「biting」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, a patient can have a compression force necessary for holding the mold by himself/herself by biting the mold when the material of the mold is hardened, so that the mold doesn't have to be held by an assistant.例文帳に追加

これにより、型枠成形材料が硬化する時、その型枠を保持するのに必要な圧縮力を患者自身が型枠を噛み込むことによって得ることができるため、補助者が型枠を保持している必要がなくなる。 - 特許庁

A center male joint having a connection rod is provided at one of the axial connection end face of the segments to be mutually connected in the axial direction of the excavation hole, and a center female joint fastened while biting the connection rod is provided at the other connection end face.例文帳に追加

掘削穴の軸方向へ互いに接合させるセグメント１の軸方向接合端面の一方に、接合棒を有する軸間雄継手を設け、他方に接合棒をくわえ込んで締結する軸間雌継手を設ける。 - 特許庁

Since a diameter D1 of the first cutting edge 5a is set to be in the range of 45% to 70% of the drill diameter D, the diameter of the center hole is made larger to further enhance the biting stability of the drill 100.例文帳に追加

さらに、第１切刃５ａの直径Ｄ１をドリル径Ｄの４５％〜７０％の範囲に設定したことからセンタ穴の直径の大径化がはかられて穴あけ加工用ドリル１００の喰い付きの安定性がいっそう高められる。 - 特許庁

The bite part is inserted into a gap of a columnar projecting part 31h arranged in the bite part 31e and bitten, thereby the tooth to be measured can be accurately positioned, when biting a bite part 31e with both teeth adjacent to the teeth to be measured.例文帳に追加

上記隣接する両方の歯でバイト部３１ｅを噛み込む場合、バイト部３１ｅに設けられる柱状突起部３１ｈの隙間に挿入した状態で噛み込むので上記被測定歯の正確に位置決めができる。 - 特許庁

To provide a roll slip inhibitor for hot rolling with which the improvement of biting property and prevention of choking in piercing are possible and piercing method by which stable operation is enabled and products excellent in internal quality are obtained.例文帳に追加

穿孔圧延における噛み込み性の改善ならびに尻詰まりの防止が可能な熱間圧延用スリップ防止剤ならびに操業の安定を可能とし内面品質の良好な製品が得られる穿孔圧延方法を提供する。 - 特許庁

To reduce stop of a power tool due to the biting chip of the tool by having the safety switch to shut off the transmission of power of the tool based on a predicted variation in the angle.例文帳に追加

予測される変位角度に基づいて電動手工具装置の力の伝達を遮断する安全スイッチによって回転する電動手工具装置のツールのかみつきによってツールが動かなくなることを減少する安全スイッチを得る。 - 特許庁

To provide a plunger for pushing out a viscous fluid capable of pushing out the viscous fluid, even if it includes particles like mortar, without generating biting or leaking and having a form which is easy to fit in a container.例文帳に追加

粘性流体を押し出すためのプランジャにおいて、モルタルのように粒子を含む粘性流体であっても食い込みや漏れを生じることなく押し出すことができ、かつ、容器への嵌め込みも容易ならしめる形態とする。 - 特許庁

To provide a structure of a thin disk capable of preventing an air biting phenomenon during recording and reproducing operation by an optical information recording and reproducing device and stably performing recording and reproducing operation by reducing face wobbling of the thin disk during recording and reproduction.例文帳に追加

光情報記録再生装置による記録再生動作中にエア噛みの現象を防止し、記録再生時に薄型ディスクの面ブレを低減して記録再生動作を安定的に実行することができる薄型ディスクの構造を提供する。 - 特許庁

It is possible to restrain biting, in a wedge shape, of a serration tooth 29 of the outer shaft 16 in a tooth groove 23a of a serration tooth 23 of the second region 25 of the inner shaft 17 when the second region 25 of the inner shaft 17 is inserted into the outer shaft 16 in collision.例文帳に追加

衝突時に内軸１７の第２の領域２５が外軸１６に挿入されるときに、内軸１７の第２の領域２５のセレーション歯２３の歯溝２３ａに外軸１６のセレーション歯２９が楔状に食い込むことが抑制される。 - 特許庁

The inflatable boat is provided with a tube air space 12 forming a boat frame body, and a supporting member 19 provided on the surface of the tube air space 12 is rotatably provided with a rotary body 20 with a biting part 26 formed on an outer peripheral surface.例文帳に追加

インフレータブルボートには、ボート枠体を形成するチューブ気室１２が備えられ、このチューブ気室１２の表面に設けられる支持部材１９には、外周面に食い込み部２６が形成される回転体２０が回転自在に設けられている。 - 特許庁

The wire crimping part 14 includes a first crimping part 14a crimped to a root side of the conductor 22 and a second crimping part 14b crimped to a tip side, and has concave parts formed on an inner side face of the wire crimping part 14 for accelerating biting in.例文帳に追加

電線圧着部１４は、導体２２の根元側に圧着される第１の圧着部１４ａと、先端側に圧着される第２の圧着部１４ｂとを有し、電線圧着部１４の内側面には食い込み促進のための凹部が形成される。 - 特許庁

To prevent the damage of paper caused by being caught by cursors, and troubles such as biting of paper into parts such as a bearing and a gear mounted on a position out of a width of a feeding passage, on the way of the delivery passage even when the paper is skewed.例文帳に追加

用紙が斜行しても、用紙がカーソルに引っかかって用紙が破損したり、あるいは搬送経路の途中で用紙が供給路の幅を超えた位置に配置された軸受けやギヤ等の部品にかみ込む等のトラブルを防止できる - 特許庁

Then, even if an excessive pulley load is applied, the engagement roller 13 reaches a cam surface section 11b at an unlock position via an inclined surface section 11c from the cam surface section 11a at the lock position to acquire a large clearance, and the biting is terminated.例文帳に追加

このとき、過大なプーリ荷重が負荷されたとしても、係合ころ１３は、ロック位置のカム面区間１１ａから傾斜面区間１１ｃを経由してアンロック位置のカム面区間１１ｂに至り、大きなクリアランスを得て、噛み込みが解除される。 - 特許庁

To provide a pretreatment part supporting structure for a combine harvester, with which biting of a foreign matter on the pretreatment pivot 7 of a strut frame 5 is prevented, the pretreatment pivot 7 is stably supported and the pretreatment part 3 is smoothly rotated outwardly sideward.例文帳に追加

支柱フレーム５の前処理旋回軸７に対する異物のかみ込み等を防止するとともに、前処理旋回軸７を安定よく支持して、前処理部３の外側方への旋回をスムースに行なうコンバインの前処理部支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cover structure of a manhole capable of preventing a cover body from biting into a holding fame more than it's need, at the same time, opening the cover body by human strength when the inside of the manhole is inspected and preventing the production of an abnormal sound between the cover body and the holding frame.例文帳に追加

蓋体が受枠に必要以上にくい込むのを防止するとともにマンホール内を点検する際などに蓋体を人力で開けることができ、また、蓋体と受枠との間で異音が発生することのないマンホールの蓋構造を提供する。 - 特許庁

To provide a circular saw with a cemented carbide tip capable of reducing biting of chips between a face to be cut and the cemented carbide tip as much as possible and preventing the cemented carbide tip from generating chips as much as possible when cutting a hollow member such as a steel pipe.例文帳に追加

鋼管等の中空材を切断する場合に、被削面と超硬チップとの間への切屑の噛み込みを出来るだけ少なくし、またできるだけ超硬チップが切屑を切削しないようにした超硬チップ付き丸鋸を提供すること。 - 特許庁

To effectively prevent a problem of friction part opening of a conductor caulking piece caused by spring back or thermal shock test or the like at a crimping time, and a problem of biting-in shortage against a conductor, and effectively elevate contact pressure of the conductor crimping part, especially of both sides.例文帳に追加

圧着時のスプリングバックやサーマルショック試験等による導体加締片の擦り合わせ部の開きの問題や導体に対する食い込み不足の問題を有効に防いで、導体圧着部の特に両サイドの接圧を効果的に高める。 - 特許庁

When the door latch 19 bites into a door striker 20 and the door 20 cannot be opened, an engaging piece is unlocked from the frame of the striker 20 upon application of a force to the door 14, thus releasing the door latch 19 from a biting state.例文帳に追加

また、ドアラッチ１９がドア用ストライカ２０にくい込んでドア１４が開かなくなったとき、ドア１４に力を加えると係合片２３がストライカ２０のフレーム２２から外れてドアラッチ１９のくい込みが解除されるように構成する。 - 特許庁

To provide a cutter, smoothly biting a material to be cut without creasing even in the case of cutting a thin sheet material to be cut in the cutter, keeping a user's fingers from touching a blade body to safely handle the cutter.例文帳に追加

使用者の手指等が刃体に接触せず、安全に取り扱うことができるカッターにおいて、薄いシート状の被切断材を切断する場合であっても、被切断材に皺を寄せずにスムーズに切り込むことができるカッターを提供すること。 - 特許庁

When the jet ports 11, 12, 21, 31, 32 jet the air, the air above the web immediately before being wound is pushed away, and negative pressure is generated around the jet ports to suck the air immediately before being wound around the winding drum 1 and thereby to prevent the air biting.例文帳に追加

噴射口１１，１２，２１，３１，３２から空気を噴出させると、巻取られる直前のウエブ上の空気を押しのけると共に、噴射口付近が負圧となりウエブが巻取ドラム１に巻取られる直前の空気を吸引してエア噛みを防止する。 - 特許庁

To smoothly perform lining construction operation, by preventing rubbing and biting-in of a guide piece to a regulating frame, by eliminating dislocation of the phase relationship between the regulating frame and a molding frame, in a self-traveling spiral winding lining construction device having the regulating frame.例文帳に追加

規制フレームを有する自走式螺旋捲きライニング施工装置において、規制フレームと成形フレームとの位相関係のずれを解消し、案内子の規制フレームへの擦れ、食込みを防止し、ライニングの施工操作が円滑に行われること。 - 特許庁

In such a biting-in type pipe coupling, the thin wall part 11b is formed in a range of reaching the end vicinity of this attachment port 11a on this side of the end of the attachment port 11a from an inlet side end part of the attachment port 11a.例文帳に追加

このような食い込み式管継手において、前記薄肉壁部１１ｂは、差込口１１ａの入口側端部から差込口１１ａの先端より手前で、かつ、この差込口１１ａの先端近傍に至る範囲に形成されている。 - 特許庁

The cylindrical section 12 of the internal tooth member 10 and the penetrating hole 22 of the external tooth member 20 are eccentric to each other, and the orbital motion of the external tooth member 20 is stopped by the biting-in force of the wedge members 30A and 30B which are arranged in a gap between both parts.例文帳に追加

内歯部材１０の筒部１２と外歯部材２０の貫通孔２２とは互いに偏心しており、両者の隙間内に配設されたクサビ部材３０Ａ，３０Ｂの食い込み力によって外歯部材２０の公転運動が押し止められる。 - 特許庁

Occurrence of the stick slip phenomenon is suppressed and abnormal vibration is effectively prevented by optimizing biting-in speed of the raw material in a pulverizing roller in consideration of pulverizing characteristic of the raw material and grain size thereof after pulverization.例文帳に追加

本発明の方法よれば、原料の粉砕特性と粉砕後の粒径を勘案して、粉砕ローラにおける原料の噛み込み速度を最適化することにより、スティックスリップ現象の発生を抑制して、異常振動を効果的に防止する。 - 特許庁

To provide a tire suppressing occurrence of stone-biting while maintaining drainage performance of a lag groove when a tread pattern is employed with the lag groove formed in communication with a circumferential direction groove and extending in a direction inclined with respect to a tire circumferential direction.例文帳に追加

周方向溝に連通し、タイヤ周方向に対して傾斜した方向に沿って延びるラグ溝が形成されるトレッドパターンが用いられる場合において、ラグ溝の排水性を確保しつつ、石噛みの発生を抑制できるタイヤの提供。 - 特許庁

A ball biting preventing detection switch 27 for detecting the game balls with in a ball put-out passage 22 is arranged at a position where game balls not less than the number of ball divisions can be stored continuously at the passage 22 on the side of the upstream of the put-out device 23.例文帳に追加

払出装置２３の上流側の球払出通路２２であって、球区切り個数以上の遊技球を途切れることなく蓄積可能な位置に、球払出通路２２内の遊技球を検知するための球噛み防止検知スイッチ２７を配設する。 - 特許庁

To prevent a valve from biting at a valve seat of a seated part in an opening/closing valve, and to suppress a drastic increase of a flow rate of a fluid flowing in an opening at the primary stage of an increase in area of the opening formed between the seated part and the valve seat.例文帳に追加

開閉弁において、着座部の弁座に対する食い込みを防止すること、および着座部と弁座間に形成される開口の面積増加初期において同開口を流れる流体の流量が急激に増大するのを抑えること。 - 特許庁

On the other hand recessed and projected sections 9 corresponding to the recessed and projected lines 6 are formed on both side edges of a base plate section 3a of a partition member 3, and both of 6 and 9 are formed into the biting shape and the partition member 3 is set thereon to prevent the movement of the partition member.例文帳に追加

一方仕切部材３のベース板部３ａの両側縁に上記凹凸条６に対応する凹凸部９を設け、両者６と９を噛合わせ状にして仕切部材３を設置することによりその移動を防止する。 - 特許庁

To provide a cutting device and a cutting method capable of properly cutting a cut workpiece, by dispensing with position feedback control of a cutting blade, preventing an influence by a condition of the cut workpiece, and generating no damage to the cutting blade and no biting in the cut workpiece.例文帳に追加

切削刃の位置フィードバック制御を不要とし、被削材の状態に影響されず、切削刃の破損や被削材への食い込みを生じることなく被切削材を適切に切削することができる切削装置及び切削方法を提供する。 - 特許庁

When the shifting of the thread rolling flat dies 1 is continued, the stepped part 21b is rolled between the biting surface 3a and the flat surface 5a, and the part 21a to be thread rolled in the work 20 is rotated between inclining parts 2b and 2b in the dies 2 and 2 with this rolling.例文帳に追加

転造平ダイス１の移動が続行されると、段付き部２１ｂが食付き面３ａ及び平坦面５ａ間で転動され、この転動によりワーク２０の被転造部２１ａがダイス２，２の傾斜部２ｂ，２ｂ間で回転される。 - 特許庁

When a connection part of the first and second movable plate parts 6e, 6f is pressed downward by the skeleton side connection member 4, the first biting-into parts 6g, 6h move so as to leave from each other and bite into an inner peripheral face of a mounting hole Da of a door D.例文帳に追加

第１、第２可動板部６ｅ，６ｆの連結部を躯体側連結部材４によって下方へ押すと、第１食い込み部６ｇ，６ｈが互いに離間するように移動して扉Ｄの取付孔Ｄａの内周面に食い込む。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for peeling the skin of banana without applying pressing force to the banana by supplying a fruit to a biting part provided with a pair of endless belts rotating in opposite directions and having the turning parts parallel to each other.例文帳に追加

互いに反対方向へ走行する一対の無端ベルトの反転部を平行に配置した食い込み部に果物を供給してその皮を剥く方法及び装置において、バナナに押圧力を加えずに皮を除去できるようにすること - 特許庁

To provide a fishing bait container pouring out the fishing bait housed in the container from a fishing bait-pouring out port by compressing the fishing bait, capable of pushing out the fishing bait in the container as a pressed fishing bait without biting-in air up to the last.例文帳に追加

容器内に収納した釣り餌を押圧して釣り餌注出口から注出する釣り餌容器において、容器内の釣り餌を最後まで空気の噛み込みなく、しまった釣り餌を押出すことができる釣り餌容器を提供すること。 - 特許庁

Since it is unnecessary to transfer a primary molded product to a blow mold, a molding cycle can be shortened and, since the blow mold 3 is only slid and moved, the biting-in of a primary molded product due to a mold can be avoided.例文帳に追加

一次成形品をブロー成形型に移し替える必要が無いので、成形サイクルを短縮できるとともに、ブロー型３をスライド移動させるだけなので成形金型による一次成形品の噛み込みを確実に回避することができる。 - 特許庁

To provide a liquid jet apparatus comprising a manual pour pump, having a structure not generating biting between operation members for reciprocating the pour pump and reducing resistance acting on the fingers for pressing a jet head.例文帳に追加

手動式の注出ポンプからなる液体噴射装置に於いて、注出ポンプを往復動させる作動部材間に噛み込みが生じないような構造にして、噴射ヘッドを押圧する手先に感ずる抵抗を少なくした液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a cam chain from floating in the downstream of the chain biting position of a cam chain tensioner while sufficiently securing movement of the cam chain tensioner and suppressing an increase in friction in an engine provided with the cam chain tensioner arranged on a side with a cam chain slacked.例文帳に追加

カムチェーンの弛み側にカムチェーンテンショナを備えたエンジンにおいて、カムチェーンテンショナの動きを良好に確保すると共にフリクションの増加を抑えた上で、カムドリブンスプロケットのチェーン噛み込み位置の後流側でのカムチェーンの浮きを防止する。 - 特許庁

To prevent a valve element from biting pebbles between the valve element and a frame body when returning to a key hole after fixing a lock member to a cover body while easily fixing the lock member to the reverse of the cover body in a state of exactly fitting and inserting the valve element to and into the key hole.例文帳に追加

ロック部材を、その弁体を鍵孔にピッタリ嵌挿した状態で、蓋体の裏面に固定しやすく、その上、蓋体に固定した後において、弁体が鍵孔に戻る際に枠体との間で石コロ等を噛まないようにする。 - 特許庁

To provide an ethylene-vinyl alcohol copolymer(EVOH) resin pellet which decreases discharge load to the environment and exhibits good biting properties into an extruder, extrusion stability and thermal stability (long running properties) by performing water-contg. extrusion by using an extruder.例文帳に追加

押出機を用いて含水押出することにより、環境への排出負荷を低減し、かつ押出機への噛み込み性、押出安定性、熱安定性（ロングラン性）が良好なエチレン−ビニルアルコール共重合体(ＥＶＯＨ)樹脂ペレットを提供する。 - 特許庁

To provide a technique of an image forming apparatus, having a cleaning blade capable of contacting the cleaning surface or leaving from it, that can prevent the cleaning blade from excessively biting into the cleaning surface when it is in contact.例文帳に追加

クリーニングブレードが被クリーニング面に対して当接離間可能なクリーニング装置を有する画像形成装置において、クリーニングブレードの被クリーニング面への当接時における過剰な食い込みの発生を防止することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Accordingly, since only a small load of a degree preventing movement of the valve rod 44 and the washer 46 is necessary during welding, the malfunctions such as biting of the valve rod 44 into the nozzle 41, or deforming of the valve rod 44 are prevented.例文帳に追加

したがって、弁棒４４には、溶接時に弁棒４４やワッシャ４６が移動しない程度の小さな荷重を加えるのみでよいので、弁棒４４がノズル４１に食い込んでしまう、又は弁棒４４が変形してしまう等の不具合が発生しない。 - 特許庁

To provide a press-molding device capable of preventing the breaking of a molded product due to a mold release failure between a mold of a molding device and a molded product, the biting of a foreign substance and the finely uplifting inability from occurring and efficiently releasing a molded product, that is, a press-molding device equipped with an auxiliary mold release device.例文帳に追加

成型装置の金型と成型品の間の型離れ不良、異物噛み込み、微少持ち上げができないことによる成型品の破壊を防止し、効率良く、成型品を離型することができる成形プレス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new stick food having good preserving property, capable of readily being utilized as an ingredient for sushi rolled in dried laver, an ingredient for rice ball and an ingredient for the other cooked foods and capable of readily biting it together with laver and boiled rice, further retaining flavor and chewability of the raw material in one mouthful.例文帳に追加

保存性がよく、手軽にノリ巻すしの具やおにぎりの具その他調理品に利用でき、しかも、一口でノリやご飯と共に容易に噛み切れるばかりでなく、素材の旨さや歯ごたえも保持できる新規なスティック食材を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling device for a recording medium cartridge capable of preventing the deviation when cartridge halves are laminated, and preventing the biting of other parts due to the laminating mistake or the defective thickness, and also preventing the deviation between the cartridge halves after the screwing up.例文帳に追加

カートリッジハーフの重ね合わせの際のずれが防止でき、重ね合わせミスによる他の部品の噛み込や厚み不良も防止でき、しかもねじ止め後においてカートリッジハーフ間のずれが生じることのない記録媒体カートリッジの組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary plate for tillage works, which can detachably be attached to the lateral outside end of one of a pair of right and left tilling rotors mounted on the axle of a walking type working machine, and can properly adjust the soil-biting degree of the rotary plate.例文帳に追加

歩行型作業機の車軸に装備する左右一対の耕耘ロータの横外側端に着脱可能に装備する耕耘作業用のロータプレートに関し、ロータプレートの土壌に対する食い込み度合いの使い分けを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To prevent occurrence of overloading or biting at the power transmitting path from a driving part to a gear mechanism by the pushing up force due to the expansion of a mold caused by heating at the time of casting, in a lifting mechanism for a cope of a casting device.例文帳に追加

鋳造装置の上金型を昇降させる機構において鋳造時の加熱により金型が膨張したことによる押上げ力で駆動部から歯車機構へ至る動力伝達経路に過負荷や噛込が生じないようにする。 - 特許庁