| 例文 |
another methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3057件
To provide a method and device for transporting sheet equipped with an enhanced processing efficiency by lessening the spacing one sheet to be processed first and another sheet to be processed thereafter in the two-side processing mode.例文帳に追加
両面処理モードにおいて、先に処理がされる用紙とこれに続いて処理がされる用紙との間隔を小さくして、処理効率の向上が図れる用紙搬送装置及び用紙搬送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image display device, which is integrated with an image reproducing section, capable of preventing a recording medium and image information recorded in the recording medium from being taken out by another user, and further to provide a control method thereof.例文帳に追加
記録媒体、および記録媒体に記録されている画像情報が他のユーザーに取り出されてしまうのを防止できる画像再生部一体型の画像表示装置、および画像表示装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a device, a program, and a method for image management that make it possible to efficiently refer to image data displayed one over another on a list display picture screen of display in free arrangement, and to provide a recording medium.例文帳に追加
自由配置で表示された一覧表示画面において、重なり合って表示されている画像データを効率的に参照することができる画像管理装置、画像管理プログラム、画像管理方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
This method of manufacturing an impeller with a shroud includes a process step of splitting an impeller with a shroud into a member 5 on the outer diameter side and another member 6 on the inner diameter side and processing each member 5 and 6 into a predetermined shape respectively, and a junction step of diffusion-joining the members after the processing.例文帳に追加
シュラウド付インペラーを外径側部品5と内径部側部品6とに分割してそれぞれ所定の形状に加工する加工工程と、加工後の両部品を拡散接合する接合工程と、を備える。 - 特許庁
In a generating method of still image data with imaging multiple articles on a transport line one after another, a CCD 8a is read out and scanned by a CCD controller 9a in synchronism with a pulsed X-ray at a first shot and fetches a first image data stored in the CCD 8a into a memory of an image processing part 10.例文帳に追加
1発目のパルスX線に同期してCCDコントローラ9aによりCCD8aが読み出し走査され、CCD8aに蓄積された第1画像データを画像処理部10のメモリに取り込む。 - 特許庁
The pseudo adhesive paper is provided by having 88-99 L* value on one of the surfaces and 55-85 L* value on another surface, as prescribed by JIS Z 8730 "method for specifying a color-a color difference of the colors of substances".例文帳に追加
JIS Z 8730「色の表示方法−物体色の色差」により規定される、一方の面のL*値が88〜99であり、かつ、他方の面のL*値が55〜85であることを特徴とする擬似接着用紙により解決される。 - 特許庁
To provide a method of preventing a double call arrival and key telephone device in which the arrival of only one call is displayed and the arrival of another call is not displayed, when there is double call arrival from the same calling party.例文帳に追加
同一の発信者から重複着信があった場合に、いずれか片方の着信のみを着信表示し、もう片方の着信は着信表示しないという重複着信防止方法およびボタン電話装置を提供する。 - 特許庁
To provide a friction stir bonding method by which fine bonding is attained by suppressing the expansion of a place to be bonded even when one side of members to be bonded is a thin cylindrical member and the another side is a thick columnar member.例文帳に追加
被接合部材の一方が薄肉の円筒部材で、他方が厚肉の円柱部材である場合であっても、被接合箇所の膨張を抑えて良好な接合とすることができる摩擦攪拌接合方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for treating polluted soil which reduces the water holding amount of polluted soil by utilizing the working of nature without providing another equipment increasing in cost to prevent the expansion of pollution and also facilitates the detoxification treatment due to heating.例文帳に追加
費用の嵩む別途の設備を設けることなく、自然の営みを利用して汚染土壌の保水量を低減させて、汚染の拡大を防止し、併せて加熱による無害化処理が容易な汚染土壌の処理方法を提供する。 - 特許庁
By this, the remaining capacity SOC of the battery 62 can be controlled by another method different from that at the stop of the operation during the operation of the electric vehicle 10, and the remaining capacity SOC of the battery 62 can further suitably be controlled.例文帳に追加
これにより、電気自動車10の運転中は、運転停止時とは別の方法でバッテリ62の残容量SOCを制御可能とし、バッテリ62の残容量SOCの制御をより好適に行うことができる。 - 特許庁
To provide a portable terminal device, a common information presenting method, a common information presenting program and a common information presenting system which can present a close acquaintance in common between a user and another user of the other portable terminal device.例文帳に追加
利用者と他の携帯端末装置の利用者との共通の親しい知人を提示することができる携帯端末装置、共通情報提示方法、共通情報提示プログラム及び共通情報提示システムを提供すること。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing method, and an image processing program for improving dot dispersion in the case of forming an image on a recording medium by using a plurality of kinds of dots different in density per unit area from one another.例文帳に追加
単位面積あたりの濃度が異なる複数種類のドットを用いて記録媒体に画像を形成する場合にドット分散を良好にすることができる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムとする。 - 特許庁
To provide a common-use mobile communication system and a reception level measuring method for the common-use mobile communication system, which reduce connection delay when the connection destination of a mobile terminal is switched from a system currently in use to another system.例文帳に追加
移動端末の接続先が利用中のシステムから他のシステムへ切り替わる際における接続遅延を軽減した共用移動通信システム及び該共用移動通信システムにおける受信レベル測定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a portable terminal device for enabling a user, a maker and a seller to obtain a desired operation mode and desired external appearance by replacing a panel with another in accordance with the need of the user, a cover panel, and a function control method and program.例文帳に追加
ユーザ、メーカ、販売者は、パネルを使用者のニーズに合わせて付け替えることにより、所望の動作モード及び所望の外観を得ることができる携帯端末装置、カバーパネル、機能制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for joining base materials to each other by which the oozing out of a primer film is effectively prevented and joined base materials not peeled from one another even when brought into contact with an alkali liquid and having excellent alkali resistance is obtained, and to provide a joined body and an inkjet recording device.例文帳に追加
プライマー膜のはみ出しを効果的に防止でき、しかもアルカリ液に接触しても基材同士が剥離しないアルカリ耐性に優れた基材同士の接合法、接合体、及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a mounting structure which enables mounting of a semiconductor chip on a board or the mounting of a board on another board in a short time, without causing lowering of reliability, warpage of the board and others, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
信頼性の低下及び基板の反り等を引き起こさずに短時間で半導体チップの基板への実装又は基板と基板との実装を行うことができる実装構造体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an electrophotographic photoreceptor suppressing another failure while achieving a sampling purpose in a process of sampling, with a brush, photosensitive layer coating liquid adhering to an end of a conductive support.例文帳に追加
導電性支持体の端部に付着した感光層塗布液をブラシにより拭き取る工程において、拭き取りの目的を達しつつ、他の不具合を抑制することが可能な電子写真感光体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an assembling device and an assembling method for an FPD (Flat Panel Display) module preventing hardening of another side ACF (Anisotropic Conductive Film) when regularly compression-bonding one ACF even in a case ACFs are stuck to the longitudinal both sides of a TAB (Tape Automated Bonding), respectively.例文帳に追加
TABの長手方向の両側に予めACFを貼り付けても、一側を本圧着しているときに他側のACFが硬化することを防ぐFPDモジュールの組立装置および組立方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and system for preventing any medical accident such as taking a patient for another, the administering medicine, using a wrong syringe, and medical error of testing and operation in medical facilities by using a computer, a recording medium, and a bar code or the like.例文帳に追加
医療施設における患者間違い、薬の間違い、注射器の間違い、検査・手術の医療ミスを防止するための、コンピュータ・記憶媒体・バーコード等を利用した防止方法及び防止するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a metal joined body in which three or more metal sheets improving electrical characteristics and reliability are joined to one another and to provide a method and device for joining the three or more metal sheets at a low cost.例文帳に追加
電気的特性、信頼性の向上を図った3つ以上の金属板同士が接合された金属接合体、3つ以上の金属板同士を接合させる金属接合方法及び金属接合装置を低コストを提供する。 - 特許庁
To provide a plant cultivation container designed so as to reduce pressure applied to soil inside a lower-side container by the weight of an upper-side container or the like, and reduce labor required for root cut work, in a cultivation method where the containers are sequentially superimposed on one another to promote plant growth.例文帳に追加
容器を順次重ねて生育を進行させる栽培方法において、上側の容器等の重さによって下側の容器内部の用土に加わる圧力を軽減させ、かつ、根切り作業に要する労力を軽減させる。 - 特許庁
To provide a control method and a control mechanism for a compressor, capable of properly recognizing abnormality such as breakage of a discharge valve and positively preventing an adverse effect on another apparatus by preventing the operation of the compressor in case the discharge valve is abnormal.例文帳に追加
吐出弁の破損等の異常を的確に認識できるとともに、吐出弁異常時の圧縮機の運転を防止し他の機器への悪影響を確実に防止できる圧縮機の制御方法および制御機構を提供する。 - 特許庁
In another embodiment, the method for coating includes attaching the nonconductive mask (16) to a protruded part protruded from the article such as a connecting part (30) of the generator (2), electrostatically coating the article, and removing the mask (16) from the coated article.例文帳に追加
別の実施形態では、塗装方法は、発電機(2)の接続部(30)のような物品から突き出た突起部に非導電性マスク(16)を取り付け、物品を静電塗装し、塗装した物品からマスク(16)を除去することを含む。 - 特許庁
In this transfer method of the copper foil, on a resin base, a transfer material where aluminum and copper layers are successively formed is prepared, and the copper layer on the transfer material is separated from the aluminum layer for transferring to another mold.例文帳に追加
樹脂基材上に、アルミニウム層および銅層を順次形成してなる転写材を用意し、該転写材上の銅層をアルミニウム層と分離して他の成形品に転写することを特徴とする銅箔の転写方法。 - 特許庁
The invention relates to the method for suppressing vibration of warp beam in a loom comprising suppression of the vibration of the warp beam by preparing another braking means based on at least one parameters effecting on the vibration property of the warp beam different from the driving device for the warp beam.例文帳に追加
ワープビームの振動特性に影響するパラメータの少なくとも1つに基づいて、ワープビームの駆動装置とは別の制動手段によりワープビームに対する制動力を調節し、製織中のワープビームの振動を抑止する。 - 特許庁
To provide a method of boring printed wiring board by which through holes can be bored beautifully through a number of printed wiring boards even when the holes are bored by superimposing the wiring boards upon another and high working position accuracy or plating throwing power can be obtained when the printed wiring boards are bored.例文帳に追加
本発明は、プリント配線基板を多数枚重ねて穿孔してもすべての基板のどのスルーホールも美麗に仕上がり、プリント配線基板の穿孔時の優れた加工位置精度やめっき付きまわり性の効果を得る。 - 特許庁
To provide a method in which control units can be selected without considering limitation on communication in combination of one control unit and another control unit and a first control unit commands a second control unit.例文帳に追加
一つの制御装置ともう一つの制御装置との組み合わせにおいて、コミュニケーション上の制限を考慮することなく制御装置を選択可能な、第一制御装置が第二制御装置に対し命令を伝達する方法を提供する。 - 特許庁
As another method, the drive part to be started when starting the video recorder is selected to reduce the power consumption of the video recorder, by starting the drive part designated by a user, by starting the drive part having high use frequency, or the like.例文帳に追加
また他の方法として、使用者が指定したドライブ部を起動するか、又は使用頻度が高いドライブ部を起動する等、録画装置の始動時に起動するドライブ部を選択することによって、録画装置の消費電力を削減する。 - 特許庁
To provide an arrangement and a method for establishing logical relationship among peripherals in a wireless local area network, the peripherals being in communication with one another and with a system manager for managing the network by a low-output power, wireless, radio frequency, communications protocol.例文帳に追加
低出力無線RF通信プロトコルにより互いに及びネットワークを管理するシステムマネージャと通信する無線ローカルネットワークにおける周辺装置間の論理的関係を確立する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide an IP telephone system capable of switching access methods in the order desired by an opposite party without enforcing an entry operation of other destination number on a user in the case that another access method is selected to re-access the opposite party because the opposite party is busy.例文帳に追加
話中であるために別のアクセス方法に切り換えてアクセスし直す際に別の宛先番号の入力操作をユーザに強いることなく相手側が希望する順番でアクセス方法を切り換え可能にすること。 - 特許庁
To provide a structure and a method for semi-automatically connecting an excavating rod, which make the excavating rod automatically coupled to an excavator side by screwing, and which make the excavating rods coupled together by fitting a joint and inserting a pin in the addition of another excavation rod.例文帳に追加
この発明は、掘削機側に自動的にねじ止めにより掘削ロッドを連結し、掘削ロッドを継ぎ足す場合は継手を嵌め込み、ピンを差し込んで連結する掘削ロッドの半自動接続構造およびその方法に関する。 - 特許庁
To obtain a container for medical aids with which the sterilizing state of another medical aids is prevented from being released by use of the medical aids, a supply system for the medical aids and a method of using the medical aids.例文帳に追加
医療用補助具の使用により他の医療用補助具の滅菌状態が解除されることが防止される医療用補助具の収容体、医療用補助具の供給装置、及び医療用補助具の使用方法を得る。 - 特許庁
To provide a game apparatus changing an image of a dealer that advances a game to an image of another type of dealer when the amount of game media awarded as a prize reaches a prescribed amount; and a playing method of the game.例文帳に追加
賞として付与される遊技媒体の量が所定量となったことを条件としてゲームを進行するディーラーの画像を他の種類のディーラーの画像へと変更するゲーム装置及びゲームのプレイ方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fibrous porous silica metal composite particle of a large pore diameter in which a fibrous form is retained and Si in a silica skeleton is substituted with another metal, and a new technical means, such as a manufacturing method thereof and the like.例文帳に追加
繊維状形態を保持したままの、シリカ骨格中のSiを他金属で置換した、細孔径の大きな繊維状多孔質シリカ金属複合体粒子とその製造方法等の新しい技術手段を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal location search system and a mobile terminal location search method using a location-indicating function can know a location of another mobile terminal other than a user-owned mobile terminal by using the location-indicating function built into the article.例文帳に追加
物品に備え付けの位置教示機能を使用して、自らが所持する携帯端末以外の他携帯端末の位置を知ることができる位置教示機能を利用した端末位置探索システム及端末位置探索方法を提供する。 - 特許庁
The method of preparing alkoxymagnesium by causing metallic magnesium and an alcohol to react with each other in the presence of a halogen-containing compound while agitating them to form solid alkoxymagnesium, is characterized by changing the temperature condition in the midst of the reaction to another temperature condition whereby the reaction temperature is increased.例文帳に追加
金属マグネシウムとアルコールをハロゲン含有化合物の存在下で撹拌しながら反応させて固体状のアルコキシマグネシウムを生成させる際、反応途中で反応温度が高くなる温度条件に変更する。 - 特許庁
In this method for pretreating the raw material for sintering, the raw material for sintering which contains iron ore 1-1 or a raw material mixture 1-2 is pressed and crushed using a roller press crusher 2, which is pelletized in a pelletizer 4 together with another raw material 3 for sintering with the addition of a binder 20.例文帳に追加
鉄鉱石1−1又は混合原料1−2を含む焼結原料を、ローラープレス粉砕機2で圧縮粉砕を行った後、他の焼結原料3と共に、バインダー20を添加して造粒機4で造粒する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a laminated core in which divided laminated core blocks can easily be connected to each other without particularly forming a turning connecting to be a turning shaft, and divided yoke parts connected with one another are not damaged.例文帳に追加
回転軸となる回動連結部を特に形成することなく分割積層鉄心ブロック同士を容易に連結でき、かつ、連結し合う分割ヨーク部に傷がつかない積層鉄心の製造方法及び積層鉄心を提供する。 - 特許庁
A method for producing the bacteriotoxin neutralizer comprises eluting and separating a tharubigin fraction of a black tea extract by reverse-phase liquid chromatography using a methanol/water eluent, so as to preparatively isolate an eluate by the methanol/water eluent comprising an aqueous solution of 40% methanol and/or another aqueous solution of 60% methanol.例文帳に追加
紅茶抽出物のテアルビジン分画を、メタノール/水溶媒を用いて逆相液体クロマトグラフィにより溶出分離してメタノール40%及び/又はメタノール60%のメタノール/水溶媒による溶出部を分取する。 - 特許庁
To provide a wireless communication apparatus capable of making a direct wireless communication with another wireless communication apparatus with an excellent transmission efficiency while keeping the security over the entire network equivalently to the case with the communication via an AP (Access Point), and to provide a wireless communication system and a wireless communication method.例文帳に追加
AP経由と同等のネットワーク全体のセキュリティを維持しつつ、伝送効率がよい直接無線通信を互いに行うことができる無線通信装置及び無線通信システム並びに無線通信方法を提供する。 - 特許庁
In another embodiment, there are provided not only a pharmaceutical composition including the MCH antagonists as well as a method for using thereof to treat obesity, metabolic disorders, eating disorders (e.g. hyperphagia), and diabetes.例文帳に追加
他の実施形態では、本発明は、このようなMCHアンタゴニストを含有する薬学的組成物だけでなく、それらを使用して、肥満、代謝障害、摂食障害(例えば、過食症)および糖尿病を処置する方法に関する。 - 特許庁
A depth calculating part finds the depths of the points on the reference image with a stereographic method from the points on the reference image detected by the vertex coordinating part 103 and the points on another image detected by the corresponding point detecting part 104.例文帳に追加
奥行き算出部は、頂点対応づけ部103で検出された基準画像上の点と、対応点検出部104で検出されたほかの画像上の点とから、ステレオ法により基準画像上の点の奥行きを求める。 - 特許庁
As another method, a relationship between a signal corresponding to an established flow rate of the MFC and a signal corresponding to the opening of a valve of the MFC is stored in advance and the comparison of this data with the data at calibration time may fulfill the object.例文帳に追加
また他の手法として、MFCの設定流量に対応する信号とMFCのバルブの開度に対応する信号との関係を予め取っておき、そのデータと校正時のデータとを比較するようにしてもよい。 - 特許庁
The melting of a joined boundary face is prevented and the metallic compound member having and optional thickness of a clad material is produced by padding welding the clad metal with a metallic compound plate which is preliminarily made by another metallurgical method of joining.例文帳に追加
あらかじめ他の冶金的接合方法で製作された金属複合板にさらに合せ材金属を肉盛溶接することで、接合界面の溶融を防止し、任意の合せ材肉厚を有する金属複合材を製作する。 - 特許庁
In another method, the hydrophobic wafer is kept wet with the surfactant while being transported between washing apparatuses, and after being rinsed by a diluted surfactant or spray-rinsed with DI wafer for a short time, the wafer is dried.例文帳に追加
別の態様では、疎水性ウェーハは、洗浄装置間で移送される間、界面活性剤で湿潤されたままであり、希釈界面活性剤により、または短時間のDI水の噴霧によりリンスされた後、乾燥される。 - 特許庁
To provide one olefin polymer which has a main chain substituted with two polar groups at the ω position and another olefin polymer which has a main chain substituted with polar groups both at the ω position and at one or more (ω-n) positions (n≥1); and a method for producing the same polymers.例文帳に追加
オレフィン重合体主鎖のω位に二つの極性基を有するオレフィン重合体および主鎖のω位と1つ以上の(ω-n)位(n≧1)に極性基を持つオレフィン重合体並びに製造方法を提供する。 - 特許庁
In another method for manufacturing the piano frame, the frame body 2 including the main 12 is integrally cast, and the blade 13 is cut so as to have the predetermined height, thermally processed so as to have large hardness and fixed to the main 12.例文帳に追加
また、他の作製方法は、フレーム本体2を本体部12を含めて一体に鋳造し、所定の高さになるように切削した刃部13に、より大きな硬さをもつように熱処理を加え、刃部13を本体部12に固定する。 - 特許庁
The method for fixing the hair-like accessory comprises cutting the adhesive tape in arbitrary length to give a flat hair-like accessory, piling the flat hair-like accessory on another hair group, heating the flat hair-like accessory to bond the hair-like accessory to the hair group at one end of the hair-like accessory.例文帳に追加
そして、接着テープを任意の長さに切断することにより、平面状の体毛状装飾具とし、これを他の体毛群に重ねて加熱して、体毛状装飾具をその一端において他の体毛群に接着した。 - 特許庁
When a reflected image of a cornea for another fixation optotype is obtained by changing the line by a similar method, its image is captured and a similar calculation is conducted, the radii of curvature of the center and the periphery from the center of the cornea can be measured.例文帳に追加
他の固視視標について同様の方法により視線を変えて角膜反射像を求め、画像を取り込んで同様に演算すると、角膜の中央部から中心部と周辺部の曲率半径を測定できる。 - 特許庁
In this method of manufacturing a semiconductor device, a side of an island 14 included in a unit 54A is connected to an island 14 included in another unit 54B or an outer frame 52 of a lead frame 52 via a connection part 58A or 58B.例文帳に追加
本発明の半導体装置の製造方法では、ユニット54Aに含まれるアイランド14の側辺を、連結部58A、58Bを経由して、他のユニット54Bに含まれるアイランド14またはリードフレーム52の外枠52と連結する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|