「abnormal」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, when an image is thermally transferred in combination with a thermal transfer image receiving sheet, the abnormal transfer of the dye layer to the image receiving sheet does not occur.例文帳に追加

さらに、該下引き層は、染料層からの染料が染着しにくいために、印画時の染料層から下引き層への染料の移行を防止し、受像シートの受容層側への染料拡散を有効に行なうことにより、印画における転写感度が高く、印画濃度を高めることができる。 - 特許庁

To provide a monitoring method and a monitoring system by network camera, which visually displays audio information on the display of a center monitor, using a plurality of network cameras, a sensor means, and a sound detection means, and also outputs the pertinent abnormal sound preferentially at the occurrence of an abnormality.例文帳に追加

複数のネットワークカメラ、センサ手段と音声検出手段とを用いて、センタ監視装置の表示部に音声情報をビジュアル表示すると共に異常発生時には該当異常音声を優先的に出力するネットワークカメラによる監視方法と監視システムの提案を目的とする。 - 特許庁

To provide metal masks causing no spoiling of the characteristics in a transparent conductive film though projecting parts of resin are formed therein for preventing the generation of flaws and abnormal discharge when the film is deposited on a color filter substrate, and capable of stably depositing the film even if the time for evacuation is reduced.例文帳に追加

キズや異常放電の発生を防止するために、樹脂の凸部を形成したメタルマスクを用いてカラーフィルタ基板に透明導電膜を形成しても、膜の特性を損なわず、真空排気の時間が短縮されても膜を安定して成膜することが可能なメタルマスクを提供すること。 - 特許庁

To provide a sintered sliding material which improves the seizure resistance and/or the wear resistance of a bearing under high contact pressure, prevents the occurrence of abnormal sound, and extends the grease feeding interval; and a sintered sliding member prepared by uniting the sliding material to a backing metal and a production method for the member.例文帳に追加

高面圧下での軸受の耐焼付き性および／または耐摩耗性の向上と、異音の発生防止と、給脂間隔の延長とをねらいとした焼結摺動材料と、この焼結摺動材料を裏金に一体化させた焼結摺動部材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To ensure detecting of an absolute angle and a relative angle except an abnormal case such as all breakdowns of a plurality of sensors at the same time in an angle detecting device that detects the angles of a rotating member, by a plurality of the sensors of which running torque is controlled by an actuator, in the steering device of a vehicle.例文帳に追加

車両の操舵装置においてアクチュエータによって回転トルクが制御される回転部材の角度を複数個のセンサによって検出する角度検出装置において、それら複数個のセンサが一斉に故障しない限り、絶対角も相対角も検出されることを保証する。 - 特許庁

To provide a processing device of tickets for detecting that a ticket medium is abnormal even when communication with the ticket medium is normal, or even when ticket information read from the ticket medium is normal and in such a case that the ticket information read from the ticket medium is different from face information printed on the surface of the ticket medium.例文帳に追加

券媒体との通信が正常の場合でも、あるいは、券媒体から読取った券情報が正常の場合でも、券媒体の表面に印刷された券面情報に対して異なっている場合は、当該券媒体を異常として検出できる券類処理装置を提供する。 - 特許庁

The medical image processor acquires common information unrelated to parts of a dead body X, and image data and identification ID of the dead body X for every part, makes each image analysis using a program of CAD for every part, and detects an abnormal shadow excluding air smaller than a threshold from analyzed image data for every part.例文帳に追加

遺体Ｘの部位に関係しない共通情報および部位毎に遺体Ｘの画像データ・識別ＩＤを取得し、部位毎のＣＡＤのプログラムを用いてそれぞれ画像解析し、部位毎の解析画像データより、閾値よりも小さいairを除外して、異常陰影を検出する。 - 特許庁

The unauthorized access detection interceptor 103 continues to monitor an unauthorized access even after detecting an unauthorized access and intercepting the communication, releases the interception of the communication when any unauthorized access does not exist, and restores a device application 102 which is fallen into an abnormal condition causing an unauthorized access.例文帳に追加

不正アクセス検知遮断部１０３は、不正アクセスを検知し、通信の遮断を行った後も、不正アクセスをモニタリングし続け、不正アクセスが無くなった場合に通信の遮断を解除したり、不正アクセスの原因となっている異常状態に陥った機器アプリケーション部１０２を復旧させる。 - 特許庁

This makes it possible to turn sensor outputs outputted from the output circuits 24a and 24b into values that cannot normally arise, while making it possible to instantaneously determine whether the acceleration sensor is normal or abnormal, without having to check the redundancy.例文帳に追加

これにより、第１、第２出力回路２４ａ、２４ｂから出力されたセンサ出力を通常発生し得ない値にすることが可能となり、加速度センサが正常であるか異常であるかの判定を冗長を取らなくても即時判定できるようにすることが可能となる。 - 特許庁

If an abnormal rise is detected in return back pressure of fuel returning from control chambers of the injectors 4 to the return piping 14, 15 and 17, a full Q guard is executed to limit a command injection quantity to a given value or less and reduce a pilot injection quantity and a main injection quantity as well.例文帳に追加

インジェクタ４の制御室からリターン配管１４、１５、１７へリターンする燃料のリターン背圧の異常上昇を検出した場合には、フルＱガードを実施することにより、指令噴射量が所定値以下に制限され、パイロット噴射量およびメイン噴射量も少なくなる。 - 特許庁

A CD/DVD publisher 1 is equipped with a printer abnormality detecting part 40 for detecting an abnormal condition of ink feeding such as ink end generated in a label printer 4, and a medium evacuating stacker 7 for evacuating a written medium from a medium drive 3, the label printer 4 or a medium conveying path.例文帳に追加

ＣＤ／ＤＶＤパブリッシャ１はレーベルプリンタ４で発生するインクエンドなどのインク供給異常状態を検出するプリンタ異常検出部４０と、書込み済みメディアをメディアドライブ３、レーベルプリンタ４あるいはメディア搬送経路上から退避させるメディア退避用スタッカ７を備えている。 - 特許庁

To obtain a thin ceramic substrate which is hard to be cracked in handling in an operation step in the course of sintering or mounting, and has such both features as not causing an abnormal shape such as a burr or a chip and splitting normally, in a final step of being split into a small split substrate.例文帳に追加

薄いセラミック基板であっても、焼成や実装等の途中の作業工程の取り扱いでは割れにくく、小割り基板に分割する最終工程では、バリや欠け等の形状異常のないように正常に割ることのできる両方の特性を兼ね備えたセラミック基板を得る。 - 特許庁

Furthermore, the defect detection circuit 3 monitors the output 10 of the abnormality detection circuit 2 for an abnormality of a circuit component or the like and when the circuit 3 detects a prescribed number of times of outputs 10 within a prescribed time, the circuit 3 discriminates it to be abnormal and disconnects the coding circuit 1 from a transmission line 9.例文帳に追加

また、回路素子等の異常に対しては、異常検出回路２の出力１０を故障検出回路３で監視し、一定時間内に一定回数の出力１０が検出されたら異常とし、符号化回路１を伝送路９から切り離すようにする。 - 特許庁

Also, since the abnormal resistance is suppressed, the necessity of increasing the gate width of the gate electrode 24 can be reduced, an increase in the area of the N-type region 14 and the P-type region 16 is suppressed and the semiconductor device 10 can be prevented from scaling up as a whole.例文帳に追加

また、抵抗異常の発生を抑制するために、ゲート電極２４のゲート幅を大きくする必要性が低減でき、Ｎ型領域１４とＰ型領域１６の面積が大きくなることを抑え、半導体装置１０全体として大型化することを低減できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a surface of a photoreceptor can be uniformly charged with low power while slightly generating ozone, deterioration of the surface of the photoreceptor due to charging is suppressed, occurrence of an abnormal image is suppressed and the service life of the photoreceptor can be prolonged.例文帳に追加

低電力、低オゾン生成で感光体表面を均一に帯電できるとともに、感光体表面の帯電による劣化を抑制し、異常画像の発生を抑制し、かつ、感光体の耐久寿命を延ばすことができる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The voltage of a fuel cell 4 in a stack 2 is monitored by using opt-isolators 14-20 equipped with light emitters 22 and plural photo-detectors 24 forming a row 40 being connected in series, and when an abnormal condition occurs, a warning is issued or a correcting action is started.例文帳に追加

光エミッタ２２及び直列接続されて列４０を形成する複数の光検出器２４を備えるオプトアイソレータ１４〜２０を用いてスタック２内の燃料電池４の電圧を監視し、異常状態が発生したとき、警告を発し又は修正動作を開始する。 - 特許庁

When major abnormal condition occurs, a first abnormality memory element 133 operates to de-energize a power source circuit load relay 104a of a throttle valve switching control motor 103 and then activates a first alarm and indicator 109a, so that the evacuating drive is performed by a first means using fuel cutting control.例文帳に追加

重度異常発生時は第一の異常記憶素子１３３が動作し、スロットル弁開閉制御用モ−タ１０３の電源回路用負荷リレ−１０４ａを消勢して第一の警報・表示器１０９ａを作動させ、燃料カット制御による第一の手段による退避運転を行う。 - 特許庁

At the abnormal rise of pressure, the closing plate 17 is moved by the fluid itself of high pressure and sonic velocity to close the blocking plate 17, and the closing plate 17 is moved of its own pressure built up by explosion or the like to quicken responsiveness to thereby shut off the passage in an instant.例文帳に追加

異常圧力上昇時には、圧力が高く音速の流体自体で閉止板１７を移動させて閉塞座１３ａを閉じ、爆発などで上昇した自圧で閉止板１７を移動させることで応答性を速めて流路を直ちに遮断できるようにしている。 - 特許庁

When dial-up connected abnormal events are generated in specified frequencies when there is no command in the command cue 42, the server device 4 receives a dial-up connecting-operation inhibiting command from the user terminal and transmits the command to the subscriber's private devices 2, and inhibits the dial-up connecting operation of the devices 2 for a fixed time.例文帳に追加

サーバ装置４はコマンドキュー４２にコマンドが無いときにダイヤルアップ接続される非通常事象が所定頻度で発生するとダイヤルアップ接続動作抑制コマンドをユーザ端末から受信して宅内装置２に送信し、宅内装置２のダイヤルアップ接続動作を一定時間抑制する。 - 特許庁

To measure a loss in an individual super conductive coil or normal conductive coil when operating a coil applied device, to monitor a loss condition in all the coils under the operation of the coil applied device, or to detect a coil portion generating an abnormal coil loss.例文帳に追加

コイル応用装置の動作時における個々の超伝導コイルや常伝導コイルの損失を測定すると共に、このコイル応用装置の動作中におけるコイル全体の損失状態の監視、又は異常なコイル損失を生じたコイル部分の検出をできるようにする。 - 特許庁

The transmission of vibration is reduced by lowering the rigidity of the bracket 3 with respect to the phenomenon that the vibration caused by the operation of the driving apparatus is transmitted to a living room through the bracket 3 and the like, and the overdisplacement of the guide rail 6 caused by abnormal load is prevented by the overdisplacement preventing member 12.例文帳に追加

これによって、駆動用機器の運転による振動がブラケット３等を経て居室に伝播する事象に対して、ブラケット３の剛性を低くして振動伝播を抑制し、また異常荷重による案内レール６の過大変位を過変位阻止体１２によって阻止する。 - 特許庁

When the control signals v are determined to have returned from abnormal to normal, the winch system permits releasing of the brake device 10 if a pressure sensor 15 determines that an operation lever 7 is in neutral; the winch system prohibits releasing of the brake device 10 if the operation lever 7 is determined to be out of neutral.例文帳に追加

操作信号ｖが異常から正常に復帰と判定されたときは、圧力センサ１５により操作レバー７が中立と判定された場合にブレーキ装置１０の解除を許容し、操作レバー７が中立でないと判定されるとブレーキ装置１０の解除を禁止する。 - 特許庁

To provide a spinning pack for melt spinning, capable of decreasing abnormal residence of polymer in the spinning pack to the smallest possible extent so as to improve quality of the fiber thus obtained, and further so as to stabilize process performance in spinning or in drawing thereafter.例文帳に追加

紡糸口金パック内でのポリマーの異常滞留を極力少なくし、これによって得られる繊維の品質の向上を図ると共に、溶融紡糸工程或いは後続の延伸工程での工程調子の安定をも図ることができる溶融紡糸用口金パックを提供する。 - 特許庁

To prevent abnormal picture display by preventing a video signal which an LVDS data signal has failed to latch in S/P conversion, from being output to a succeeding-stage circuit when turning on a power source or switching a signal and outputting an internally generated synchronizing signal and the video signal.例文帳に追加

電源投入時や信号切り換え時に、ＬＶＤＳデータ信号がＳ／Ｐ変換でラッチミスした映像信号が後段回路に出力することを遮断し、内部で作成した同期信号と映像信号を出力することで、異常画面表示を防止することができる。 - 特許庁

A single parity DIMM 1-4 is thus prepared for four DIMMs 1-0-1-3, so that an abnormal DIMM is hot-pluggable when a trouble develops in the DIMM and the DIMM can be dynamically exchanged without memory degeneracy of an OS.例文帳に追加

これにより、４枚のＤＩＭＭ１−０〜１−３に対して１枚のパリティＤＩＭＭ１−４を用意することで、ＤＩＭＭの障害時に、異常なＤＩＭＭをホットプラグすることを可能とし、ＯＳのメモリ縮退機能によらずにＤＩＭＭの動的な交換を可能にする。 - 特許庁

To prevent generation of abnormal noise caused by collision of a circulation control plate and a partitioning plate by effectively absorbing input vibration of a wide frequency area by controlling liquid circulation between a main liquid chamber and a sub-liquid chamber through a storage chamber by the circulation control plate.例文帳に追加

流通制御板により収納室を通した主液室と副液室との間の液体流通を制御することにより広い周波数域の入力振動を効果的に吸収し、かつ流通制御板と仕切部材との衝突に起因する異音の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a radio communication device with a monitoring function which prevents burning due to overcurrent, using a comparative simple configuration, and at the same time, can solve nonconformities, such as continuing operation of the radio device without noticing abnormal conditions, including inadequate output power, etc. of a power amplifier.例文帳に追加

比較的簡単な構成によって、過大電流による焼損を防止すると共に、電力増幅器の出力不足等の異常に気づかずに無線機の操作を継続するといった不具合を解消することが可能な、監視機能を備えた無線通信機を提供する。 - 特許庁

This power control circuit, which controls a power supply fed to a prescribed electric circuit from a power supply unit, is attached with a detector for detecting whether or not an input voltage to the electric circuit is proper, as a device for detecting an abnormal current in the electric circuit.例文帳に追加

電源装置から所定の電気回路に対して供給する電源を制御する電源制御回路であって、前記電気回路の異常電流を検出する手段として、前記電気回路への入力電圧が正常か否かを検出するディテクタを設けた。 - 特許庁

As a technique for detecting the abnormal positioning solution from the positioning result, various processing functions can be loaded, such as that by detection of a physical state which a moving body where the positioning device is loaded can not take or hardly takes, or that corresponding to a scheduled using environment of the moving body, or the like.例文帳に追加

測位結果から異常測位解を検出する手法としては、測位装置の搭載先移動体がとり得ない或いはとることが困難な物理的状態の検出によるもの、その移動体の予定使用環境に応じたもの等、様々な処理機能を搭載することができる。 - 特許庁

To provide an arc current discriminating method and an arc current discriminator which can detect the abnormal current of an AC circuit caused by the arc short circuit phenomena by the short circuit between core wires or the series arc phenomena by the cutting of the core wire without causing incorrect detection with a normal load current.例文帳に追加

正常な負荷電流では誤検出せず、芯線間の短絡によるアーク短絡現象や、芯線の切断による直列アーク現象による交流回路の異常電流を検出できるアーク電流判別方法、及びアーク電流判別装置を提供する。 - 特許庁

When the antitumor substance is administered into a human body, each erythrocyte in the blood is separated in a true circle state and erythrocytes having abnormal shapes, e.g. acanthrocyte are changed to normal erythrocytes and further, the diameter of leukocyte is made ≥2.5 times larger than that of erythrocyte when the blood is observed by a microscope in a blood cell analysis method.例文帳に追加

また、血液細胞分析法における顕微鏡で観察した場合に血液中の各赤血球は真円形状に分離し、有棘赤血球等の異常形状の赤血球を正常なものとし、更に白血球の径を赤血球の２．５倍以上とする。 - 特許庁

A control device 7, when either one of the pressure regulating valve 16 and the bypass valve 18 is abnormal, stops control of output current of the fuel cell 2 by controlling the pressure regulating valve 16, and changes over to control of the output current of the fuel cell 2 by controlling the supply device 14.例文帳に追加

制御装置７は、調圧弁１６及びバイパス弁１８のどちらかの異常時に、調圧弁１６を制御することによる燃料電池２の出力電流の制御を止めて、供給機１４を制御することによる燃料電池２の出力電流の制御に切り替える。 - 特許庁

To prevent creep and abnormal sound over a long term and also to eliminate the need of a special grounding means as necessary in rotating member supporting structure where the shaft part of a rotating member in a fixing device is rotatably supported by a roller bearing fit in the shaft part by clearance fit.例文帳に追加

定着装置における回転部材の軸部を、該軸部にすきま嵌めで嵌合した転がり軸受により回転自在に支持する回転部材支持構造において、クリープや異音を長期間にわたり防止できるとともに、必要に応じて別途の接地手段を不要とする。 - 特許庁

The silicon nitride ceramic sintered compact contains a specified amount of at least one compound selected from compounds of group 3a, 2a, and 4a elements and 1 to 5 wt parts of carbonide such as SiC, etc., to suppress an abnormal growth of SiC crystalline particles and to improve thermal conductivity.例文帳に追加

３ａ族化合物、２a族及び４a族化合物の少なくとも１種以上を所定量含有させた窒化ケイ素焼結体に、SiC等の炭化物を１〜５重量部含有させることにより、窒化ケイ素結晶粒子の異常粒成長を抑制すると共に熱伝導率の向上を図る。 - 特許庁

By using the temperature- indicating molded body, the temperature-indicating molded body becomes capable of exchanging and loading, without destroying or disintegrating the cable which is equipped with the terminal fittings, and further, enabling precise and efficient detection of the extent of abnormal heating, because the adhesion to a detecting part is also superior.例文帳に追加

該示温成形体を使用することにより、端子金具を備えたケーブルを破壊または分解することなく示温成形体を装着、交換可能となり、さらに、検知部への密着も優れるので、異常な加熱の程度を精度良く、効率よく検出することが可能となる。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording medium in which transfer sensitivity is high during high-speed printing, abnormal transferring in printing is prevented even after storing under high temperature/high moisture and which has sufficient adhesiveness between a base material and an adhesive layer and between the adhesive layer and a dye layer.例文帳に追加

高速印画時における転写感度が高く、高温・高湿下に保存後においても、印画における異常転写を防止し、基材と接着層との間、および接着層と染料層との間で十分な密着性を有する感熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

If the reader decides dust, etc. to be deposited on the white original feed roller or the contact glass, it shows the white original feed roller or the contact glass is in an abnormal condition on an indicator of an image scanner 1 to prompt a user or a custom engineer to execute the cleaning or the inspection.例文帳に追加

白色原稿搬送ローラ又はコンタクトガラスにゴミ等が付着していると判断されたときは、イメージスキャナ１の表示部に白色原稿搬送ローラ又はコンタクトガラスに異常が発生していることを表示し、ユーザ又はカスタムエンジニアに清掃又は検査の実施を促す。 - 特許庁

To provide a remote control method of a compressor, capable of executing the total centralized control of operating conditions and abnormal conditions of a number of compressors, and the remote location by a computer, improving the working efficiency and the service life of the compressors, to quickly cope with the abnormality, and executing the visual control with images.例文帳に追加

多数台のコンプレッサの作動状態や異常状態と遠隔地についてコンピュータにより一括集中管理し、コンプレッサの作動効率の向上，寿命の向上を図り、異常時の迅速対応を行い、画像により目視管理の可能なコンプレッサの遠隔管理方法を提供する。 - 特許庁

The process monitoring means 2 determines whether a manufacturing device 101 fails on the basis of manufacturing actual result data 61 output from the manufacturing device 101 of the manufacturing process 100, and outputs a signal 62 showing failure contents when it determines the abnormal condition.例文帳に追加

工程監視手段２は、製造工程１００の製造装置１０１から出力される製造実績データ６１に基づいて製造装置１０１に異常が発生しているか否かを判断し、異常が発生していると判断したときは、異常の内容を示す信号６２を出力する。 - 特許庁

To provide a heat insulating sleeve capable of reducing the occurrence of abnormal sounds due to slip between a shaft part and a bearing member of a heat roller and stress to a rotational drive delivering member due to torsion in an axial direction, and a fixing device and an image forming apparatus provided with the same.例文帳に追加

加熱ローラーの軸部や軸受部材との間の滑りに起因した異常音の発生と、軸方向への捩れに起因する回転駆動授受部材へのストレスを低減できる断熱スリーブと、これを備えた定着装置及び画像形成装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a control system allowing efficient maintenance without requiring labor for searching trouble shooting or a manual in occurrence of an abnormal condition in a controller and to provide a control system having good security, a portable terminal, a program, and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

制御装置に異常が発生した場合に、トラブル・シューティングまたはマニュアルを検索する手間を生じることなく効率的にメンテナンスを行うことができ、かつ、セキュリティに優れた制御システム、携帯端末、プログラムおよびそのプログラムが記録された記録媒体を実現する。 - 特許庁

When the network state becomes abnormal, a bus connecting state is switched by a switch function 3, the range of a fault is separated to a bus BU of a reserve system by passing one part of that connection through a high-order protocol support function 4 and influences are successively reduced for the state of a bus BD of an active system.例文帳に追加

ネットワーク状態が異常になると、スイッチ機能３によりバス接続状態を切り替え、その接続の一部を上位プロトコルサポート機能４を経由することにより、予備系バスＢＵに障害範囲を切り離し、現用系バスＢＤの状態に対し順次影響を少なくしていく。 - 特許庁

To provide a technology system capable of preventing an accident by predicting an abnormal state from the outside even in the case of a sudden swoon accident such as cerebral hemorrhage, with which a person can not request a support to the outside, or even when that person tries to suicide without getting contact on his own will.例文帳に追加

本人が外部への支援を求める事が出来なくなる脳出血等の突発的失神事故や、場合によっては本人の意志により連絡を行わず自殺を計るような場合でも、この異常な状態を外部から察知し、事故を事前に防止できるようにする技術システムの形成。 - 特許庁

To provide an apparatus provided with a sure and safe function even when an abnormal situation such as a fire occurs in a treating tank in the apparatus for treating organic waste in which the organic waste is converted into an organic fertilizer in a short time by using aerobic bacteria and feeding air heated at a high temperature.例文帳に追加

有機性廃棄物を好気性菌を用いて、高温に加熱された空気を供給し、短時間に有機性肥料に変換する有機性廃棄物処理装置に於いて、処理槽内に火災等の異常事態が発生しても、確実安全な機能を備えた装置の提供にある。 - 特許庁

A biosensor type abnormal water quality detector comprises a means 23 for heating water to be inspected to be preheated before supplying to the measuring bath 16; and a temperature control means 24 for controlling the means 23 for heating water to be inspected so that the temperature difference between the water to be inspected and the measuring bath 16 is reduced.例文帳に追加

バイオセンサ型異常水質検出装置において、被検水を測定槽１６に供給する前に予熱する被検水加熱手段２３と、被検水と測定槽１６との間の温度差を減少させるように被検水加熱手段２３を制御する温度制御手段２４とを備える。 - 特許庁