「biting」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical communication device which appropriately deals with an excess length of an optical fiber, does not generate biting and contact with an electronic component, and in which assembly inspection of a substrate can be easily performed.例文帳に追加

本発明は、光ファイバの余長を適切に処理し、噛み込みや電子部品との接触を発生させず、基板の組立検査も容易に行うことができる光通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connection device for pipe bodies capable of securely connecting the pipe bodies due to sufficient biting of a tightening ring on the pipe bodies and obtaining sufficient water cut-off effect by pressing and crushing a water cut-off ring securely.例文帳に追加

締付リングの管体への十分な食い込みにより該管体を確実に接続できるとともに、止水リングを確実に押し潰して十分な止水効果を得ることができる管体の接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe joint for improving sealing performance of the connection portion of a pipe while suppressing reduction in adhesiveness of a ferrule to a joint body and reduction in the amount of biting of the ferrule into the pipe.例文帳に追加

フェルールと継手本体との密着性の低下及びフェルールの配管に対する食い込み量の低下を抑えて、配管の接続部におけるシール性を向上させることができる管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine with a handle part capable of satisfying strength and the property of evading biting when putting a hand on in a form that a hand putting edge formed by a part of the outer wall of a case body can be integrally formed.例文帳に追加

筐体の外壁の一部が形成する手掛け縁が一体形成できる形態にて強度および手掛け時の食い込み回避性を満足できる取手部を有したドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting member and a mirror finishing device equipped with it capable of suppressing the stagnation or biting of cutting chips generated in cutting a workpiece and suppressing scattering of the cutting chips.例文帳に追加

被加工物の切削時に生じる切屑の滞留やかみ込みを抑制するとともに、切屑の飛散を抑制することができる切削部材およびこれを備えた鏡面加工装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a linear drive device which prevents screws from biting each other in a feed screw mechanism even when an output shaft is driven and suddenly stopped at a movement limit position by an urging member while stopping power supply to a stator.例文帳に追加

ステータ部への給電停止時に付勢部材により出力軸が駆動されて移動限界位置で急停止したときでも送りネジ機構でネジ同士の食いつきが発生しないリニア駆動装置を提供すること。 - 特許庁

By providing the meandering preventing roller 5, inclination or meandering of the detection roller 6 caused by frictional resistance between the paper sheets 4 and the detection roller 6 is prevented, and jumping of the detection roller 6 when biting at the paper sheets 4 is suppressed.例文帳に追加

蛇行防止ローラ５を設けることにより、紙葉類４と検知ローラ６との摩擦抵抗による検知ローラ６の傾き或いは蛇行の阻止と、紙葉類４の噛み込み時の検知ローラ６の飛跳ねを抑制する。 - 特許庁

In this way, the slipping of the blank B is simply prevented by making to large of the contacting resistance between the machining tooth 21a and the blank B, at the starting end side of the biting part 22 and thus, the processing accuracy of the male-screw can be improved.例文帳に追加

これにより、食い付き部２２の始端側で加工歯２１ａとブランクＢとの接触抵抗を大きくしてブランクＢの滑りを簡易に防止し、おねじの加工の精度を向上させることができる。 - 特許庁

In the block joint, a loosening prevention ring 7 is circumferentially divided into two or more, it is formed with biting teeth 18 and a circumferential groove 19 on a outer circumference, and it is held like a ring capable of expanding and contracting by a snap ring 20.例文帳に追加

抜止めリング７は円周方向に二分割以上に分割され、かつ外周に食込み歯１８と周溝１９とが形成され、スナップリング２０で拡縮変形可能なリング状に保持されている。 - 特許庁

At this time, the movable piece 13a existing in a biting-in state with a projection part 10, loses a support by the bar body 12, and are pulled up by energizing force of an unlocking side energizing member 19 while rotating around the pin 18.例文帳に追加

このとき、突部１０と噛み込み状態にある可動片１３ａはバー本体１２による支えがなくなり、ピン１８回りに回動しつつ、アンロック側付勢部材１９の付勢力にて引き上げられる。 - 特許庁

An annular protruding part 20 biting an inside diameter face of the shaft mounting part 11 by tightening the boot band 17 is provided at a position closer to the inside of the boots than the boot mounting groove 8 of the shaft 7 is provided to improve the sealing property.例文帳に追加

シャフト７のブーツ取付け溝８よりブーツ内部に片寄った位置に、ブーツバンド１７の締付けによってシャフト装着部１１の内径面に食い込む環状突出部２０を設けてシール性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an electrode mix paste coating method capable of avoiding the generation of production troubles caused by biting in a weld portion even when continuous production is performed while coating thickness is accurately controlled and core materials are welded.例文帳に追加

塗布厚を精度良く調整できつつ芯材を溶接しながら連続生産した場合でも溶接箇所の噛み込みによる生産トラブルの発生を回避できる電極合剤ペーストの塗布方法を提供する。 - 特許庁

To minimize the change in pressure angle of wedge members acting on an internal gear and an external gear constituting a coupling device in a biting manner to dispersion of the center-to-center distance between the internal gear and the external gear.例文帳に追加

連結装置を構成する内歯車と外歯車との中心間距離が変化するばらつきに対して、これらに食い込み状に作用するクサビ部材の圧力角変化が小さく抑えられるようにする。 - 特許庁

To ensure the biting force of wedge members for keeping a state that the orbital motion of an external tooth member is stopped, and in the meantime, to smooth the sliding movement when the external tooth member is pressed from inside to perform the orbital motion.例文帳に追加

外歯部材の公転運動を止めた状態に保持するクサビ部材の食込み力を確保する一方で、外歯部材を内側から押圧して公転運動させる際の摺動する動きを滑らかにする。 - 特許庁

To provide jiao-zi reduced in oily feeling while maintaining sticky feeling particular to jiao-zi, having good crunchy feeling when biting, improved in palate feeling more than conventional one, and stimulating eater's appetite.例文帳に追加

餃子特有のもちっとした感触を損なうことなく保持しつつ、脂っぽさを軽減すると共に、噛んだ時の歯触りが良く、従来の餃子よりも食感と食欲を増進させる餃子を提供する。 - 特許庁

To provide an electric control valve capable of preventing biting into a valve seat while enabling minute flow regulation by forming an angle of a tapered part of a needle into an acute angle and establishing a valve closing position precisely.例文帳に追加

ニードルのテーパ部の角度を鋭角にして微妙な流量調節を可能にしながら弁座への食い込みを防止でき、かつ弁閉位置を精度良く確定できるようにした電動式コントロールバルブを提供する。 - 特許庁

Thus, superior machining roughness can be obtained so that a difference produced on a boundary section between a plurality of side-face machining and chattering vibration caused by biting of the edge section 16 are restrained.例文帳に追加

これにより、複数の側面切削加工の境界部分に段差が生じたり、刃部１６の食い込みに起因してびびり振動が発生したりすることが抑制され、優れた加工面粗さが得られるようになる。 - 特許庁

To provide an electrical steering system capable of avoiding biting of flank faces of screw threads mutually screwing between a feed screw and a nut even if temperature changes, and suppressing a variation of friction torque between the feed screw and the nut within a small range.例文帳に追加

温度変化があっても、送りねじとナットの互いに螺合するねじ山のフランク面の食い付きが回避され、送りねじとナットとの間の摩擦トルクの変動が小さい電動式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To prevent adherence between plate rising portions in transporting and setting, to prevent the biting of a plate and to reduce a machine stop time loss generated in a manufacturing process of a heat exchanger.例文帳に追加

運搬およびセッティングの際に生じるプレート立ち上がり部間での密着を防ぎ、プレートのかみ込みを防止することができ、熱交換器の製造工程上で発生する機械停止時間ロスを削減することができる - 特許庁

To provide a method for fastening a brake disc for a rolling stock which can prevent a fastening part from biting a brake disc made of aluminum- base composite material and secure proper fastening force for a proper fastening bolt.例文帳に追加

締結用部品のアルミニウム基複合材製ブレーキディスクへの食い込みを防止し、かつ適正な締結用ボルトの締め付け力を確保できる鉄道車両用ブレーキディスクの締結方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a cathode spacer for preventing the contact of a cathode plate with an anode plate due to the strain of the cathode plate and suppressing the occurrence of the biting of a pusher in cutting and the occurrence of size defective accompanying thereto.例文帳に追加

カソード板の歪により生じるカソード板とアノード板との接触を防ぎ、且つ切断時のプッシャー噛みこみの発生及びそれに伴うサイズ不良品の発生を抑えるためのカソードスペーサーを提供する。 - 特許庁

The uniformity of the titanium oxide is risen by suppressing the occurrence or the like of biting fault at the upper supplying zone 107-1 by supplying the titanium oxide into the cylinder 101 at the down stream side of the liquid crystalline polyester.例文帳に追加

液晶ポリエステルよりも下流側で酸化チタンをシリンダー１０１内に供給することにより、上流供給部１０７−１における噛み込み不良の発生等を抑制して、酸化チタンの均一性を高める。 - 特許庁

To provide a bearing with a rotation sensor hardly generating a damage of a magnetic encoder caused by biting of massive dust or sand particles or the like, capable of detecting not only a rotational frequency but also a rotation detection, and detecting with high reliability.例文帳に追加

回転数だけでなく、回転方向の検出が行え、かつ磁気エンコーダが塊状の塵埃や砂粒の噛み込み等で損傷し難く、信頼性の高い検出が行える回転センサ付き軸受を提供する。 - 特許庁

The biting edge 76 is composed of plural chevron shaped projections 77 in parallel with a pipe axis and long narrow grooves 78 between adjacent projections 77 and can be formed in high accuracy and in high quality within a short time by cold drawing of metal pipe.例文帳に追加

食い込み刃(76)は、管軸に平行な複数の山形の突起(77)と隣り合う突起(77)間の細長い溝(78)からなり、金属管を冷間引き抜き加工して短時間で高精度、高品質に形成できる。 - 特許庁

To provide a constrain preventing structure of a submergible centrifugal pump, not impairing the function of transferring uplift liquid to a height or long distance as a high left pump and not causing biting of foreign matter in sewage.例文帳に追加

高揚程ポンプとしての揚液の高所或いは長距離移送機能を損うことなく、しかも汚水中における異物の噛み込みを生じさせることのない、水中遠心ポンプの拘束防止構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a pre-treating part of a combine continuously installing a multiple number (≥3) of raking-in wheels raking-in the root part of cereal culms and conveying in rear direction, in a row so as to perform the biting transmission between the multiple number of raking-in wheels stably.例文帳に追加

穀稈の株元を掻き込んで後送する複数（３個以上）の掻込ホイールを連続並置したコンバインの前処理部において、前記複数の掻込ホイール間の噛み合い伝動が安定して行なわれるようにする。 - 特許庁

To provide a concrete constitution of a feed mixed with an antimicrobially active protein and peptide, a method for producing the same and an apparatus for biting fly larvae for producing an antimicrobial peptide.例文帳に追加

抗菌活性のあるたんぱく質やペプチドを配合した飼料の具体的な構成およびその製造方法と製造方法、ならびに抗菌ペプチドを産生させるためのハエの幼虫刺傷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high pressure rubber hose preventing biting of a steel wire into an inner face rubber layer in the hose reinforced by the steel wire while reducing a manufacturing cost, and improving productivity.例文帳に追加

製造価格の低減を図ると共に、生産性を向上するようにしながら、スチールワイヤで補強されたホースにおけるスチールワイヤの内面ゴム層への食い込みを防止するようにした高圧ゴムホースを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of detecting a state where a shut valve installed in a hydrogen gas passage bites foreign matter, and preventing stop of the system caused by biting of the foreign matter.例文帳に追加

水素ガス流路に配設されているシャットバルブが異物を噛み込んでいる状態を検出することができ、異物の噛み込みが原因でシステムが停止しないようにすることのできる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

Thus, an occlusion state (occlusal force and occlusal surface) at the position of the excitation actuator 8 is held fixed and a user is prevented from unconsciously biting to change the way of the transmission of the vibrations.例文帳に追加

したがって、起振アクチュエータ８の位置での咬合状態（咬合力や咬合面）を一定に保持でき、使用者が無意識のうちに噛み込んでしまい、振動の伝わり方が変化してしまうことを防止することができる。 - 特許庁

The holding rungs 14, 20 of both conveyor devices grip a front fringe part 21 and a rear fringe part 22 of the printed body sheet 2, respectively, convey it, and transfers it to a rear biting claw 39, which conveys it to a paper delivery pile 40.例文帳に追加

両コンベヤ装置の保持横木１４，２０が被印刷体枚葉紙２の前縁部２１、後縁部２２をそれぞれ掴んで搬送し、後方くわえづめ３９に引き渡し、後方くわえづめ３９が排紙パイル４０へ運ぶ。 - 特許庁

When driving the rivet 10 from the plate material 30 side by superposing the two plate materials 30 and 32, a tip part 14A of the shaft part 14 diametrically expands with the groove 20 as a starting point, and a biting-in quantity to the plate material 32 increases.例文帳に追加

２枚の板材３０、３２を重ね合わせて板材３０の側からリベット１０を打ち込むと、軸部１４の先端部１４Ａが溝２０を起点として拡径し、板材３２への食い込み量が増加する。 - 特許庁

The oil coating roll has ≤300 μm surface irregularities and ≥10 μm and ≤30 μm surface roughness (R_Z), and an extent of biting into the fixing belt 8 of the oil coating roll 6 is set to ≥ 0.5 mm.例文帳に追加

本発明では、このオイル塗布ローラ６は表面凹凸を３００μｍ以下、表面粗さ（Ｒ_Ｚ）を１０μｍ以上３０μｍ以下とし、更にその定着ベルト８側への食い込み量を０．５ｍｍ以上としている。 - 特許庁

When the rotary drum 24 rotates at high speed, pressing force F of the printing plate 12 by a biting part 35 of the tip chuck 30 acts in substantially same direction as the direction of shaft axis of the rotary drum 24.例文帳に追加

したがって、回転ドラム２４の高速回転時において、先端チャック３０の咥部３５による印刷版１２の押付力Ｆは、回転ドラム２４の軸心方向とほぼ同一方向に向かって作用する。 - 特許庁

A plurality of roughened parts biting in the outer peripheral parts of the lead wires, which are pushed in the groove 31a, are respectively formed within one pair of the inner wall parts, which encircle the groove 31a and are pressed with the lead wires thereinto, of the groove 31a.例文帳に追加

リード線圧入溝３１ａを囲みリード線を圧入する一対の内壁部には、リード線圧入溝３１ａに押し込まれるリード線の外周部に食い込む複数の凹凸部をそれぞれ形成する。 - 特許庁

The biting into of the electric wires between the side faces of a die groove section 80a of the first press die 8 and the punch-projecting section 91a is also prevented, by making a clearance between the side faces of the die groove section 80a of the first press die 8 and the punch projecting section 91a smaller than the diameter of the electric wires.例文帳に追加

また、第１のプレス金型８のダイ溝部８０ａとパンチ突部９１ａとの側面間のクリアランスを電線の直径より小さくすることで、該側面間への電線の噛み込みも防止される。 - 特許庁

To provide a laminated film which is excellent in tear properties and antistatic properties, capable of preventing biting a sealed part of a content, such as a powdered medicine, and adhesion to an inner part of a bag, and to provide the bag made of the film.例文帳に追加

引き裂き性が良好で、さらに帯電防止性能に優れ、散薬等の内容物のシール部への噛み込みや袋内部への付着防止効果の高いフィルム及びそれからなる袋を提供する。 - 特許庁

A sleeve 30 for preventing the peripheral part 12a of the inserting hole 12 from biting into the outer peripheral surface of a second hollow member 20 is fixed to the first hollow member 10 while the sleeve is inserted into the inserting hole 12.例文帳に追加

挿通孔１２の周縁部１２ａが第２中空部材２０の外周面に食い込むのを防止するスリーブ３０が、挿通孔１２内に挿通された状態で第１中空部材１０に固定されている。 - 特許庁

To provide a lamp holding member capable of preventing disconnection, wire biting and the like of lead wires by appropriately treating looseness of the lead wires occurring when intervals of a plurality of fluorescent tubes connected to one another through the lead wires are made nonuniform.例文帳に追加

リード線を介して接続された複数本の蛍光管の間隔を不均一にしたときに生じるリード線の弛みを適切に処理し、リード線の断線や線噛みなどを防止できるランプ保持部材を提供する。 - 特許庁

To provide a jacking method to a portal and its packing supporting structure in which a covering can reliably be drawn out of an arrival entrance, and a holding plate can be prevented from biting a surface of the covering and an excavator.例文帳に追加

カバーリングを確実に到達坑口より引き出せるとともに、押さえ板がカバーリングや掘削装置の表面に食い込むことを防止することができる坑口への推進工法およびエントランスパッキンの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for executing caliber rolling by supplying the necessary amount of a lubricant to only the necessary part of grooved rolls to surely prevent the burning and wear of the grooved rolls without generating rolling slip and biting slip.例文帳に追加

圧延スリップや咬込みスリップを起こさずに、孔形ロールの焼付きおよび摩耗を確実に防止するために、孔形ロールの必要部位にのみ必要量の潤滑剤を供給して孔形圧延を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a collapsible anchor compactly collapsible, and easily separable when biting in a rock place in an anchor, particularly, the collapsible anchor to be sunk at the bottom of the water for preventing a ship from being moved and carried away.例文帳に追加

船が移動したり流されたりするのを防ぐために水底に沈めておくアンカー、特に折り畳み式のアンカーに関し、コンパクトに折り畳みでき、しかも岩場などに食い込んだ際の離脱が容易な折り畳み式アンカーを実現する。 - 特許庁

The increase of pressing force and the small areas of the pressure block cone surfaces 14a increases the bearing pressure of the pressure block 14 to prevent the balk ring body 13 from biting into the outer peripheral cone surface of the clutch gear, thereby solving a problem of the shift-in failure.例文帳に追加

この押し付け力増大と、押圧ブロックコーン面14aの小面積とで、押圧ブロック14の面圧が大きくなり、ボークリング本体13がクラッチギヤ外周コーン面に喰い付くのを防止し得て、シフトイン不良の問題を解消することができる。 - 特許庁

To solve the problem on a processing failure due to the biting of coins with each other by forcedly making a carrying interval just before a processing part even to coins having recessed grooves in the circumferential direction of a circumferential surface, to say nothing of regular coins.例文帳に追加

通常の硬貨はもとより、周面周方向に凹溝を有する硬貨であっても処理部直前で搬送間隔を強制的に空け、硬貨同士の噛み込みによる処理不良を解消することを課題とする。 - 特許庁

To provide a ring saw cutting device equipped with a drive device of the ring saw wherein the rotation of the ring saw hard to stop by biting foreign matters, and detachably attachable to a shovel type excavator as an attachment.例文帳に追加

異物の噛み込みによりリングソーの回転が止まり難いリングソーの駆動装置と、その駆動装置を備え、ショベル系掘削機にアタッチメントとして着脱自在に取り付けることができるリングソー付き切断装置を提供する。 - 特許庁