった不都合の発生を未然に防ぐことができるワイヤハーネスを提供すること。 - 特許庁

To provide a power amplifier which avoids the influence of the abnormal oscillation region of a field effect transistor that exists in the ranges of a certain specific drain voltage and gate voltage, when the drain voltage and the gate voltage of an amplitude required to perform a power amplification are applied to the field effect transistor.例文帳に追加

電力増幅を行うのに必要な大きさのドレイン電圧およびゲート電圧を電界効果トランジスタに印加するとき、ある特定のドレイン電圧およびゲート電圧の範囲に存在するこの電界効果トランジスタの異常発振領域の影響を回避する電力増幅器を提供する。 - 特許庁

Since reference voltage following detection voltage can be obtained even if the dispersion of the characteristic of a CO sensor exists and the dispersion exits in detection voltage by detecting the abnormal state of gas concentration based on reference voltage changing in accordance with detection voltage, the dispersion can be absorbed.例文帳に追加

検出電圧に応じて変化する基準電圧に基づいて、ガス濃度の異常状態を検知することによって、ＣＯセンサなどの特性のばらつきがあり、検出電圧にばらつきがあっても検出電圧に追随した基準電圧が得られるため、そのばらつきを吸収できる。 - 特許庁

To provide a remote display device having a terminal to be connected to an electronic meter with a communication function for smoothly and quickly performing recovery, maintenance and the like in the case of various abnormal conditions while ensuring highly reliable measurement operation.例文帳に追加

信頼性の高い計測動作を可能にするとともに、各種の異常発生に対して、その復旧作業、並びに保守点検作業等を円滑かつ迅速に行うことのできる、通信機能付電子式メーターの接続端子を有する遠隔式表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the connection breaking means 12 acts so as to cut off the thermally sensitive resistive element 7 from the lighting circuit 5 when the thermally sensitive resistive element 7 raises the temperature because of abnormal heat generation, it can be prevented that the thermally sensitive resistive element 7 generates more heat while continuing lighting.例文帳に追加

接続切断手段１２は、温度特性抵抗素子７が異常発熱によって温度上昇すると温度特性抵抗素子７を点灯回路５から切り離すように動作するので、点灯は継続しながら温度特性抵抗素子７がそれ以上発熱することを防ぐ。 - 特許庁

In the monitoring camera system comprising a lens unit part 1 and a camera platform unit part 2, when object distance L1 is closer than warning threshold distance Lt and an object H moves to the close direction LO, it is determined as a mischief, an attack to a monitoring camera body, and the alarm is raised as the abnormal state.例文帳に追加

レンズユニット部１と雲台ユニット部２から成る監視カメラシステムにおいて、被写体距離Ｌ１が警告閾距離Ｌｔよりも至近で、かつ被写体Ｈが至近方向Ｌ０に移動していれば、監視カメラ本体に対するいたずら、攻撃と判断し、異常状態として警告を行う。 - 特許庁

Accordingly, if an abnormal pressure is generated originating from a steep rise of the liquid pressure in the water delivery chamber 32 and the pressure difference from the water suction chamber 31 has become equal to or above the prescribed value, the liquid pressure in the water delivery chamber 32 can be decompressed by releasing the liquid from the water delivery chamber 32 to the water suction chamber 31.例文帳に追加

これにより、送水室３２の液圧が急激に高まって異常圧が発生し、吸水室３１との圧力差が所定値以上となった場合に、その送水室３２の液体を吸水室３１に放出することで、送水室３２の液圧を減圧することができる。 - 特許庁

To prevent intrusion of an illegal party from a communication channel by using a method for use with a duplicate key code of other party or the like and to avoid an abnormal state from being caused inside and outside of a main body due to an illegal signal included in a signal input of a communication or a software program or the like.例文帳に追加

通信回線から、他者の合鍵符号を用いるなどの方法で正当ではない侵入を阻止し、また、通信又はソフトウェア類の信号入力の中に含まれていた不正な信号によって、本体の内部・外部に異常な障害状態を生じる場合を阻止すること。 - 特許庁

To provide an abnormal loading detector or the like that can prevent an optical disk and an information recorder or an information reproducing device from being damaged by surely detecting it when the two optical disks partly overlapping are continuously going to be loaded.例文帳に追加

二枚の光ディスクが一部重複する部分を有しつつ連続して挿入されようとした場合でも、これを確実に検出して光ディスクの破損や情報記録装置又は情報再生装置の破損を防止すること可能な異常挿入検出装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell, having the rate of utilization of an electricity generation area as high as possible, by suppressing abnormal overheat in the course of generating electricity in the peripheral area of a fuel cell unit in which no cooling medium flow passage is present in a separator, to thereby effectively improving the rate of utilization of an electrode area.例文帳に追加

セパレータにおいて冷却媒体流通路が存在しない燃料電池セルの周縁領域における発電経過時の異常過熱を抑制し、もって電極面積の利用率を効果的に向上させ、発電面積利用率の可及的に高い燃料電池を提供する。 - 特許庁

To obtain an etching agent which is capable of etching a copper film at a high etching rate by a simple chemical etching method of immersing the low-resistance copper film in a static state into an aqueous solution of an inexpensive and easily available reagent when this copper film is used as a wiring material and hardly gives rise to the occurrence of abnormal etching and pattern thinning.例文帳に追加

低抵抗の銅膜を配線材料として用いる場合に、安価で入手容易な試薬の水溶液に静止状態で浸漬するという簡便なケミカルエッチング法により銅膜を高いエッチングレートでエッチングでき、しかも異常エッチングやパターン細りが起こり難いエッチング剤を得る。 - 特許庁

The heat generation inspection method for the heater comprises a process used to measure surface-temperature distribution data on a region including a heat generation part of the heater electrified by a prescribed voltage, and a process used to decide whether an abnormal heat generation part of the heater exists on the basis of the measured surface-temperature distribution data.例文帳に追加

ヒータの発熱検査方法であって、所定電圧で通電されたヒータの発熱部を含む領域の表面温度分布データを測定する工程と、測定された表面温度分布データに基づいて前記ヒータの異常発熱部の有無を判定する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To make diagnosis (prognosis) the presence/absence or extent of a disease, alteration to nidus by detecting the transverse relaxation time (T2 value) at a region for diagnosis including blood and providing the T2 value as an image which is processed, so as to enable recognition of normal or abnormal state at a glance.例文帳に追加

血液を含む診断部位のＴ２値を検出し、このＴ２値をその正常状態とそうでない状態とを一目で観察できるように加工した画像として提示し、疾患の有無、程度、将来の病巣部への変化などを診断（予想）できるようにする。 - 特許庁

The abnormal noise caused by the vibration of the mechanical vibration system in the actuator is reduced either by shorting terminal metal fittings of the electromagnetic induction type actuator or electrically connecting the terminal metal fittings with an amplifier or between the amplifier and a signal generator generating a constant-voltage signal or a constant-frequency signal.例文帳に追加

電磁誘導型アクチュエータの端子金具を短絡、又は、端子金具に増幅器、又は増幅器と、定電圧信号又は定周波信号を発生する信号発生部とを電気的に接続して、前記アクチュエータの機械振動系の振動によって生ずる異音を低減する。 - 特許庁