「at end condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a pipe member 26 is supported on the male screw member 21, and the arm 23 is held in an open condition by the pipe member 26 when the locking part 25 at the front end of the arm 23 is engaged with the engaging part 10 of the propeller boss part 7.例文帳に追加

さらに、雄ねじ部材２１にパイプ部材２６を支持し、アーム２３前端の係止部２５がプロペラボス部７の係合部１０に係合したときに、このアーム２３を開き状態にパイプ部材２６により保持するようにする。 - 特許庁

Housing parts 30 are formed in a mirror main body 12 at both end sides in a longitudinal direction, and box shaped lamp houses 36 are housed therein in a condition that the lamp houses 36 can be slid in a generally vertical direction of a vehicle against the mirror main body 12.例文帳に追加

ミラー本体１２の長手方向両端側には収容部３０が形成されており、箱状のランプハウス３６がミラー本体１２に対して略車両上下方向にスライド可能に収容されている。 - 特許庁

To open an opening/closing panel at a position favorable to its operation and for checking its display while suppressing a gap between an upper end of the opening/closing panel in a closed condition and a peripheral edge of a panel storage part to be small.例文帳に追加

閉状態での開閉パネル上端とパネル収納部周縁との隙間を小さく抑えながら、当該開閉パネルをその操作や表示確認に好ましい位置に開かせる。 - 特許庁

The nut 6 is guided to a frame member 7 displaceably in the axial direction in the rotation restricted condition, and the bolt 5 is rotatably supported at its front end on the frame member 7.例文帳に追加

ナット６はフレーム部材７に回転を規制した状態で軸方向変位可能に案内させ、ボルト５の先端部はフレーム部材７に回転可能に支持させる。 - 特許庁

Further, in this invented method, the above vibrating condition is given at the tip end part of the welding wire by utilizing a forced vibration or a resonance of a welding torch, or the resonance of the welding wire itself.例文帳に追加

また、本発明方法においては、前記溶接トーチの強制振動若しくは共振又は溶接ワイヤ自身の共振を利用して、溶接ワイヤの先端で、前記振動条件を付与する。 - 特許庁

A pillar 13 changeable between a standing condition and a horizontal state is provided at the neighborhood of the front end of the base frame 11, and the elevating/lowering frame 12 is always connected with the base frame 11 through the pillar 13.例文帳に追加

ベースフレーム１１の前端部付近に、起立状態と水平状態との間で変化し得るピラー１３を設け、昇降フレーム１２を、そのピラー１３を介して常にベースフレーム１１と接続しておく。 - 特許庁

To provide a working machine control device of an industrial vehicle with an excellent durability and workability, by preventing the stalling condition of the working machine at the stroke end.例文帳に追加

作業機のストロークエンドでのストール状態の発生を防止することにより、耐久性及び操作性の優れた産業車両の作業機制御装置を提供する。 - 特許庁

Under a condition that an obstacle exists at an end of a detection range of a radar device and detection accuracy is deteriorated, a lateral position of the obstacle obtained from the radar device is corrected.例文帳に追加

レーダ装置の検知範囲の端部に障害物が存在して検出精度が低下するような状況においては、レーダ装置から得られる障害物の左右方向位置を補正する。 - 特許庁

In this condition, the nozzles 14 are preferably provided on right and left sides of the flame-scarfed part 1b, and the nozzles 14 are preferably formed at a rear end of a conduit 13 extending backwardly along the flame-scarfing direction of the cast piece 1.例文帳に追加

この場合、ノズル１４が、溶削部１ｂの左右にそれぞれ設けられていることが望ましく、また、ノズル１４が、鋳片１の溶削方向に沿って後方に延びる管路１３の後端に形成されていることが望ましい。 - 特許庁

To materialize a structure capable of securing seizure resistance of a slide part of the large diameter side end surface 10 of each tapered roller 6 and an inner surface 11 of a large diameter side flange part 8 even under a heavy load high speed rotation use condition at low cost.例文帳に追加

高荷重、高速回転下で使用される場合に於いても、各円すいころ６の大径側端面１０と、大径側鍔部８の内側面１１との摺接部の耐焼き付き性を確保できる構造を、低コストで実現する。 - 特許庁

The first part M1 to be detected is arranged so as to be detected by a PW sensor 34 even under a condition that the carriage 61 is located at the outermost end on one side of a region of reciprocating movement in the main scanning direction X.例文帳に追加

第１の被検出部Ｍ１は、キャリッジ６１が主走査方向Ｘへの往復動領域の一方側の最外端にある状態においてもＰＷセンサ３４にて検出される如く配置される。 - 特許庁

At a position on the lower end side of the expansion tank 25, a water level sensor 31 is installed for detecting a water level in the expansion tank 25 whereby whether the storage part 7 is in a fully filled condition or not is detected.例文帳に追加

膨張タンク２５の下端側の位置には、膨張タンク２５内の水位を検知することにより貯留部７が満水状態か否かを検知するための水位センサ３１が設置されている。 - 特許庁

The method comprises a step of monitoring a holding condition of a string holder and a holding table as a preceding step of drawing the string on a string end portion side at which a knot of the string is formed, and held by the string holder and the holding table.例文帳に追加

紐の結び目を形成後、紐押えと押え台で挟み込んでなる紐端部側の紐を引き抜く前工程として、該紐押えと押え台による紐の挟持状態をモニタする工程を具備してなる。 - 特許庁

On both end parts of a horizontal bar, a first column support part and a second column support part are provided in a suspended condition, horizontal cylindrical support foot parts are disposed at the lower parts of respective column support parts in parallel to the horizontal bar.例文帳に追加

水平バーの両端部に、第一支柱部と第二支柱部を垂下状に設けて、該各支柱部の下部に、円柱形で水平状の支持足部を、前記水平バーに対し平行状に配置、配設する。 - 特許庁

A light reflection section 8 is formed on the back of the water level tube 7, a light source 4 is provided at the end of the water level tube 7, and a light source control means 5 controls the light source 4 when equipment judges the operation condition.例文帳に追加

水位管７の背面に光反射部８を形成し、かつ水位管の端部に光源４を設け、機器がその動作状況を判断すると光源制御手段５が光源４を制御する。 - 特許庁

The grapple 13 is vertically suspended through the connecting pin 17 at the end of the arm 9, and in this condition waste materials are held by a fork 16 of the grapple 13.例文帳に追加

グラップル１３をアーム９の先端側で連結ピン１７を介して垂直に垂下し、この状態でグラップル１３のフォーク１６により廃材等を把持する。 - 特許庁

A pole member 16 formed of the same material as that of the opposing plate 6 is inserted into each through-hole 15 of the opposing plate 6 under the condition that an end part in the side of susceptor 1 is exposed at the front surface of the opposing plate 6.例文帳に追加

対向板６の各貫通孔１５には、対向板６と同一の材質からなる柱状部材１６がサセプタ１側の端部が対向板６の表面に露出する状態で挿入されている。 - 特許庁

The electrical and physical connection can be attained by applying pressure and heat at a predetermined temperature along the direction X perpendicular to the end surface 22 under the condition that the ACF 13 is held.例文帳に追加

そしてＡＣＦ１３を挟み込んだ状態のまま端面２２と垂直な方向Ｘに沿って加圧、さらに所定の温度で加熱すると電気的及び物理的に接続状態となる。 - 特許庁

To provide a vehicle rear end collision preventing device capable of applying brakes to the driver's own vehicle with a proper strength and at a proper timing upon acquiring the information on the foregoing vehicle including its braked condition.例文帳に追加

車両追突防止装置において、前方車両のブレーキ操作を含む走行情報を得て適切なタイミングと強さで自車両にブレーキを掛ける。 - 特許庁

Under the condition that the container lid is mounted on the opening neck part (42) of the container, the upper end edge of the inner displaced part (30) of the shell faces to the undersurface of the flange of the packing at a specified interval D1.例文帳に追加

容器の口頸部（４２）に容器蓋を装着した状態において、シェルの内方変位部（３０）の上端縁がパッキンのフランジの下面に所定間隔Ｄ１をおいて対向するように構成する。 - 特許庁

A pressure-contact rib 31 for bringing a braking piece 36 of the console board 10 into pressure-contact and letting it slide is protrudedly provided on a side face of the holder arm to release a pressure-contact condition at an opening and closing end position when opening and closing and give sense of moderation.例文帳に追加

ホルダアーム側面に、コンソール基板１０の制動片３６を圧接摺動する圧接リブ３１が突設されることにより、開閉操作時の開閉終了位置で圧接状態を解除されて節度感が与えられる。 - 特許庁

The stopper member 1 is molded as a single body and attached to a base 3 located at a start end or a finish end of the moving locus of the part 6 to be locked arranged in the moving housing 2 for housing articles to hold the stop condition of the moving housing 2.例文帳に追加

ストッパ部材１は単一体に成形され、物品を収納する移動収納体２に設けた被係止部６の移動軌跡の始端又は終端に位置する基体３に取付けられて移動収納体２の停止状態を保持する。 - 特許庁

The yoke 2 and end plate 4 are coupled and fixed to a tongue piece 5 formed at the area near the aperture of yoke 2, and a bottom surface 8a of a recess 8 formed to the end plate 4 under the condition that an elastic engaging portion 11 of a spring 10 is pressed in contact to restrict the movement in both axial and diameter directions.例文帳に追加

ヨーク２の開口部近傍に形成された舌片５と、エンドプレート４に形成された凹部８の底面8aとに、スプリング10の弾圧係合部11が圧接されて軸径両方向の移動が規制された状態で、ヨーク２とエンドプレート４とが連結固定されている。 - 特許庁

A plurality of steel beams 12 arranged mutually in parallel at a fixed interval are used as one set, and an upper concrete panel 14 and a lower concrete panel 16 are attached between upper end parts and lower end parts of a plurality of steel beams 12 in a condition in which they are sealed, respectively, and are integrated.例文帳に追加

一定間隔をもって互いに平行に配置した複数の鉄骨梁１２を１組とし、この複数の鉄骨梁１２の上端部間および下端部間に、上方コンクリート版１４および下方コンクリート版１６をそれぞれ密閉状態で取り付けて一体化する。 - 特許庁

This pipe 30 with double bead is inserted into a connection hole 114 formed on a mating member 12 at its pipe end part 32, an antislip-off member 51 is fixed to the mating member 112 in this condition to prevent the pipe end part from being slipped off from the connection hole 114.例文帳に追加

二重ビード付きの配管３０は、相手側部材１１２に形成されている接続穴１１４に管端部３２が挿入され、その状態で抜止め部材５１が相手側部材１１２に固定されることによって接続穴１１４から抜止めされる。 - 特許庁

When a cylindrical part 14 for fitting the inner column 6 is provided in a protruding condition on the housing 13, an expanded part 16 whose diameter is larger than the small diameter part 15 of the projection end part is formed at the bedrock part of the cylindrical part 14, and the fitting end part of the inner column 6 is also expanded.例文帳に追加

インナコラム６を被嵌するための筒状部１４をハウジング１３に突設するにあたり、突出端部の小径部１５より大径の拡径部１６を、当該筒状部１４の根幹部に形成し、インナコラム６の被嵌端部も拡径する。 - 特許庁

Whenever the dividend change condition is formed, a line of odds is shifted to one end side in the alignment direction of the winning combinations on the odds display part 102a and the correspondence relation between the winning combination and the odds is changed according to the shift so that new odds fill a blank space formed at the other end of the odds display part 102a.例文帳に追加

配当変更条件が成立する毎に、オッズ表示部１０２ａ上でオッズの列が当り役の並び方向の一端部側にずれ、そのずれに伴って、オッズ表示部１０２ａの他端部に生じる空欄に新たなオッズが充当されるように当り役とオッズとの対応関係を変更する。 - 特許庁

[Condition] When two virtual circles having same diameter, wherein the diameter is defined as a value D of not less than 3 mm and not more than 6 mm, are disposed inscribed to the end edges of the opening so as to maximize their intervals, the both two virtual circles come into contact with the end edges of the opening at two points.例文帳に追加

［条件］３ｍｍ以上６ｍｍ以下の値Ｄを直径として有する同一直径の２つの仮想の円を、これらの間隔が最も大きくなるように開口の端縁に内接して配置したとき、２つの仮想の円はいずれも開口の端縁と２点で接する。 - 特許庁

The cylindrical member 15 is such that one end is jointed in condition protruding from the end of the pipe 12 made of the FRP and that it is formed to make it possible to weld deposit metallic coupling parts 13a, 14a composed of a part of a universal joint in the propeller shaft at a protuberance 15b.例文帳に追加

円筒部材15は、一端が前記ＦＲＰ製パイプ12の端部から突出する状態で接合され、その突出部15ｂにプロペラシャフトの自在継手の一部を構成する金属製の継手部13ａ，14ａを溶着可能に形成されている。 - 特許庁

The accommodation section Ua1 includes: a cylinder section that consists of a material with good thermal conductivity and having an opening at one end; and a protection insulation section that consists of a thermally conductive nature resisting material to cover the surrounding of the cylinder section, and the endothermic section Ut is connected with the closing end side of the cylinder section in a condition that the thermal conduction is possible.例文帳に追加

収容部Ｕａ１は、良熱伝導性材料からなる一端が開口した円筒部と、円筒部の周囲を覆う難熱伝導性材料から成る保護断熱部とを備え、前記吸熱部Ｕｔは円筒部の閉口端側に熱伝導が可能な状態に接続される。 - 特許庁

To provide a cutting device for a support member capable of cutting the support member arranged in a ceiling part in a stable condition while fixing it at its position and cutting the support member with beautiful cut end without crushing and warping the cut end and having excellent operation property and safety in cutting.例文帳に追加

天井部等に配置された支持部材をその位置で固定させたまま安定した状態で切断することができ、切断における操作性や安全性に優れ、切り口がつぶれたりゆがんだりすることなく美麗な切り口で支持部材を切断できる支持部材用切断具を提供する。 - 特許庁

In the thermal transfer ribbon, to the terminal end part of which at least either one of the end film and a lead film is connected, a slipping layer is formed at least on one side of the end film and the lead film contacting with the thermally fusible ink layer of the thermal transfer ribbon under the condition being wound on a core.例文帳に追加

本発明の熱転写リボンは、熱転写リボンの終端部にエンドフィルム及びリードフィルムの少なくとも一方が連接されてなる熱転写リボンであって、熱転写リボンをコアに巻いた状態で、前記エンドフィルム及びリードフィルムの少なくとも一方の面でかつ熱転写リボンの熱溶融インク層と接する面に滑性層が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The volumes of upper cover rubbers 3 are reduced at both end areas S by more increasing the thickness tc of the upper cover rubber 3 at a belt central area C at which abrasion relatively intensifies by repeating droppings, loadings, and conveyance of conveying objects T than those ts of the upper cover rubbers 3 at both end areas S while lengthening time until it results in a permissible maximum worn condition.例文帳に追加

搬送物Ｔの投下、積載、搬送の繰り返しによって、摩耗が相対的に激しくなるベルト中央領域Ｃの上カバーゴム３の厚さｔｃを、両端領域Ｓの上カバーゴム３の厚さｔｓよりも大きくして、許容できる最大摩耗状態に至るまでの時間を長くしつつ、両端領域Ｓで上カバーゴム３のボリュームを低減する。 - 特許庁

This support comprises a support 1-1 obtained by disposing a screw part 12 in a standing condition on a seat 11 and a prop 1-2 having the screw part 12 at the low end and the prop 1-2 has a bent 13 at the middle and a wire holding part 14 at the top.例文帳に追加

台座（１１）に捩子部（１２）を立設してなる支持体（１−１）と、下端に捩子部（１２）を有する支柱（１−２）とから構成され、該支柱（１−２）は、中間に折曲部（１３）が形成すると共に、上端にワイヤー係着部（１４）を形成することを特徴とするワイヤー張設用支持具。 - 特許庁

Ball detection by a specified ball detector 48 is invalidated at the point of time at which a prescribed condition is established after the end condition of the specified game state is established, the ball detection by a start ball detector 5b is invalidated during a specified ball valid period and interval time Tk is set to a length equal to or longer than prescribed time Tj.例文帳に追加

特定遊技状態の終了条件が成立してから所定条件が成立した時点で特定玉検出器４８による玉検出を無効にすると共にその特定玉有効期間中は始動玉検出器５ｂによる玉検出を無効にし、インターバル時間Ｔｋを所定時間Ｔｊ以上の長さに設定する。 - 特許庁

By positionally adjusting the first locking member 4 and the second locking member 5 in the three-dimensional direction, respectively, the connection piece C1 at one end part of the brake hose BH and the connection piece C2 at the other end part are positioned at the three-dimensional positions corresponding to the layout design, and the handling locus and the twisted condition of the brake hose BH are verified thereby.例文帳に追加

そして、第１係止部材４および第２係止部材５がそれぞれ３次元方向に位置調節されることにより、ブレーキホースＢＨの一端部の接続金具Ｃ１および他端部の接続金具Ｃ２がレイアウト設計に対応した３次元位置に位置決めされ、こうしてブレーキホースＢＨの取廻し軌跡および捩れ状態が検証される。 - 特許庁

An inner end face 59 of the disc 2a in the input side is made to position at the periphery of the effectual groove portion 58 in a male spline groove 5, formed at the outer peripheral face of the rotational axis 1a of the input side in the free condition of a coned disc leaf spring 30 for imparting a pre-load built in the pushingly pressing device 34.例文帳に追加

上記押圧装置３４に組み込んだ、予圧付与の為の皿板ばね３０の自由状態で、上記入力側ディスク２ａの内端面５９を、上記入力側回転軸１ａの外周面に形成した雄スプライン溝５の有効溝部５８の周囲に位置させる。 - 特許庁

At the end of a big success in an ordinary pattern, if the frequency of occurrence of reach (ready-to-win condition) in an ordinary game state before the big success is not zero (S417: NO), a time reduction flag is set (S418), and the reach count at that time is set as a time reduction remainder (S419).例文帳に追加

通常図柄での大当たり遊技が終了したときに、大当たりになる前の通常遊技状態におけるリーチの発生回数（リーチカウント）が０でなければ（Ｓ４１７：ＮＯ）、時短フラグがセットされて（Ｓ４１８）、そのときのリーチカウントが時短残高としてセットされる（Ｓ４１９）。 - 特許庁

The opening part 1c of the operation lever 1 in a fore and aft direction has a width to inhibit the lateral turning of the L-shape nozzle 6 at a forward direction releasing stop mode position, and the frontmost end part 1d of the opening part is set at the position where the lever vertically turning upward from the inhibiting condition can pass the nozzle.例文帳に追加

操作レバー１の前後方向の開口部１ｃを、前方向放出静止モード位置のＬ字状ノズル６の横回動を阻止する幅とし、当該開口部の最前端部分１ｄは、この阻止状態から上方に縦回動する当該レバーが当該ノズルを通過できる位置に設定される。 - 特許庁

Both processing surfaces Wb of a plate form workpiece W grasped by a chuck claw 14 provided at the front end of a rotary spindle are cutting processed at a time in the condition held between a fixed side cutter 71 provided on a tool rest, and a bendable side cutter 70 provided just opposing to the fixed side cutter 71.例文帳に追加

回転主軸の先端に設けられたチャック爪１４で把持した板状工作物Ｗの両加工面Ｗｂは，刃物台に設けられた固定側刃物７１と固定側刃物７１に正対して設けられた可撓側刃物７０との間に挟み込んだ状態で同時に切削加工される。 - 特許庁

A first connector 1 comprises a plurality of first connector pieces 10, and the first connector pieces 10 are equipped with a synthetic resin retaining plate 12, and a contact 11 that is arranged at the center of a semi-circular portion of the retaining plate 12 in a condition of free flexion at one end.例文帳に追加

第１のコネクタ１は複数枚の第１のコネクタ片１０からなり、第１のコネクタ片１０は、合成樹脂製の保持板１２と、保持板１２の半円部分の中心位置に一端が撓み自在な状態で配置されたコンタクト１１を備える。 - 特許庁

In the outside face of at least one of the pair of side plate portions 12a, 13a, an opening is formed in communication with the cylinder hole for setting the second pivotal shaft 21 at its end in the supporting hole 23 in the condition of compressing the compression spring 37 during assembly.例文帳に追加

一対の側板部１２ａ，１３ａの少なくとも一方には、組立時に圧縮ばね３７を圧縮した状態で第２の枢軸２１の端部を支持孔２３にセットするため、側板部の外側面にシリンダ孔と連通する開口が形成されている。 - 特許庁

The garment is structured as follows: a string-like body is attached to a fabric of a cylindrical part at a portion in the middle of the length direction so as to gather the fabric; and fixing means for fixing the end part sides of the string-like body to the fabric in gathered condition is set at the edge part side of the string-like body.例文帳に追加

筒状部の生地の丈方向途中に、生地を絞ることができるように紐状体が取付けられ、該紐状体の端部側に、生地を絞った状態で紐状体の端部側を生地に固定するための固定手段が設けられている衣服。 - 特許庁

A strip-like body 5 which is wound in a hollow and spiral manner with a gap 6 of the specified interval at least at both end sides in the longitudinal direction is arranged along the longitudinal direction of the container 2 in a condition where a part of its outer peripheral surface is brought into contact with an inner wall surface of the container 2.例文帳に追加

少なくとも長さ方向での両端側において所定間隔の隙間６を開けた状態に中空螺旋状に巻回された帯状体５が、その外周面の一部をコンテナ２の内壁面に接触させた状態でコンテナ２の長さ方向に沿って配設されている。 - 特許庁

The projection 9 is provided in a position contacting at least partially with a circular arc surface at the rim flange outer end of a normal rim when the tire is set on the rim and is filled with a normal internal pressure and in the loaded condition with the normal load being applied.例文帳に追加

該突起部９は、正規リムにリム組みしかつ正規内圧が充填されるとともに正規荷重が負荷された負荷状態において、その少なくとも一部が正規リムのリムフランジ外端の円弧面と接触する位置に設けられる。 - 特許庁