「control support」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The confirmation support device acquires the identification information, extracts the application map information to which the identification information is added while referring to the control device and outputs the information to confirm truth or falsehood of the application map from the application map information.例文帳に追加

また、確認支援装置は、識別情報を取得し、該識別情報が付与された申請用地図情報を、前記管理装置を参照して抽出し、その申請用地図情報から申請用地図の真偽を確認するための情報を出力する。 - 特許庁

To provide a cell library database and a design support system which can perform logic simulation the whole logical unit in a lump, even about a logical unit that has the control function of the supply and the stoppage of deliveries of power.例文帳に追加

本発明は、電源の供給および供給停止の制御機能を備えた論理装置についても、論理装置全体を一括して論理シミュレーションを行い得るセルライブラリデータベースおよび設計支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

There was very little financial support from the Aizu clan, so the Mibu Roshingumi, at SERIZAWA's instigation, robbed money from wealthy merchant houses (a common practice of the Tenguto), and from that point, HIRAMA who was close to SERIZAWA, took control of their finances. 例文帳に追加

会津藩からの資金供与は乏しく、壬生浪士組は芹沢が中心となって裕福な商家から押し借り（天狗党の常套手段）で資金を調達することになり、その点からも芹沢に近い平間が財務を握る必要があったのだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bando samurai have a lifeline of support in the exercise of authority of the Musashi provincial government, who supplied horses and weapons, both indispensable to samurai warriors, and, with the seizure of Mutsu, the influence of MINAMOTO no Yoshitomo (who promoted Bando control) was enhanced. 例文帳に追加

坂東武士支配の生命線である武蔵の国衙支配の権限と武士にとっては必要不可欠な馬や武器を調達する陸奥を押さえることによって、坂東支配を進めていた源義朝への影響力を強めていくこととなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A driving operation detection means, on detecting the course change of an own car, transmits course change information to a driving operation support control means, which selects/activates an approaching object detection means according to the course change information.例文帳に追加

運転操作検出手段は、自車が進路変更したことを検知すると、進路変更情報を運転支援制御手段に送信し、運転支援制御手段は進路変更情報に応じた接近物体検出手段を選択・起動する。 - 特許庁

Required engine torque set in each of a power train driver model 9000, a driver's support system 9010, a VDIM (Vehicle Dynamics Integrated Management) system 9020 and an ECT (Electronic controlled Transmission) torque control system 9030 is collected to the torque adjustment section 9102 of a power train manager 9100.例文帳に追加

パワートレーンドライバモデル９０００、ドライバーズサポートシステム９０１０、ＶＤＩＭシステム９０２０およびＥＣＴトルク制御システム９０３０において定められる要求エンジントルクは、パワートレーンマネージャ９１００のトルク調停部９１０２に集約される。 - 特許庁

A metallic arm body- side pipe 30 is extended backward from the control valve 26 and supported by the support bracket 37, and this pipe 30 is connected to a metallic front-side pipe 31 through a flexible connection pipe 32 such as rubber hose.例文帳に追加

そして、金属製のアーム用車体側配管３０を、コントロールバルブ２６から後方に延設して支持ブラケット３７により支持し、この配管３０と金属製のフロント側配管３１との間をゴムホース等の可撓連結配管３２によって連結する。 - 特許庁

A CPU 101, which is equipped in a control computer 10 of the exercise support device, chooses a plurality of exercise contents data from an exercise contents database 110 and makes an exercise menu in which exercise names which belongs to each are arranged alternately with breaks.例文帳に追加

運動支援装置の制御コンピュータ１０に備えられたＣＰＵ１０１は、運動コンテンツデータベース１１０から運動コンテンツデータを複数選択し、夫々が有する運動名が休憩を挟んで交互に配置された運動メニューを生成する。 - 特許庁

A floor plate 2 supported by a support leg 1 put on a floor slab S is first supported in a condition in which a vibration control member 6 made of a rubber flat plate is provided to reduce the noise transmitted to a house at a lower floor.例文帳に追加

本発明は、第１に床スラブＳ上に載置した支持脚１によって支持されるフロア板２をゴム平板からなる防振材６を介在させた状態で支持することにより、階下住戸に及ぼす騒音伝達の低減を図ってある。 - 特許庁

To provide an active type liquid sealed vibration control device with improved structure, for exerting a strong driving force in a returning direction on an exciting member even in small displacement magnitude of the support rubber elastic body and thereby to improve responsiveness of the exciting member.例文帳に追加

支持ゴム弾性体の変位量が小さい場合にも、大きな返戻方向の駆動力を加振部材に及ぼすことが出来て、加振部材の応答性を高め得る、改良された構造の能動型流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

Based on electronic map data, a distance between a junction before a vehicle and a start point of a curve on a route along the road is calculated, and based on the calculated distance and the accuracy of the electronic map data, auxiliary support control is performed or suppressed.例文帳に追加

電子地図データに基づいて、道なりルートにおける車両前方の分岐点とカーブの開始点との間の距離を演算し、該演算距離および電子地図データの精度に基づいて予備サポート制御の実施または抑止が行われる。 - 特許庁

To provide a setting support device for an operation control unit and a computer program for obtaining a change log of a changed parameter and a relevant parameter even when all of corresponding relations between parameters are not obtained.例文帳に追加

パラメータ相互間の対応関係を全て把握していない場合であっても、変更されたパラメータ及び関連する関連パラメータの変更履歴を把握することができる動作制御ユニット用の設定支援装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

This method for forming the heat-developed image comprises a step treating a heat developable photosensitive material having organic silver particles, photosensitive silver halide particles, a reducing agent and contrast increasing agent on a support by using a heat-developing device in which the temperature is controlled by PID control.例文帳に追加

支持体上に有機銀粒子、感光性ハロゲン化銀粒子、還元剤及び硬調化剤を有する熱現像感光材料を、ＰＩＤ制御によって温度制御された熱現像機を用いて処理する熱現像画像形成方法。 - 特許庁

Thus, it is possible to support the driving operation of the driver under the consideration of both the status of the driver and the risk of the peripheral environment of the vehicle 1, and it is possible to prevent the driver from feeling any sense of incompatibility to control intervention.例文帳に追加

このような構成によれば、運転者の状態と車両１の周囲環境の危険度の両方を考慮して運転者の運転操作を支援することができるので、制御介入に対し運転者が違和感を感じることを防止できる。 - 特許庁

This control panel support device has a fixing part 21 fixed to an inner wall surface of the hoistway and a plate-like member 23 supported by a fixing part so as to freely advance and retreat between a state of being positioned on this fixing part side and a state of being extended to the car from the fixing part.例文帳に追加

昇降路の内壁面に固定される固定部２１と、この固定部の側に位置する状態と固定部から乗りかごへと掛け渡された状態との間で進退自在に固定部に支持された板状部材２３とを備える。 - 特許庁

The musical piece selection support system detects, by a control part 126, a place name, a zone name and an area name which correspond to the present location of a vehicle from the present location of the vehicle based on information obtained from a GPS receiving part 126 and uses the detection results as musical piece retrieval conditions.例文帳に追加

制御部１２６により、ＧＰＳ受信部１２５から取得した情報に基づく車両の現在位置から、該当する地名，地帯名，地方名を検出して、当該検出結果を楽曲検索条件として用いる。 - 特許庁

A tool position control means 33 is provided to effect movement of a tool 7 in a direction Y, crossing orthogonally to a direction X extending along a slanted guide 3a, through combined movement of the movement motion of the slanted slide 3 and the movement motion of the tool support bed 4.例文帳に追加

傾斜送り台３の進退動作と工具支持台４の進退動作との合成運動により傾斜案内３ａに沿う方向Ｘに直交する方向Ｙに工具７を移動させる工具位置制御手段３３を備える。 - 特許庁

To harmonize various kinds of different forms in order to collect various types of data; and to support control and transmission of the forms and collected data associated with them, and auxiliary information in a network for hosting a portable processor.例文帳に追加

様々なタイプのデータを収集するために種々異なるフォームの調和をはかるとともに、フォームおよびそれに付随する収集データの管理および伝送ならびに携帯型処理装置をホスティングするネットワーク内における補助情報をサポートする。 - 特許庁

Curing systems are provided that include a planar support surface for supporting a substrate having at least one layer deposited thereon, at least one curing device for curing the at least one deposited layer, and a control system for controlling the overall curing process.例文帳に追加

少なくとも１つの堆積層を有する基板を支持する平坦な支持面と、少なくとも１つの堆積層を硬化させる少なくとも１つの硬化装置と、全体的な硬化過程を制御する制御システムとを含む硬化システムが提供される。 - 特許庁

This device is provided with a steering control means (electric power steering system) and a lane detection means (camera or the like), performs steering correction depending on the detection result, the steering condition and the traveling condition of the vehicle to support the traveling of the vehicle in the lane.例文帳に追加

操舵制御手段（電動パワーステアリングシステム）と、走行レーン検出手段（カメラ等）を備え、その検出結果と車両の操舵状態及び走行状態に応じて、修正操舵を行ない車両の走行レーン内の走行を支援する。 - 特許庁

To provide a camera-equipped mobile apparatus, a control method thereof, and a photographing support method thereof for supporting user's camera operations so that a proper photographed amount is obtained in using images photographed by the user to produce various composite images.例文帳に追加

ユーザが撮影した画像を使用して各種の合成画像を生成する際、適切な撮影量となるよう、ユーザのカメラ操作を支援することができるカメラ付き携帯機器、その制御方法及びその撮影支援方法を提供すること。 - 特許庁

A driving support device 100 which supports a driver according to the awakening level of a driver, changes a vehicle control mode for supporting a driver according to whether or not the driver has just awaken from a degraded conscious state.例文帳に追加

運転者の覚醒度に応じて運転者を支援する運転支援装置１００において、運転者が意識低下状態から覚醒した直後か否かに応じて、運転者を支援する車両制御の態様を可変にする、ことを特徴とする。 - 特許庁

The insect control agent is prepared by supporting 0.5-3.0 wt.% agent composition containing (a) empentrin, (b) profluthrin and/or methofluthrin in a weight ratio (a):(b)=10:1-1:1 and housing the support.例文帳に追加

（ａ）エムペントリンと、（ｂ）プロフルトリン及び／又はメトフルトリンとを、（ａ）：（ｂ）の重量比として１０：１〜１：１の割合で含有する常温揮散性薬剤組成物を昇華性物質に０．５〜３．０重量％担持させ、この薬剤担持体を収納してなる防虫剤。 - 特許庁

To surely control rotary movement of a rotary object from its fixed position to a released position without use of an elastic member to fix rotating position of the rotary object selectively at the fixed position or the released position and a stopper detachably attached to a support.例文帳に追加

回転体の回転位置を固定位置又は解除位置に選択的に固定する弾性部材、及び、支持体に着脱されるストッパを用いることなく回転体の固定位置から解除位置への回転移動を確実に規制できるようにする。 - 特許庁

The treatment device has a first conveyance unit 14 conveying articles between a support section arranged between an external device 200 and the treatment unit 20 and the treatment unit, and a control section 21 outputting a state signal and a stop instruction signal.例文帳に追加

処理装置は、外部装置２００と処理ユニット２０との間に配置された支持部と処理ユニットとの間で物品を搬送する第１搬送ユニット１４と、状態信号及び停止命令信号を出力する制御部２１とを備える。 - 特許庁

This specification creation support device 1 for supporting the creation of requirement specifications 125 and 126 for the software for executing the control of equipment is provided with a change input part 31, a change detection part 32, and a change display part 33.例文帳に追加

仕様作成支援装置１は、機器の制御を実行するソフトウェアの要求仕様書１２５，１２６の作成を支援する仕様作成支援装置であって、変更入力部３１と、変更検出部３２と、変更表示部３３とを備える。 - 特許庁

When detecting that the set vehicle speed has been exceeded on the basis of the set conditions, the driving support control device warns a driver to reduce the speed, and transmits overspeed information to an ECU to reduce throttle opening.例文帳に追加

運転支援制御装置は、設定した条件に基づき設定車速の超過を検出したとき、運転者に減速を促す警告を報知すると共に、ＥＣＵに速度超過を通知してスロットル開度の低減等が行われるようにする。 - 特許庁

The filter support body 19 is fastened to the upper surface of a flywheel housing 78 arranged on one side part of the engine 70 to position the exhaust emission control system 1 in a long attitude in a direction orthogonal to an output shaft 74 of the engine 70.例文帳に追加

前記エンジン７０の出力軸７４と直交する方向に長い姿勢で排気ガス浄化装置１を位置させるように、エンジン７０の一側部に設けられたフライホイールハウジング７８の上面にフィルタ支持体１９を締結する。 - 特許庁

To provide packet scheduling techniques for prioritizing packets in the first generation (1X) evolution data optimized (EV-DO) network or similar networks that do not provide quality of service (QoS) support at the media access control (MAC) level.例文帳に追加

メディアアクセス制御（ＭＡＣ）レベルにおいてサービス品質（ＱｏＳ）サポートを提供しない、第１世代（１Ｘ）エボリューションデータオプティマイズド（ＥＶ−ＤＯ）ネットワーク又は類似のネットワークにおいて、パケットに優先度を付けるパケットスケジューリング技術を提供する。 - 特許庁

An electrode of at least one power semiconductor element and an electrode of at least one control IC element for controlling the power semiconductor element are electrically connected to a wiring pattern selectively disposed on a wiring support substrate (step S1).例文帳に追加

配線支持基材に選択的に配置された配線パターンに、少なくとも一つのパワー半導体素子の電極、並びにパワー半導体素子を制御する少なくとも一つの制御用ＩＣ素子の電極を電気的に接続する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit design support system for restricting the occurrence of a fault due to insufficient examination concerning a semiconductor integrated circuit for performing partial power source control by software, and to provide the semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

ソフトウェアによる部分的電源制御を行う半導体集積回路において、検証不足による不具合の発生を抑止することが出来るための半導体集積回路設計支援システム及び半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

This information input/detection/display device 101 is constituted of an information input/detection/display unit 102 each of which is a detachable member, a holding member 103 to support the unit and a control unit 104, etc., however, its scale is large and weight is heavy.例文帳に追加

情報入力／検出／表示装置１０１は、各々が分離可能な部材である情報入力／検出／表示ユニット１０２と、それを支える保持部材１０３と、コントロールユニット１０４等から構成されているが、大型で重量も重い。 - 特許庁

The presentation support device 10 is provided with a display control section 15, a main display device 19 on the view side, a sub display device 20 on the presenter side, and a storage device 14 storing presentation data 14b composed of images and/or character data.例文帳に追加

プレゼンテーション支援装置１０は、表示制御部１５，視聴者側のメイン表示装置１９，説明者側のサブ表示装置２０，画像及び／又は文字データからなるプレゼンテーション用データ１４ｂを記憶した記憶装置１４を有する。 - 特許庁

In this color vision support device, a control part 2 performs processing of image data taken by a camera 1 by adding a predetermined pixel value to each of at least part of a plurality of pixels of the image data, and the processed image data are displayed on a display part 5.例文帳に追加

カメラ１にて撮像された画像データの少なくとも一部の複数画素に、制御部２がそれぞれ所定画素値を加算し、画像データの加工を行い、当該加工された画像データを表示部５に表示させる色覚支援装置である。 - 特許庁

To provide a method for forming a resist pattern by which when a support with copper present on the upper surface thereof is used, the effects of the copper on a resist pattern can be reduced, management and control in production are easy, and the problem of mixing occurs hardly.例文帳に追加

上面に銅が存在する支持体を用いたときに、レジストパターンに与えられる銅の影響を低減することができるとともに、製造時の管理、制御が容易であり、ミキシングの問題が生じにくいレジストパターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

The video unit has a support structure 4 formed into a seat protective cover shape and to be fitted to a part for covering a back surface of a seat having at least one means for housing the electronic control device and a means for housing the auxiliary screen 7.例文帳に追加

ビデオユニットは電子制御装置を収納する少なくとも１つの手段と、付属のスクリーン７を収納する手段とを有する座席の背面を被う部分に取り付けられる座席保護カバーの形をした支持構造物４を有する。 - 特許庁

The patrol inspection support system according to the present embodiment includes: the on-site control panel provided associated with the inspection object installed at a site; and a portable terminal device carried by an operator when the operator performs the patrol inspection of the inspection object.例文帳に追加

本実施形態の巡視点検支援システムは、現場に設置された点検対象物に対応付けて設けられた現場操作盤と、作業者が点検対象物の巡視点検を行う際に携帯する携帯端末装置とからなる。 - 特許庁

A bracket base for supporting at least a part of the control device and a bracket support part extending from the bracket base for connecting the bracket base to at least one of a chain stay, a seat stay and a bottom part bracket shell, are provided above the chain stay.例文帳に追加

チェーンステイの上方において、制御装置の少なくとも一部を支持するブラケットベースと、該ブラケットベースをチェーンステイ，シートステイ及び底部ブラケットシェルの少なくとも一つに連結すべく、該ブラケットベースから延びるブラケット支持部とを備えている。 - 特許庁

A control means is provided which controls the drive of the drawing mechanism 30 while controlling the drive of the motor 25 so that the roll support roller 21 is rotated and driven by the motor 25 and the sheet roll 7 is rotated and operated in a packaging sheet pay-out direction.例文帳に追加

ロール支持ローラ２１がモータ２５によって回転駆動されてシートロール７を包装シート繰出し方向に回転操作するようにモータ２５を駆動制御しながら、引出し機構３０を駆動制御する制御手段を設けてある。 - 特許庁

This wind-power control device comprises a generator 4, a vertical shaft 5 rotatably connected with the generator 4, a vertical vane 7 fixed by a support vane 6 radially extending from the vertical shaft 5, a cylindrical wind plane 2 forming the periphery of the wind-power control device, and a draft adjusting means 3 for moving the wind plane 2 vertically.例文帳に追加

発電機４、該発電機４に対して回転可能に連結されて立設された垂直軸５、垂直軸５から放射状に突設された支持翼６を介して配設された垂直翼７を備えている風力発電装置の周りに設けられた円筒状の対風面２と、該対風面２を鉛直方向に移動させる通風調節手段３とを有している。 - 特許庁

To provide a smooth traveling support system, can achieve both feedforward control-like services and feedback control-like services, enhance the reliability of information providing with an increased appealing effect to a driver, transmit an expiration date of information to the driver, detect an excessive lane change, and adjust an information providing device or a setting position of sensor.例文帳に追加

フィードフォワード制御的なサービスとフィードバック制御的なサービスの両方を実現でき、情報提供の信頼性を高めることができ、ドライバへの訴求効果が高く、情報の有効期限を伝達でき、過度の車線変更を検知でき、情報提供装置やセンサの設置位置を適正化できる、円滑走行支援システムを提供する。 - 特許庁

The vibration control method for controlling the vibration of the existing or new building comprises providing a mass body 5 to face the skeleton 1 face of the building, supporting the mass body 5 movably by a support means 18 so as to be movable differently from the building, and connecting the mass body 5 to the building skeleton 1 through a vibration control device 10.例文帳に追加

既存又は新築の建物を制振する制振方法であって、建物の躯体１面に対向するように質量体５を設けて、この質量体５を支持手段１８によって前記建物と異なる動きができるよう移動可能に支持し、質量体５と建物の躯体１との間を制振装置１０を介して連結する。 - 特許庁

An element is constituted of a device group constituted of a compressor 1, an evaporator 3, a condenser 6, a pressure reducing device, sensors and a controller 2 for control, refrigerant piping connecting the devices, wiring used for the controller 2 for control and a device group support base 9 mounted with the device group, the refrigerant piping and the wiring and having a tray-like shape.例文帳に追加

エレメントは、圧縮機１、蒸発器３、凝縮器６、減圧装置、センサー類及び制御コントローラー２で構成される機器群と、各器を接続する冷媒配管と、制御コントローラー２に使用される配線類と、機器群、冷媒配管および配線類を載置するお盆状の形状をした機器群支持台９とから構成される。 - 特許庁

A belt control roller is displaced in the direction for correcting a running position of the endless belt using a support shaft in a central part as a fulcrum by friction force given to a belt abutting detection part by the belt when the belt runs biased to one side and meanders and is abutted on the belt abutting detection part in both end parts of the belt control roller to return the belt to a proper position.例文帳に追加

無端状のベルトが片寄り走行したり、蛇行したときにベルトがベルト制御ローラの両端部のベルト当接検出部に当接し、ベルトがベルト当接検出部に与える摩擦力によって、ベルト制御ローラを中央部の支軸を支点にしてベルトの走行位置を矯正する方向に変位させ、それによって、ベルトを適正位置に戻す。 - 特許庁

An immiscible liquid, such as an oil, is included to control loading of process materials, facilitate mixing and reconstitution of dried reagents, control heating of reaction materials, concentrate solid support materials to prevent clogging of fluid connections, provide minimum volumes for fluid transfers, and to prevent process materials from sticking to chamber surfaces.例文帳に追加

処理材料の装填を制御し、乾燥された試薬の混合および再構成を容易にし、反応材料の加熱を制御し、固相担体材料を濃縮して流体接続部の詰まりを防ぎ、流体移動用に最低限の容積を備え、処理材料が室表面に固着するのを防ぐために、油などの非混和性液が加えられる。 - 特許庁