| 例文 |
another methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3059件
In a bonding method comprising bonding one adherend 13 to another adherend 21, those parts of the adherends 13 and 21 at which they are bonded are bonded with a thermosetting adhesive 23 which can cure at 75°C or lower.例文帳に追加
一方の被着体13と他方の被着体21とを接着する接着方法において、一方の被着体13と他方の被着体21とが接着される部分が、75℃以下で硬化する熱硬化型接着剤23により接着される。 - 特許庁
The method consists of processes of: arranging two kinds of liquids which do not mingle with each other onto a base in such a manner that the alternate and adjacent materials come into contact with each other; curing the one liquid; and removing another liquid.例文帳に追加
互いに混合しない2種類の液を、基材上に、交互にかつ隣り合う物質が接触するように配置する工程と、片方の液を硬化させる工程と、もう片方の液を除去する工程からなることを特徴とする方法である。 - 特許庁
Another method comprises the steps of: applying the conductive adhesive having the thermosetting nature to the joint, leaving the applied joint as it is under the reduced pressure atmosphere of 1 to 20 kPa, and performing the heat curing process under near an atmospheric pressure or under the reduced pressure atmosphere of 1 to 20 kPa.例文帳に追加
別の方法は、接続部に熱硬化性を有する導電性接着剤を塗布し、1〜20kPaの減圧雰囲気下で一定時間放置した後に、熱硬化工程を大気圧近傍または1〜20kPaの減圧雰囲気下で行う。 - 特許庁
In the case that both of the blood pressure value estimated from pulse wave propagation time and a waveform parameter obtained from acceleration pulse waves are abnormal values, it is decided that the blood pressure actually fluctuates (S130), and the blood pressure is measured by another method (S140).例文帳に追加
脈波伝播時間から推定される血圧値と、加速度脈波から求まる波形パラメータとの両方が異常値である場合に、血圧が真に変動しているものと判定し(S130)、他の方法による血圧測定を行う(S140)。 - 特許庁
Then, when the number of operating times of the specific operating means (center button) reaches the number of set times before the user operates another operating means, a help panel explaining the function and operating method of the specific operating means (center button) is displayed.例文帳に追加
そして、ユーザーが他の操作手段を操作しないうちに、前記特定操作手段(センター・ボタン)の操作回数が設定回数に達したら、前記特定操作手段(センター・ボタン)の機能および操作方法を説明するヘルプ・パネルを表示する。 - 特許庁
To provide an image input apparatus for realizing reduced power consumption, suitable for when the image input apparatus transmits an image to another apparatus and the other apparatus processes the image and to provide a communication method of the image input apparatus.例文帳に追加
画像入力装置から他の装置に画像を送信し、他の装置が該画像を処理する場合に適した低消費電力化を実現する画像入力装置および画像入力装置の通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a radio communication method and radio communication system by which terminals can make communication mutually without interfering with each other and the terminal can freely perform transmission to another terminal within the range not to interfere even in the environment where number of terminals exist.例文帳に追加
多くの端末が存在する環境でも、相互の端末が互いに干渉を与えずに通信可能であり、また、干渉を与えない範囲で他の端末に自由に送信を行える無線通信方法及び無線通信システムを得る。 - 特許庁
To provide an assembling method for storage cases of wire mesh, which enables the manufacture of storage cases made capable of being nested, by narrowing down, one after another in sequence, the sizes of the corner sections of bent wire-mesh.例文帳に追加
本発明は、ワイヤーメシュを折り曲げたコーナー部分を順次絞り込むことによって重ね合わせることができる収納容器を製作することができるワイヤーメッシュによる収納容器の組立て方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
In a method of manufacturing the semiconductor device, a step of finely working a resist pattern, formed in a lithography step by isotropic etching using ozone and another step of etching a work by using the finely worked resist pattern as a mask are performed by means of the same etching system EM1.例文帳に追加
オゾンを用いた等方性エッチングによってリソグラフィ工程で形成されたレジストパターンを細く加工する工程と、細く加工されたレジストパターンをマスクとして被加工材をエッチングする工程とを同一のエッチング装置EM1で行う。 - 特許庁
To provide an opening/short-circuit detection method, capable of determining existence of a short circuit between external terminals connected to one circuit by suppressing the influence of the intensity or the fluctuations of a current flowing in another circuit, concerning an integrated circuit having a plurality of circuits.例文帳に追加
複数の回路を有する集積回路において、一の回路に接続された外部端子間の短絡の有無を、他の回路に流れる電流の大きさ又変動の影響を抑制して判定できる、開放/短絡検出方法を提供する。 - 特許庁
To provide a drawing image sharing apparatus improving visibility of an image displayed on a drawing object, and sharing, with another base, an image drawn being superposed on an optional image, and also to provide a data processing method, a program, and a recording medium.例文帳に追加
描画対象物に表示される画像の視認性を向上させると共に、任意の画像に重畳して描画された画像を他拠点と共有可能とする描画画像共有装置、データ処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a system and a method of extracting information related to cyclic movement of a ferromagnetic part from measurement of a magnetic field discharged by the ferromagnetic part in an environment where noise is generated by another varying magnetic source.例文帳に追加
他の変化する磁気源によってノイズが生じている環境において、強磁性体部分によって放出された磁界の測定から強磁性体部分の周期運動に関係する情報を抽出するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
Specifically, the long glass film 2 is formed by a downdraw method with selvage portions 2a left in the both end edges in the width direction, and the long glass film 2 is wound into a roll so that the selvage portions 2a overlap one another.例文帳に追加
具体的には、長尺なガラスフィルム2が、ダウンドロー法により成形され且つ幅方向の両端縁部にそれぞれ耳部2aを残存させてなると共に、これらの耳部2aがそれぞれ重なり合うようにロール状に巻き取られている。 - 特許庁
In one method, the first party starts the transaction on a client (for example, a mobile computer machine) by selecting or inputting an identifier and the exchanged value of another party (for example, a pre-existing telephone number etc.).例文帳に追加
1方法において、第一の当事者が、別の当事者の(例えば、電話番号などの既存であり得る)識別子および交換される価値を選択しまたは入力することによって、クライアント(例えば、モバイル計算機器)上に取引を開始する。 - 特許庁
To provide an IC card reader which allows a shorter period of time needed to implement a system using IC cards, such as an IC card authentication system, and also allows the reduction of cost needed for changing IC cards to those based on another communication method.例文帳に追加
ICカード認証システム等のICカードを使用したシステムが完成するまでの期間を短縮できるとともに、他の通信方式のICカードへの切り替えに伴うコストを低減することができるICカード読取装置を提供する。 - 特許庁
To provide a coating development device and a coating development method that perform liquid processing on respective substrates of a substrate group comprising a plurality of substrates one after another, and shorten a processing time even when different process flows share one liquid processing module.例文帳に追加
複数の基板よりなる基板群の各基板を順次液処理し、かつ、異なるプロセスフローが同一の液処理モジュールを共有している場合において、処理時間を短縮することができる塗布現像装置及び塗布現像方法を提供する。 - 特許庁
Disclosed is a device or method for decoding the bit stream, which includes argots which are derived from a code table and have length different from one another; and information regarding the length of the longest argot which is actually generated is included as side information.例文帳に追加
ビットストリームを復号化する装置又は方法であり、ビットストリームはコード表から引き出された互いに異なる長さを有する暗語を含み、また、実際に発生する最も長い暗語の長さに関する情報をサイド情報として含む。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which enhances confidentiality for a document even when another person is asked to transmit or accumulate document data, and also to provide a control method and program of the image forming apparatus, and an image forming system.例文帳に追加
文書データの送信および蓄積を他人に依頼する場合でも、原稿に対する機密性を高めることのできる画像形成装置、該画像形成装置の制御方法および制御プログラム、ならびに、画像形成システムを提供すること。 - 特許庁
The system for washing particles includes: a plurality of filtering chambers used for a plurality of filtering devices of the filter press method, and a liquid feeding mechanism connecting the plurality of filter chambers and feeding filtrate discharged from one filtering chamber to another filtering chamber.例文帳に追加
複数のフィルタープレス方式の濾過装置に用いる複数の濾過室と、前記複数の濾過室を連結して前記濾過室の一つから排出される濾液を他の濾過室に送液する送液機構と、を備える粒子の洗浄システムである。 - 特許庁
To provide a network facility provisioning method for smoothly conducting provisioning without a processing oversight to a network facility existing in another organization, and managing a progress state of a provisioning process of a counterpart system side on a real time basis.例文帳に追加
別組織に存在するネットワーク設備に対するプロビジョニングをスムーズかつ処理漏れなく実施することができ、また、対向システム側のプロビジョニング処理の進捗状況をリアルタイムで管理することができるネットワーク設備プロビジョニング方法を提供する - 特許庁
To provide a method that does not require that work space on an operation floor in a reactor building and installation space of a device or tool are moved to a turbine building or another building during periodical inspection work.例文帳に追加
定期検査作業中において、原子炉建屋内オペレーションフロア上の作業における作業スペースおよび装置または治工具の設置スペースを、タービン建屋または別の建屋に移動することを必要としない方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide an information processor and its control method capable of automatically transmitting updated user preference information to another information processor communicable with the self device when the user preference information of the own device is updated.例文帳に追加
本発明は、自装置のユーザ嗜好情報が更新された場合に、更新されたユーザ嗜好情報を、自装置と通信可能な他の情報処理装置に自動的に送信することができる情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus and communication method, capable of confirming the identity of another device, when communication can be performed with the other device by a plurality of communication functions that are managed by different addresses.例文帳に追加
異なるアドレスで管理される複数の通信機能で他の機器と通信可能である場合に、該他の機器の同一性を確認することができる通信装置および通信方法を提供することができる通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁
To improve the accessing efficiency in switching a bank by moving the access to another bank in a clock cycle where the data is not exchanged in a bank, in a memory control device and a memory control method for controlling SDRAM composed of plural banks.例文帳に追加
複数のバンクからなるSDRAMを制御するメモリ制御装置及び方法において、そのバンクでデータのやり取りがなされていないクロックサイクルに別のバンクにアクセスを移し、バンクを切り換えたときのアクセス効率を上げることができるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming method and an image forming apparatus using a fixing device by an electromagnetic induction heating system excellent in offset resistance, cleaning property and low-temperature fixability while reusing fine powder and coarse powder produced in another lot of toner manufacture.例文帳に追加
別ロットのトナー作製時に発生する微粉及び粗粉を再利用しながら、耐オフセット性、クリーニング性、低温定着性にも優れた電磁誘導加熱方式による定着装置を用いる画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
In another method, a laminate of the sheet and the sintered body which are obtained by sintering the amorphous alloy powder on the amorphous alloy sheet is arranged to both sides of the matrix and the laminate is deformed so as to stick fast to the matrix by hot-pressing again.例文帳に追加
別の方法では、非晶質合金の薄板上で非晶質合金の粉末を焼結させて得た薄板と焼結体との積層体を、母型の両側に配置し、再度熱間プレスして母型に密着させるよう積層体を変形させる。 - 特許庁
In another embodiment, the method of forming the substrate support includes the step of forming the groove in the body, the step of arranging the heating element in the groove, and the step of agitation welding the groove to close the groove so as to house the heating element therein.例文帳に追加
別の実施形態では、基板支持体を形成する方法であって、本体に溝を形成するステップと、その溝に加熱素子を配置するステップと、溝を攪拌溶接して、加熱素子を収容するように閉じるステップとを備えた方法が提供される。 - 特許庁
In the method for producing a liner or a corrugated board printed by a flexographic press, liner base paper is coated with an aqueous composition containing a cationic resin by at least one printing unit, subsequently flexographically printed by another printing unit.例文帳に追加
フレキソ印刷機により印刷された、ライナーまたは段ボールの製造方法において、少なくとも一つの印刷ユニットでカチオン性樹脂を含有する水性組成物を塗布し、続いて別の印刷ユニットでフレキソ印刷されたことを特徴とする。 - 特許庁
The method is based on the quick decoding of the first frames of a group of pictures without rendering the group of pictures if the group of pictures arrives too late to be rendered synchronously with another audio/video content received through a broadcast network.例文帳に追加
本方法は、画像グループが遅く到着して、ブロードキャストネットワークを介して受信した他のオーディオ/ビデオコンテンツと同期してレンダリングできないとき、前記画像グループをレンダリングせずに前記画像グループの第1のフレームの速い復号に基づく。 - 特許庁
The dry coating drug can also be mass-produced more efficiently than usual by a method for kneading another raw material containing the seed particle, the dry binder and coating powder in the biaxial kneader to manufacture a dry coating particle.例文帳に追加
また、核粒子、乾式バインダー及びコーティング用粉末を含有する原料を二軸混練機にて混練することを特徴とする乾式コーティング粒子の製造方法も乾式コーティング製剤を従来よりも効率的に大量に製造できる。 - 特許庁
The method is provided with a coating profess for coating the golf club shaft 4 by spraying a misty coating material 3 which is electrically charged by an electrostatic coating machine 2 and passing golf shafts 4 one golfer another through a spray space S where the misty coating material is sprayed.例文帳に追加
静電塗装機2により電荷を帯びた塗料3を霧状で噴霧するとともに、前記霧状の塗料が噴霧された噴霧空間Sにゴルフクラブシャフト4を順次通過させることより該ゴルフクラブシャフト4を塗装する塗装工程を含む。 - 特許庁
To provide a semiconductor device, which is capable of relaxing the stress that concentrates on a joint between a chip and a wiring layer and on another joint between a package and a mounting board and improving the package in mounting reliability, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
本発明は、チップと配線層との接続部やパッケージと実装基板との接続部に集中する応力の緩和や実装信頼性の向上を図ることができる半導体装置および製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a use management method and a processor for preventing user's unauthenticated use utilizing a licensing for another user by detecting the change of the user with the use of biometrics information and preventing leakage of biometrics information.例文帳に追加
バイオメトリクス情報を用いて、使用者が変わったことを検出して、別の使用者に対する使用許可を利用した不正使用を防ぐことができると共に、バイオメトリクス情報の漏洩を防止できる使用管理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a joint exhibition recommendation device and method promoting to exhibit as a commodity set that has a possibility to be sold at a high price by recommending to jointly exhibit the commodity with a commodity of another user when exhibiting it to an Internet auction.例文帳に追加
インターネットオークションへの出品に際し、他のユーザの商品と共同出品することを推奨することで、高い価格で落札される可能性の有る商品セットでの出品を促す共同出品推奨装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Alternatively, another version of this method comprises coating a substrate 15 with the lubricant solution S comprising the solid lubricant, the thermosetting resin and the solvent to form a lubricant film F followed by holding the substrate 15 at a specified temperature for a specified time and then heating and curing the film F.例文帳に追加
また固体潤滑剤、熱硬化性樹脂、溶剤を含む潤滑剤溶液Sを基材15に塗布して潤滑皮膜Fを形成した後、該基材15を所定温度で所定時間保持し、その後前記潤滑皮膜Fを加熱し硬化させる。 - 特許庁
To provide a content reproducing method and the like which present advertising information in another form to a user even when an advertising content is not viewed due to a user operation, in a content distribution service distributing an advertising content with a video content.例文帳に追加
映像コンテンツと共に広告コンテンツを配信するコンテンツ配信サービスについて、ユーザ操作によって広告コンテンツが視聴されない場合であっても、別の形態で広告情報をユーザに提示するコンテンツ再生方法等を提供する。 - 特許庁
To provide a multilayer information recording medium manufacturing method for manufacturing a multilayer information recording medium having an information layer of three or more layers separated from one another by a plurality of spacer layers, and can surely reduce the generation of noise at the time of reproduction.例文帳に追加
複数のスペーサ層によって互いに分離された3層以上の情報層を有し再生時におけるノイズの発生を確実に低減し得る多層情報記録媒体を製造する多層情報記録媒体製造方法を提供する。 - 特許庁
This manufacturing method of aqueous electrode paste includes a process for preparing a primary mixture by making the aqueous solvent of predetermined pH, a lithium salt for shifting the pH of the aqueous solvent to the alkaline side, and a polymer dissolving in the aqueous solvent coexist with one another.例文帳に追加
本発明の水系電極ペースト製造方法は、所定のpHの水系溶媒と該水系溶媒のpHをアルカリ側にシフトさせるリチウム塩と該水系溶媒に溶解するポリマーとを共存させて一次混合物を調製することを含む。 - 特許庁
To provide a data processor and a data processing method for suitably confirming the data of a specific user respectively stored by a plurality of devices in this system from any device in this system regardless of the status of another device.例文帳に追加
システム内の複数の装置がそれぞれ記憶している特定ユーザのデータを、当該システム内のいずれの装置からでも他の装置の状態に関わらず、好適に確認することができるデータ処理装置及びデータ処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an address translation method and an apparatus thereof with which a terminal for performing IPsec communication can perform a plurality of items of IPsec communication with one global address without performing previous registration, even if the terminal does not comply with another protocol, etc.例文帳に追加
事前登録を行うことなく、IPsec通信を行う端末で他のプロトコル等に対応していなくても、1つのグローバルアドレスにより複数のIPsec通信を行わせることができるアドレス変換方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
A method for manufacturing oxide is composed of a step of forming a first oxide portion on a substrate at a temperature lower than a threshold temperature, and another step of forming a second oxide portion on the first oxide portion at a temperature higher than the threshold temperature.例文帳に追加
しきい値温度よりも低い温度で基板上に第1酸化部分を形成するステップと、しきい値温度よりも高い温度で第1酸化物の上に第2酸化部分を形成するステップからなる酸化物の形成方法を特徴とする。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for composition of high-frequency signals of an impedance matching circuit enabling easy composition of a high-voltage high-frequency signal and another high-frequency signal.例文帳に追加
本発明は高周波信号合成方法及び装置に関し、容易に高電圧高周波信号と他の高周波信号を合成することができるインピーダンス整合回路の高周波信号合成方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide facsimile equipment, a facsimile network system and a method for controlling the facsimile equipment which are set to transfer only data from specific facsimile equipment among received data and can be given the setting from another connected facsimile equipment.例文帳に追加
受信したデータのうち特定のファクシミリ装置からのデータのみを転送するように設定し、その設定は接続された他のファクシミリ装置からも行うことができるファクシミリ装置、ファクシミリネットワークシステムおよびファクシミリ装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
In another embodiment, the method includes the steps of supporting at least a portion of the polishing material on the platen, supplying a fluid between the polishing materials, and lifting the polishing material to a spaced-apart relation to the platen.例文帳に追加
一つの実施形態では、前記方法は、プラテン上に少なくとも一部分の研磨材料を支持するステップと、研磨材料間に流体を供給するステップと、前記プラテンに対し離間した関係に至るまで研磨材料をリフトするステップを含む。 - 特許庁
Another method for forming layers having tapered edges includes the use of a liftoff mask having an aperture including a negative angle, such that a layer can be deposited over the liftoff mask and the mask layer is removed, thereby leaving a structure having tapered edges.例文帳に追加
テーパ縁を有する層を形成するための別の一方法は、リフトオフマスクの上に層が堆積され、そのマスク層が除去された後、テーパ縁を有する構造が残されるように、負の角度を含む開口を有するリフトオフマスクを使用することを含む。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus which diversifies an operation mode by enabling transmission of operation information to and from another device and effectively quickens miniaturization by simplifying a constitution, and to provide a control method of the same.例文帳に追加
他の機器との相互間での操作情報の伝送を可能にして操作形態の多様化を図り得るとともに、簡易な構成として小型化も効果的に促進することができるようにした情報処理装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁
This intersystem registering system (method) preserves the information about the registration of a radio unit, within a system at visit destination so that it may use the information when the radio unit returns to the system at its visit destination even when the radio unit is registered in another system.例文帳に追加
本発明によるシステム間登録システム(方法)は、無線ユニットの登録情報を訪問先システム内に、無線ユニットが別のシステムに登録したときでも無線ユニットがその訪問先システムに戻って来たとき用いることができるように保持する。 - 特許庁
To provide a shopping program for allowing a user to go on standby for cancellation when the user puts a commodity in a cart, while another user secures the commodity in online shopping, and to provide a shopping method, and a shopping server.例文帳に追加
オンラインショッピングに関し、利用者が商品をカートに入れる際にその商品が他の利用者によって商品確保されている場合にキャンセル待ちを可能とするショッピングプログラム、ショッピング方法およびショッピングサーバを提供することを目的とする。 - 特許庁
A method of the invention in another aspect includes steps of: detecting electromagnetic interference in relation to the portable X-ray detector; and urging a user to intentionally electromagnetically shield the portable X-ray detector when detecting electromagnetic interference.例文帳に追加
別の面における本発明の方法は、ポータブルX線検出器についての電磁干渉を検出する段階と、電磁干渉が検出されたときにポータブルX線検出器を意図的に電磁遮蔽するように使用者に催促する段階とを含む。 - 特許庁
When an apparatus moving along with the irradiation apparatus of the therapeutic radiation is set to move slowly when being situated near another apparatus, this radiation irradiation method can mitigate a shock when the apparatus collides therewith.例文帳に追加
このような放射線照射方法は、その治療用放射線照射装置に伴って移動する機器が他の機器の近傍に位置するときに遅く移動するように設定されているときに、その機器が衝突するときの衝撃を緩和することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|