「control support」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Further the inventory management support apparatus 1 includes a notification control part 1d which, when the difference of value levels derived by the value level difference derivation part 1c exceeds a prescribed threshold, controls notification so as to execute notification concerned with the articles.例文帳に追加

さらに、在庫管理支援装置１は、価値高差異導出部１ｃによって導出された価値高の差異が所定の閾値を超える場合に、当該物品に関する報知を実行するように制御する報知制御部１ｄを有する。 - 特許庁

To provide a disposable glove which is a non-support type glove that has satisfactory workability and sufficient strength and generates little heat and little carbon dioxide discharge even when it is combusted, and also generates little incinerated ash and enables easy control of incinerated ash.例文帳に追加

作業性がよく、強度が十分で、燃焼しても発生する熱量が少なく二酸化炭素の排出量も少ないノンサポート型であって、焼却灰が少なく焼却灰の管理が容易な使い捨て手袋を提供する。 - 特許庁

As a control cable 12 holding means, a projecting facing edge of a flange 30 is provided in the latch support 22 at a predetermined distance from the cable installation place 20 displaced from the center line of the cable installation place 20.例文帳に追加

制御ケーブル１２の保持手段として、フランジ３０の突出する対面エッジが、ケーブル装着用空所２０から所定距離離れ、かつ、ケーブル装着用空所２０の中心線からオフセットされるように、ラッチサポート２２に設けられている。 - 特許庁

An infrared ray 15 reflected by a specimen support 11 composed of metal and a metallic film incorporated in a specimen 18, is received by a detector 17 and converted into a signal, and the signal is input to an operation processing portion 20 and a control portion 21.例文帳に追加

金属からなる試料台１１や試料１８内に組み込まれた金属膜によって反射した赤外線１５をディテクタ１７で受けて信号変換し、該信号を演算処理部２０、制御部２１に入力する。 - 特許庁

This salary/bonus information control support device selects information items related to salary/bonus details to be displayed for each identifier code unit from information distributed in respective database, collects them in a DB in an information provider side (S1), and connects them using a prescribed connecting code (S2).例文帳に追加

各データベースに散在する情報から、識別記号単位で表示すべき給与／賞与明細に係わる情報項目を選択して情報提供側のＤＢに集約し（Ｓ１）、所定の連結記号を用いて連結する（Ｓ２）。 - 特許庁

The maintenance support system 30 which supports maintenance work for an elevator apparatus 10 installed in a building 6 is constituted by sharing an elevator operation control apparatus 24 composing the elevator apparatus 10 and an information center 32.例文帳に追加

建物６に設置されているエレベータ装置１０に対するメンテナンス作業を支援するメンテナンス支援システム３０は、エレベータ装置１０を構成するエレベータ運行制御装置２４と、情報センタ３２とを共用して構成される。 - 特許庁

To provide a drive support device for a vehicle for performing smooth follow-up travel control, without causing sense of incongruity to an occupant, even when a plurality of follow-up target inter-vehicle distances can be used selectively.例文帳に追加

複数パターンの追従目標車間距離を選択的に使用可能な場合にも、乗員に対して違和感を与えることなく円滑な追従走行制御を行うことができる車両の運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To monitor the corrosion speed of the entire surface corrosion of a metal surface and local corrosion reliably and industrially advantageously using the electrochemical noise method, and at the same time effectively support the entire surface corrosion and the local corrosion control.例文帳に追加

電気化学的ノイズ法を用いて、金属表面の全面腐食および局所腐食の腐食速度を信頼性よく且つ工業的にも有利に監視すると共に、該全面腐食および局所腐食管理を効果的に支援する。 - 特許庁

To provide a multifunction peripheral which surely provides utilization information such as refugee support information to users when disaster occurrence information such as earthquake early warning is detected, and to provide a multifunction peripheral control program.例文帳に追加

緊急地震速報などの災害発生情報が検出された場合に、ユーザに対して避難支援情報などの利用情報を確実に提供できる多機能周辺装置および多機能周辺装置制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

The operation support device includes a response content recognition means recognizing the response content of the pilot with respect to the control instructions by the air traffic controller, and an airframe state obtaining means acquiring an airframe state of an airframe operated by the pilot.例文帳に追加

操縦支援装置は、管制官の管制指示に対する操縦者の応答内容を認識する応答内容認識手段と、操縦者が操縦する機体の機体状態を取得する機体状態取得手段と、を備える。 - 特許庁

In the control part, when it is detected that the driving unit 14 has returned to the retreating position, whether or not the switching member 91 moves is monitored, and if the switching member does not move, it is determined that the operation to select the support 21 is performed normally.例文帳に追加

制御部では、駆動ユニット１４が退避位置に復帰したことを検知したときに、切換え部材９１が動くか否かを監視し、動かなかったら支持体２１を選択する動作が正常に行われていると判断する。 - 特許庁

To provide a vibration control member capable of improving the degree of freedom of selecting a bracket plate thickness when a bracket for supporting a predetermined part to a support is sandwiched between two parts of a first vibrating body and a second vibrating body.例文帳に追加

防振部材に関し、所定の部品を支持体に支持させるためのブラケットを第１防振体と第２防振体との２つのパーツ間に挟持する際に、ブラケットの板厚の選定の自由度を高めることができるようにする。 - 特許庁

The air cleaning device 200 is attached to a support 190 via a rotary shaft 200s extending from the air cleaning device 200, and the air discharging direction of the device 200 is controlled by an air discharging direction control unit 148.例文帳に追加

空気清浄装置２００は、空気清浄装置２００から延長された回転軸２００ｓを介して支柱１９０に取り付けられ、空気放出方向制御部１４８によって空気放出方向を制御される。 - 特許庁

A plasma CVD device 1 introduces reaction gas in a vacuum treatment chamber 2 and forms a film on the substrate 10 arranged on a susceptor 4 through the mask 7 by a CVD method, and includes a mask support mechanism 58, a drive part 53, a CCD camera 51, and an alignment control part 6.例文帳に追加

プラズマCVD装置1は、真空処理槽2内に反応ガスを導入し、サセプタ4上に配置された基板10上にマスク7を介してCVD法で成膜するもので、マスク支持機構58と、駆動部53と、CCDカメラ51と、アライメント制御部6とを備える。 - 特許庁

To provide a vehicle control system which can support an obstacle avoiding operation and a vehicle stabilizing operation by a driver when the driver's arousal level is low even in a case where a vehicle behavior controller is turned OFF.例文帳に追加

車両挙動制御装置がＯＦＦの状態にされていた場合であっても、ドライバの覚醒度が低い場合には、ドライバによる障害物回避操作および車両安定化操作を支援できる車両制御システムを提供すること。 - 特許庁

The business transaction support device 100 receives information regarding order reception from a portable terminal device 2009 and updates information regarding the stocks of articles by referring to the received information, so the stock control can accurately be performed.例文帳に追加

営業支援装置１００は、携帯端末装置２００からの受注に関する情報を受信し、この受信した情報を参照して商品の在庫に関する情報を更新するので、在庫管理を正確に行えるようになる。 - 特許庁

Integral constitution of a support means 10, a cover body 20, a driving means 30, a control means and a holding means 50 allows easy replacement by removing a heavy opening/closing cover difficult to open/close from the existing garbage collector.例文帳に追加

支持手段１０、カバー本体２０、駆動手段３０、制御手段、保持手段５０を一体に構成したので、既存の塵芥収集車から重くて開閉が困難な開閉蓋を取り外し、容易に交換することができる。 - 特許庁

Each mobile terminal device 302 can support a plurality of independent timing loops and/or different control loops on a base station-by-base station basis, thereby allowing the connections to operate independently and in parallel.例文帳に追加

各無線端末装置３０２は、複数の別々のタイミング・ループおよび／または別の制御ループを個々の基地局接続毎にサポートすることが可能であり、それによって接続が独立の、かつ、同時の処理を行うことが可能となる。 - 特許庁

However, the real political power was in the hands of his father, and after his father died in 1491, Yoshiki tried to gain full control of the government with the support of Masanaga HATAKEYAMA, but came into conflict with the Kanrei, Masamoto HOSOKAWA, and Yoshimasa's widow, Tomiko HINO. 例文帳に追加

しかし政治の実権は父に握られ、父が延徳3年（1491年）に死去した後は、畠山政長の支援を背景に権力の確立を企図するが、管領の細川政元と義政未亡人の日野富子らと対立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He continued to fight an intense battle against Hisahide MATSUNAGA (Battle of Tsutsui-jo Castle, Battle of Daibutsu-den Hall [the Great Buddha hall] of Todai-ji Temple) for control of Yamato Province and continued to support Junkei even during a crisis in which the castle of the Tsutsui clan was temporarily lost. 例文帳に追加

大和国の覇権を争って松永久秀との厳しい戦い（筒井城の戦い、東大寺大仏殿の戦い）を続け、一時は筒井家の居城さえ失うほどの苦境に立たされても順慶を支え続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The vehicle parking support control device controls the information presentation for supporting the vehicle parking operation by a driver by the information presenting content based on the timing for detecting the predetermined input operation in an input device by the driver.例文帳に追加

駐車支援制御装置が、ドライバーによる入力装置への所定の入力操作を検出したタイミングに基づいた情報提示内容で、ドライバーによる車両の駐車操作を支援するための情報提示の制御を行う。 - 特許庁

To provide an eddy current decelerator which is smaller and lighter than an eddy current decelerator utilizing conventional electromagnets and enables switching between a non-braking position and a braking position by the control of currents of electromagnetic coils only without moving a magnet support ring.例文帳に追加

従来の電磁石を利用した渦電流減速装置よりも小型・軽量であり、磁石支持環を動かすことなく、電磁コイルの電流を制御するだけで非制動位置と制動位置とに切り換えできるようにする。 - 特許庁

Although Franco himself desired to restore royal rule, former Crown Prince Juan (Count of Barcelona) did not support the Franco government, so that Franco assumed the post of supreme ruler which covered both the posts of prime minister and regent and maintained the political system in order for him to keep full power of control over the nation.. 例文帳に追加

フランコ自身は王政復古を望んでいたが、フアン(バルセロナ伯)元皇太子がフランコ体制を支持せず、フランコ自身が首相と摂政を兼ねる総統に就任して全権を掌握する体制が続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this multi-layer work support device 10, the decision part 208 of a control program 200 refers to a button group management table to calculate the mean use frequency of each button group, and decides whether to perform the rearrangement processing of the button group.例文帳に追加

多層ワーク支援装置１０において、制御プログラム２００の判定部２０８は、ボタン郡管理表を参照し、それぞれのボタン群の平均使用頻度を算出して、ボタン群の再編処理等を行うか否かを判定する。 - 特許庁

This illumination facility support system includes a light control console 1 equipped with a table having identification information of illumination apparatuses 31-39 connected to connectors stored therein by relating it to identification information of the connectors in the illumination facility equipped with a plurality of connectors 51-59.例文帳に追加

複数のコネクタ５１〜５９を備える照明設備におけるコネクタの識別情報に対応させて、コネクタに接続する照明機器３１〜３９の識別情報が記憶されたテーブルを具備する調光卓１を備える。 - 特許庁

The control valve 30 to open/close the vent hole 29 formed in the retainer 19 to support an inflator 20 and an air bag 21 of the air bag system Rd is opened/closed by eight valve elements 32 each of which is operated by a piezoelectric element 33.例文帳に追加

エアバッグ装置Ｒｄのインフレータ２０およびエアバッグ２１を支持するリテーナ１９に形成したベントホール２９を開閉する制御弁３０は、各々が圧電素子３３で作動する８枚の弁体３２によって開閉される。 - 特許庁

An operation support control unit 1 specifies the target operation amounts of an operation object (steering, brake or the like) based on the detected brain activity data, and controls the driving of the operation object based on the specified target operation amounts.例文帳に追加

運転支援制御ユニット１は、検出した脳活動データに基づいて車両の操作対象（ステアリング、ブレーキ等）の目標操作量を特定し、特定した目標操作量に基づいて、上記操作対象の駆動制御を行う。 - 特許庁

If the notice that the answer information corresponding to the recognized result is stored in an answer information database 14 is sent from the support information management device 6, the main control part 12 executes audio response processing, depending on the answer information.例文帳に追加

サポート情報管理装置６より認識結果に対応する回答情報が回答情報データベース１４に保持されている旨の通知が送られた場合、主制御部１２は、この回答情報に従った音声応答処理を行う。 - 特許庁

The approaching object detection means detects a car approaching to the own car on an adjacent lane which the own car will enter by the course change, and transmits results of measurement of the distance therefrom and the relative speed to the driving operation support control means.例文帳に追加

接近物体検出手段は、自車が進路変更により進入する隣接車線上で自車に接近する車を検出し、その距離と相対速度を計測した結果を運転支援制御手段に送信する。 - 特許庁

To provide a variable attenuating damper with a braking function capable of eliminating such defects that the weight of a support table is increased, a damping force in small frequency range becomes short, and the vibration control performance against minute vibration is deteriorated.例文帳に追加

支持台の重量が大となる欠点、振動数の小さい領域の減衰力が不足するという欠点、及び、微少振動の制振性能が悪いという欠点を解消するブレーキ機能付き可変減衰ダンパを構成する。 - 特許庁

Then, an electrical equipment box 19 which accommodates a controller to control the refrigerating machine unit concerned is placed on and fixed to a planar horizontal base plate 18 supported by both those support plates 16 and 17 and the above receiver tank 15.例文帳に追加

そして、該両支柱板、１６、１７及び前記レシーバタンク１５により支持される平面状の水平載置板１８上に当該冷凍機ユニットを制御する制御装置を収納する電装箱１９を載置し固定する。 - 特許庁

Then, the CPU 15 detects various operations performed by a setting person while each setting support screen is displayed on the display 13, and transmits a parameter created in response to the operation via a control signal I/F11.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１５は、各設定支援画面をディスプレイ１３に表示させている間に設定者により行われる各種操作を検出し、その操作に応じて生成したパラメータを制御信号Ｉ／Ｆ１１を介して送信する。 - 特許庁

The vehicle driving support apparatus 100 comprises radar means (33, 34), information providing means (41, 43), and a control means 30 connected to the radar means (33, 34) and the information providing means (41, 43) so as to operate them.例文帳に追加

車両運転支援装置１００は、レーダ手段（３３、３４）と、情報提供手段（４１、４３）と、前記レーダ手段（３３、３４）及び情報提供手段（４１、４３）に動作可能に接続された制御手段３０とを有する。 - 特許庁

Under the control of a synchronous driving means (synchronous driving part) 3a, transported material transport means (transport roller) 102a, 102b, 102c transport a transported material (medium) 104 in synchronization with a sensor transporter transport means (movable support) 1.例文帳に追加

同期駆動手段（同期駆動部）３ａの制御の下に、被搬送物搬送手段（搬送ローラ）１０２ａ，１０２ｂ，１０２ｃが被搬送物（媒体）１０４とセンサ搬送体搬送手段（可動支持台）１とを同期をとって搬送する。 - 特許庁

A control part 32 drives a support driving mechanism 31 of the ink wiping device 12, thereby pressing a forcing member 23 from a rear face of the ink absorber 15 and pushing the ink absorber 15 against the nozzle face 9 of the recording head 5.例文帳に追加

制御部３２は、インク拭き取り装置１２の支持台駆動機構３１を駆動させることにより、インク吸収体１５の裏面から押し付け部材２３を押し当て、インク吸収体１５を記録ヘッド５のノズル面９に押し付ける。 - 特許庁

A display device A is used by inserting the base part 1 in the gap (c) between a floor surface F and an injection molding machine B from the insertion end 1f thereof and arranging the control/display part 4 supported on a support part on the injection molding machine B.例文帳に追加

本表示装置Ａは、ベース部１をその挿入端１ｆから、床面Ｆと射出成形機Ｂの隙間ｃに挿入し、支持部３に支持された制御表示部４を射出成形機Ｂの上に配して使用する。 - 特許庁

To provide an information processor allowed to function as a circuit design support apparatus capable of easily grasping a relation among pieces of design information on respective design processes and its control method, and to provide a computer program and a computer-readable storage medium.例文帳に追加

各設計工程の設計情報の関係を容易に把握することのできる回路設計支援装置として機能する情報処理装置及びその制御方法、並びにコンピュータプログラム及びコンピュータ可読記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a lumbar support device for a vehicle, capable of easily recognizing the foremost position of a lumbar plate in the vehicle and preventing the webbing of a seat from being caught in a control lever when an occupant is restrained on the seat with a safety belt device.例文帳に追加

ランバープレートの最も車両前方の位置を容易に知ることができたり、乗員をシートベルト装置でシートに拘束する際、そのウェビングが操作レバーに引っ掛かることを抑制したりする車両用ランバーサポート装置を提供する。 - 特許庁

The vibration control damper 7 is fixed by fixing one end of a piston rod 28 to a water tub support base 6 through cushion materials 33a, 33b, and fixing a shaft part 26a of the cylinder 26 to a base plated 1d of a main body case 1 through cushion materials 34a, 34b.例文帳に追加

防振ダンパー７は、ピストンロッド２８の一端部をクッション材３３ａ，３３ｂを介して水槽支持台６に固定し、シリンダー２６の軸部２６ａを、クッション材３４ａ，３４ｂを介して本体ケース１の台板１ｄに固定する。 - 特許庁

To provide a supporting leg attaching structure for a floor material and a floor material using the structure with superior load resistance wherein a support leg can be positively and easily attached to a rear face of the floor material and height control by a rotary tool is easy.例文帳に追加

フロア材の裏面に支持脚が確実に容易に取り付けられ、しかも、耐荷重性に優れ、回転工具による高さ調整が容易なフロア材の支持脚取り付け構造及び、この構造を用いたフロア材の提供を目的とする。 - 特許庁

When there is the log indicative of the existence of the captured screen image, a log reproduction control section of a support machine 20 obtains the captured screen image from the log file section 15 by means of a log read section, and displays the obtained screen image on an image display section.例文帳に追加

サポート機２０のログ再生制御部は、キャプチャした画面イメージがある旨のログがあると、キャプチャされた画面イメージを、ログ読取部によってログファイル部１５から取得し、取得した画面イメージを画像表示部に表示する。 - 特許庁

In this support method for controlling the addition of the agent, an addition detector 61 detects the start of an operation of a unit which adds the agent and operates at specified intervals of quiescent periods, when the slime control agent is added from a storage tank 80 to the papermaking white water system 84.例文帳に追加

スライム・コントロール剤を貯蔵タンク８０から符号８４の抄紙白水系に添加する際に、添加検出器６１により、所定の休止時間の間隔で動作する薬剤添加装置の作動開始を検出する。 - 特許庁

The laser beam type exposure driving unit 30 is fixed via vibration isolating support units 6, 7a, 7 to a frame 3a of the exposure device and the exposure control unit 40 is mounted via a vibration isolating mounting means 50 on the exposure driving unit 30.例文帳に追加

レーザビーム式露光駆動ユニット３０が露光装置のフレーム３ａに防振支持ユニット６，７ａ，７ｂを介して固定され、露光制御ユニット４０が露光駆動ユニット３０に防振取付手段５０を介して取り付けられている。 - 特許庁

CCD package 25 is comprised of a semiconductor board 31 having an image pick-up plane 31a, a protective cover 32, a support frame 33, the control components 34a and 34b, a package base 36 which has a reference plane 36c, and adjustment screws 37a-37c.例文帳に追加

ＣＣＤパッケージ２５は、撮像面３１ａを有する半導体基板３１と、保護カバー３２と、支持枠３３と、押え部材３４ａ，３４ｂと、基準面３６ｃが形成されたパッケージベース３６と、調整ネジ３７ａ〜３７ｃとからなる。 - 特許庁

A failure recovery support device 110 comprises functions of a self-diagnostic section 111, a program storage section 112, an operation information storage section 113, an update propriety information storage section 114, an update control section 115, and a program update section 116.例文帳に追加

障害復旧支援装置１１０は、自己診断部１１１と、プログラム記憶部１１２と、動作情報記憶部１１３と、更新可否情報記憶部１１４と、更新制御部１１５と、プログラム更新部１１６の各機能を備えている。 - 特許庁