「chance to」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of winning combinations includes a plurality of special winning combinations for deriving a special result mode, a first winning combination unable to derive the special result mode, and a second winning combination for deriving a chance result mode not derived when winning the first winning combination.例文帳に追加

複数の当選役として、特別結果態様を導出可能とする複数の特別当選役と、該特別結果態様を導出不可能とする第１当選役と、該第１当選役の当選時には導出されないチャンス結果態様を導出可能とする第２当選役とを含む。 - 特許庁

To increase a chance for satisfying a relationship between a bundle of recording materials consisting of a plurality of recording materials and the position of binding processing performed for the bundle of recording materials, even when the switching of the conveying directions of the recording materials having a long side and a short side is restricted.例文帳に追加

長辺および短辺を有する記録材の搬送方向の切り替えが制限されていたとしても、複数の記録材によって構成される記録材の束と記録材の束に施される綴じ処理の位置との関係を満足させる機会を増加させる。 - 特許庁

After provisionally stopping and displaying the decoration patterns forming the false continuous chance pip in all of the decoration pattern display areas 5L, 5C, and 5R, the game machine carries out a performance display to vary again (false continuous variation) decoration patterns in all of the decoration pattern display areas 5L, 5C and 5R.例文帳に追加

そして、擬似連チャンス目を構成する飾り図柄を全部の飾り図柄表示エリア５Ｌ、５Ｃ、５Ｒにて仮停止表示させた後、全部の飾り図柄表示エリア５Ｌ、５Ｃ、５Ｒにて飾り図柄を再び変動（擬似連変動）させる演出表示を行う。 - 特許庁

To provide a tape measure capable of stopping falling of the tape measure by a fall prevention rope, even when the tape measure is dropped by any chance, by providing on a body case of the tape measure, an engaging part engageable with a hook which is an engaging tool or the like provided on the fall prevention rope.例文帳に追加

巻尺の本体ケースに落下防止用ロープに備える係着具たるフック等を係着できる係着部を設けて、万一、巻尺を落としてしまった場合でも、落下防止用ロープによって巻尺の落下を食い止めることができる巻尺を提供することを目的とする。 - 特許庁

However, when the game ball enters the second start-operation winning hole 51 to get a win, the game state is brought into either a first special winning control state or a second special winning control state and, after the game state is brought into the first special winning control state, a chance of opening the regular variable winning device 53 increases.例文帳に追加

ただし、第２始動入賞口５１に遊技球が入賞して当たりとなると第１特別入賞制御状態と、第２特別入賞制御状態とのうちの一方となり、第１特別入賞制御状態となった後に、普通変動入賞装置５３の開放機会が増加する。 - 特許庁

In the last one varying display of the probability variation (ninth or tenth after a jackpot game condition comes to an end), a last chance performance is carried out, and the image of a treasure box, the image of "a reduced time 50 times", the image of "a reduced time 150 times" are scrolled.例文帳に追加

確率変動状態のラスト１回（大当たり遊技状態終了後の９回目または１０回目）の変動表示では、ラストチャンス演出が行われ、宝箱の画像、「時短５０回」の画像、「時短１５０回」の画像がスクロール表示される。 - 特許庁

As for the pig for the xenotransplantation, an α-Gal antigen is not expressed, and complement reaction is prevented from progressing, if the reaction is induced by any chance, and/or a heteroantibody other than the α-Gal antigen scarcely exists, so that the pig is very effective for preventing acute rejection reaction specific to the xenotransplantation.例文帳に追加

本発明の異種移植用豚は、α-Gal抗原が発現していないと共に万一補体反応が惹起された場合でもその進行を抑制し及び／又はα-Gal抗原以外の異種抗原も少ないので、異種移植に特有な急性期の拒絶反応を抑制する上で非常に有効である。 - 特許庁

To provide a real estate information providing system, a real estate information providing server, a real estate providing method, and its program promoting exchange of real estate information between a user/real estate agent and between real estate agents, and increasing a chance of a contract of the user and the real estate agent.例文帳に追加

利用者・不動産業者間および不動産業者同士間における不動産情報の交換を促進し、利用者、不動産業者の契約の機会を増大させる不動産情報提供システム、不動産情報提供サーバ、不動産情報提供方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device by which photographing interval pf a digital camera can be shortened by controlling light quantity at the time of main light emitting of a built-in stroboscope, shutter chance is not lost, life of a battery of the camera is prolonged and photographing by main light emitting of the outside-attached stroboscope can be performed with proper light quantity.例文帳に追加

内蔵ストロボの本発光時の光量制御によりデジタルカメラの撮影間隔を短くして、シャッターチャンスを逃がさず、カメラの電池の寿命を延ばすとともに、外付けストロボの本発光による撮影が適正光量で行なえる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a regeneration control method for an emission control device in a diesel hybrid vehicle capable of promoting the regeneration of PM of the emission control device by increasing the chance of the regeneration of PM of the emission control device also when an EV is running except when an engine is running.例文帳に追加

エンジン走行時以外のＥＶ走行時にも排気浄化装置のＰＭ再生機会を増やし、排気浄化装置のＰＭ再生を促進できるディーゼルハイブリッド車両における排気浄化装置の再生制御方法を提供すること。 - 特許庁

A horizontal rotary reel 8 rotates fast clockwise or counterclockwise according to the result of the comparison of the counted value with the number of difference control counter with the threshold "0", thereby accomplishing different performances using a chance performance figure with the horizontal rotary reel 8 (S380).例文帳に追加

また、差枚数制御カウンタにより計数された計数値と閾値“０”との比較結果に応じて、横回転リール８は右回転方向または左回転方向に高速回転し（図２９（ａ）〜（ｃ）参照）、チャンス演出図柄を用いた異なる演出が横回転リール８によって行なわれる（Ｓ３８０）。 - 特許庁

To provide a method for making an album which enables making of the album being natural, individual and overwhelmed with ambience, without missing an excellent shutter chance for a natural expression of a person, a splendid scene or the like and also enables execution thereof by a video shoot.例文帳に追加

人の自然な表情や最良のシーン等絶好のシャッターチャンスを逃すことがなく、自然体かつ個性的で臨場感溢れるアルバムを容易に作製できると共に、ビデオ撮影によって製作できるアルバムの作製方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, when the sub winning combination is the pseudo water melon winning combination and a stop operation surely leading to the failed establishment of a water melon winning combination is made, the sub CPU (81) stops and displays chance combinations suggesting the possibility of getting a bonus winning combination internally won on the sub display windows (22L, 22C and 22R).例文帳に追加

これに対し、副当籤役が擬似スイカであり、スイカが成立しないような停止操作が行われたとき、サブＣＰＵ（８１）は、ボーナスに内部当籤している可能性があることを示唆するチャンス目をサブ表示窓（２２Ｌ，２２Ｃ，２２Ｒ）に停止表示させる。 - 特許庁

In such a case, when the number of working steps is small, a non-excitation state (T3) causing the motor stopping time Ts to be much longer may arise, but a chance is reduced that puts the motor into non-excitation by dividing the motor work by the working pulse divided into two and by performing a hold excitation operation every its work.例文帳に追加

すると、作動ステップ数が小さいと、モータ停止時間Ｔｓを一段と長くする原因となる無励磁状態（Ｔ３）となり得るが、二分割した作動パルスにてモータ作動を分割しその作動毎に保持励磁動作が行われることで、モータが無励磁となることが低減される。 - 特許庁

By this cooling mat 1, cooling water 17 sprinkled from an upper end part 4 drops in a striped shape or naturally in the sparse part 3 of the mat when flowing down on the cooling mat 1, and the dropped water disperses and spreads to the periphery by increasing a collision chance in the dense part 2.例文帳に追加

クーリングマット１によれば、上端部４から散水された冷却水１７は、クーリングマット１を流れ下るときに、マットの疎部分３では筋状に或いは自然落下し、落下してきた水が密部分２で衝突の機会が増えて分散して周囲に広がる。 - 特許庁

To provide a fishing device obtained by attaching fishing hooks at plural leaders, reducing a possibility of the entanglement of fishing lines and also a chance of cutting the leader in the case of hitting a big fish, also easily operating in a narrow rocky place and taking no time for retrieving fishes even on getting plural fishes.例文帳に追加

複数のハリスに釣針を取り付けた釣り仕掛けにおいて、糸が絡まる可能性を低くし、また大きな魚がかかった場合、ハリスが切られてしまう場合を少なくし、また岩場の狭い場所でも操作がむずかしくなく、またかりに複数の魚がかかった場合、魚の回収に時間がかからないようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and safe raising set of an insect or the like by inserting the various insects or the like collectable in farming village or mountain village into the raising case made of a used PET bottle because a child growing in a city has little chance of contacting with the insects in the present state.例文帳に追加

都会に育つ児童が昆虫等に接触する機会が少なくなりつつある現状に鑑み、農山村で採集できる種々の昆虫等を使用済みペットボトルで作った飼育ケースに入れ、安価で安全な昆虫等の飼育セットを提供しようとする。 - 特許庁

When the bell is won at the preceding chance to win the bell, a CPU 30a and a reel drive controller 34 control the retraction of the bell symbol while the notification is executed with a sub reel 15 by driving it.例文帳に追加

前回のベル当選時にベルが入賞されていた場合には、ＣＰＵ３０ａ及びリール駆動コントローラ３４はベル図柄の引き込み制御を行うとともに、サブリール１５を駆動することによってサブリール１５による報知を実行する。 - 特許庁

To provide an antistatic component suitable for a high speed signal circuit while having high performance and high reliability, which operates even if low voltage static electricity is impressed, and in which there is no chance of short circuit even if high voltage static electricity is repeatedly impressed.例文帳に追加

本発明は、寄生容量値が低く、低電圧の静電気印加に対しても動作し、静電気抑制効果が高く、また高電圧の静電気を繰り返し印加してもショートの恐れがない、高性能かつ高信頼性で高速信号回路にも適した静電気対策部品を提供することを目的としている。 - 特許庁

This constitution, even if symbols stationarily stopped on an effective line do not constitute a ready-to-win constitution, when the chance symbol stops at a symbol display area which is still varied, provides a possibility that a big winning symbol combination may be stationarily displayed on the restart variable display.例文帳に追加

これにより、有効ライン上に停止表示された図柄がリーチを構成しなかった場合であっても、未だ変動している図柄表示領域にチャンス図柄が停止すれば、チャンス目が成立し、再開変動表示において大当たり図柄組み合わせが停止表示される可能性がある。 - 特許庁

To surely engage coupling means by making a chance for smoothly moving a contact point member engaged with the coupling means arranged at an image forming device main body in a thrusting direction and surely bringing the contact point member into contact with a conductive member with which the coupling means arranged at a photoreceptive drum side is provided.例文帳に追加

画像形成装置本体に設けたカップリング手段に嵌合する接点部材がスムーズにスラスト方向に動くためのきっかけを作り、接点部材が確実に感光ドラム側のカップリング手段に設けた導電性部材に接触し、カップリングの係合を確実に行なうことを目的とする。 - 特許庁

In addition, when a vehicle comes to a standstill, an useless high loading operation can be avoided by prohibiting the high pressure operation of the pump device, or reducing a chance for operating an high pressure pump, or enlarging an operating area for a low pressure pump when a required pressure increment slope is small.例文帳に追加

また、車両の停止中はポンプ装置の高圧ポンプの運転を禁止し、あるいは所要増圧勾配が小さい場合に低圧ポンプの運転領域を拡大して高圧ポンプ作動の機会を減らすことによっても無用な高負荷運転を回避し得る。 - 特許庁

Then, after the big winning game of this time ends, when the big winning of the next time is generated within the range of the start memory number set to the chance counter 161, a game value larger than a normal game value is imparted (a first variable winning device 14 is selected).例文帳に追加

そして、今回の大当たりゲームが終了した後、チャンスカウンタ１６１にセットした始動記憶数の範囲内で次回の大当りが発生すれば、通常の遊技価値よりも大きい遊技価値が付与（第１の変動入賞装置１４が選択）される。 - 特許庁

Since the axial length b of the left end part 35 and the right end part 36 are enough, the adhesive has no chance to sneak into a shaft hole 37 opened at both ends 35c and 36c, even when the adhesive sneaks into the outer peripheral surface of the left end part 35 and the right end part 36.例文帳に追加

左端部分３５および右端部分３６の軸長ｂを十分にとってあるので、左端部分３５、右端部分３６の外周面まで粘着剤が回り込んだ場合であっても、そのような粘着剤が両端３５ｃ、３６ｃに開いている軸穴３７まで回り込むことが無い。 - 特許庁

This display device (10) includes a basic display form control means (100) for displaying an image screen in a basic display form corresponding to the time and date, and includes a switching timing control means (100) for switching the basic display form with detection of predetermined input operation as a chance.例文帳に追加

画面を日時に応じた基本表示形態で表示する基本表示形態制御手段（１００）を備え、基本表示形態の切り替えを、所定の入力操作の検知を契機に行う切換タイミング制御手段（１００）を備えることを特徴とする表示装置（１０）。 - 特許庁

Music identification codes selected by the remote control transmitters and the remote control identification codes of the remote control transmitters which has selected the piece of music are recorded on the individual Karaoke reproducing terminals beforehand by correlating them to each other, and a host device collects the information recorded by individual Karaoke reproducing terminals at a suitable communication chance.例文帳に追加

各カラオケ再生端末はリモコン送信器により選曲された曲識別符号とその選曲をしたリモコン送信器の前記リモコン識別符号とを対応づけして記録しておき、ホスト装置は各カラオケ再生端末にて前記記録された情報を適宜な通信の機会に集信する。 - 特許庁

Placing the supporting shaft 61d in a range between 50 mm and 180 mm ahead of the front surface of a main body 21 of a backrest reduces the chance to cause dizziness while alleviating the fatigue on the buttocks, the femurs, the hips, and the back and reducing the swelling of the lower legs.例文帳に追加

また、より具体的な位置としては、これらの支持軸６１ｄを、背もたれ本体２１の前面から前方へ５０ｍｍ乃至１８０ｍｍの範囲に設けて、着座者の臀部、大腿部、腰背部の疲労および下肢の腫脹を軽減するとともに目眩の発生を低減させる。 - 特許庁

According to the apparatus, since the timing of activating defect detection by the defect detecting means can be arbitrarily selected and set by the user's operation by the setting means in association with the operation of the apparatus, a high-quality image having no defect can be always maintained, and the photographing chance can be prevented from being missed.例文帳に追加

これによれば、設定手段によりユーザー操作により欠陥検出手段による欠陥検出を起動するタイミングを装置の動作に関連して任意に選択して設定するので、常に欠陥のない高品質な画像を維持でき、また撮影機会を損ねることがない。 - 特許庁

In variation display after the winning game state, expectation to a probability variable state continues although it cannot be distinguished whether the game state is a probability variable state or a normal state when in display control of a normal chance performance background 51k.例文帳に追加

当り遊技状態後の変動表示において、通常チャンス演出背景５１ｋが表示制御された場合には、次回の変動表示から確率変動状態または通常状態のいずれの遊技状態であるか判別することができないが、確率変動状態に対する期待感を持続させることができる。 - 特許庁

The Pachinko machine is set so that the chance of winning a jackpot pattern in which the number of jackpot rounds is set to a second number (14R) may be higher in the case where a game ball enters a second starting port than in the case where a game ball enters a first starting port and wins a special symbol prize.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ機は、第１始動口に遊技球が入賞して特図当たりに当選する場合より、第２始動口に遊技球が入賞した方が、大当たりラウンド数が第２の回数（１４Ｒ）と規定された大当たりパターンとなる確率が高くなるように設定されている。 - 特許庁

The game balls entering the warp passage inlet 58 return to the obverse side of a game board 30 from a warp passage outlet 59, and thereby easily enter a starting hole 42, and increase a chance for starting a variable display in a special pattern display device 40.例文帳に追加

そして、ワープ通路入口５８に入った遊技球は、ワープ通路出口５９から遊技盤３０の表側に戻るため、始動口４２に入賞しやすくなり、特別図柄表示装置４０での変動表示が開始される機会が増えることになる。 - 特許庁

If a game ball passes a lottery chucker (scoring hole) provided in a game area when performing a game in a regular game state, this Pachinko game machine executes a precedent lottery for determining whether or not shifting to a chance game where a probability of getting a winning with probability variation becomes high in a shift lottery.例文帳に追加

通常遊技状態で遊技を行った際に、遊技領域に設けられた抽選用チャッカーを遊技球が通過した場合に、移行抽選で確変付き当たりとなる確率が高くなるチャンスゲームモードに移行させるか否かの先行抽選を行う。 - 特許庁

Hereby, gas use is restricted separately from safety monitoring by the gas meter 6, and the gas is shut off when the gas flows in the absent time, and resultantly an accident caused by omission of switching off a gas apparatus when going out or by gas leak by any chance can be prevented beforehand, to thereby heighten safety.例文帳に追加

これによって、ガスメータ６による安全監視とは別にガス使用に制限を加え、不在時にガスが流れた場合にはガスを遮断することで、外出時のガス器具の消し忘れや、万一のガス漏れによる事故を未然に防止し、安全性が向上する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which the entering of pachinko balls into a top scoring slot in the upper part of a variable scoring device will not hinder the chance of obtaining a big win after the passing of the pachinko balls through a start region triggers the opening of opening-closing parts.例文帳に追加

始動領域の球通過を駆動契機とする開閉部材の開放時に、可変入賞装置の上部の天入賞口に入賞した遊技球による大当り発生のチャンスが失われないようにしたパチンコ遊技機の提供。 - 特許庁

The control means generates announcement information, which can be recognized by the player, so that the lottery chance corresponding to the first suspension memory unit may not be formed when the result of the first determination processing is at least "absence" and the result of the second determination processing is "existence".例文帳に追加

制御手段は、少なくとも第一判定処理の結果が「不存在」で且つ第二判定処理の結果が「存在」である場合に、第一の保留記憶部に対応した抽選契機を成立させないように遊技者に認識可能な告知情報を発生させる。 - 特許庁

To provide a method for desulfurizing exhaust gas in which sulfurous acid gas can be removed stably by using an activated carbon catalyst for stack gas desulfurization over a long period of time without poisoning the activated carbon catalyst by hydrogen sulfide gas when sulfurous acid gas in exhaust gas, in which there is some chance that hydrogen sulfide gas is mixed, is removed/recovered as sulfuric acid.例文帳に追加

硫化水素ガスが混入する可能性のある排ガス中の亜硫酸ガスを硫酸として除去し、回収する際に、排煙脱硫用活性炭触媒を硫化水素ガスにより被毒させず、長期に亘り安定的に亜硫酸ガスを除去できるようにする。 - 特許庁

In another chance, when the operator instructs the retrieval of the local information, determination is made to see whether or not the local information involves the instructed retrieval region range and the genre based on the stored effective range information, preventing the repeated download of the same local information.例文帳に追加

操作者が別の機会に、ローカル情報の検索を指示したとき、記憶された有効範囲情報により、指示され検索領域範囲と、ジャンルのものであるかどうか判定し、同一ローカル情報の重複したダウンロードを防止する。 - 特許庁

This allows the use of the image stored in the memory section 54 or on the memory card 57 instead of a memo to immediately perform display on the display section 52 for viewing as required, and increases a chance of utilizing an operation display CV, thereby improving utilization efficiency.例文帳に追加

故に、メモリ部５４やメモリカード５７に記憶した画像をメモ代わりに使用し、必要なときに直ちに表示部５２に表示させて視認することができ、操作表示装置ＣＶを利用する機会が増えるために利用効率を向上することができる。 - 特許庁

As a result, a chance of a user being present while a client device plays out media segments may be determined without incurring the costs of providing additional hardware and without requiring the user to register and unregister.例文帳に追加

結果として、追加のハードウェアを設けるコストを発生させることなく、かつ、ユーザに登録および登録解除を要求することなく、クライアント機器がメディアセグメントを上映している間、ユーザが存在する可能性を判定することが可能である。 - 特許庁

A life insurance company and a nonlife insurance company recruit participation in a unit form, and fairly impart a business chance to the respective agents.例文帳に追加

商品広告に反応して資料請求、申し込み、問い合せ等の意思表示をしてきた見込客を各代理店に振り分ける場合、公平かつ均等に振り分けできなかった為に、結果的に最も尊重されるべき見込客に対して不都合や迷惑をかける可能性もある等の課題があった。 - 特許庁

To provide a food and drink providing system, a service card, a customer seat terminal device, a management device, a kitchen terminal device and a conveying device, in which a sales chance of food and drink can be precisely obtained while improving the convenience of the system, and customer-rotation efficiency can be improved.例文帳に追加

システムの利便性を向上し、飲食物の販売チャンスを的確に捉え、利用客の回転効率を向上させる飲食物提供システム、サービスカード、客席端末装置、管理装置、調理場端末装置および搬送装置を提供することである。 - 特許庁

Then, a chance counter display device 200 inputs the external information outputted by the main CPU 101a, outputs the inputted external information to a hall computer from the time of the input and reports the external information when the input of the external information is ended.例文帳に追加

そして、チャンスカウンタ表示器２００は、メインＣＰＵ１０１ａによって出力された外部情報を入力し、入力したときから入力した外部情報をホールコンピュータに出力し、外部情報の入力が終了されたときには外部情報の報知を行う。 - 特許庁

On the other hand, when the sub CPU selects the forenotice pattern YA in the symbol combination game which is to become the failure during the chance time, the sub CPU changes it and selects another forenotice pattern, so that no character A appears on the visual display part H (e) and the player fails (f).例文帳に追加

一方、チャンスタイム中、はずれとなる図柄組み合わせゲームで、サブＣＰＵが、予告パターンＹＡを選択した場合、他の予告パターンに変更し選択するため、可視表示部ＨにキャラクタＡは登場することなく（ｅ）、はずれとなる（ｆ）。 - 特許庁

In the game in which the small combination A and the small combination B win in duplication, a reel control means 64 lets the small combination A reliably win when the pushing order of the stop switch is T1, and gives a prize winning chance to the small combination B when the pushing order of the stop switch is T2.例文帳に追加

リール制御手段６４は、小役Ａ及び小役Ｂに重複当選した遊技では、ストップスイッチの押し順がＴ１であるときは小役Ａを必ず入賞させ、ストップスイッチの押し順がＴ２であるときは小役Ｂの入賞機会を与える。 - 特許庁

The winning ball to the start area 34 giving a fluctuation chance of the display patterns of a special pattern display device 40 is moved on the back face of the game board 10 via an opening 34a formed on the game board 10, and this winning ball is prevented from duplicately entering other prize winning areas 51, 52 or the like.例文帳に追加

そして、特別図柄表示装置40の表示図柄の変動契機を与える始動領域34への入賞球は、遊技盤10に形成された開口34ａを介して遊技盤10の背面に移動させ、この入賞球が重複して他の入賞領域51、52等に入賞するのを阻止する。 - 特許庁