「by night」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

An imaging apparatus includes a histogram shape determination unit that acquires a histogram of luminance values from video captured by an image capturing unit and determines whether or not the captured video is a night scene from the shape of the histogram.例文帳に追加

撮像装置は、撮影部によって撮影された映像から輝度値のヒストグラムを取得し、そのヒストグラムの形状から映像が夜景を撮影したものであるか否かを判定するヒストグラム形状判定装置を有する。 - 特許庁

To provide a nighttime vehicle detector capable of accurately detecting an oncoming vehicle in front of an own vehicle by discriminating a light source of the oncoming vehicle from a reflector on a road during traveling at night.例文帳に追加

夜間走行時における対向車両の光源と路上反射物とを識別し、車両前方の対向車両を精度良く検知することのできる夜間車両検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guard fence and a component for the guard fence excelling in visibility from vehicles running at night because sufficient retroreflectivity is imparted, and satisfying scenic colors of daytime by making the most of original color tones and gloss.例文帳に追加

十分な再帰反射性が付与され夜間走行中の車両からの視認性に優れ、その本来の色調やツヤを生かすことで昼間の景観色をも満足させることのできる防護柵およびその構成部材を提供する。 - 特許庁

To provide a television camera apparatus for monitoring, with a day/night function, which can quickly correct divergence of a focus occurring during switching operation for an optical filter by flange back adjustment and which is inexpensive.例文帳に追加

デイ／ナイト機能付きの監視用テレビカメラ装置であって、光学フィルタの切り換え操作の際のフォーカスのズレをフランジバック調整により素早く補正することができ、しかも廉価な監視用テレビカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device, imaging device control method and program, in which an S/N of an image can be improved in a night mode of irradiating a subject with infrared rays by removing an infrared cut filter from an optical path.例文帳に追加

赤外線カットフィルタを光路上から外し、赤外線を被写体に照射するナイトモードにおいて、画像のＳ／Ｎ比を向上させることが可能な撮像装置、撮像装置の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device allowing easy confirmation of an operation state of an operation part especially at night by automatically lighting an operation display panel and a lever and the like of the operation part on boarding a tractor.例文帳に追加

トラクタへの乗車時に操作表示パネルや操作部のレバー類が自動的に灯火するようにして、特に夜間時での操作部の操作状態を容易に確認することができる装置を具現する。 - 特許庁

To provide a wastepaper processing apparatus, which is operated by an automatic operation, automatically stopped and automatically selects and achieves a maintenance action at an arbitrary time such as night without requiring a user operation.例文帳に追加

夜間等の任意の時間にユーザの操作を必要とせずに、自動運転により稼動させ、自動停止させることができ、メンテナンス動作を自動的に選択し実行させる。 - 特許庁

To provide a construction method for a multistage solar cell panel which copes with the need for illumination and radio guide broadcasting by private power generation and charging so as to guide a person who seeks refuge at night in case of a power failure due to an earthquake disaster etc.例文帳に追加

地震災害等による停電事故の際、夜間、避難する人の誘導の為、自家発電や充電による、照明や無線による案内放送の必要性に対処した多段式太陽パネルの設置方法を提供する。 - 特許庁

An object substance, when a low carbon visible material is coated by a well-known clear and transparent paint material, can be clearly visible and moreover a luminous effect during daytime demonstrates usefulness of the visible material during night.例文帳に追加

低炭素可視材を公知の無色透明の塗料材を塗布することにより対象物質体は、さらに鮮明に可視され、さらに、日中の蓄光効果が夜間の可視物質体の利便性を発揮とする。 - 特許庁

A model group obtained by dividing an SOM on one dimensional upper loop into a plurality of models, according to a traveling state is set in parallel according to each category of day and night, or the like.例文帳に追加

１次元上ループ上のＳＯＭを走行状態に応じて複数のモデルに分割したモデル群を昼夜の別等に応じて並列化しておく。 - 特許庁

This heat storage type floor heating device by a dry construction method, applies a heat pump-type water heater effectively utilizing the late-night electric power, and uses heat storage/radiation-type stone slabs 10, 11, 12.例文帳に追加

本発明は、深夜電力を有効利用したヒートポンプ型温水器を使い、蓄放熱型石板を使った乾式工法による蓄熱式床暖房装置である。 - 特許庁

To solve the problem that a light-storing composite material composed of ceramics or glass as a matrix does not have such long afterglow property in which the material is visible throughout the night until the next morning by excitation with sunlight although it is excellent in abrasion resistance and weatherability.例文帳に追加

セラミックスまたはガラスを母材とする蓄光性複合材は、耐摩耗性、耐候性には優れるが、太陽光励起により翌朝まで視認可能な長残光性を有していない。 - 特許庁

Two hundred times of variation display after execution of variation display accompanied by a suggestion performance of the "evening sun" are made a special period, and the suggestion performance of "night" is executed only for variation display of big winning during the special period (S77).例文帳に追加

「夕日」の示唆演出を伴った変動表示の実行後２００回の変動表示を特別期間とし、特別期間中には大当たりの変動表示に対してのみ「夜」の示唆演出を実行させる（Ｓ７７）。 - 特許庁

To provide a wearing tool equipped with a reflective material, a light-emitting material or a luminous material, free in expansion/contraction, easy to be removed and carried, and contributing improvement in a finding rate by night.例文帳に追加

伸縮自在で、脱着及び持ち運びが容易な、夜間発見率向上に寄与する反射材、発光材又は蓄光材を備えた装具を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device with improved price/performance ratio by improving the working efficiency of a DC/AC inverter and reducing the price of the device for drastically reducing electricity charges utilizing night time power.例文帳に追加

深夜電力を利用して電気料金の大幅な削減を実現するために、ＤＣ／ＡＣインバータの稼働効率の向上と装置の低価格化とを図り価格性能比の優れた電力供給装置を提供する。 - 特許庁

In the case of flash-off photographing, the CPU 18 sets the photographing sensitivity to be raised to be around ISO 400 so as to properly expose the night view to be the background to the light by an exposure time (e.g., 1/4 second) in which camera shake does not become a problem.例文帳に追加

フラッシュオフ撮影時において、ＣＰＵ１８は、手ブレが問題とならない露光時間（たとえば、１／４秒）で背景となる夜景が適正に露光されるように、撮像感度をＩＳＯ４００相当に高める設定をする。 - 特許庁

To provide a vehicle instrument of which appearance can be changed during daytime and night time, and in which an indicator formed by an indicating portion printed on a display board can be three-dimensionally viewed.例文帳に追加

昼と夜とで見栄えを変えることができると共に、表示板に印刷された表記部からなる指標が、立体的に見える車両用計器を提供する。 - 特許庁

To provide an ornamental clock simple in structure, full of ideas by giving variation and motion to the appearance of light from a light source and visible even in the case of being installed in a dark place at night.例文帳に追加

光源からの光の見え方に変化や動きを持たせることにより趣向性に富み、簡単な構造で、夜間等の暗い場所に設置しても見ることができる。 - 特許庁

A term of the long period is divided by the short period, the clock frequency is regulated at each short period based on statistics of using amounts of a daytime and a night and a holiday, and hence the wasteful consumption of the power is suitably reduced.例文帳に追加

長周期の期間を短周期で分けて昼夜、休日の使用量の統計に基づいて、クロック周波数が短周期ごとに調整され、電力の無駄な消費量が適正に削減される。 - 特許庁

To provide a method for deodorizing malodorous gas such as odor generated from night soil/sewage treatment plants, production processes and waste water, etc., by subjecting the malodorous gas to the contact decomposition with an immobilizing bed packed with carriers depositing aerobic microorganisms.例文帳に追加

好気性微生物の付着担体を充填した固定床に、し尿・下水処理場、製造工程、排水等から発生する臭気等の悪臭ガスを接触分解させて脱臭する方法を提供する。 - 特許庁

To avoid useless communication at night or the like and to save a telephone charge and a communication time or the like by avoiding FAX reception from being stopped for a long time even when black toner runs out.例文帳に追加

ＦＡＸの際、白黒送受信が常であり、黒のトナーが切れた時は出力ができなくなるため、夜間などに黒がトナーエンドとなると長時間の間、受信受付ができない。 - 特許庁

To provide a light-emitting display device wherein patterns such as characters and figures can be viewed in a floated state at night and the figures can be clearly viewed by solar light in the daytime.例文帳に追加

夜間には文字や図形などの図柄が浮き上がって見え、昼間にはその図形が太陽光によって鮮明に視認できるようにした発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To detect the illegal opening/closing of an opening/closing door and/or a game board body and return the machine to the state capable of detecting the illegal opening/closing again by operating a switch operation section even during night when power source is not supplied.例文帳に追加

電源が供給されていない夜間等においても、開閉扉またはおよび遊技盤本体の不正開閉を検知するとともに、スイッチ操作部を操作することにより再び不正開閉を検知できる状態に戻す。 - 特許庁

To obtain an agent for suppressing micturition desire in sleeping and giving pharmaceutical preparations, foods and drinks effective for improving the symptom of the hindrance of sleep caused by the micturition desire at night.例文帳に追加

夜間尿意を催すことによって睡眠を妨げられる症状を改善することを可能とした製剤、食品、及び飲料を提供する睡眠時における尿意の抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide an electric discharge tube lighting control device capable of adequately irradiating the vehicle advancing direction, enhancing the visibility during the night-time traveling, and taking anti-dazzle consideration to an oncoming car by performing the adequate light distribution control according to the traveling condition of one's own vehicle.例文帳に追加

自車両の走行状態に応じて適切な配光制御を行うことで、車両の進行方向を適切に照射し、夜間走行時の視認性を向上させるとともに、対向車に対する防眩配慮を行う。 - 特許庁

To provide a light emitting belt device improving the visibility and allowing a person wearing it to walk safely and being superior in economy by emitting a light at night or bad weather in a belt device, for example, worn around the arm.例文帳に追加

例えば腕に装着するベルト装置において、夜間や悪天候時に発光して視認性を高めることにより安全に歩行でき、かつ経済性にも優れた発光ベルト装置を提供する。 - 特許庁

The air separating section 20b of the facility is continuously operated day and night and produces a product by utilizing the liquid air stored in the tank 24 at the daytime.例文帳に追加

空気分離セクション２０ｂは、昼夜連続運転し、昼間は液体空気タンク２４に貯留されている液体空気を利用して製品の生産を行う。 - 特許庁

The medicine storage case is formed of three storage cases for the morning, daytime and night that can be put in and out of a body case, and the pull-out operation of each storage case is detected by the detecting means.例文帳に追加

前記薬収納ケースは、本体ケース内に出し入れ可能な朝用、昼用、夜用の３つの収納ケースで形成され、各収納ケースの引き出し動作が検出手段でそれぞれ検出される。 - 特許庁

To provide a small sized and simple septic tank for combined sewage containing garbage, capable of efficiently clean night soil by effectively using the ground kitchen waste water which is conventionally considered that it can not be treated.例文帳に追加

従来では対応できないとされていた粉砕厨房排水を有効に利用して屎尿を効率的に浄化できる小型で簡単な生ゴミを含む合併汚水浄化槽の提供。 - 特許庁

By setting the member 14 at a position for selecting the night and indoor modes, the button 15 is covered over with the member 14, so that operation externally is inhibited.例文帳に追加

プッシュボタン１５は、スライド操作部材１４を夜間・室内モードを選択する位置にセットすると、これによって覆い隠され外部からの操作が禁止される。 - 特許庁

To efficiently store cold or heat by spreading cold air or warm air jetted from a fan coil unit 26 in a wide region of a ceiling-side concrete floor slab 22 in a thermal storage period in the night.例文帳に追加

夜間蓄熱時にファンコイルユニット２６から吹き出される冷風または温風を、天井側コンクリート床スラブ２２の広い範囲に行き渡らせ冷熱または温熱を効率的に蓄熱させる。 - 特許庁

To provide a perforated pipe for embedment in the ground capable of preventing the perforated pipe from being trampled down by a worker through one's own fault during the construction or embedment work of the perforated pipe such as a drain pipe or the like at night.例文帳に追加

ドレンパイプ等の有孔管の夜間における敷設又は埋設作業中において、作業員によって誤って踏みつけられるのを防止することができる地中埋設用の有孔管を提供する。 - 特許庁

To shorten a time from application to financing execution by making it possible to receive application at night when the use frequency of the Internet is high without imposing the personnel expenditure of a reception center.例文帳に追加

受付センタの人件費をかけずにインターネットの利用頻度が高い夜間に受付可能で、申込から融資実行までの時間を短縮すること。 - 特許庁

To realize a room mirror which continues to be almost flush with a plane mirror capable of easily obtaining feeling of distance from a following vehicle and a curved mirror having wide visual field and reduce dazzle by a headlight of a following vehicle projected on the plane mirror in the night.例文帳に追加

後続車との距離感を得やすい平面鏡と、視野の広い曲面鏡を略面一に連続させ、併せて、夜間に平面鏡に投ぜられる後続車の前照灯による眩惑を軽減するルームミラーを実現する。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp capable of performing near-infrared radiation sufficient for the light source of an infrared visually recognizing device for a long period of time by improving the maintenance rate of output of near-infrared rays in its lifetime, and an infrared night vision system.例文帳に追加

寿命中の近赤外線の出力の維持率を改善して、赤外視認装置の光源として十分な近赤外放射を長期に行えるメタルハライドランプおよび赤外暗視システムを提供する。 - 特許庁

To immediately grasp an abnormal state of an abnormality such as theft, fire, an earthquake even at a remote place by visual sense when the abnormality is caused at a place where an automatic vending machine is installed and a unmanned store at night, etc.例文帳に追加

自動販売機設置場所や夜間無人店舗等において、盗難、火災、地震などの異常が発生したときに遠隔地においてもその異常状況を視覚で即座に把握できるものとする。 - 特許庁

When starting is stopped in the middle of the night, a vacuum of the condenser 5 is broken, the cost is reduced by stopping auxiliaries such as a circulating water pump 25, and stopping the supply of gland steam.例文帳に追加

深夜起動停止時には、復水器５の真空破壊を行い、循環水ポンプ２５等の補機類の停止およびグランド蒸気の供給停止により、コスト削減を図る。 - 特許庁

To provide a communication apparatus in which a print made in the night is not left as it is without being noticed, and both convenience and confidentiality are satisfied by automatically making printing of received data when the surroundings of an apparatus become bright.例文帳に追加

夜間印字して気が付かないまま放置されることがなくなることや、機器周囲が明るくなると受信したデータを自動的に印字処理を行うことで利便性と機密性が両立できる通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting system for a working vehicle allowing night work to be carried out by automatically lighting working lamps attached to both sides of a vehicle body toward the turning direction of the vehicle body.例文帳に追加

機体の両側に設けた作業灯を機体回向方向側に自動的に点灯させて夜間作業をスムースに行なうことができる作業車輛の照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a glare-proof plate with a photovoltaic power generating function, simple with an excellent view, generating power by effectively receiving solar light in the daytime to make the power usable while having a glare- proof function at night.例文帳に追加

夜間の防眩機能を有しながら、日中は太陽光を有効に受けて発電させ、その電力を利用できるシンプルで景観に優れた太陽光発電機能付防眩板を提供する。 - 特許庁

A processing part 12 detects a position (base point) of a specific part (a front end part of the vehicle in daytime, and a pair of headlights at night) of a vehicle in an image picked by a camera 11.例文帳に追加

処理部１２はカメラ１１の撮影した画像上で、車両の特定箇所（昼間は車両の前端部、夜は一対のヘッドライト）が存在する位置（基点）を検出する。 - 特許庁

To provide an image display device which is capable of displaying illumination image data to safely guide a person when detecting the existence of the person by a human detection sensor in a dark environment at night or the like.例文帳に追加

本発明は夜などの周囲が暗い環境において、人感知センサによって人の存在を検知すると、照明用画像データの表示を行い、安全に人を誘導案内することを可能とする画像表示装置を提供するものである - 特許庁

It is possible to make an electricity cost low in the case of performing operation of the heating medium temperature adjusting device 7 by night electric power, and performing cooling in the daytime during a summer season and heating in the daybreak during a winter season using the heat storage tank 6.例文帳に追加

該熱媒体温度調節装置７の駆動を夜間電力で行い、夏期の日中の冷房や冬期の明け方の暖房を前記蓄熱槽６を利用して行なった場合には、電気代を安価にすることができる。 - 特許庁

Thus, the traveling speed can be always recognized, and the visibility by the surroundings especially in the night traveling can be improved, and the traveling safety and the play feeling of the bicycle can be provided.例文帳に追加

これにより常時走行速度を認識するとともに、特に夜間走行に際しての周辺からの視認性を良好にし、自転車の走行安全と遊び感覚を備える。 - 特許庁

To provide an electrophotographic device reducing power consumption by shutting off a heater power source when lights are put out at night, for example, and the place is unmanned.例文帳に追加

夜間などにおいて消灯されて無人などになった場合にヒータ電源を遮断して消費電力を低減した電子写真記録装置を提供する。 - 特許庁