「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索

The power-generating laminate forms a gas-impervious envelope to maintain lifting gas and air therein and is configured such that when the envelope is subjected to structural strain or experiences changes in temperature, power is generated, which is used to supply power to various electrical systems aboard the airship.例文帳に追加

電力発生ラミネートは、揚力ガス及び空気を内部に保持するためにガス不浸透性の気嚢を形成し、気嚢が構造的歪みや温度の変化を受けた場合に、飛行船に搭載の様々な電気システムに電力を供給するのに使用される電力を発生するように構成されている。 - 特許庁

In this regard, a plurality of command current vectors are set on a constant torque curve A so that reactive power is operated while being divided into a plurality of times, and the current vector changes to a final command current vector i2* while passing the plurality of command current vectors on the constant torque curve A sequentially.例文帳に追加

その際、無効電力を複数回に分けて操作するように定トルク曲線Ａ上に複数個の指令電流ベクトルを設定し、電流ベクトルが定トルク曲線Ａ上の複数個の指令電流ベクトルを順番に経て最終的な指令電流ベクトルｉ2*へ変化するようにする。 - 特許庁

To provide a speed change oil pressure device for a belt type continuously variable transmission capable of controlling the primary pulley oil pressure and the secondary pulley oil pressure independently and achieving a speed change quickly without requiring a high oil pressure even in case the gear ratio changes largely.例文帳に追加

プライマリプーリ油圧とセカンダリプーリ油圧を独立に制御可能なベルト式無段変速機の変速油圧装置において、変速比が大きく変化する場合であっても高油圧を必要とすることなく、素早く変速を達成可能なベルト式無段変速機の変速油圧装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a moisture-permeable and waterproof processed fabric which can be stably deposited from even a non-petroleum polyurethane resin without depending on changes in deposition environment, while maintaining waterproof performance and moisture permeability equivalent to a moisture-permeable and waterproof processed fabric formed from an existing petroleum polyurethane resin.例文帳に追加

既存の石油系ポリウレタン樹脂より形成される透湿防水加工布帛と同等の防水性能および透湿性能を維持しつつ、非石油系のポリウレタン樹脂であっても成膜環境の変化に左右されること無く安定した成膜が可能な透湿防水加工布帛を提供する。 - 特許庁

In this case, the object detecting apparatus acquires a fact that the tilt angle, a horizontal angle, of the photographing means 1 gradually changes upward as θ1, θ2, θ3 and a changing speed of the tilt angle is found to discriminate that the person 16 approaches the photographing means 1 of the object detecting apparatus.例文帳に追加

このとき、撮影手段１のティルト角度がθ１，θ２，θ３と、水平角から徐々に上向きに大きく変化することと、そのティルト角度の変化の速さを得ることで、人１６が物体検出装置の撮影手段１に接近していることが判断される。 - 特許庁

The operating point determining means changes the engine operating point and the motor-generator operating point so that the output torque of the engine may increase when the requirement drive force demanded by the hybrid vehicle is more than a prescribed threshold value when the engine operating point or the motor-generator operating point is in the noise generation area.例文帳に追加

動作点決定手段は、エンジン動作点又はモータジェネレータ動作点がノイズ発生領域にある場合、ハイブリッド車両に要求される要求駆動力が所定の閾値以上であるときには、エンジンの出力トルクが増加するように、エンジン動作点及びモータジェネレータ動作点を変更する。 - 特許庁

Each of the pyroelectric type detectors 200A to 200C have pyroelectric type detecting elements 220A to 220C respectively, each of which includes a first electrode 234, a second electrode 236, and a pyroelectric body 232 disposed between the electrodes and includes a capacitor 230 that changes in an amount of polarization based on temperature.例文帳に追加

焦電型検出器２００Ａ〜２００Ｃは、第１電極２３４と、第２電極２３６と、それら電極間に配置された焦電体２３２とから成り、温度に基づいて分極量が変化するキャパシター２３０を含む焦電型検出素子２２０Ａ〜２２０Ｃを有する。 - 特許庁

A CPU 2 comprising a reader/writer 1 detects temperatures of a transmitting amplifier 9 and a receiving amplifier 16 via temperature sensors 12 and 19 and controls switching circuits 10 and 17 in accordance with changes of the detected temperatures to adjust amplification factors of the transmitting amplifier 9 and the receiving amplifier 16.例文帳に追加

リーダライタ１を構成するＣＰＵ２は、温度センサ１２，１９を介して送信アンプ９，受信アンプ１６の温度を検出し、その検出温度の変化に応じて切替え回路１０，１７を制御することで送信アンプ９，受信アンプ１６の増幅率を調整する。 - 特許庁

The speed of sending work 1 is changed at any grinding machining point, and a constant pressure mechanism portion 5 controls grinding pressure added on a grinding tool 3 equipped to a grinding tool driving portion 4 to keep grinding amount constant to changes in the speed of sending.例文帳に追加

被加工物１の送り速度を加工面の任意の研磨加工点で変化させ、定圧機構部５で研磨工具駆動部４に装着した研磨工具３に加える研磨圧力を、送り速度の変動に対して研磨量を一定に保つ条件になるよう制御する。 - 特許庁

Upon detecting the power-on or input switching by the sections 5a or 5b, the devices 4 and 12 change a type of scramble processing by the section 1 and also changes a releasing method by the section 7 according to the change in the type of scramble processing.例文帳に追加

制御装置４、１２は、検出部５ａ，５ｂにより電源の投入または入力切換が検出されると、スクランブル処理部１によるスクランブル処理の種類を変更するとともに、その種類の変更に応じてスクランブル解除部７による解除方法を変更する。 - 特許庁

The switching regulator 10 includes a switching circuit for controlling the output of a DC voltage, and a control means which when the operation mode of a load changes to fluctuate the current consumed by the load, inputs a signal for controlling the operation mode of the load for controlling the switching circuit, in response to the signal.例文帳に追加

このスイッチングレギュレータ１０は、直流電圧の出力制御を行うスイッチ回路と、負荷の動作モードが変化して負荷が消費する電流が変動する際、負荷の動作モードを制御する信号を入力し、当該信号に応じてスイッチ回路を制御するコントロール手段と、を備える。 - 特許庁

When the time that the user desires is specified with a time control bar CB, map information whose contents changes with time in information displayed on a road map is changed into map information including contents corresponding to the time that the user specifies and the changed map information is displayed.例文帳に追加

時間コントロールバーＣＢによってユーザの所望する時刻が指定された場合、道路地図上に表示される地図情報のうち、時間経過に伴ってその内容が変化する地図情報について、ユーザの指定した時刻に対応した内容の地図情報に変更して表示する。 - 特許庁

If they do not match, the control part 21 records the current configuration condition as a user configuration value and changes it to the configuration condition in the control message.例文帳に追加

電子機器２０の制御部２１は、この機能制御信号に含まれる制御メッセージの設定条件に、現在の設定条件が一致しているか否かを判定し、一致していなかった場合には、現在の設定条件を利用者設定値として記録し、制御メッセージの設定条件に変更する。 - 特許庁

In the display panel, a medium layer 3 which exhibits optical anisotropy upon non-application of an electric field and changes the extent of the optical anisotropy by application of the electric field is enclosed between plastic substrates 1 and 2, and the display is performed by switching the electric field applied to the medium layer 3 by electrodes 4, 5.例文帳に追加

プラスチック基板１,２間に、電界の無印加時に光学的等方性を示し、電界の印加により光学的異方性の程度が変化する媒質層３を封入し、電極４，５によって媒質層３に印加する電界を切り替えることで表示を行う。 - 特許庁

When this electric controller 70 switches an operation system of an arbitrary cylinder to a two cycle self-ignition operation system from a four cycle spark ignition operation system, it changes a period of scavenging or amount of fuel injection in accordance with a condition of a suction valve and an exhaust valve of the other cylinder.例文帳に追加

電気制御装置７０は、任意の気筒の運転方式を４サイクル火花点火運転方式から２サイクル自着火運転方式に切り替えるとき、他の気筒の吸気弁及び排気弁の状態に応じて掃気期間或いは燃料噴射量を変更する。 - 特許庁

To provide a method for recording data on an optical disk and system which can optimize recording condition for a difference of characteristic between the inner periphery and the outer periphery of an optical disk having a plurality of recording layers and a change in recording characteristic when the recording layer changes, and obtain the good recording characteristic.例文帳に追加

複数の記録層を持つ光ディスクの内周側と外周側の特性差や記録層が変化した際の記録特性変化に対し記録条件を最適化でき、良好な記録特性を得ることができる光ディスクへのデータ記録方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A microwave is emitted from a solid microwave power supply 1 having a built-in voltage controlled oscillator 2 that changes the frequency of an output microwave by voltage to control the microwave, and is transmitted through a coaxial cable 4 to be supplied to a light-emitting unit 14 having a light-emitting material sealed therein.例文帳に追加

出力するマイクロ波の周波数を電圧によって変化させて制御する電圧制御発振器２を内蔵する固体マイクロ波電源１から照射されるマイクロ波を同軸ケーブル４により伝送し、発光物質が封入された発光部１４にマイクロ波を給電する。 - 特許庁

At least one of rubber property of a top tread at the rear wheel side and a tread pattern changes in the tire width direction, and an outside shoulder part 7 develops a high frictional force on the road surface having the low friction coefficient and an inside shoulder part 8 develops the high frictional force on the road surface having the high friction coefficient.例文帳に追加

後輪側トップトレッドのゴム物性及びトレッドパターンの少なくとも一方がタイヤ幅方向で変化し、外側ショルダー部７が、低摩擦係数の路面で高い摩擦力を発現するとともに、内側ショルダー部８が、高摩擦係数の路面で高い摩擦力を発現する。 - 特許庁

The method further includes decomposing an error signal, injecting a small change to one or more weight parameters for a linear combiner, measuring changes in an error correlation vector, and calculating one or more gradients, wherein the gradients are processed by the low-pass filter.例文帳に追加

該方法は、エラー信号を分解する段階と、線形結合器の少なくとも１つの重みパラメータに微少変化を与える段階と、エラー相関ベクトルの変化を測定する段階と、少なくとも１つの傾きを計算する段階とを含み、傾きはローパスフィルタにより処理される。 - 特許庁

Here, since a feeling of the driver received from the accelerator pedal reaction changes by a state of the vehicle and the driver, the risk potential to the preceding car is corrected in response to a vehicle setting state, by detecting the vehicle setting state of expressing a state of the vehicle and the driver.例文帳に追加

ただし、運転者がアクセルペダル反力から受ける感覚は、車両や運転者の状況によって変化するので、車両や運転者の状況を表す車両設定状態を検出し、車両設定状態に応じて先行車に対するリスクポテンシャルを補正する。 - 特許庁

Also, the group recording processing part 10 re-assigns a track number incremented by 1 to a program assigned with any track number equal to or more than the track number assigned to the program to be newly recorded, and recorded in the recording medium 1, and changes the assignment of the track number.例文帳に追加

また、グループ記録処理部１０は、新たに記録するプログラムに割り当てたトラック番号以上のトラック番号が割り当てられて記録媒体１に記録されているプログラムに、１だけインクリメントしたトラック番号を割り当て直すことにより、トラック番号の割り当てを変更する。 - 特許庁

On the other hand, a recipient information acquisition means 4 receives recipient information informing of data reception from recipients 22, and the data output means 2 recognizes the number of the recipients from the recipient information, changes the assignment of the bit rate into an optimum bit rate in response to the number of the recipients and outputs the data.例文帳に追加

一方、受信者情報取得手段４は受信者２２よりデータの受信を通知する受信者情報を受け取り、データ出力手段２は受信者情報から受信者数を認識して、受信者数に応じた最適なビットレート割り当てに変更してデータを出力する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery optimal for an electronic vehicle (EV), hybrid electronic vehicle (HEV), or the like, superior in output characteristics and output regeneration characteristics with changes of IV resistance values restrained at low charging depth, even at charging and discharging at a large current of ≥60 A.例文帳に追加

６０Ａ以上の大電流で充放電しても、低い充電深度でＩＶ抵抗値の変化を抑制した、出力特性及び出力回生特性に優れた電気自動車（ＥＶ）、ハイブリッド電気自動車（ＨＥＶ）等に最適な非水電解質二次電池を提供すること。 - 特許庁

A wireless base station 100 decides the receiving state of the wireless signal, in depending on the orthogonal frequency division multiplex system and changes the symbol sequence configuration of a symbol sequence determined by the size of the frequency axis direction and temporal axis direction, on the basis of the decided received state.例文帳に追加

無線基地局１００は、直交周波数分割多重方式にしたがった無線信号の受信状態を判定し、判定された受信状態に基づいて、周波数軸方向及び時間軸方向のサイズによって定められるシンボル列のシンボル列構成を変更する。 - 特許庁

At the time of making transmission, a fluctuating frame synchronous pattern imparting section 118 imparts a fluctuation frame synchronous pattern which changes at every frame to a radio frame used for data transmission in a radio section and a fixed frame synchronous pattern imparting section 117 imparts a fixed frame synchronous pattern fixed at each frame to the radio frame.例文帳に追加

送信時、変動フレーム同期パターン付与部１１８は、無線区間のデータ伝送に用いる無線フレームに、フレーム毎に変化する変動フレーム同期パターンを付与し、固定フレーム同期パターン付与部１１７は、同無線フレームに、各フレームで固定の固定フレーム同期パターンを付与する。 - 特許庁

When a DRC designating from a communication terminal (AT) 100 changes from other BS to own BS with own BS designated with a DSC signal from the communication terminal (AT) 100, it sends data last received from the BSC 300 among data stored in the BS 200 to the AT 100.例文帳に追加

また、通信端末（ＡＴ）１００からのＤＳＣ信号が自ＢＳを指定している状態で、ＡＴ１００からのＤＲＣ指示が他ＢＳから自ＢＳへ切り替わった際に、ＢＳ２００内に蓄積されたデータの中から最後にＢＳＣ３００から受信したデータをＡＴ１００へ送信する。 - 特許庁

The main surface part has at least one shape-changing region 10 which has a recessed curvature shape on the phosphor screen side in the state the shadow mask is not supported by a mask frame and changes into a convex curvature shape on the phosphor screen side when the shadow mask is supported by the mask frame.例文帳に追加

主面部は、シャドウマスクがマスクフレームに保持されていない状態において蛍光体スクリーン側に凹の曲面形状を有し、且つ、シャドウマスクがマスクフレームに保持されると蛍光体スクリーン側に凸の曲面形状に変化する形状変化領域１０を少なくとも１つ備える。 - 特許庁

To provide a document processor and a document processing method capable of analyzing and retrieving a document group or the like by recording history of attributes and item changes of the attributes and by considering relevance and temporal difference between attributes, and a storage medium in which a document processing program is stored.例文帳に追加

属性、属性の項目変更などの履歴を記録し、属性間の関連性、時間的差異を考慮して文書群分析、検索などすることができる文書処理装置、文書処理方法および文書処理プログラムが格納された記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal efficiency analyzing method and a thermal efficiency analyzing program for analyzing thermal efficiency of a power plant on the basis of measurement values, performance values of equipment constituting the power plant, and influences of changes in the performance values on the thermal efficiency of the power plant, while eliminating external factors.例文帳に追加

外部要因を除外し、実測値に基づいて発電プラントの熱効率、発電プラントを構成する機器の性能値、及び当該性能値の変化が発電プラントの熱効率に与える影響を解析することができる熱効率解析方法及び熱効率解析プログラムを提供する。 - 特許庁

A control device 13 controls the flow of gas being introduced to an optimum value after the initiation of the introduction of gas according to changes in the condition of the turbo-molecular pump 10 under such a condition that a load applied to a pump blade being rotated by the gas introduced into the turbo-molecular pump 10 does not exceed an acceptable value.例文帳に追加

制御装置１３は、ターボ分子ポンプ１０の内部に導入したガスによって回転中のポンプ翼に加えられる負荷が許容値を超えない条件の下で、ガス導入開始後のターボ分子ポンプ１０の状態の変化に応じてガスの導入流量を最適値に制御する。 - 特許庁

A plurality of first transistors Tr1, formed in the isolation region 20 turn on at the rising timing for a signal which is transmitted from one of the low and high potential circuit regions 10 and 30, to the other and changes over between high and low.例文帳に追加

分離領域２０内に形成されている複数個の第１トランジスタＴｒ１は、低電位回路領域１０と高電位回路領域３０のうちの一方の回路領域から他方の回路領域に伝達する信号であって、ハイとロウの間で変化する信号の立ち上がりタイミングでオンする。 - 特許庁

The image compressing equipment 2 performs JPEG encoding processing in the inputted image data, while monitoring a quantization interval relative to the DC component of a conversion coefficient, changes-over the processing into image reducing processing when the quantization interval exceeds a threshold, and compresses the data amount of the inputted image data.例文帳に追加

画像圧縮装置２は、変換係数のＤＣ成分に対する量子化間隔を監視しながら、入力された画像データに対してＪＰＥＧ符号化処理を行い、量子化間隔が閾値を超えた場合に、画像縮小処理に切り替えて、入力された画像データのデータ量を圧縮する。 - 特許庁

A document management device stores document information and additional information related to the document information, and changes the additional information which has been related to the changed document information on the basis of a prescribed rule when a change in the document information is performed.例文帳に追加

文書情報と、当該文書情報に対して関連づけた付加情報とを保持し、文書情報に対する変更が行われたときに、当該変更された文書情報に関連づけられていた付加情報を所定の規則に基づいて変更する文書管理装置である。 - 特許庁

In order to photograph a series of changes of the photographic subject, conditions such as a unit photographing time, the number of times of exposure within the unit photographing time and an exposure time are inputted to a control part 11 beforehand for every unit photographing time to control driving of an imaging device 7.例文帳に追加

撮影対象の一連の変化を撮影するために、撮影対象に応じてフレームのフレーム間隔、単位撮影時間および単位撮影時間内の露光回数、露光時間などの条件を単位撮影時間ごとに予め制御部１１に入力して撮像素子７の駆動を制御する。 - 特許庁

The switch responds to a query from an attached requesting device, by informing the requesting device of specific ports affected by one or more configuration changes, since the index value held by the requesting device was the current index in the switch.例文帳に追加

スイッチは、要求元装置によって保持されるインデックス値がスイッチ内の現行インデックス値であった時以降に１つまたは複数の構成変更によって影響された特定のポートについて要求元装置に知らせることによって、接続された要求元装置からの照会に応答する。 - 特許庁

The recycle system allowes a user to select recycle details that the user desires by inputting means 501, 505, 509, and user's share of recycle expenses that changes according to the selected recycle details is displayed in real time at display sections 511, 512, 513.例文帳に追加

リサイクルシステムにユーザーの希望するリサイクル内容を入力手段（５０１，５０５，５０９）で選択することができるものとすると共に、選択したリサイクル内容により変化するリサイクル費用のユーザー負担金額をリアルタイムで表示部（５１１，５１２，５１３）で表示するものとした。 - 特許庁

When the non-wearing of the seat belt 3 is known by the sensing signal given from the sensor 5, the ECU 40 controls the actuator 20, threads the plunger 35 into the long hole 38 in the expand plate 36, and changes over the energy absorbing mechanism into an on-condition.例文帳に追加

一方、ＥＣＵ４０は、着用有無検知用センサー５の検出信号によりシートベルト３の未着用を検知したときには、電動アクチュエータ２０を制御して、プランジャー３５をエキスパンドプレート３６の長孔３８に通挿して、エネルギー吸収機構を作動可能状態に切り替える。 - 特許庁

To suppress a travel amount of a support to such an extent that it occurs in the normal support for changes of temperature that a bridge receives normally and earthquake having high probability of occurrence and limit an inertia force generated by huge earthquake by utilizing friction slide of a support part to increase earthquake resistance.例文帳に追加

橋梁が常時に受ける温度変化、および発生確率の高い地震に対しては、その支承の移動量を通常の支承に生じる程度に押さえ、巨大地震により励起される慣性力を支承部の摩擦滑りを利用して制限することにより耐震性を高める。 - 特許庁

An anomaly detection circuit 40 detects the states of changes in the pair of PWM signals (PWM+, PWM-) and starts counting when at least either PWM signal stops changing, and outputs an anomaly detection signal if the count value reaches a predetermined value.例文帳に追加

異常検出回路４０は、一対のＰＷＭ信号（ＰＷＭ＋，ＰＷＭ−）の変化状態を検出し、少なくとも一方のＰＷＭ信号の変化がなくなった場合にカウントを行い、カウント値が所定値となった場合に、異常検出信号を出力する。 - 特許庁

The preamplifier circuit provided with an amplifier 2 and a feedback resistor 3 and converting a current signal into a voltage signal, is provided with a control circuit 4 that changes an open loop gain simultaneously with a resistance of a feedback resistor 3 in response to a level of an input signal as its control.例文帳に追加

増幅器２と帰還抵抗３とを備え、電流信号を電圧信号に変換する前置増幅回路において、入力信号のレベルに応じて増幅器２のオープンループ利得および帰還抵抗３を同時に変化させる制御を行う制御回路４を備えている。 - 特許庁

An apparatus for laser irradiation using a galvanomirror, and an fθ lens optical system can offset an energy change caused by a change in fθ lens's transmittance, and can do laser scanning while controlling changes of energy given to an irradiated object.例文帳に追加

そこで本発明は、ガルバノミラー、ｆθレンズ光学系を用いたレーザ照射装置において、ｆθレンズの透過率変化に起因するエネルギー変化を相殺し、被照射物に与えられるエネルギー変動を抑制しながらレーザ光走査を行うことができるレーザ照射装置を提供する。 - 特許庁

When a holding mechanism changes from a non-holding state to a holding state while a discharge needle unit 13 is mounted on a main body part 12, a gasket 27 sandwiched between the main body part 12 and a base 21 of the discharge needle unit 13 is compressed in an insertion direction of the discharge needle unit 13.例文帳に追加

本体部１２に放電針ユニット１３が装着された状態で、保持機構が非保持状態から保持状態とされたとき、本体部１２と放電針ユニット１３の基台２１との間に挟まれたパッキン２７が、当該放電針ユニット１３の挿入方向において圧縮される。 - 特許庁

By installing a metallic lamp holder 14 at the nearly center part of the fixture, a discharge distance at trigger is made to be about 1/2, the auxiliary efficacy of trigger is obtained, and the general fluorescent lamp 13 can be used regardless of changes in trigger characteristics by influence of the outside temperature and staining on the front surface of the lamp.例文帳に追加

金属製のランプホルダー１４を器具のほぼ中央部に設けることにより始動時の放電距離を約１／２にし始動の補助効果が得られ、外気温の影響やランプ表面の汚れによる始動特性の変化に関係なく一般蛍光ランプ１３を使用することが出来る。 - 特許庁

To provide a fixed asset lot measurement/calculation system capable of accurately calculating an evaluation value of a lot by the storing information of the unchanged and changed lot in a computer system on the basis of changes of the price of a standard house building lot and a roadside price for fixed assets (hereinafter called lot) generated every year.例文帳に追加

各年毎に発生する固定資産（以下画地という）の標準宅地の価格および路線価の変更に基づき、画地変更前後の情報をコンピューター装置内に記憶し、画地の評価額を正確に算出できる固定資産画地計測・計算システムを提供する。 - 特許庁

A frame 7 is provided with a variation means 9 which consists of a thin part 11 made at the tip 10 of itself 7 and changes the pitch of the corrugation of a filter mount 6, and that variation means 9 enables the deformation of the above tip 10 in orthogonal direction being led by a filter guide.例文帳に追加

枠体７には、同枠体７の尖端部10に形成された薄肉部11からなり、フィルタ取付部６の波形状のピッチを変える可変手段９が設けられ、同可変手段９により、フィルタガイドによって導かれる方向に直交する前記尖端部10の変形を可能にした。 - 特許庁