「chart」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

As the unstable situation with resource prices is expected to continue, it is essential to address the issues of securing the rights to exploit and run mines, investing in plant in resource-rich countries, and developing alternative energy sources on a continuous basis. (See Chart 2-1) 例文帳に追加

今後とも資源価格の不安定な状況が継続することが予想される中で、引き続き鉱山権益の確保、資源国への工場立地、代替材料の開発等に継続的に取り組んでいくことが重要（図表２－１）。 - 経済産業省

In terms of types of core human resources needed, the need for on-site skilled workers with leadership skills and multiple handling skilled workers with the above mentioned knowledge and know-how is high; this need exceeds the need for highly experienced workers. (See Chart 3-2) 例文帳に追加

求められる中核人材のタイプ別にみても、それらの知識・ノウハウを求められる現場リーダー型技能者や多工程持ち技能者等に対するニーズが高く、高度熟練技能者に対するニーズを上回っている（図表３－２） 。 - 経済産業省

Under regional initiative, the establishment of industry-academia-government network with core universities which have great R&D potential was supported to form the regional clusters for the chain creation of innovation. (See Chart4-3) (See Chart 4-4) 例文帳に追加

地域の主体性の下、優れた研究開発ポテンシャルを有する地域の大学等を核として、産学官の網の目のようなネットワークを形成し、イノベーションを連鎖的に創出する地域クラスター形成を支援（図表４－３）（図表４－４）。 - 経済産業省

By adjusting a capacitance value of the phase adjustment capacitor 331 from large to small, second harmonic wave input impedance viewed from a transistor 4 on a polar chart is controlled to perform phase rotation within a range of +180° to +360°.例文帳に追加

この位相調整用コンデンサ３３１の容量値を大から小へと調整することで、ポーラチャート上でトランジスタ４から見た２次高調波入力インピーダンスを＋１８０°〜＋３６０°の範囲で位相回転制御させる。 - 特許庁

This computer readable storage medium stores a program for easily drawing the work process chart of a task processing procedure on the display screen of a personal computer, and for preparing a management point manual using the work process chart.例文帳に追加

本発明は業務従事者本人が短時間に記入し得るよう工夫された業務記録表を用い、自己申告方式で、業務内容・処理対象・動作等を記録し、全員の該記録表を集約・入力処理し、各種分析資料を迅速に出力させる方法、及び業務処理手順のワークプロセスチャートがパーソナルコンビュータの表示画面上で容易に作図でき、さらにそのワークプロセスチャートを用いた管理点マニュアルを作成しうるプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体からなる。 - 特許庁

The scheduling system receiving reservation for allowing a schedule object to use a facility and selecting and assigning a usable facility to this reservation is provided with a function which displays a Gantt chart showing which facility has been assigned to which reservation by setting a facility and time respectively on the vertical axis and horizontal axis, corrects the schedule by directly operating this Gantt chart and checks whether the corrected schedule acts against a restricting condition.例文帳に追加

スケジュール対象物が設備を使用するための予約を受け付け、この予約に対して使用可能な設備を選出して割り当てるスケジューリングシステムにおいて、縦軸に設備、横軸に時間をそれぞれとり、どの予約に対してどの設備を割り当てたかを示すガントチャートを画面に表示し、このガントチャートに直接操作を施してスケジュールを修正するとともに、修正したスケジュールが制約条件に違反していないかどうかをチェックする機能を持たせた。 - 特許庁

Since the blocks in a systematic chart downstream of the blocks having a reason for allocation impossibility are not subjected to allocation trial, the number of times of trial can be reduced and scheduling time can be made shorter than if a schedule is created using only the basic allocating method.例文帳に追加

配置不可能な理由を有するブロックよりも系譜図において下手にあるものについて配置の試行を行なわないので、試行回数を少なくでき、上基本配置方法だけでスケジュールを作成するよりも時間を短縮できる。 - 特許庁

To achieve precise calibration in which a concentration variation characteristic of an image output unit is considered, and also to create a new chart which reduces patches to be printed in response to the characteristic when a concentration variation is small, thereby suppressing the consumption volume of a toner or ink.例文帳に追加

画像出力部の濃度変動特性を加味した高精度なキャリブレーションを実現すると共に、濃度変動が小さい場合は、その特性に応じて印刷するパッチを減らした新たなチャートを生成し、トナーやインクの消費量を抑制する。 - 特許庁

Based on the pattern in change, the change pattern judging part 74 detects that the display terminal 30 is moving, and a reception quality display control part 76 displays the bit error rate as a reception quality level on an LCD 32 as a bar chart or a numerical value.例文帳に追加

この変化のパターンから変化パターン判定部７４は表示端末３０が移動中であることを検出し、受信品質表示制御部７６はビット誤り率を受信品質レベルとしてＬＣＤ３２上に棒グラフまたは数値で表示する。 - 特許庁

The client selects a favorite life style from this chart 1 for room-layout determination and a set room layout matching the client is determined from a room-layout collection having specifications corresponding to respective settings of those life styles.例文帳に追加

この間取り決定用図表１から、施工主の趣味嗜好に合ったライフスタイルを選択してもらい、これらライフスタイルの各設定に応じた仕様を有する間取り集から、施工主に合った設定の間取りを提供する間取り決定方法。 - 特許庁

To provide a method and a device for evaluating picture quality and a chart for evaluating the same which are capable of obtaining a picture quality evaluation value common to a plurality of devices for evaluating picture quality and of improving the precision of the picture quality evaluation of a picture processing apparatus.例文帳に追加

複数の画質評価装置間で共通的な画質評価値を得ることができ、さらに画像処理機器の画質評価の精度をあげることができる画質評価方法、画質評価装置および評価用チャートを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem in terms of the number of touches and operability of a Japanese character input keyboard of a current portable IT adapted to input a Japanese character by combining a consonant column and a vowel row in a Romanized Japanese syllabary chart, the problem being more serious in English character input.例文帳に追加

現在の携帯型ＩＴの和文入力鍵盤はローマナイズ五十音図によって、子音列の指定と母音段の指定を組み合わせて入力するが、タッチ数と操作性において問題を残し、英文入力は一層問題が多い。 - 特許庁

Thus, conditions of the alteration, reference or the like of the medical charts is clearly recorded, thereby preventing the medical chart from being fraudulently altered, and facilitating the cause unfolding of the medical accident to enhance the reliability of medical treatment.例文帳に追加

これにより、電子カルテへの変更や参照などの状況が明確に記録されるので、電子カルテを改ざんすることが不可能となり、医療事故が起こった場合にその原因究明を容易にし医療への信頼性を高めることができる。 - 特許庁

To find an accurate liquid amount corresponding to the pressure of liquefied gas in a heat insulating container, if changed, without the need for a conversion chart corresponding to the type of the liquefied gas and the shape and size of an inner container.例文帳に追加

断熱容器内の液化ガスの圧力が変化しても、その圧力に応じた正確な液量を知り、かつ液化ガスの種類、内容器の形状、寸法に応じた換算表が不要で、断熱容器内の液化ガスの正確な液量を知る。 - 特許庁

Since the measured values of envelope thickness can be displayed as a line chart every enclosed content, the entire situation of the measurement history of envelope thickness can be visually easily grasped every enclosed content, and an envelope with wrong enclosing becomes obvious at a glance.例文帳に追加

封筒厚さの測定値を同封内容毎に折れ線グラフ表示することができるので、同封内容毎に、封筒厚さの測定履歴の全容を視覚的に容易に把握することができ、誤封入がなされた封筒が一目瞭然となる。 - 特許庁

This system has a function of selecting a branch of the tree chart and displaying the subtree from the selected branch to a leaf in a different display window, a function of iconizing, a function of putting the iconized object back into the original state, and a function of gathering and displaying key words included in the subtree.例文帳に追加

樹状図の枝を選択し、選択した枝から葉の部分木に対して、別の表示ウィンドウで表示する機能、アイコン化する機能、アイコン化したものを元に戻す機能、部分木に含まれるキーワードを収集し表示する機能を備える。 - 特許庁

To easily change a connection relation of equipment, in a medical information management system for executing information exchange of an examination result or the like between an examination device performing examination for diagnosis and a medical terminal such as an electronic medical chart management terminal.例文帳に追加

診断目的の検査を行う検査装置と電子カルテ管理端末等の医療用端末との間で検査結果等の情報交換を行う医療情報管理システムにおいて、機器の接続関係を容易に変更できるようにする。 - 特許庁

When the code No. is selected based on the evaluation chart for each unit operation and input it to a computer, the computer calculates the manufacturing cost of a part based on the input code No. and a database and displays them as separated for each unit operation.例文帳に追加

そして、単位作業毎に評価チャートに基づいてコードＮｏ．を選択してコンピュータに入力すると、コンピュータは入力されたコードＮｏ．及びデータベースに基づいて部品の製造コストを算出して単位作業毎に区分して表示する。 - 特許庁

An arithmetic unit 2 for performing inter-vehicle control, a program storage device 3, a speed profile storage device 4, an inputted device 5, and a re-acceleration timing storage device 21 for storing a preliminarily calculated re-acceleration timing chart are connected with a system bus 1.例文帳に追加

システムバス１には、車間制御を行なう演算装置２、プログラム記憶装置３、速度プロファイル記憶装置４、入力装置５、及び予め計算した再加速タイミング表を記憶している再加速タイミング記憶装置２１を接続する。 - 特許庁

Information for teaching the hand and the finger to be used for keying is located within a keyboard drawing as a key position symbol in conventional techniques such as a typewriter keyboard key location chart for enabling the user to speedily and easily know the position of the key to be pressed on the keyboard.例文帳に追加

打鍵に使用すべき手と指を教示する情報を、打鍵キーのキーボード上の位置を迅速容易に知るためのタイプライター式鍵盤キー配置早見表等の従来技術におけるキー位置標識として、キーボード図内に配置する。 - 特許庁

Also, when a plurality of factors are set as input, one input factor is selected according to information stored in a state transition processing order information storage part 3 and the state transition chart 20 is referred to according to the selected input factor.例文帳に追加

また、入力として複数の要因がセットされたとき、状態遷移処理順序情報格納部３に格納された重砲にしたがって１入力要因を選択し、選択した入力要因に従って状態遷移表２０を参照する。 - 特許庁

An area of points, representing main oscillation and spurious oscillations of a conventional mode chart is plotted by a value, in proportion to the total charge volume included in each oscillation, and a region which averts the spurious oscillation of a large area is selected as optimum design region.例文帳に追加

従来のモードチャートの主振動及びスプリアス振動を表わす点の面積を各振動の持つ総電荷量に比例した値でプロットすることとし、面積の大きいスプリアス振動を避ける領域を最適設計領域として選択する。 - 特許庁

To realize a convenient arithmetic control unit for associating a displayed geometric figure or formula with a table for spreadsheet, and for performing the change and working of data related to the geometric figure or data related to the formula on the chart.例文帳に追加

表示された幾何図形或いは数式と表計算用の表との関連付けを可能とし、幾何図形に係るデータ或いは数式に係るデータの変更・加工等を表上で可能ならしめる、使い勝手の良い演算制御装置を実現すること。 - 特許庁

When embedding of the luster information to the ICC profile is instructed (S4), the luster information is acquired from a color chart placed on an original platen of a color copying machine (S8), and the acquired luster information is described to a private tag of the ICC profile (S9).例文帳に追加

ＩＣＣプロファイルに光沢度情報の埋め込みが指示された場合（Ｓ４）、カラー複写機の原稿台に載置されたカラーチャートから光沢度情報を取得し（Ｓ８）、取得した光沢度情報をＩＣＣプロファイルのプライベートタグに記述する（Ｓ９）。 - 特許庁

The detecting device 10 outputs the detection signal to the display device 20, and the detecting device 20 turns on the light of the seat mounted with the radio tag T whose confirmation switch is operated in the seating chart to display that the seat is occupied.例文帳に追加

検出装置１０が検知信号を表示装置２０へ出力し、表示装置２０が、座席表のうち確認スイッチが動作した無線タグＴが装着された座席位置を点灯させ、当該座席が使用中であることを表示する。 - 特許庁

To provide a program learning support system supporting learning of operation, function practical use and/or a specific term of a program such that a user of a word processor program, a chart production program, a Web page creation program or the like can easily handle their programs.例文帳に追加

ワープロプログラム、図表作成プログラム、Ｗｅｂページ作成プログラムなどのユーザが、容易にそれらのプログラムを使いこなすことができるように、プログラムの操作、機能活用及び／又は特定用語の習得を支援するプログラム習得支援システムを提供する。 - 特許庁

To make a color of a lipstick as a color matched to a user after being applied to a lip, in a lipstick selecting method, a lip color scale and a lipstick selecting chart for selecting the lipstick of an optimal matched color for the user.例文帳に追加

本発明は使用者に最適な似合う色の口紅の選択を行う口紅の選定方法及び唇色スケール及び口紅選定チャートに関し、唇に塗布した後の口紅の色を使用者に似合った色とすることを課題とする。 - 特許庁

A flow chart production part 20 analyzes a test target source code, and a state analysis part 40 extracts state transition information from an analysis result of the source code on the basis of a state variable supplied through a state variable editing part 60.例文帳に追加

フローチャート作成部２０が試験対象ソースコードを解析し、状態解析部４０は、状態変数編集部６０を介して供給される状態変数に基づいて、ソースコードの解析結果から状態遷移情報を抽出する。 - 特許庁

Then, when it is determined that there exists any line feed code in an example for writing as the object of insertion, the electronic medical chart information recording device counts characters existing between an insertion position where the example for writing is inserted and a line where the insertion position exists.例文帳に追加

そして、電子カルテ情報記録装置は、挿入対象の文例に改行コードが存在すると判定された場合に、当該文例を挿入する挿入位置と当該挿入位置が存在する行との間に存在する文字を計数する。 - 特許庁

To accurately calibrate a color conversion parameter for other forms having a different characteristic from a form outputting a reference chart even in a color image forming device in which an attachment amount of a color material or a dot area rate greatly varies over time.例文帳に追加

色材の付着量やドット面積率が経時的に大きく変動するカラー画像形成装置であっても、基準チャートを出力した用紙とは特性の異なる他の用紙に対する色変換パラメータを高精度にキャリブレーションできる。 - 特許庁

To provide an environment management system that outputs an environmental impact assessment report (chart) by easily and automatically creating environmental impact assessment data while making efficient use of the percentage data and the estimation data of an existing, quantized construction work estimation system.例文帳に追加

既存で定量化されている工事積算システムにおける歩掛データや積算データを効率的に利用し、簡易かつ簡便に環境影響評価データを自動生成し、環境影響評価書（表）を出力する環境マネージメントシステムを提供する。 - 特許庁

Because medical treatment information generated by different input devices and at different opportunities is automatically stored in the controller 23 in this way, time needed to collect and store the medical treatment information is reduced the medical chart is effiently prepared.例文帳に追加

このように、異なる入力装置や異なる契機で発生した医療処置情報は、制御装置２３に自動的に集積されるので、医療処置情報の収集蓄積にかかる時間が削減され、カルテ作成業務が効率化する。 - 特許庁

To propose a color chart which enables a person with a normal color vision to select easily a color arrangement which a person with a color-vision disability can recognize, by arranging a plurality of colors discriminable for the person with the color-vision disability as components.例文帳に追加

本発明は、色覚障害者が識別可能な複数色を構成要素として配列することにより、色覚障害者に識別できる配色を、色覚正常者が容易に選択できるような色票を提案するものである。 - 特許庁

To automatically prepare a waveform chart of electric current values in stud welding as well as deciding whether to pass or fail a welding result from a current value, to display welded parts with patternizing, and to facilitate clarification of deviation, if any, of welded parts.例文帳に追加

スタッド溶接の電流値波形チャート図を自動的に作成すると共に、電流値から溶接結果の合否判定を行い、また溶接箇所をパターン化して表示し、溶接箇所の逸脱があればこれを容易に判明できるようにする。 - 特許庁

One-dimensional image pickup elements 10-12 read triangular marks on a chart prior to reading of an original image, and a deviation amount detection section 25 detects pixel data corresponding to a registration deviation quantity among the one-dimensional image pickup elements 10-12 in the subscanning direction.例文帳に追加

一次元撮像素子１０〜１２が原稿画像の読み取りに先だってチャートの三角マークを読み取り、ズレ量検出部２５が一次元撮像素子１０〜１２間での副走査方向のレジストレーションズレ量に相当する画素数データを検出する。 - 特許庁

To enable a user to grasp simply the increasing or decreasing state of numerical value information on the sales ability, the labor cost, the necessary expenses or the like in each position unit, when the personnel change or the organization change is executed on an organization chart.例文帳に追加

本発明の課題は、組織図上で人事異動や組織変更を行った場合に、各所属単位の売上能力や人件費、必要経費等の数値情報がどのように増減するかをユーザが簡単に把握できるようにすることである。 - 特許庁

When the EIT is received by a broadcast receiving terminal 600, a CPU 608 of the receiving terminal acquires the broadcast schedule of the programs from the EIT, and when any event link information is present, the CPU recognizes that the programs are the same programs, and prepares a program chart.例文帳に追加

ＥＩＴが放送受信端末６００で受信された場合には、受信端末のＣＰＵ６０８はＥＩＴを見て番組の放送スケジュールを得、イベントリンク情報が存在する場合は、同一番組と認識して、番組表を作成する。 - 特許庁

When the scraping-out operation is continued while the scraping-out button keeps on being pressed, the scraping-out operation is continued during pressing of the scraping-out button and the alarm buzzer is pressed at the time of completing every cycle of the scraping-out operation, as shown in a time chart of Fig. (B).例文帳に追加

また、掻出ボタンが押され続けている間、掻出動作が継続される場合には、図２（Ｂ）のタイムチャートのように、掻出ボタンが押されている間、上記掻出動作が継続され、当該掻出動作の一サイクル終了毎に警報ブザーを鳴らす。 - 特許庁

The second stage (2) comprises; estimating a seismic motion of a dam site being an object to be evaluated, based on the emergency earthquake flash report; carrying out an immediate evaluation based on the seismic damage chart representing summarized results of the three-dimensional dynamic analysis; and communicating information to a maintenance site.例文帳に追加

後者（２）は、緊急地震速報に基づく評価対象ダムサイトの地震動の推定、三次元動的解析結果を集約した地震時損傷チャートに基づく即時的評価、保守現場への情報伝達によって構成する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, along with a branch point guide method, capable of facilitating a user to understand in which direction traveling is to be continued, when looking at a branch point guide chart, at a branch point where each different color is allocated to each traveling direction.例文帳に追加

各進行方向に異なる色彩が割り当てられた分岐点において、分岐点案内図を見たユーザが、どの方向に進行すれば良いかを容易に把握することが可能な「ナビゲーション装置および分岐点案内方法」を提供する。 - 特許庁

An overlap in a bar chart indicating communication costs are formed on tasks having dependent relation of the execution order, an arrow indicating the relation between the tasks is displayed as well, and the overlap can be calculated as the manhour of the tasks.例文帳に追加

本特許の目的は、実行順序の依存関係にあるタスクにコミュニケーションコストを示すバーチャートの重なり箇所を設け、合わせてその関連を示す矢印を表示し、合わせてその重なりをタスクの工数として集計可能とすること。 - 特許庁

An operator adjusts the attaching position of the photographic lens 2a to the lens barrel 2b by focusing on the image of the chart 30 by the lens 2a while viewing a video on a monitor 3 in which the image signal is inputted from the controller 80.例文帳に追加

作業者は、制御装置８０からの画像信号が入力されるモニタ３の映像を見ながら、撮影レンズ２ａによるチャート３０の像のピントを合わせ込むことにより、鏡筒２ｂに対する撮影レンズ２ａの取り付け位置を調整できる。 - 特許庁

An ecotope chart B having combination patches Cht classified by combinations of a plurality of environment units is created by putting a map having areas classified by vegetation units and a map having areas classified by geographical factors one over the other.例文帳に追加

植生単位で分類された領域を有する地図と、地形因子で分類された領域を有する地図とをオーバレイすることで、複数の環境単位の組合せで分類された組合せパッチＣｈｔを有するエコトープ図Ｂを作成する。 - 特許庁

Afterwards, the electronic medical chart information recording device inserts regions for the counted number of characters into the back of the line feed code of the example for writing as the object of insertion, and inserts the example for writing into which the regions for the number of characters have been inserted into the insertion position of the input region.例文帳に追加

その後、電子カルテ情報記録装置は、計数された文字数分の領域を挿入対象の文例の改行コードの後ろに挿入し、文字数分の領域が挿入された文例を入力領域の挿入位置に挿入する。 - 特許庁

The chart for calibration comprises: a main part 2, 12 of a flat plate; and different temperature parts 3, 13 existing a lot on one face such that the relative positions are known but different in temperature in comparison with the surface of the main body.例文帳に追加

キャリブレーション用チャートは、平板状の本体部２，１２と、前記本体部の一方の面に相対的な位置関係が既知となるように多数点在しかつ前記本体部の表面と比較して温度が異なる異温部３，１３を備える。 - 特許庁