「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(196ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rollover preventer of a vehicle for preventing vehicle rollover capable of improving the safety in driving the vehicle by determining the degree of danger of the vehicle rollover, allowing it to be recognized by a driver, and to promote the operation for avoiding any danger.例文帳に追加

本発明は、車両横転を防止する車両のロールオーバ防止装置において、車両横転の危険度を判定して運転者に認知させ危険回避の運転を促すことにより、車両運行上の安全性を向上する。 - 特許庁

This metal fitting 20 can be made by inserting a steel bar 11 having a screw 12 into a hole 7 for avoiding shearing of an upper flange of the main steel girder member 1, and the hanger bracket 21 is coupled to the screw 12 with a washer 22 and a nut 23 connected to one united body in a freely detachable manner.例文帳に追加

主鋼桁部材１の上フランジ２の孔７に、ねじ１２を施したずれ止め用鉄筋１１を挿通し、ねじ１２に吊金具ブラケット２１を、座金２２、ナット２３で着脱自在に一体に結合し、吊金具２０を形成した。 - 特許庁

To provide a circuit system in which throughput can be improved by avoiding providing system clocks of two systems and operation restriction that it must be synchronized to a slow system clock when an operation frequency of an associative memory is slower than an operation frequency of a system LSI.例文帳に追加

連想メモリの動作周波数がシステムＬＳＩの動作周波数よりも遅い場合に、システムクロックを２系統設けたり、遅いシステムクロックに同期しなければならない動作制約を回避して、スループットの向上を図れる回路方式を提供する。 - 特許庁

To provide a method where the large-sized die for hot forging, hot pressing, die casting or hot extrusion, e.g., made of SKD61 steel is quenched while avoiding quench cracks so as to obtain a die combining low heat treatment strain and high toughness.例文帳に追加

たとえばＳＫＤ６１鋼製の、熱間鍛造金型、熱間プレス金型、ダイカスト金型、熱間押出し金型の大型のものを、焼割れを避けて焼入れし、低い熱処理歪みと高い靱性とを兼ね備えた金型を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for a display panel for avoiding a state of detecting a foreign matter as compared with the conventional, when detecting the foreign matter mixed between an optical transmissive substrate and an IC chip by observation through a differential interference device.例文帳に追加

微分干渉装置を介した観察によって、光透過性の基板とＩＣチップとの間に混入された異物の検出を行う際において、異物が検出できない事態を従来に比べて回避し得る表示パネル用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a capillary cleaner for a condenser automatically grasping the clarity of the inside of the capillary of the condenser, automatically selecting an appropriate cleaning ball, retaining the clarity to a control value or more, and avoiding abrasion of the capillary inner wall by excessive cleaning.例文帳に追加

復水器の細管内清浄度を自動的に把握して自動的に適切な洗浄用ボールを選定し洗浄度を管理値以上に維持し過度の洗浄による細管内壁の磨耗を回避できる復水器細管洗浄装置を実現する。 - 特許庁

To provide a communication method, a connection device and a communication system capable of connecting a communication device having different communication system to a communication network such as an on-vehicle network, and avoiding a situation that the communication in the communication network is disabled when the communication device is attached or detached.例文帳に追加

車載ネットワーク等の通信網に、通信方式が異なる通信装置を接続可能とし、しかも通信置の着脱時に通信網が通信不能となる状況を回避する通信方法、接続装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a document feeding and reading device for reading an image of a document while avoiding a failure that occurs on a reading optical path, a reading position adjusting method for the document feeding and reading device, and an image forming apparatus comprising such a document feeding and reading apparatus.例文帳に追加

読取光路に発生した障害を回避して原稿の画像を読み取る原稿搬送読取装置、原稿搬送読取装置の読取位置調整方法、およびそのような原稿搬送読取装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To change manually setting information with avoiding complication of an equipment structure even in case when the manual setting of information which is manually set to carry out a control and the like is impossible caused by disorders of a switch or the like.例文帳に追加

スイッチの故障等によって制御の実行のために手動設定される手動設定情報の入力ができなくなったような場合でも、装置構成の複雑化を回避しながら、上記手動設定情報の変更を可能とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing rolled materials by which the surface of a rolling roll is prevented from being scratched by avoiding a slip between the rolling roll and a back up roll and the productivity is improved as maintaining the high quality of a rolled material thereby.例文帳に追加

圧延ロールとバックアップロールとの間のスリップを回避して、圧延ロールの表面が傷つくことを防止し、それによって圧延材の品質を高く維持しつつ生産性を向上することができる圧延材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher which can be conveniently used by easily avoiding abutting with other articles while hardly dropping housed and held captured articles when detaching a filter by moving it upward from the bottom face part of a washing tub.例文帳に追加

フィルターを洗浄槽の底面部から上方側に移動させて取り外すときに、収納保持した捕集物をこぼし難いものとしながらも、他物との接当を回避し易いものとして、便利に使用できる食器洗浄機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of forming an element separation film of semiconductor elements which removes an FSG film produced at etching of a first oxide film by an etching process using oxygen to prevent fluorine from diffusing, thereby avoiding the characteristics deterioration of the elements.例文帳に追加

第１酸化膜のエッチング時に生成されるＦＳＧ膜を、酸素を利用したエッチング工程により除去することによって、フッ素の拡散を防止して、素子の特性劣化を防止できる半導体素子の素子分離膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

A back end 42a of the diagonal plate 42 is fixed to the front end 40a of the snow avoiding cover 40 by means of a fixing implement 42b such as a screw, and bent downward at an angle α; and a leading end 42c of the diagonal plate 42 gets close to a front wall 22 of the eaves gutter 21 via a gap S1.例文帳に追加

斜板４２は後端部４２ａがビス等の固着具４２ｂで雪避けカバー４０の前端部４０ａに固着され角度αで下方に折れ曲がりその先端部４２ｃが軒樋２１の前壁２２に隙間Ｓ１で近接する。 - 特許庁

To provide a packing material for a rectangular frame body and related parts which is capable of compactly and integrally packing the rectangular frame body and the related parts to make their relation clear, and avoiding partial loss of the packing material under an unpacked condition.例文帳に追加

矩形枠体とその関連部品とをコンパクトに一体に梱包してその関連性を明らかにできると共に、非梱包状態でも梱包材の部分的な紛失を回避できる矩形枠体及び関連部品の梱包材を提供する。 - 特許庁

In the case of the left side, the device detects the approach object from the adjacent lane alone so that, when avoiding a high-speed vehicle approaching from the rear of the own vehicle by changing the lane, it does not perform the notification to eliminate excessive notification.例文帳に追加

また、左側に対しては、隣接車線のみから接近物体を検出するので、自車両の後方より接近する高速車両を車線変更して回避したような場合には、報知を行わず過度の報知をなくすことができる。 - 特許庁

To prevent the players from perceiving the generation of the jackpot game status beforehand, avoiding the synchronization of the jackpot among a plurality of variable display devices by arranging one random number circuit adapted to output the random numbers for a plurality of variable display areas without the synchronization of each other.例文帳に追加

複数の可変表示領域用の乱数を非同期で出力する１つの乱数回路を備え、複数の可変表示装置で大当りが同期することを避け、大当り遊技状態の発生が事前に悟られることを防止する。 - 特許庁

To provide a portable telephone which exactly recognizes whether a desired telephone number is inputted in a simple structure without seeing the telephone, thereby avoiding pushing associated buttons several times.例文帳に追加

携帯型電話装置において、簡単な構成で携帯電話装置を目視しなくても希望する電話番号が入力できたか否かを正確に認識することができ、ボタンを何度も押圧してしまうことを防止する携帯型電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary cooling device for a condenser of an air conditioner capable of avoiding deficiency of cooling of the condenser due to a drop of supply water pressure, raising cooling capacity of the air conditioner, reducing power consumption and preventing a forced interruption of cooling operation from occurring.例文帳に追加

給水圧の低下による凝縮器の冷却不足をなくし、空気調和機の冷房能力を高め、消費電力を低減でき、冷房運転の強制停止を防止できる空気調和機の凝縮器の補助冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation controller for superconducting power storage device capable of high operation availability, of avoiding abnormal stop of a superconducting power storage device, reducing the load or human system and using stored energy economically and most effectively.例文帳に追加

超電導電力貯蔵装置の異常停止を回避するとともに、人間系の負荷を軽減し、蓄積エネルギーを経済的にかつ最大限に使用できる稼動率の高い超電導電力貯蔵装置の運転制御装置を提供するである。 - 特許庁

Furthermore, the subproduct is selectively deposited on the substrate of a low temperature so as not to be stuck inside the chamber of the dry etching device, thereby avoiding maintenance cycle reduction caused by atmospheric variations and particle generation that is the demerit when using depository production gases.例文帳に追加

また、副生成物は温度の低い基板へ選択的に堆積するためドライエッチング装置のチャンバー内には付着せず、デポ生成ガスを使用した場合のデメリットである、雰囲気変動およびパーティクルの発生による、メンテサイクルの短命化を回避できる。 - 特許庁

To provide an electronic component and a semiconductor device in which thermal stress can be relaxed avoiding wiring from being cut off, and to provide a manufacturing method for them, a circuit board mounting them, and an electronic apparatus having the circuit board.例文帳に追加

本発明の目的は、配線を切断しないように、熱応力を緩和できる電子部品及び半導体装置並びにこれらの製造方法並びにこれらを実装した回路基板及びこの回路基板を有する電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive network-management solution which properly manages respective devices to be managed while avoiding overlapped management to a network system in which the plurality of devices to be managed are managed by a plurality of managing devices.例文帳に追加

複数の管理装置によって複数の管理対象装置が管理されるネットワークシステムに対して、重複管理を回避しつつ各管理対象装置を適切に管理することができる簡素で低コストのネットワーク管理手法を提供する。 - 特許庁

To provide a reduced iron discharge screw in a moving hearth furnace, capable of cooling an edge of a spiral flight heated to the highest temperature effectively by raising pressure of cooling water for avoiding deterioration in the cooling performance due to evaporation.例文帳に追加

蒸発による冷却性能の低下を防ぐために冷却水を高圧にすることができ、最も高温になる螺旋羽根の先端部分を効果的に冷却することができる移動式炉床炉における還元鉄排出スクリュを提供する。 - 特許庁

When the search unit cannot detect the feeding unit storing the media of the type to be printed, which then are identified by the analysis unit, an avoiding processing regarding the print processing based on the print job data is executed.例文帳に追加

前記解析手段によって特定された種類の印刷対象のメディアが格納された給紙部が前記検索手段により検索されない場合に、前記印刷ジョブデータに従った印刷処理に関する回避処理を実行するように制御する。 - 特許庁

To provide an uninterruptive power supply, capable of preventing in advance nonconformities of regenerating power of a storage battery under test to a commercial AC power supply side, resulting in attaining improvement of reliability by avoiding waste power consumption of the storage battery.例文帳に追加

蓄電池の試験時に蓄電池の電力が商用交流電源側に回生する不具合を未然に防ぐことができ、これにより蓄電池の無駄な電力消費を回避して信頼性の向上が図れる無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

The collision prediction means predicts the positional relation between the own vehicle and the other vehicle when traveling of the own vehicle is changed by at least one of speed reduction of the own vehicle or a change of a steering direction by the avoiding support.例文帳に追加

また、衝突予測手段は、回避支援による自車両の減速または操舵方向の変更の少なくともいずれか１つにより自車両の走行を変化させた場合における自車両と他車両との衝突時の位置関係を予測する。 - 特許庁

To improve both acquisition characteristics and BER characteristics by avoiding an incompatible relationship between acquisition characteristics and BER characteristics with respect to a characteristic frequency, in a Costas type carrier wave reproducing circuit and a detection feedback type carrier wave reproducing circuit.例文帳に追加

コスタス形搬送波再生回路や判定帰還形搬送波再生回路において、特性周波数に関するアクジション特性とＢＥＲ特性の相反関係を回避して、アクジション特性とＢＥＲ特性の両方をともに向上すること。 - 特許庁

To provide a high-load transmission belt prevented from swinging in the vertical direction when the belt goes out of a pulley in travel using the belt by avoiding a reverse-flexure, assuring a long life of the belt, and suppressing generation of noises.例文帳に追加

逆曲げを防止することによりベルト走行時のプーリから抜け出すさいのベルトの上下方向の振れを防止することができ、ベルトの長寿命化を図ると共に騒音の発生も抑えることができる高負荷伝動ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a print method in which printing can be accomplished correctly to the end even when ink of some color may be used up by avoiding such a trouble as ink of some color may be used up in the way of printing on one sheet as much as possible.例文帳に追加

１枚の印刷途中で何色かのインクが尽きてしまうといった不都合を可能な限り回避し、何色かのインクが尽きそうな場合でも最後まで正しい印刷を行うことが可能な印刷方法を提供することにある。 - 特許庁

These devices include a reciprocating optical rotor (5) and a non-reciprocating optical rotor (6, 9) in particular, and are disposed so as to propagate two opposed propagation optical modes within a resonator (1) at frequencies different sufficiently for avoiding mode locking.例文帳に追加

これらのデバイスは、特に、相反光学回転子（５）と非相反光学回転子（６、９）とを含み、２つの対向伝播光学モードがモードロッキングを回避するに十分な異なる周波数において共振器（１）内を伝播するように配置される。 - 特許庁

To provide a video/audio output device capable of setting, by user operation, the time to return to an original channel from another channel switched for avoiding viewing of CM, and automatically returning to the original channel after the lapse of the time.例文帳に追加

ＣＭの視聴を避けるため切り換えられた別のチャンネルから元のチャンネルに戻す時間をユーザ操作で設定できるようにし、その時間が経過したときに元のチャンネルに自動的に戻すことができる映像音声出力装置を提供する。 - 特許庁

The solution may be applied by continuous irrigation of a wound during a surgical procedure for preemptive inhibition of pain and while avoiding undesirable side effects associated with oral, intramuscular, subcutaneous or intravenous application of larger doses of the agents.例文帳に追加

この溶液は、疼痛を先制阻害し、そして一方で大用量の薬剤の経口、筋内、皮下または静脈内適用に関連する所望でない副作用を回避するために、外科的手順の間、創傷の連続的な洗浄により適用され得る。 - 特許庁

To provide a carry-out device structured so that a member to receive a work can be moved between the standby position and the receiving position following such a locus as avoiding the work held by a member to hold work in a processing machine, capable of carrying out works having various diameters and lengths.例文帳に追加

ワークを受け取る部材を加工機のワークを保持する部材に保持したワークを避ける動作軌跡で待機位置と受け取り位置間で動作可能かつ様々の直径と長さのワークを搬出可能とした搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an erosion prevention mat and its laying method which is a netting body capable of preventing the erosion of the face of slope of a levee due to running water while greening the face of slope, of avoiding the runoff of vegetation, of reducing the cost of work execution and also providing good appearance.例文帳に追加

堤防のり面などを緑化しながら流水による侵食を防止する網状体であって、植生の流失に危険がなく、施工費用が嵩まず、美観上も好ましい侵食防止用マットとその敷設方法を提供すること。 - 特許庁

To aim at the recovery of energy that empty cereal culms have, by avoiding the field burning of the empty cereal culms after threshing, in a combined harvester at least equipped with a reaping device 3 and a threshing device 5 on a traveling machine body 1 loading an engine 15 as a power source.例文帳に追加

動力源としてのエンジン１５を搭載した走行機体１に，少なくとも，刈取装置３と，脱穀装置５とを備えて成るコンバインにおいて，前記脱穀後の空穀稈の野焼きを回避して，この空穀稈が有するエネルギーの回収を図る。 - 特許庁

To provide an information processing system, device, and method, and a storage medium capable of placing orders without being limited by time zones, restricting power consumption, securing safety, and maintaining service life, while avoiding order transfer errors.例文帳に追加

時間帯の制限を受けないでオーダーを発することができると共に、電力消費の抑制、安全性の確保、寿命の維持を図りつつ、オーダーの転送エラーを回避することができる情報処理システム、装置、方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a combination of an electric power steering device with a vehicle which is capable of combining the electric power steering device at low cost while avoiding a problem of interference as much as possible irrespective of the position of a steering wheel, and its combining method.例文帳に追加

ステアリングホイールの位置に関わらず、干渉の問題を極力回避しつつ、低コストで電動式パワーステアリング装置を車両に搭載できる電動式パワーステアリング装置と車両との組み合わせ、及びその組み合わせ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a returning type sealing tool for avoiding generation of entanglement of sealing tools with each other when a large number of sealing tools are boxed for storage and transfer, and improving the working efficiency when fitting a price tag or a label to a commodity.例文帳に追加

多数の封緘具を箱詰めして保管や移送する際等における封緘具同士のもつれの発生を回避できて、商品への値札やラベル等の取付作業の作業能率を向上できる折り返し型封緘具を提供する。 - 特許庁

As the strainer, the strainer of large mesh is used upstream to intercept large contaminants or the like, and the strainer of small mesh is used downstream to intercept small contaminants or the like, thus avoiding a water passing failure caused by plugging of contaminants of the strainers.例文帳に追加

そして、そのストレーナーは上流側には大きい目の網目のストレーナーで大きなごみ等を遮断し、下流側には小さい目の網目のストレーナーで小さなごみ等を遮断し、ストレーナーのごみの目詰まりによる通水不能を回避する。 - 特許庁

To provide a control device for an electronic apparatus, having a function of avoiding update of correction data for correcting a detection error of each detection circuit and rewriting only parameter data needing update, when updating the parameter data of the control device for the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の制御装置のパラメータデータを更新する際、各検出回路の検出誤差を補正する補正データの更新を回避し、更新の必要なパラメータデータのみを書き換える機能を有した電子機器の制御装置を提供する。 - 特許庁

To make steep dopant distribution in a channel region by avoiding point defects without using any processes for removing thick gate sidewalls after forming deep source/drain regions by a manufacturing method in a minute field effect transistor whose gate length is equal to or less than 0.1 micron.例文帳に追加

ゲート長０．１ミクロン以下の微細な電界効果型トランジスタの製造方法で、深いソース／ドレイン領域形成後に厚いゲート側壁を取り除く工程を用いることなく、点欠陥を抑制し、チャンネル領域の不純物分布を急峻化する。 - 特許庁

To provide a camera body that can easily combine various imaging units by making the correspondence between the camera body and the imaging unit less strict, and can easily perform mounting/removing operation while avoiding erroneous operation by the imaging unit to the camera body.例文帳に追加

カメラボディと撮像ユニットとの対応関係をより緩やかにして、様々な撮像ユニットを組み合わせることが容易でかつカメラボディに対する撮像ユニットの誤操作を回避しつつ着脱操作を容易に行うことができるカメラボディを提供する。 - 特許庁

To provide an optical encoder avoiding the situation such that an angle error is generated in the electrical angle of a lower order signal by the influcence of an assembling error, the sensitivity irregularity of a photodetector, the illumination irregularity of an LED or the like to realize detection of high accuracy and high resolving power.例文帳に追加

組立誤差、受光素子の感度ばらつき、ＬＥＤの照明むらなどに影響されて下位信号の電気角に角度誤差が発生する事態を回避し、高精度・高分解能の検出を実現する光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

To avoid a waste of opportunity for recording such as recording of an imaging signal by avoiding a state in which recording is impossible during a time period from power-up of the device to a state in which the device gets capable of starting record in an information recording device such as an optical disk.例文帳に追加

光ディスク等の情報記録装置において、装置電源投入後に装置が記録開始可能な状態に至るまでの記録不可能な状態を回避し、撮像信号の記録などにおける記録機会喪失を回避する。 - 特許庁

To provide means for easing of a remarkable reduction of a sense of expectation to hit a jackpot in a variation mode which is easily selected when losing, thereby increasing excitement and enjoyment of a game, and avoiding compressing of a main control storage area.例文帳に追加

ハズレ時に選択され易い変動態様において大当りへの期待感が著しく低下してしまうことを緩和することで遊技の興趣性を高めると共に、主制御側の記憶領域を圧迫してしまうことを回避する手段の提供。 - 特許庁