「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device which can suppress fluctuations in the flatness of the semiconductor device itself while avoiding any dangers of collapse of a bump shape and consequently can eliminate an inspection step without reducing an inspection quality, and also to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

バンプの形状が崩れてしまう虞がなく、半導体装置自体の平坦度のバラツキを抑制することができ、その結果、検査の質を低下させることなく検査工程を省力化することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus that can contribute to the formation of a plurality of relay nodes for building up a new communication network capable of avoiding a collision of radio waves on communication channels without the need for carrier sensing or the transmission/reception of control information such as RTS and CTS.例文帳に追加

キャリアセンスあるいはＲＴＳやＣＴＳ等の制御情報の送受信を行うことなく、通信チャンネル上における電波の衝突を回避できる、新しい通信ネットワークを構築する複数の中継ノードの形成に供することができるものとする。 - 特許庁

To provide a new sealing tape enabling high-speed operation of a sewing machine, capable of avoiding the interruption of sewing work caused by yarn breakage and needle breakage, etc., without necessitating the maintenance time indispensable in conventional operation without exerting influence on the sewing machine and effective for improving the productivity and provide its production process.例文帳に追加

ミシンの高速稼働が可能でミシン装置に影響を与えず従来避けられなかった保守時間を必要とせずに糸切れや針折れ等による作業の中断を回避でき生産性を高め得る新規な目止めテープとその製法を提案する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of avoiding occurrence of a new trouble, such as careless creation of saddle stitching binding printed matter which may have difficulty in the printing appearance and/or loading nature as a result of establishing a print system so as to cope with a square back process.例文帳に追加

スクエアバック処理に対応可能に印刷システムを構築した結果、印刷の体裁及び／又は積載性に難のある中綴じ製本印刷物が不用意に作成されるといった新たなトラブルが発生してしまうのを抑えることができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film for avoiding decreases in yields due to defects upon the formation of an image-receiving layer in a coating step when image-receiving paper and printing paper are produced and for achieving simplification of a step of forming a dye-ink-receiving layer.例文帳に追加

受像紙、印画紙を製造する際のコーティング工程での受像層を形成する際の欠点による歩留まり低下を回避し、染料インキ受容層形成工程の簡略化を達成するための、２軸延伸ポリエステルフィルムを提供することを課題とする。 - 特許庁

An overload on a motor M1 is detected by avoiding detection error of the detection circuit of a lock current due to noises such as fluctuation of a power source or individual difference, by comparing the reference value that has absorbed noise and error with a detected current value.例文帳に追加

このようにして、ノイズや誤差を吸収した基準値を検出した電流値と比較することにより、ロック電流の検出回路が電源の変動などのノイズや個体差などで検出ミスを起こさないようにして、モータＭ１の過負荷を検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a control device capable of inhibiting and avoiding delay in response of an engine compression ratio to an actual rotation speed with respect to a drop of rotation speed with a gear shift when the gear shift is on an up-shift side by sudden release operation of an acceleration pedal or the like.例文帳に追加

アクセルペダルの急な踏み離し操作等によるアップシフト側の変速の際には、変速に伴う回転速度の低下に対して、実回転速度に対する機関圧縮比の応答遅れを抑制・回避することができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contour line extracting device for color image with which processing time is shortened by avoiding the trouble of repeating image processing a lot of times concerning the same area and a contour line can be sharply extracted in respect of the combination of various colors.例文帳に追加

同一領域についての画像処理を多数繰り返す煩を回避して処理時間の短縮を図るとともに、様々な色の組み合わせに対して鮮明に輪郭線を抽出することのできるカラー画像の輪郭線抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a card connector capable of regulating wrong inserting operation of a prescribed IC card into a card storage part without using a shutter member as in the conventional case and without being influenced by the size of the IC card, and capable of avoiding incorrect reverse-insertion of the IC card.例文帳に追加

従来のようなシャッター部材を用いることなく、しかも、ＩＣカードの大きさに左右されることなく、所定のＩＣカードの誤ったカード収容部への挿入操作を規制できるとともに、誤ったＩＣカードの裏差し挿入も回避できること。 - 特許庁

To provide an engine start control device for a hybrid vehicle starting an engine by operation of a manual instruction means even in failure of an engine start control means while avoiding simultaneous operation of an electric motor for traveling and an electric motor for engine start.例文帳に追加

走行用電動モータとエンジン始動用電動モータとを同時に作動させることを回避しながら、エンジン始動制御手段が故障しても手動指令手段の操作によりエンジンを始動させることが可能となるハイブリッド車両のエンジン始動制御装置。 - 特許庁

To improve controllability, that will not apply excessive load on the switching element of a high-frequency power source and to save energy, by avoiding deterioration in heating efficiency in an electromagnetic induction heating fixing unit using magnetic shunt alloy in a body to be heated.例文帳に追加

被加熱体に整磁合金を使用した電磁誘導加熱定着装置において、制御性を向上させると共に、高周波電源のスイッチング素子に過大な負荷を与えることがなく、また加熱効率の低下を回避して省エネルギーを図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a technology in which one to N speech can be stably realized by avoiding problems such as the overhead caused by switching of transmission terminals, fluctuations of combinations of communicable terminals, and the collision of the transmissions in a dispersed system having no base station.例文帳に追加

基地局を持たない分散型システムにおいて、送信端末の切り替えに起因するオーバヘッド、通信可能な端末の組み合わせの変動、送信の衝突当の問題を回避し、安定して１対Ｎ通話を実現することができる技術を提供する。 - 特許庁

In this manner, a user can obtain a plurality of kinds of search results including a status avoiding restriction due to regulation conditions by moving with quick walk and the user can select an optimum route whose load and effect of moving with quick walk are evaluated.例文帳に追加

こうすることで、速歩で移動することで規制条件による制約を回避するという状況も含め、複数種類の探索結果を得ることができ、ユーザは速歩で移動する負荷やその効果などを評価した最適な経路を選択することが可能となる。 - 特許庁

To provide a mold for a retreated tire capable of preventing a rubber of an unvulcanized tread rubber layer from overflowing to the side wall part side of a base tire, thereby avoiding the generation of bad appearance and enhancing the productivity, a manufacturing method of the retreated tire, and the retreated tire.例文帳に追加

未加硫トレッドゴム層のゴムが台タイヤのサイドウォール部側にオーバーフローするのを防止し、それにより外観不良の発生を回避し、生産性を向上することが可能な更生タイヤ用金型、更生タイヤの製造方法、及び更生タイヤを提供する。 - 特許庁

Consequently, the sealing plate 11 can be mounted to the waterproof connector 1 with a low insertion force, and the sealing plate 11 can be prevented from dropping, while avoiding the situation where the hole rim 13 of the tab hole 12 is damaged by the corner part 6A of the tab part 6.例文帳に追加

これにより、低い挿入力でもってシールプレート１１の防水コネクタ１への取り付けを可能とし、タブ孔１２の孔縁１３がタブ部６のコーナ部６Ａにより傷つけられることを回避しつつ、シールプレート１１の脱落を防止することができる。 - 特許庁

To provide a paper sheet accumulating delivery device which can efficiently perform accumulation processing using a vane and which can perform appropriate accumulation processing and feeding processing by avoiding a situation where the vane acts on paper sheet as burden upon feeding processing.例文帳に追加

羽根によって集積処理を効率良く行うことができるとともに、繰出処理時に羽根が紙葉類に対する負荷として作用する事態を回避し、適切な集積処理及び繰出処理を行うことが可能な紙葉類集積繰出装置を提供する - 特許庁

Thus, even when the optical disk apparatus is dropped down resulting in exerting a large shock to the optical disk apparatus, movement of the optical pickup 1 can be avoided so as to prevent the optical pickup 1 from strongly colliding with the chassis 108 thereby avoiding the components of the optical pickup 1 from being damaged.例文帳に追加

これにより、光ディスク装置が落とされたりして大きな衝撃が与えられた場合でも、光ピックアップ１が移動することを阻止できて、シャーシ１０８に強く衝突することが防止され、光ピックアップ１の構成部品の破壊を防止することができる。 - 特許庁

To provide a biped locomotion robot which can walk on a flatland, adapt to obstacle avoidance and walking on an irregular land, and improve a remarkable walking speed compared to the conventional one by essentially avoiding the problem of ZMP, and its walking control method.例文帳に追加

シンプルな機構で平地歩行ができ、障害物回避や不整地歩行へも適応でき、ＺＭＰの問題を本質的に回避して、従来と比較して大幅な歩行速度の向上が実現できる二足歩行ロボットとその歩行制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission system capable of transmitting video data having a converted bit rate by a transcoding system using a radio LAN, flexibly dealing with a band variation with time and avoiding a communication failure generated by an interference radio wave.例文帳に追加

トランスコーディング方式によりビットレート変換された映像データを無線ＬＡＮを利用して伝送可能で、時間的帯域変動に柔軟に対応できるとともに妨害電波等により生じうる通信障害を回避できるデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dental assistant cart which enables a shadowless light to be attached to the assistant cart and enables a shadowless light irradiation position to be adjusted by the movement of the assistant cart, and prevents the shadowless light from being rocked by the movement of a patient by avoiding mechanical connection of the shadowless light to a treatment seat.例文帳に追加

無影灯をアシスタントカートに取り付けて、該無影灯の照射位置をアシスタントカートの移動により調整可能とし、更には、治療椅子に無影灯が機械的に繋がっていないようにして、患者が動くことによって無影灯が揺れるようなことをなくす。 - 特許庁

To provide a medium processor without clogging a carrying mechanism by avoiding the falling of a medium or a foreign matter, which is shorter in its longitudinal size than a normally processed medium, into between carrying rollers in spite of throwing the medium or foreign matter from an insertion port.例文帳に追加

本発明は、投入口から通常処理される媒体より長さ寸法の短い媒体若しくは異物を投入しても、搬送ローラの間に落下させることなく、搬送機構を詰まらせることのない媒体処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless base station, a wireless communication terminal, and a communication method capable of maintaining communication quality of a wireless communication path while avoiding reduction in a transmission rate to the utmost extent, in a wireless communication system to which the adaptive modulation system is introduced.例文帳に追加

適応変調方式が導入されている無線通信システムにおいて、可能な限り伝送レートが低下することを回避しつつ、無線通信路の通信品質を維持することができる無線基地局、無線通信端末及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information distribution system capable of preemptively detecting a distribution route loop and avoiding the loop so that the loop does not occur when an upstream terminal is switched, a terminal apparatus and a program used in the same system, as well as a loop connection avoidance method.例文帳に追加

上流の端末装置を切り替えたときにループが発生しないように、事前に配信経路のループを検知し、ループを回避可能な情報配信システム、同システムに用いる端末装置及びプログラム、並びに循環接続回避方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of the history phenomenon of the afterimage (ghost) of a developed image while avoiding the occurrence of fogging in a developing system in which toner is made to fly to a latent image on an electrostatic latent image carrier by a non-contact method after forming the thin layer of toner by a two-component developing system.例文帳に追加

二成分現像方式でトナーの薄層を形成した後、非接触法により、トナーを静電潜像担持体上の潜像に飛翔させる現像方式において、カブリの発生を回避しつつ、現像の残像（ゴースト）の履歴現象の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a linear position detection device capable of maintaining reading accuracy of a linear encoder by avoiding waving, distortion or the like of an encoder film, or contact with a peripheral member caused by bending or falling, or the like, and capable of performing easily a replacement/adjustment work of the encoder film.例文帳に追加

エンコーダフィルムの波打ち、歪み等や、折れや倒れによる周辺部材との接触等を回避してリニアエンコーダの読取精度を維持するとともに、エンコーダフィルムの交換、調整作業を容易に行なうことのできる直線位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air intake pipe part for a jet bath facilitating piping by preventing the piping from being different according to a bathtub and preventing enlargement of a cut part formed in a heat insulating material for avoiding the pipe when covering the external wall face of the bathtub with the insulating material.例文帳に追加

配管が簡単であると共に浴槽毎に異なったりせず、更に、浴槽の外壁面を断熱材で覆う場合に配管を避けるために断熱材に形成する切除部が大きくならずにすむジェットバスの空気取込み配管部を提供する。 - 特許庁

To provide a construction vehicle capable of avoiding a sense of incongruity given to a driver while carrying out reduction of fuel consumption by optimizing a switching condition of a matching point of an absorption torque curve of a hydraulic pump for running between a low rotation side and a high rotation side.例文帳に追加

走行用油圧ポンプの吸収トルク曲線のマッチングポイントを低回転側と高回転側との間で切り換える条件を最適化して、低燃費化を図りつつ運転者に違和感を与えることを回避可能な建設車両を提供する。 - 特許庁

To provide a method for paying service fee of a fee-based service providing site provided on the Internet avoiding complicatedness of payment without problem in security and a method for using a fee-based service using the payment method.例文帳に追加

セキュリティー上の問題がなく、支払いにかかわる煩雑さを回避したインターネット上で提供される有料サービス提供サイトのサービス利用料の支払方法を提供し、かかる支払方法を利用した有料サービスの利用方法を提供すること。 - 特許庁

In this way, quick switching to a target application can be carried out while avoiding such an application, for example, a music reproduction application executing processing in the background as has low necessity for display on the screen in use, and consequently, user operability can be improved.例文帳に追加

これにより、バックグラウンドで処理を実行する音楽再生用アプリケーションのように、画面に表示させて利用する必要性の低いアプリケーションを避けて、目的とするアプリケーションに素早く切り換えることが可能になるため、ユーザの操作性を向上することができる。 - 特許庁

To provide an optical correlation system capable of verifying an image to be detected and a plurality of detected images simultaneously with high precision by avoiding overlap between a 0-dimensional light and an optical correlation signal from the detected image on a light receiving surface.例文帳に追加

本発明では、被検出画像からの０次光と光相関信号との受光面上での重なりを回避して検出対象画像と複数の被検出画像とを同時に高精度で認証することができる光相関システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a seal device which further improve the sealing effect by avoiding the floating or dropping-out of a packing when fitting the packing having a rib to a fitting groove, and further avoids the riding of the rib on the wall part of a member for forming the fitting groove.例文帳に追加

リブを有するパッキンを嵌合溝に装着する際、パッキンの浮き上がりあるいは脱落を回避するとともにリブが嵌合溝を形成する部材の壁部に乗り上げることを回避させ、シール効果を一層向上させることが可能なシール装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a failure detection device capable of identifying which of light-emitting diodes is out of order and maintaining the normal lightening of light-emitting diodes by avoiding for all light-emitting diodes to be turned off due to the disconnection of a curcuit when a light-emitting diode has a disconnection failure.例文帳に追加

発光ダイオードの断線故障時において、どの発光ダイオードが故障しているかを特定することができ、また、回路の断線による全消灯を回避して正常な発光ダイオードの点灯を維持することができる故障検出装置を実現する。 - 特許庁

To stabilize memory backup power switching control by avoiding the effects of potential fluctuations at a rise in battery power +B and accessory power ACC, in memory backup power switching for a volatile memory part used in an on-vehicle information device.例文帳に追加

車載情報装置に使用する揮発性メモリ部に対するメモリバックアップ電源切替えにおいて、バッテリ電源（＋Ｂ）及びアクセサリ電源（ＡＣＣ）立ち上がり時における電位の上下変動の影響を回避し、安定したメモリバックアップ電源切替制御を可能にする。 - 特許庁

To reduce processing load in a peer-to-peer information communication system including a plurality of node devices mutually connected through a communication path by preventing connection of an illicit node device contained in an expiration list and avoiding execution of useless processing.例文帳に追加

通信経路を介して互いに接続された複数のノード装置を備えたピアツーピア型の情報通信システムにおいて、失効リストに含まれる不正ノード装置への接続を防止し、しかも無駄な処理の実行を回避することによって処理負担を軽減すること。 - 特許庁

To provide a data communication method and a data communication system capable of avoiding the occurrence of mismatching such as duplicated data and quickly and easily recovering the system without intervention of an operator as small as possible in the case of recovering the system.例文帳に追加

データの重複などの不整合が発生するのを回避するとともに、システムの復旧を行うにあたってオペレータを極力介入させることなく、迅速かつ容易にシステムの復旧を行うことができるデータ通信方法及びデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method and apparatus avoiding the generation of image omission caused by scumming and the U-turn of toner T and capable of enhancing the sharpness of a formed image as compared with a conventional direct recording type image forming apparatus.例文帳に追加

地汚れ、及びトナーＴのＵターンに起因する画像抜けの発生を回避するとともに、従来の直接記録方式の画像形成装置よりも形成画像のシャープネス性を向上させることができる画像形成方法及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescence observing instrument of organism by which the whole instrument is easily operated by possibly avoiding interference between the rotating range of a TV camera stand which is erected on a wagon and a unit which is arranged in the circumference even when a wagon arrangement place is restricted.例文帳に追加

ワゴンの配置位置が制約される場合でも、ワゴンに立設されたテレビカメラスタンドの回動範囲と周囲に配置された機器との干渉をできるだけ避けて、装置全体を操作し易くすることができる生体の蛍光観察装置を提供すること。 - 特許庁

This propulsion auxiliary device A of the surfboard 1 is constituted by having a fixing part 2 to a back surface 1a of the surfboard 1 and a propulsion auxiliary fin 3 connected to the fixing part 2 free to oscillate and to change to a wave avoiding posture to avoid a head wave and to a wave receiving posture to receive a following wave.例文帳に追加

サーフボード１裏面１ａへの固定部２と、 該固定部２に揺動自在に連結され、向かい波をよける波よけ姿勢と追い波を受ける波受け姿勢に変化する推進補助フィン３とを有してサーフボード１の推進補助装置Ａを構成する。 - 特許庁

To provide a game machine which can achieve a DMA transfer to the side of a VDP from the side of a display control processor while avoiding the accidental missing of a display command output from the main controller at a timing unrelated to the display of moving images being implemented.例文帳に追加

実施中の動画像表示とは無関係なタイミングで主制御装置から出力される表示コマンドの取りこぼしを回避しつつ、表示制御プロセッサ側からＶＤＰ側へのＤＭＡ転送を実現することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package with a supporting metallic reinforcing plate in which the metallic reinforcing plate and a wiring layer can be connected and the metallic reinforcing plate can be used as a ground plane, while avoiding large modification of a prior art T-BGA assembling step and suppressing a cost increase.例文帳に追加

従来のＴ−ＢＧＡ組立工程を大きく変更することなく、コスト上昇を抑えて、金属補強板と配線層とを接続して金属補強板をグラウンドプレーンとすることができる支持用金属補強板付き半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle smoke exhaust device for effectively ejecting cigarette smoke to the outside of a vehicle, reducing concern over impairing the aesthetic appearance of the designed vehicle and of plugging an ejecting portion with dust and dirt and avoiding the blockage of a visible view from a driver's seat.例文帳に追加

タバコの煙を効果的に車外に排出することができ、かつ、自動車のデザイン上の美観が損なわれたり、排出部がゴミ等でつまるといったおそれが少なく、しかも、運転席からの視認性が阻害されることがない車内排煙装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the quality of an electrostatic latent image written with a light beam reflected on a part in a write-in region from being more deteriorated than the quality of an electrostatic latent image written with a light beam reflected on the other part while avoiding the scale increase of a polygon mirror.例文帳に追加

ポリゴンミラーの大型化を回避しつつ、書き込み領域内のある部分で反射された光ビームによって書き込まれた静電潜像の質が、他の部分で反射された光ビームによって書き込まれた静電潜像の質よりも悪化してしまうのを回避する。 - 特許庁

To improve the processing efficiency of the entire communication system which allows a sender to designate the retransmitting condition to some extent according to the importance or the urgency of user data, this avoiding requesting the sender to retransmit uselessly and hence improving the retransmission efficiency.例文帳に追加

送信者がユーザデータの重要性や緊急性に応じて再送条件をある程度指定することができ、送信者によって無駄な再送が要求されることを防止し、再送の効率を向上させて、通信システム全体の処理効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a roll-up type electron beam vapor deposition apparatus having an improved yield and productivity of a vapor deposition film by avoiding a problem of uneven heating due to geometric limitation of an electron beam and by stabilizing vaporization and forming a uniform vapor deposition film.例文帳に追加

電子ビームの幾何学的制約によって加熱が不均一になる問題を回避し、蒸発安定化及び蒸着膜の均一化を図ることで、蒸着フィルムの収率及び生産性が向上する巻取式電子ビーム蒸着装置を提供する。 - 特許庁

To automatically store and delete conventional monitoring data in a way of ring by effectively utilizing a storage medium with a large storage capacity and to store image data desired not to be deleted by avoiding automatic deletion.例文帳に追加

記憶容量に大きな記憶媒体の領域を有効に使用することで、通常の監視データについては記憶と消去をリング的に自動的に行えるようにするほかに、消去したくない画像データについては自動的には消去せずに保存可能にする。 - 特許庁