「bottom operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A voltage-switching switch for selecting a voltage has a semi-translucent display disk, having a light source at the bottom and shows the output voltage and operating state of the adaptor selected.例文帳に追加

電圧を選択するための電圧切替えスイッチは、その下方に光源を備えた半透過性表示円盤を有していて、選択された出力電圧およびアダプターの動作状態を示す。 - 特許庁

A stand member 35 interposed between a base member 15 and a bottom part of a telephone set and for changing an angle of an operating section of the telephone set is made of an elastically deformable plastic.例文帳に追加

ベース部材１５と電話機の底部との間に介在し、電話機の操作部の角度を変更するスタンド部材３５は弾性変形可能なプラスチックによって形成されている。 - 特許庁

To provide a roll box pallet which has a simple structure and a few number of parts, and in which a bottom panel can be surely hooked on and released from both side panels even when a little deformation is generated on a rotation operating rod.例文帳に追加

構造が簡単で部品点数が少なく、回動操作ロッドに若干の変形が生じても、確実に底パネルを両側パネルに掛脱可能なロールボックスパレットを提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of a stirring fermentation apparatus, wherein an organic raw material on the bottom of a fermentation tank can be removed without lowering a treatment efficiency of the fermentation apparatus.例文帳に追加

発酵装置の処理効率を低減させることなく、発酵槽底部の有機物原料を除去することを可能にした攪拌発酵装置の操業方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pressure plate 34 and an operating unit 34a are provided at the base end of the central shaft 35 passing through the body 28, and a coil spring 37 is mounted between the pressure plate 34 and the bottom of a second recessed portion 32.例文帳に追加

本体２８を貫通する中央軸３５の基端に押圧板３４と操作部３４ａを設け、押圧板３４と第二凹部３２の底部との間にコイルばね３７を装着した。 - 特許庁

In the case of a specific operating condition, the intake valve closing timing IVC is fixed close to the bottom dead center (S6), and the throttle opening TVO is controlled to obtain the target air quantity Qt (S7).例文帳に追加

特定運転条件の場合は、吸気弁閉時期ＩＶＣを下死点近傍に固定し（Ｓ６）、目標空気量Ｑｔを得るように、スロットル開度ＴＶＯを制御する（Ｓ７）。 - 特許庁

In the case of the specific operating condition, the closing timing IVC of the intake valve is fixed close to the bottom dead center (S5), and the throttle opening TVO is controlled to obtain the target air quantity Qt (S6).例文帳に追加

特定運転条件の場合は、吸気弁の閉時期ＩＶＣを下死点近傍に固定し（Ｓ５）、目標空気量Ｑｔを得るように、スロットル開度ＴＶＯを制御する（Ｓ６）。 - 特許庁

A groove 25 is provided in the clutch case 20 where an O-ring 23 is installed, and it is formed so that its bottom face 26 gets gradually shallower at angles of 5 to 10° toward the operating direction of the piston 30.例文帳に追加

クラッチケース２０にＯリング２３を設置する溝２５を設け、溝２５の底面２６をピストン３０の作動方向に向かって５〜１０°の角度で浅くなるように形成する。 - 特許庁

The lift/operating angle of the exhaust valve gets small and exhaust valve open timing is retarded after bottom dead center as characteristics 104, 105 at the time of cold engine as compared with characteristics 101 after warming up in idling.例文帳に追加

アイドリング時に、暖機後の特性１０１に比較して、冷機時には、特性１０４、１０５のように、排気弁のリフト・作動角が小さくなり、排気弁開時期が下死点後に遅角する。 - 特許庁

A vertical wall 6 is provided around the through hole 4 at the center of the holding recess 2 of an operating switch 3, and the holding recess 2 is divided into an inside chamber A and an outside chamber B, and, at the bottom face of the outside chamber B, a water discharge pipe 7 that extends to the bottom face of the switch substrate 5 is formed integrally.例文帳に追加

操作スイッチ３の保持用凹部２中央の通孔４周囲に立壁６を立設し該保持用凹部２を内室Ａと外室Ｂとに仕切るとともに、外室Ｂの底面にはスイッチ基板５の下方まで延出する排水パイプ７を一体的に形成する。 - 特許庁

Since the bottom plate 21 has the support operating holes 41 formed therein, provision of the bottom plate 21 does not hinder assembly work of the partition portion, and therefore folding of the partition flaps is facilitated, which leads to good assembly efficiency of the partition portion, thereby quickly assembling the partition body 11.例文帳に追加

底板２１に支持操作用穴４１が形成されており、底板２１を設けても仕切部の組み立て作業の障害とはならないため、仕切フラップの折曲を容易に行うことができ、仕切部の組み立て作業性が良好であり、迅速に仕切り体１１を組み立てることができる。 - 特許庁

As cam type operation quantity transmitting parts 19 and 19 are arranged on a hooking means 15 of the bottom panel 14 of a roll box pallet 10, the structure is simple and the number of parts is small, and even when the rotation operating rod 16 is a little deformed, the bottom panel 14 can be surely hooked on and released from both side panels 12 and 13.例文帳に追加

ロールボックスパレット１０の底パネル１４の掛止手段１５にカム式操作量伝達部１９，１９を配設したので、構造が簡単で部品点数が少なく、回動操作ロッド１６が若干変形しても、底パネル１４を両側パネル１２，１３に確実に掛脱できる。 - 特許庁

To provide a method for operating a sludge scrape-up machine constituted so as to be capable of efficiently scrape up the sludge, which is sedimented on the bottom of a sewage treatment tank, toward a sludge pit by flights moving along the bottom of the tank while preventing the whirling-up of sludge caused by the disturbance of water streams.例文帳に追加

汚水処理槽の槽底に沿って移動するフライトにより槽底に沈積した汚泥を、水流の乱れによる汚泥の舞い上がりを防止しながら、効率的に汚泥ピット側に掻き寄せることができるようにした汚泥掻寄機の運転方法を提供すること。 - 特許庁

In this opposed wiping type wire device, wiper blades 2a and 2b driven by separate motors perform a reciprocating wiping operation between a bottom reverse position and a top reverse position in operating the device and stops in a storage position set in the lower part of a bottom reverse position in stopping the device.例文帳に追加

対向払拭型ワイパ装置において、別個のモータによって駆動されるワイパブレード２ａ，２ｂは、装置作動時には下反転位置と上反転位置との間で往復払拭動作を行い、装置停止時には下反転位置の下方に設定された格納位置にて停止する。 - 特許庁

Therefore, even if the bottom-side line 13 is connected to a tank port 12 due to erroneous operation of an operating lever 19 at the time of the stoppage of the engine 2, outflow of the pressure oil from a bottom-side cylinder chamber 4 can be prevented, and shrinkage of the hydraulic cylinder 3 can be completely prevented, leading to inhibition of lifting operation of the blade 240.例文帳に追加

そのため、エンジン２の停止時に操作レバー１９の誤操作によりボトム側ライン１３がタンクポート１２に接続された場合でもボトム側シリンダ室４からの圧油の流出を防ぐことができ、油圧シリンダ３の収縮を完全に止めて排土板２４０の上げ動作を禁止できる。 - 特許庁

A groove 11 in which the chip seal 10 is inserted is established greater than the chip seal 10 in width and the chip seal 10 is pressed onto the bottom plate at a high pressure of a high pressure operating chamber H introduced into a bottom side of the groove 11 from a clearance between the chip seal 10 and the groove 11.例文帳に追加

チップシール１０の挿入される溝１１の幅は、チップシール１０の幅より大きく設けられ、チップシール１０と溝１１との隙間から溝１１の底側へ導かれた高圧作動室Ｈの高圧圧力によってチップシール１０が底板に押し付けられる。 - 特許庁

In the operating method of the blast furnace for protecting the furnace bottom brick by charging bulky ore containing ≥25 mass% TiO_2 from the furnace top, the furnace bottom brick can be protected without bringing about the hindrance if the charged TiO_2 consumption is 10-25 kg/ton of pig iron.例文帳に追加

ＴｉＯ_２を２５質量％以上含有する塊状鉱石を炉頂から装入し、炉底煉瓦を保護する高炉の操業方法で、ＴｉＯ_２装入原単位を１０〜２５ｋｇ／銑鉄ｔとすれば、高炉操業に支障をきたすことなく炉底煉瓦を保護することができる。 - 特許庁

To improve the visibility of a pictogram or a displayed character indicating an operating state when a user looks up a display section from an indoor space in an indoor unit of an air conditioner having the display section at a bottom face of a body which emits the pictogram or the displayed character to make the operating state visible.例文帳に追加

本発明は本体の底面にピクトグラムや表示文字を発光させて運転状態を視認させる表示部を設けた空気調和機の室内機において、室内空間から表示部を見上げた時に運転状態としてのピクトグラムや表示文字の視認性を向上させることである。 - 特許庁

To suppress deformation of a non turning scroll member in a wide operating range, hold a clearance between a tooth top and a tooth bottom of a scroll lap in a wide range and in a small level, and improve an energy efficiency, in a scroll compressor.例文帳に追加

スクロール圧縮機において、非旋回スクロール部材の変形を広い運転域で抑制し、スクロールラップの歯先及び歯底間の隙間を広い範囲で小さく保ち、エネルギー効率の高くすること。 - 特許庁

To provide a multi-direction key operating device having good operability by setting a distance between a ridge line portion and a center of a pushing knob in a direction-key of top and bottom or right and left in an optimum range.例文帳に追加

上下又は左右の方向キーにおいて稜線部分と押し子の中心位置との距離を接近させて方向キーの選択操作をやりやすいようにした多方向キー操作装置を提供する。 - 特許庁

The exhausting timing set part so sets the operating timing of the exhaust valve that the valve opening timing of the exhaust valve during the warmup of catalyst is advanced from that after the warmup and retarded from the bottom dead center of exhaust.例文帳に追加

前記排気タイミング設定部は、触媒暖機中の前記排気バルブの開弁タイミングが、暖機後よりも進角して排気下死点から遠ざかるように、前記排気バルブの動作タイミングを設定する。 - 特許庁

The floating lid is prevented from adhering on the bottom part of the container by operating a formed piece provided at the floating lid upward by 90 degree via a spring part and balancing adhering force and bend resilient force.例文帳に追加

浮蓋に設けた形成片をバネ部を介して９０度上方向へ稼動させ、付着力と撓み反発のバランス調整により、浮蓋の容器底部への貼り付きを防止する構成にした。 - 特許庁

Thus, in comparison with a false self-assistant antenna having an equal bottom operating frequency, the radiation conductor plate 4 of the antenna apparatus can be made smaller and the antenna apparatus can be made small in size.例文帳に追加

これにより、最低動作周波数が等しい擬似自己補対アンテナに比べ、本発明に係るアンテナ装置の放射導体板４を小さくすることができ、アンテナ装置を小形化することができる。 - 特許庁

To provide a brick structure, a notched structure and a fixing method of the furnace bottom part of converter, with which the working time at an operating site is shortened, and the load on worker needing a special technique can be lightened.例文帳に追加

操業現場での作業時間を短縮し、特殊技能を要する作業者の負荷を軽減できる転炉炉底部の煉瓦構造、切欠構造および固定方法を提供すること。 - 特許庁

At this time, the pressing force of a spring means 29 is operating on the 2nd article S2 from the bottom, so the 2nd article S21 is pushed out toward the other flank A2 of an article passage A.例文帳に追加

このとき、最下位から２番目の商品Ｓ２１に対してバネ手段２９の押圧力が作用しているため、２番目の商品Ｓ２１が商品通路Ａの他側面Ａ２に向かって押し出される。 - 特許庁

In the screen door sheave 1, a slider 15 is mounted to a case 13 in the longitudinal direction of a bottom rail 7 in a movable manner and, at the same time, it has an operating section 32 on the front end side of the screen door.例文帳に追加

本発明の網戸用戸車１において、スライダー１５は、下框７の長手方向に移動自在にケース１３に取付けてあると共に網戸先端側に操作部３２を有している。 - 特許庁

Air 8 is jetted to the ship bottom from the air jetting port 5 by operating the air jetting device 6 while the ship is proceeding forward, and bubbles of the air 8 are trapped by each air reservoir 4 by their buoyancy.例文帳に追加

船舶を前進航行させながら空気噴込装置６を運転して空気噴出口５より船底へ空気８を噴き込んで、空気８の気泡を浮力により各空気溜り４にトラップさせる。 - 特許庁

The controller inputs detection values of the first and second pressure sensors, and performs control so that oil pressure of the accumulator and bottom pressure of the boom hydraulic cylinder can be constantly equal to each other by operating the second switching valve.例文帳に追加

コントローラは第１圧力センサ、第２圧力センサの検出値を入力し、第２切換弁を操作してアキュムレータの油圧とブーム油圧シリンダのボトム圧とが常に等しくなるように制御する。 - 特許庁

When the slide 4 further ascends from the bottom dead center, and has arrived at the required height, an ascent operating section 31 separates from the ascent valve 27, and the ascent valve 27 opens the supply passage 25.例文帳に追加

スライド４が下死点からさらに上昇して所定高さに到達すると、上昇用操作部３１が上昇用バルブ２７から離れて上昇用バルブ２７が供給用流路２５を開く。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace with which the protection of the furnace bottom in the blast furnace can efficiently be performed by charging TiO_2-containing raw material at early time after judging need of the TiO_2 charge.例文帳に追加

ＴｉＯ_２の装入が必要と判断した後早期にＴｉＯ_２含有原料を装入し、高炉炉底の保護を効率よく行うことができる高炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

The battery is provided with the inner pressure releasing mechanism 16 operating when the inner pressure of the container 10 is increased, designed so as to form a through-hole having an opening area corresponding to not less than 3% of the area of a bottom face 122, arranged on a bottom container 12 which is a wide-width plane at one side of the battery container 10.例文帳に追加

その電池１には、電池容器１０の一方の幅広面である底容器１２に、容器１０の内圧が上昇すると作動して底面１２２の面積の３％以上に相当する開口面積の貫通孔を形成するように設計された内圧開放機構１６が設けられている。 - 特許庁

In a model calculation server 4, a brick thickness is calculated based on a prescribed operating model by using the measured temperature information with thermocouples embedded into the hearth wall in the furnace bottom and also, a three-dimensional profile information of the hearth wall in the furnace bottom is generated with an interpolation treatment by using a spline function from the dispersively obtained brick thickness.例文帳に追加

モデル計算サーバ４では、炉底床壁に埋め込まれた熱電対により測定された温度情報を用いて所定の演算モデルに基づいて煉瓦厚を計算するとともに、その離散的に得られた煉瓦厚からスプライン関数を用いた補間処理により炉底床壁の３次元プロフィル情報を生成する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes a touch pad 1 for operating a cursor on a display screen, a bottom plate metal part 2 provided on the lower part of the touch pad 1, and the NFC antenna module 3 installed between the touch pad 1 and the bottom plate metal part 2, and performs wireless communication with an IC card by positioning the IC card at the neighborhood part of the touch pad 1.例文帳に追加

本発明は、表示画面上のカーソルを操作するためのタッチパッド１と、タッチパッド１の下部に備えられた底板金属部２と、タッチパッド１と底板金属部２との間に設置されたＮＦＣアンテナモジュール３とを備え、ＩＣカードをタッチパッド１近傍部に位置させることによりＩＣカードと無線通信を行う。 - 特許庁

To provide an operation method for the waste melting furnace and the waste melting furnace capable of rapidly re-operating the melting furnace without tanking out coke in a furnace bottom part and effecting repair of a part of the interior of a furnace bottom part even when operation of the waste melting furnace is stopped at the end of one day work.例文帳に追加

廃棄物溶融炉の操業を一日の作業の終わり等で停止した場合であっても、炉底部内のコ−クスを取出したり炉底部内の一部補修を行ったりすることなく該溶融炉を素早く再稼動し得る廃棄物溶融炉の操業方法及びその廃棄物溶融炉を提供する。 - 特許庁

This container comprises a bottom plate with a flat square shape and four side plates connected so as to be freely foldable along the side end edges of the bottom plate and operating levers which can be folded inside respectively by making opposing side plates as a pair and is movable up and down for releasing an engaging condition when assembled are fitted on a pair of opposing side plates.例文帳に追加

平面方形状の底板と、前記底板の側端縁に沿って折曲自在に連結された４つの側板をそれぞれ対向する側板を対にして内側に折り畳むことができ、対向する一対の側板には組み立てたときの係合状態を解除する上下動可能な操作レバーを取り付けてなる。 - 特許庁

In the lubricating device 10 for a damper for injecting a fixed amount of operating oil in the cylinder 2 of the damper 1, a buffer tank 15 is connected to an oil supply pipe 14 for supplying operating oil, and a straight nozzle 16 provided to penetrate the bottom of the buffer tank 15 is erected inside the buffer tank 15.例文帳に追加

ダンパ１のシリンダ２に一定量の作動油を注入するダンパ用注油装置１０において、作動油を供給する給油配管１４にバッファタンク１５を接続し、バッファタンク１５の底部を貫通するように設けられるストレート状のノズル１６がバッファタンク１５の内部に起立されてなるもの。 - 特許庁

This shift device 13 is equipped with an operating knob 16 for conducting shift change by rotational operation, a pressing bottom 17 for starting an engine with a sliding operation provided on the operating knob 16, a solenoid 19 including a plunger 19a, a coil 21 for detecting a card key, and a central control part 18 for determining whether the person is a regular user or not.例文帳に追加

シフト装置１３は、回転操作にてシフトチェンジを行う操作ノブ１６と、操作ノブ１６に設けた摺動操作にてエンジンスタートする押圧ボタン１７と、プランジャ１９ａを有するソレノイド１９と、カードキーを検出するコイル２１及び正規ユーザか否かを判定する中央制御部１８とを備える。 - 特許庁

Since the processing ships D are discharged without being deposited on the bottom face of the oil pan 30 by the processing chip discharge means, the daily cleaning of the oil pan 30 is not needed, and the operating rate of the dicing device 10 is improved.例文帳に追加

この加工屑排出手段により、加工屑Ｄがオイルパン３０の底面に堆積せずに排出されるので、オイルパン３０の日常的な清掃が不要になり、ダイシング装置１０の稼働率が向上する。 - 特許庁

The symbols are scrolled and displayed from the top to the bottom and then the 21 segments are used to represent the temporal position relation of the timing of producing musical sounds by operating respective keys in a line.例文帳に追加

そのシンボルを上から下に向けてスクロール表示させることにより、２１個のセグメントを用いて、各鍵を操作して楽音を発音させるべきタイミングの時間的な位置関係を１ライン上で表現させる。 - 特許庁

To prevent lithium boride solution accumulated at the bottom part of an absorbing device 8 from being self-boiled when an operating state of a lithium boride absorbing type cold water or hot water producing machine is changed over from its heating mode to its cooling mode.例文帳に追加

臭化リチュウム吸収冷温水機の運転状態を暖房モードから冷房モードに切り換える際、吸収器８の底部に溜まっている臭化リチュウム水溶液が自己沸騰することを防止する。 - 特許庁

Especially, the system includes a robot having an operating region outside the cell S as each cell S, and is equipped with a traveling carrier autonomously traveling while steered through a controller on a bottom of the cell.例文帳に追加

特にここでは、各セルＳとして当該セルＳの外側まで動作領域を有するロボットを備えるとともに、セル底面には、制御装置を通じて操舵されつつ自律走行する走行台車が設けられる。 - 特許庁

The bottom cover 8 is pressed against the periphery of the opening with the pressure operating lever 42 operated and the lock pin 22 raised upward through the hook 24, and thereby the rubber sheet and the sponge rubber are stuck fast together.例文帳に追加

そして、その加圧操作レバー４２を操作し、前記フック２４を介してロックピン２２を上方へ引き上げることで、底蓋８を開口周縁部に加圧させ、ゴムシート９とスポンジゴムとを密着させる構成とした。 - 特許庁

To provide a contact avoidance support device capable of supporting a bottom part of a vehicle so as not to bring it into contact with an obstacle or a road surface when operating a vehicle or getting on the vehicle or loading luggage.例文帳に追加

車両の運転時、或は乗車や荷物等の積載時等において、車両の底部と障害物や路面とが接触しないように支援することができる接触回避支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydroponic apparatus capable of corresponding to both of flowing-type affusion and bottom affusion, usable not only for root-entangled mat-shaped seedling but also cultivation of a flowering plant and a vegetable, capable of being operated over the year and having very high operating efficiency.例文帳に追加

流し式灌水と底面灌水の何れにも対応でき、根絡みマット状苗のほか、花卉や野菜の栽培にも使用できて通年稼動可能で稼働効率のきわめて高い水耕装置を提供する。 - 特許庁

A rubber leg fitting surface where the rubber legs are fitted is varied in height or the rubber legs are made different in thickness so that bottom surfaces of the rubber legs are made different in height position according to the apparatus weighs operating on the rubber legs 14a, 14b, 14c, and 14d.例文帳に追加

ゴム足１４ａ，１４ｂ，１４ｃ，１４ｄに作用する装置重量の大きさに合わせてゴム足の底面の高さ位置が異なるように、ゴム足が取り付けられるゴム足取り付け面の高さまたはゴム足の厚みを変えている。 - 特許庁