「biting」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Working means for biting the anchor means of the scarfed surfaces of the metallic parts to the mating surfaces of the resin parts simply by bringing the resin junctures of the scarfed surfaces of the metallic parts and the resin parts into pressurized contact with each other to join and integrate both are adopted.例文帳に追加

また、メタル部品の欠取面と樹脂部品との樹脂接続部を圧接させるだけでメタル部品欠取面のアンカー手段を樹脂部品の欠合せ面に食い込ませて両者を接合一体化させるという加工手段を採用した。 - 特許庁

This construction not only facilitates the machining of the valve element supporting groove 46 but also eliminates the possibility of biting the valve element 48 into the valve element supporting groove 46 even if the valve element 48 has sharp right-angle edges formed on both side faces, resulting in smooth operation.例文帳に追加

これにより弁体支持溝４６の加工が容易になるだけでなく、弁体４８の両側面のエッジをシャープな直角に形成しても、該弁体４８が弁体支持溝４６に噛み込むことがなくなってスムーズな作動が可能になる。 - 特許庁

Thus, the fluid resistance is generated in the oil passing through the narrowed opening when the oil in the second oil groove is delivered to the outside diameter side in the initial stage of clutch engagement, which has an effect of a cushion, and biting is prevented.例文帳に追加

このように構成することにより、クラッチ係合初期に第２の油溝の油が外径側に排出されるとき、狭められた開口部を通過する油に流体抵抗が生じ、これがクッションの効果を奏して食い付きが防止される。 - 特許庁

To provide a compound copper foil and the method of drilling improved in biting of a drill to the copper foil and facilitated in drilling property while suitable for forming a small diameter interlayer connecting hole, by improving the surface of the copper foil upon manufacturing a printed circuit substrate.例文帳に追加

プリント回路基板の製造に際し、銅箔の表面を改善することにより、銅箔のドリルによる食いつきを良くし、穴開け性が容易となり、小径層間接続孔の形成に適した複合銅箔及び穴開け方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interior part for storing a harness, like a slide door garnish, mountable on a panel using a clip, in which the harness is securely held and protected by preventing it from falling or biting between a clip seat and the panel.例文帳に追加

スライドドアガーニッシュのように、内部にハーネスを収容して、クリップ止めによりパネルに取り付けられる内装部品であって、ハーネスの脱落や、ハーネスがクリップ座とパネルとの間に食い込むことを確実に防止することで、ハーネスの確実な保持と保護を図る。 - 特許庁

To provide a clip of a writing utensil or the like, which can be formed through press working out of one member made of a metallic plate material, and, in addition, which can be put in or pull out of a pocket or the like without biting each other with cloth and show enough pinching force without damaging the cloth.例文帳に追加

金属板材という一部材からプレス作業により成型可能で、しかも、布地と噛合するようなことなくポケット等に抜き差し可能で、布地を傷めずに充分な挟持力を発揮する筆記具等のクリップを提供すること。 - 特許庁

The wing plates are provided so that the fingers or the hand can catch them in the direction for rotating the lid body, and in addition, the wing plates are formed by making for example, corners of the wing plates round and widening areas coming into contact with the hand so that the wing plates have no possibility of biting into the hand when they are gripped by the hand.例文帳に追加

羽板は、蓋体を回転させる方向に指、または手がかかるように設け、更に、羽板の例えば角を丸くしたり、または手に当たる面積を広くして、手で握ったときに手に食い込むことがないように形成した。 - 特許庁

To provide a new type cutter, relaxing an impact in contact, especially having an excellent performance as a hand-held type cutter by preventing a rotary blade from biting into a material to be cut while having the same cutting performance as the conventional cutter.例文帳に追加

従来のカッターと同様の切断性能を有しながら、回転刃が切断材料にくい込むことを防ぎ、接触時の衝撃を緩和した新しいタイプのカッター、特に手持ちタイプのカッターとして優れた性能を有するカッターを提供すること。 - 特許庁

Further, when the crushing work is performed, the object to be crushed is thrown from a throwing port 4C of the hopper 4 while reciprocating the object to be crushed biting guide 13 by the cylinder device 15 and the object to be crushed is bitten/crushed between the rotation teeth 6, 7 of the cutter 5.例文帳に追加

そして、破砕作業を行うときには、破砕物噛込みガイド１３をシリンダ装置１５によって往復動させつつ、ホッパ４の投入口４Ｃから被破砕物を投入し、この被破砕物をカッタ５の回転歯６，７の間に噛込んで破砕する。 - 特許庁

Thereby, when the piston 7 reciprocates, the piston 7 can be guided in a stable attitude, and damage to the outer cylinder 6 by the piston 7 or the biting of the seal ring 8 into the counter gap between the piston 7 and the outer cylinder 6 can be avoided.例文帳に追加

これにより、ピストン７の往復動作時において、ピストン７を安定姿勢で案内できるうえ、ピストン７によるアウターシリンダ６の損傷や、ピストン７とアウターシリンダ６との対向隙間へのシールリング８のかみ込みを回避できるようになる。 - 特許庁

To provide a biting prevention structure that can transfer a load with high rigidity in a fiber orthogonal direction without depending on rigidity and strength of a horizontal member in the fiber orthogonal direction by using a rigid member such as a screw penetrating the horizontal member (wood).例文帳に追加

横架材（木材）を貫通させたねじ等の剛性部材を用いることで、横架材の、繊維直交方向の剛性及び強度に頼ることなく、前記繊維直交方向に高い剛性で荷重伝達ができるめり込み防止構造を提供する。 - 特許庁

This boiled rice cutter 6 cuts continuous boiled rice supplied by a boiled rice compression and transportation part into fixed length by biting of the blade tip 21c of an opposed stationary blade 21 and the blade tip 34 of a movable blade 31 to be reciprocated, slid and driven.例文帳に追加

米飯カッター６は、米飯圧縮移送部によって供給された連続状の米飯を、対向した固定刃２１の刃先２１ｃと往復スライド駆動される可動刃３１の刃先３４との咬合によって所定の長さに切断する。 - 特許庁

The powder 100 supplied into a powder chamber 3 between one pair of rolling rolls 1, 2 at the right and the left sides mutually rotation- driven while holding the prescribed biting interval in the horizontal direction, is rolled into the thin plate-like between the outer peripheral surfaces 1a, 2a of the rolling rolls 1, 2.例文帳に追加

互いに水平方向に所定の噛込み間隔を保持して回転駆動される左右一対の圧延ロール１，２間の粉溜り３に供給される粉末１００を、圧延ロール１，２の外周面１ａ，２ａ間で薄板状に圧延する。 - 特許庁

To provide a sprawl wire mitigating the resisting feeling in the biting of a fish to a bait and lessening the wariness of the fish and to provide a terminal tackle unit free from the trouble of the entanglement of a leader to a main line in the case of casting the sprawl wire into the sea.例文帳に追加

本発明は、魚の餌への食いつき時の抵抗感が緩和され、魚の警戒心が和らげられる天秤と、該天秤を用いて海中への投入時に、ハリスの道糸への絡み付きのない仕掛け要素とを提供すること。 - 特許庁

To provide a powder and granular material discharging device which can prevent operation failure or damage due to biting with a simple structure and which can perform quantitative discharge, and to provide a powder and granular material transport system with the discharging device.例文帳に追加

簡易な構造でありながらも噛み込みに起因する動作不良や損傷を防止し得るとともに、定量的な排出を行い得る粉粒体材料の排出装置、及びこれを備えた粉粒体材料の輸送システムを提供する。 - 特許庁

At that time, a lower end of the barrel-shaped force transmitting member 3' flatly contacts a flat surface and the interval between the outer peripheral face of the force transmitting member 3' and the inner peripheral face of the pipe 2 is small, and accordingly the piston's 4 biting into the interval is also small.例文帳に追加

このとき、たる形状の力伝達部材３′の下端が平面で平面接触し、かつ力伝達部材３′の外周面とパイプ２の内周面との間の間隙が小さいので、この隙間内へのピストン４のくい込みが小さい。 - 特許庁

The latching pieces are flexible in the longitudinal direction of the cable 22 to the clamp body 10 by elasticity, and are formed so as to receive a tensile force by biting them in an outer periphery of the cable against the tensile force applied to the cable 22.例文帳に追加

この係止片は、クランプ本体１０に対してケーブル２２の長さ方向へ弾性によって撓むことが可能で、かつ、ケーブル２２に作用する引っ張り力に対してはケーブルの外周に食い込んで、引っ張り力を受け止めるように構成されている。 - 特許庁

To provide an automatic packaging machine not only highly precisely controlling a seal pressure by utilizing high control performance and accuracy of a servo motor, but also detecting highly accurately failure of a center seal such as biting of foreign substances and abnormality of the thickness of a packaging material.例文帳に追加

サーボモータの高い制御性、精度性を利用して、シール圧力を精度良く制御するのみならず、異物の噛み込みや包装材の厚み異常のようなセンターシールの不良を高い精度で検出する自動包装機を提供する。 - 特許庁

The arrangement comprises the fitting body to connect pipes and a nut to be coupled with one end of the fitting body, and a bite-in edge for putting the forefront biting into the pipe outer surface with a pressure generated by rotational operation of the nut is interposed between the fitting body and the nut.例文帳に追加

管を接続させる継手本体と、継手本体の一端側に結合させるナット体とを備えると共に、ナット体の回転操作による押圧で先端部を管外面に食込ませる食込み刃を継手本体とナット体間に介設させる。 - 特許庁

The temper rolling liquid is supplied from the inlet side of a rolling mill to work rolls and/or a steel sheet, polishers are arranged on the outlet side of the rolling mill to be brought into contact with the work rolls and also a cleaning liquid is blown against at least the biting part of a lower back-up roll.例文帳に追加

圧延機入側から調質圧延液をワークロール及び／又は鋼帯に供給し、圧延機出側ではポリッシャーを配設してワークロールに接触させるとともに少なくとも下側バックアップロールのバイト部に洗浄液を吹き付ける。 - 特許庁

To provide an improved biting prevention device for power window detecting a foreign material caught by a wind glass by the current variation of a motor capable of preventing a malfunction due to abrupt variation of electric source voltage.例文帳に追加

ウインドガラスによる異物の挟み込みをモーター電流の変化から検出するパワーウインド挟み込み防止装置において、急激な電源電圧の変動による誤動作を防止できる改良されたパワーウインド挟み込み防止装置を提供する。 - 特許庁

The electric wire crimping part 14 has a first crimping part 14a to be crimped to the base side of the conductor 22 and a second crimping part 14b to be crimped to the tip side, and a recessed part for promoting biting is formed on the inner side face of the electric wire crimping part 14.例文帳に追加

電線圧着部１４は、導体２２の根元側に圧着される第１の圧着部１４ａと、先端側に圧着される第２の圧着部１４ｂとを有し、電線圧着部１４の内側面には食い込み促進のための凹部が形成される。 - 特許庁

To provide a screw transport apparatus for powder and grain simple in structure, manufactured at a comparatively low cost, and capable of simplifying maintenance, easily coping with a trouble such as biting of powder and grain and exhibiting excellent transport function.例文帳に追加

構造が簡単で比較的安いコストにて製作することができ、メンテナンスも簡単で粉粒体の噛み込み等のトラブルに対しても容易に対処することができると共に、優れた輸送機能を発揮できるように工夫した粉粒体用スクリュー輸送装置を提供する。 - 特許庁

When the headed part S suspended by the sending-out belts 12a and 12b bites in an adjacent headed part S by reverse rotation driving of these sending-out belts 12a and 12b, since this biting-in is released, the part can be stably supplied.例文帳に追加

この送出しベルト１２ａ，１２ｂの逆転駆動により、送出しベルト１２ａ，１２ｂに吊下されている頭付部品Ｓが隣接する頭付部品Ｓに噛み込んだ場合、この噛み込みが解除されるので、安定した部品供給を実現することができる。 - 特許庁

A center part of the plate like part is attached to the panel so an elongated abutting surface 22 formed along a periphery of the plate like part 21 of the member 20 is pressed against a surface of the panel 10, and a multiplicity of protrusions 23 and 23A biting into the surface of the panel are formed on the abutting surface.例文帳に追加

部材２０の板状部２１の周辺部に沿って形成した細長い当接面２２がパネル１０の表面に押圧されるように板状部の中央部をパネルに取り付け、パネルの表面に食い込む多数の突起２３，２３Ａを当接面に形成する。 - 特許庁

To provide a segment tip having the periphery shape, managing with any disc-form base plate having different diameter, assuring good biting into a work to be cut even at the initial stage of cutting and having a good sharpness in cutting which lasts for a long time.例文帳に追加

セグメントチップの外周の形状に関し、様々な直径の円盤状基板のいずれにも対応可能なものであって、切断当初から切断対象への食いつきがよく、かつ良い切れ味が長時間持続するものを提供することを課題とする。 - 特許庁

The film roll is formed by winding the surface protective film roll, wherein an air biting ratio is 3.8-8.2%, and diameters of all bubbles in a roll inner layer are 10 mm or less when stored at 28-50°C for 60 days.例文帳に追加

表面保護フィルムを巻き取ることによって形成されるフィルムロールであって、空気噛み込み率が３．８〜８．２％であり、２８℃〜５０℃の温度下で６０日間保管した時点における、ロール内層にある全ての気泡の直径が１０ｍｍ以下である表面保護フィルムロール。 - 特許庁

A plurality of projections 15 for biting in an installing member 40 are formed in a seat surface part 13a of the ball stud 10 for abutting to the installing member 40 as corotation preventive work for preventing corotation of the ball stud 10 together with a nut 50 when fastening the nut 50.例文帳に追加

取付部材４０に当接するボールスタッド１０の座面部１３ａに、ナット５０の締め付け時にナット５０とともにボールスタッド１０が共回りすることを防ぐ共回り防止加工として、取付部材４０に食い込む複数の突起１５を形成する。 - 特許庁

The roller cleaning device of the printing machine is provided with a cleaning roller 2 driven by a pressure contact with a printing machine roller 1, a scraper 4 biting the surface of the cleaning roller 2 and the recovery pan 6 which collects dirt or smudges scratched from the cleaning roller 2 by the scraper 4.例文帳に追加

印刷機ローラ１に圧接されて駆動される洗浄ローラ２と、洗浄ローラ２の表面に食い込むスクレーパ４と、洗浄ローラ２からスクレーパ４によって掻き落とされた汚れを収容する回収パン６とを備えた印刷機ローラクリーニング装置。 - 特許庁

To perform smooth putting-out without biting of a ball by performing the rotation control of a sprocket matched with the rolling speed of the ball supplied without having an initial velocity, and rolling with some delay, on a slope at the time when balls are put out on the slope.例文帳に追加

この発明は、傾斜面上での玉の払出しに際して、傾斜面上で遅れ気味に転動して供給される初速のない玉の転動速度に合せたスプロケットの回転制御を実行することにより玉噛みを解消した円滑な払出しを行う。 - 特許庁

To provide a tire preventing the degradation of the productivity and the draining performance of the tire by properly making a shape of a groove bottom, and improving wear resistance and stone biting preventive performance while ensuring flexibility in pattern designing.例文帳に追加

この発明の目的は、溝底の形状の適正化を図ることにより、タイヤの生産性及び排水性能の低下を防止し、かつ、パターン設計上の自由度の確保しつつも、耐摩耗性及び石噛み防止性能を向上させたタイヤを提供することにある。 - 特許庁

To provide a machining apparatus for removing a screw for promptly and reliably removing the screw even in water remotely, by reducing a swarf amount with a minimum work, while biting has occurred at a screwing part between a male screw and a female screw and thereby causing the screws to fix.例文帳に追加

雄ねじと雌ねじの螺合部で齧りが生じ、固着した状態において、それらを必要最小限の加工により、スワーフ量を減少させ、水中遠隔でも迅速かつ確実に取り外すためのねじの取外し用加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting auxiliary device with which cutting work is smooth, and biting of a blade edge of a cutting blade to a non-cut object which is laid under a cut object is prevented reliably, while the cutting work is performed smoothly; and to provide a cutting tool provided with the cutting auxiliary device.例文帳に追加

切断作業がスムーズに行われつつ、切断対象物に重ね合わされた非切断対象物に対する切断刃の刃先の食い込みが確実に防止される、切断補助装置および切断補助装置を備えた切断工具を提供する。 - 特許庁

An outer fitting member 2 having a tapered inner surface 7 is externally fitted to the holder cylinder body 3 to lock the outer peripheral edge 10 of the large diameter end face 9 of the locking cone 6 in a biting manner to a pipe outer peripheral surface P_1 while restraining the locking cone 6 from escaping radially outward.例文帳に追加

テーパ内面７を有する外嵌部材２をホルダー筒体３に外嵌させて係止コーン６をラジアル外方向へ逃げることを抑制して係止コーン６の大径端面９の外周端縁10をパイプ外周面Ｐ_1 に食い込み状に係止させる。 - 特許庁

To enable a cover for prize-winning port, which is provided above a wide-width prize-winning port, to be used for a plurality of kinds of prize-winning ports by substantially narrowing the width of a prize-winning port, and also to prevent occurrence of ball biting due to the opening and closing of a door member.例文帳に追加

横幅の広い入賞口の上方に設ける入賞口用カバーにおいて、入賞口の幅を実質的に狭くすることにより複数種類の入賞口に使用可能にすると共に、扉部材の開閉により球噛みが発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide a spacer for a form installed between the surface of a reinforcement R and the inner surface of a heat insulating panel 1 of a form M, holding a "covering depth", tightly fixable to the surface of the reinforcement, and capable of securing an accurate "covering thickness" by preventing the spacer from biting into the heat insulating panel.例文帳に追加

鉄筋Ｒの表面と、型枠Ｍの断熱パネル１の内面間に設けられて、「かぶり厚さ」を保持する型枠用スペーサであり、鉄筋表面に緊密に固定できる共に断熱パネルへの食い込みを防止して正確な「かぶり厚さ」を確保する。 - 特許庁

In a rear end clamp, a biting margin of a printing plate P by a clamp rubber 51 of the rear end clamp is increased when the rigidity of the printing plate P is large and is reduced when the rigidity of the printing plate P is small according to the rigidity of the recording material attached to an outer peripheral surface of a recording drum.例文帳に追加

後端クランプは、記録ドラムの外周面に装着される記録材料の剛性に応じて、後端クランプのクランプゴム５１による刷版Ｐの咥え代を、刷版Ｐの剛性が大きなときに大きくし、刷版Ｐの剛性が小さいときに小さくする。 - 特許庁

For the game ball B located on the upstream of the ball delivering member 46, as a track is narrowed by projections 38, 39, 58, 59, 60, 61, 75 and 76, movement of the game ball within a section where lines exist can be smoothed, and a ball biting phenomenon by the ball delivering member 46 can be prevented from occurring.例文帳に追加

球送り部材４６の上流にある遊技球Ｂは突条部３８，３９，５８，５９及び６０，６１，７５，７６で軌道を狭められるので、線条存在区間内の遊技球の移動を円滑にでき、球送り部材４６での球噛み現象を防止できる。 - 特許庁

A projection is provided in the upper tip of a conductive post isolated from a conductor support so as to enhance it in cross sectional area, by which the projection bites into the biting resin as a wedge to enhance the force of the resin to hold the conductive post or the support.例文帳に追加

導電性支持体から分離された導電性ポストの上方先端部に断面積を大きくするための突起部を設けることによって、この突起部が埋め込み樹脂の中に楔となって食い込み樹脂とポストや支持体との間の保持力を増大させる。 - 特許庁

To provide a tooth-brushing tool for a pet, capable of removing soil in mouth and tooth plaque while increasing the frequency of biting/pulling to break a bag in playing in the case of giving it to the pet by putting a solid feed which is a favorite of an individual pet, in the elastic fiber bag tooth-brushing tool.例文帳に追加

弾力性繊維布袋歯磨き用具にペット個々の好物の固形餌を入れる事により、ペットに与えた場合戯れながら袋を破こうと噛む引張る頻度が増すうちに口中の汚れ及び歯垢の除去可能なペット歯磨き用具を提供する。 - 特許庁

To prevent biting-in of foreign matter such as small stone between a ball valve element and a guide in the body part by introducing such a structure that the ball valve element moves by its own weight certainly to a seat provided in the body part even in the case the foreign matter is positioned likely to be pinched by the ball valve element and guide.例文帳に追加

ボール弁体とボデー内のガイド部の間に小石等の異物が挟まれるような位置に入った場合でも、ボール弁体は、その自重でボデー内の着座部に確実に可動するようにしてボール弁体とガイド間に異物の噛み込みを防止する。 - 特許庁

To provide a control device for a variable capacity hydraulic motor, capable of preventing the stall of a motor even when trouble occurs in which a spool for a pressure compensation valve of the control device is stuck to a non-change-over position due to mechanical malfunction or dirt biting.例文帳に追加

機械的故障やゴミの噛込みにより、制御装置の圧力補償弁のスプールが非切換位置で固着するというトラブルが発生したとしても、モータの失速を防止することを可能ならしめる可変容量型油圧モータの制御装置を提供する。 - 特許庁

When it is initialized, HP (Home Position) search is performed, and if a biting state is caused between the rack member 141 and a lead screw 140, such a state is dissolved by driving and rotating the cam barrel 110 so that the rack member 141 may be pushed by the projection part 113.例文帳に追加

初期化されたときにＨＰサーチが行なわれてラック部材１４１とリードスクリュー１４０との間に食い付き状態が発生していたら、カム筒１１０を回転駆動して突起部１１３でラック部材１４１を押して食い付き状態を回避する。 - 特許庁

Then, without generating the rolling slip and biting slip caused by undesirable lubrication to unnecessary parts and, simultaneously, by securing the optimum lubricated state where sufficient lubricant is supplied to the necessary parts, the generation of the burning and wear of the grooved rolls is prevented.例文帳に追加

したがって、不必要な部位の望ましくない潤滑による圧延スリップ、咬込みスリップを起こすことなく、同時に、必要箇所に十分な潤滑剤供給をして最適な潤滑状態を確保して、孔形ロールの焼付きや摩耗の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a fluororesin laminated sheet which facilitates installation work at a job site due to both excellent flexibility and strength, capable of being snugly attached to a lining surface and preventing early lifting due to air residue (air biting) or the like and having a high durability.例文帳に追加

柔軟性と強度の両方に優れるので現場における施工が容易であり、また、ライニング面にしっかり沿わすことができ、空気の残留（エア噛み）などによる早期の浮上りを防止することができ、耐久性に富むフッ素樹脂積層シートを提供する。 - 特許庁