| 例文 |
control supportの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2492件
The staple holder 200 and the graft support mechanism 400 are movable in the vertical direction, and configure an interval control mechanism for controlling the interval of the coronary artery 50 and the graft 60 to the staple holder 200.例文帳に追加
ステープルホルダー200とグラフト支持機構400は上下方向に移動可能であり、ステープルホルダー200に対する冠動脈50とグラフト60の間隔を制御する間隔制御機構を構成している。 - 特許庁
The movable member 20 is vertically movably supported by the elastic body 18, and is opposed downward to a magnet 46 fixed to an under surface of an orifice forming member 15 of the active vibration control support device M.例文帳に追加
能動型防振支持装置Mのオリフィス形成部材15の下面に固定した磁石46に下方に、弾性体18により上下動可能に支持された可動部材20を対向させる。 - 特許庁
The support guide portion 32 serves also to guide axial displacement of a control shaft 16 passing though an inside and the valve lift variable mechanism 14 is driven through the axial displacement of the shaft 16.例文帳に追加
また、この支持案内部32は内部を通過するコントロールシャフト16の軸方向変位を案内するものでもあり、同シャフト16の軸方向変位を通じてバルブリフト可変機構14の駆動が行われる。 - 特許庁
A support component 20 capable of being transferred to a position parallel to an outside clamping jaw 6 and being spaced from it by a control means 27, is annexed to the outside clamping jaw 6.例文帳に追加
外側のクランプジョー6には、外側のクランプジョー6と平行な、かつこれに対して間隔をおいた位置へと制御手段27によって移動させることができる支持部材20が付属している。 - 特許庁
Implementation of the driving support application of halt control at a halt line is, while displaying its presence on a screen short of a predetermined distance from a halt line, notified also with audio assist.例文帳に追加
一時停止線における一時停止制御の運転支援アプリケーションの実行は、一時停止線の所定距離だけ手前からその存在を画面表示するとともに、音声案内にて告知する。 - 特許庁
A control part 10 determines the operation speed and the operation time of the support base 2 suited to the user using at least the fat level out of the fat level and the muscle amount as a parameter and commands it to a driving mechanism part 4.例文帳に追加
制御部10は、脂肪量と筋肉量との少なくとも脂肪量をパラメータに用い、使用者に適した支持台2の動作速度と動作時間とを決定して駆動機構部4に指示する。 - 特許庁
The on-vehicle device 2 of the safety operation support system 1 is constituted such that it includes a camera 7, an image determination part 9; a control part 16; a display device 12; a sound/voice output device 17; and an own vehicle detection device 22.例文帳に追加
安全運転支援システム1の車載装置2は、カメラ7、画像判定部9、制御部16、表示装置12、音声出力装置17、自車検出装置22などを含んで構成されている。 - 特許庁
To provide a rolling bearing capable of ensuring the brake control and a brake motor by preventing an outflow of the lubricant from the rolling bearing which is used to support the rotary shaft of the brake motor.例文帳に追加
ブレーキ付きモータの回転軸の支持に用いられる転がり軸受からの潤滑剤の流出を防止し、ブレーキの制動を確実に行うことができる転がり軸受およびブレーキ付きモータを提供する。 - 特許庁
To provide a driving support apparatus for vehicle that can perform excellent vehicle speed control without increasing automatic intervention time of brake even when transmission downshift is not performed in a sloped track.例文帳に追加
勾配路での変速機のダウンシフトが行われない場合にも、ブレーキの自動介入時間を増加させることなく良好な車速制御を行うことができる車両用運転支援装置を提供する。 - 特許庁
To control the learning materials to be downloaded into a suitable amount of data and to download the same from an information providing device to a learning support device by considering the result of learning for the already downloaded learning materials.例文帳に追加
既にダウンロード済みの学習教材に対する学習結果を考慮し、ダウンロードする学習教材を適切なデータ量にして、情報提供装置から学習支援装置へダウンロードすること。 - 特許庁
To surely acquire images before and after photographic timing application, to control the picture quality of images photographed before and after photographic timing with the application thereof as a reference and to support operation.例文帳に追加
撮影タイミング付与前後の画像を確実に取得し、撮影タイミング付与を基準としてその時間的前後で撮影される画像の画質を制御することができ、操作上の支援を行うことができる。 - 特許庁
To provide a rainwater drain support and control system which obtains data for forecasting rainwater inflow from time to time, and makes precise rainwater inflow forecasts one after another through operation.例文帳に追加
雨水流入予測を行なうためのデータを逐時取得して、演算処理を行なうことにより逐次的な流入予測を精度よく行なうことができる雨水排水支援制御装置を提供すること。 - 特許庁
In addition, there are a number of administrative problems that need to be solved in order to support reduction in the costs associated with hepatitis and to allow comprehensive promotion of control measures for hepatitis.例文帳に追加
また、肝炎患者等の負担軽減に資するよう、肝炎対策を総合的に推進するための基盤となる行政的な課題を解決するために必要な研究についても進める必要がある。 - 厚生労働省
It is only available for those Unix versions that support POSIX termios style tty I/O control (and then only if configured at installation time).All functions in this module take a file descriptor fd as their first argument.例文帳に追加
POSIX termios 形式の端末制御をサポートする Unix のバージョンで (かつインストール時に指定した場合に) のみ利用可能です。 このモジュールの関数は全て、ファイル記述子 fd を最初の引数としてとります。 - Python
The face support can be combined with a preferred face construction and weight elements to optimize club head performance to help a golfer achieve greater distance and control.例文帳に追加
フェース板支持部は、クラブ・ヘッドの性能を最適化してゴルファがより大きな飛距離とコントロールを実現するのを助けるために、好ましいフェース構造要素と重量要素の組合せが可能である。 - 特許庁
Driving support information comprises information of the average passage time, etc., of a preceding same kind vehicle and speed control information, etc., which is properly set by a road manager in accordance with the change of weather or a congestion, etc.例文帳に追加
運転支援情報は、先行する同車種の車両の平均通過時間等の情報や、天候や渋滞の変動に応じて道路管理者が適宜、設定する速度制限情報等を含む。 - 特許庁
The images taken in the navigation device are transmitted, by radio, from the navigation device 85 to a road traffic control center near a place where the vehicle 1 is present for broad-based support of operation.例文帳に追加
取込まれた映像は、ナビゲーション装置85によって、車両1が存在する位置の近傍に設置される交通管制センタなどに無線電波を介して伝達され、広域的な運転支援が行われる。 - 特許庁
Therefore, since this has the ability to suppress vibrations of a support body for supporting the stage occurred arising from the stop of the stage, positioning control and in turn overlay accuracy can be improved.例文帳に追加
従ってステージの停止に起因して発生していたステージを支持する支持体の振動を抑制することができるので、各ステージの位置制御性、ひいては重ね合わせ精度を向上することができる。 - 特許庁
The safe driving support system also has: a detection means detecting whether an ignition switch is operated or not; and an output control means voice-outputting or display-outputting the attention information when the ignition switch is operated.例文帳に追加
また、イグニッションスイッチが操作されたかどうかを検知する検知手段と、イグニッションスイッチが操作された際に注意情報を音声出力又は表示出力する出力制御手段とを備える。 - 特許庁
A flow rate control valve 12 arranged in a valve support chamber 35 forms a throttle that changes communication open degree between a cylinder side flow path 32 and a communication flow path chamber 12a.例文帳に追加
弁支持室35内に配置された流量制御弁12は変位量に応じて、シリンダ側流路32と連通流路室12aとの間の連通開度を変更する絞りを形成する。 - 特許庁
Control of flow of cooling medium in dehumidifying is conducted by means of an orifice 19b formed in a support cylinder 19 in which the selector valve is journalled, and a valve shaft 23 axially movable by a rotor to and from the orifice.例文帳に追加
除湿時の冷媒流量の制御は、切換弁21に加えて、切換弁が軸支される支持筒19に形成されたオリフィス19bと、ロータによりオリフィスに対して軸方向に進退する弁軸23とにより行う。 - 特許庁
The hydraulic rotary machine is structured so that the angle on the side with a tilt support member 30 formed between the axis O2-O2 of the tilt control piton 32 and the piston abutting surface 24A of the swash plate 22 is greater than 90° at all times.例文帳に追加
傾転制御ピストン32の中心軸O2−O2と斜板22のピストン当接面24Aとがなす傾転支持部材30側の角度を、常に90°よりも大きくなるように構成する。 - 特許庁
Also, when the prescribed second operation is performed, the stored codes are outputted by the display device and a loudspeaker 50 in order to support the fault judgment work of the prescribed second operation control function in accordance with its operation.例文帳に追加
また、所定の第2操作が行われたときには、その操作に応じて、所定の第2動作制御機能の故障判断作業を支援すべく、当該表示装置やスピーカ50に出力を行う。 - 特許庁
To provide an automatic analyzer capable of notifying easily to an operator the generation of a need for calibration or precision control in each of a plurality of analytical units, and capable of executing exactly the calibration or the precision control, in the each analytical unit, and to provide a support system therefor.例文帳に追加
複数の分析ユニットのそれぞれにキャリブレーション又は精度管理を行う必要が発生したことを容易にオペレータに知らせることができ、的確にキャリブレーション又は精度管理を各分析ユニットに実行させることができる自動分析装置およびその支援システムを提供。 - 特許庁
The control pedal device is provided with an electromagnetic throttle controller 28 attached on the support 18 in order to control an engine throttle and responds to the pivot 24 for supplying a signal corresponding to the position of the pedal arm 14 when the pedal arm 14 is rotated around the pivot shaft between the stationary and operating positions.例文帳に追加
制御ペダル装置はエンジンスロットルを制御するため支持体18に取付けられた電子スロットル制御装置28を含み、ペダルアーム14が静止及び作動位置の間でピボット軸の回りを回転する時にペダルアームの位置に相当する信号を供給するピボット24に応答する。 - 特許庁
To provide a remote controlled actuator which performs posture change control according to the initial position posture of a distal end member, which is provided at the distal end of a thin and long guide part to support an operation device and different depending on each product, by precisely changing the posture of the distal end member by remote control.例文帳に追加
細長形状のガイド部の先端に設けられて作業具を支持する先端部材の姿勢を遠隔操作で精度良く変更することができ、製品ごとに異なる先端部材の初期位置姿勢に応じた姿勢変更制御を行える遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁
To provide a production and sales support system capable of enabling a producer and a wholesaler to share necessary information for production control and sales control, and safely input information by limiting reading of secret information such as manufacturing cost and sales prices.例文帳に追加
生産者と卸売業者とが、生産管理や販売管理に必要な情報を共有でき、しかも製造原価や販売価格等の機密情報の閲覧を制限することにより、安心して情報を入力することが可能な生産販売支援システムを提供する。 - 特許庁
Since the steering and traveling driving of the carriage device and the retreat and levitation of the levitating and supporting means are controlled by a control means, the vehicle moving device can levitate, support, and move the vehicle by one carriage device without increasing the size of the device, and the control system can be simplified.例文帳に追加
そして、台車装置の操舵および走行駆動と浮上支持手段の退避および浮上とを制御手段で制御することで、装置を大型化することなく、1台の台車装置で車両を浮上支持して移動することができ、制御系を簡素化するようにしている。 - 特許庁
The control tank 2 and the float 3 are formed in laterally-long elliptic shapes in a plan view, and a clearance of a plan view shape widened on a side laterally away from the center of the valve support shaft 4 is formed between the inner peripheral surface 2c of the control tank 2 and the outer peripheral edge 3c of the float 3.例文帳に追加
制御槽2及びフロート3の平面視形状は横長楕円形状であり、制御槽2の内周面2cとフロート3の外周縁3cとの間に、バルブ支持軸4の中心よりも横方向に離れた方が拡幅した平面視形状の隙間Sが設けられている。 - 特許庁
This gap adjusting plate is applied to the engine with the variable valve train comprising a control shaft supported through a plurality of support walls in an axially movable state and a plurality of valve lift mechanisms installed on the control shaft and changing the valve characteristics of engine valves.例文帳に追加
この間隙調整板は、軸方向へ移動可能な状態で複数の支持壁を通じて支持されるコントロールシャフトと、コントロールシャフト上に設けられてエンジンバルブのバルブ特性を変更する複数のバルブリフト機構とを備えた可変動弁機構付きエンジンに適用される。 - 特許庁
An intake valve 2 is opened and closed by oscillating an oscillating cam 7 with converting rotary force of a drive cam 4 to oscillating motion, and valve lift quantity is variably controlled by changing an oscillation fulcrum position of a rocker arm via a support arm 11 by rotation control of a control shaft 20.例文帳に追加
駆動カム4の回転力を揺動運動に変換して揺動カム7を揺動させて吸気弁2を開閉作動すると共に、制御軸20を回転制御することによってサポートアーム11を介してロッカアームの揺動支点位置を変化させることによりバルブリフト量を可変制御する。 - 特許庁
Further, the control lever 36 is superposed on the base plate 30 in the direction of board thickness, and an engagement claw 40 or the like is engaged with a hole edge of a guide groove 34 to directly support the lever 36 on the base plate 30, whereby the occurrence of looseness of the control lever 36 can be reduced.例文帳に追加
また、コントロールレバー36は、ベースプレート30の板厚方向に重ねて配置され、係合爪40等がガイド溝34の孔縁に係合することでベースプレート30に直接支持される構成であるため、コントロールレバー36にガタが発生することを軽減できる。 - 特許庁
The cell unit 34 is constituted so as to be detachable with respect to a machine frame 31 and the cell control means 60 is mounted on the machine frame 31 along the guide support part wherein the cell unit 34 is provided to the classifying sections 33 to be connected to a main control means.例文帳に追加
このセルユニット34は機枠31に対して着脱可能に構成されており、前記セル制御手段60はセルユニット34を仕分け区画33に応じて設けられる案内支持部に沿って機枠31に装着することにより、メイン制御手段に接続されるように構成されている。 - 特許庁
To provide a driving support control device which can accurately, stably and smoothly perform constant speed running by the cruise control at down slope even in the area where the braking force is insufficient by the engine brake, without giving unpleasantness such as the speed change shock and the vibration while providing adequate road surface information to the driver.例文帳に追加
降坂時定速走行制御による定速走行を、たとえエンジンブレーキでは制動力が不足するような領域でも精度良く安定して行うことができ、ドライバに対して的確な路面情報を伝えつつ、変速ショックや振動等の不快感を与えることなくスムーズに行う。 - 特許庁
The noise output part 12 outputs the visible noise while swinging within the predetermined range according to the control of the drive control part 13, thereby applying the visible noise to the driver from a wide range without obstructing the driver's viewing field, so as to support the driver in improving his/her vision.例文帳に追加
そして、ノイズ出力部12が駆動制御部13による制御に基づいて所定の範囲内を揺動しながら視覚的ノイズを出力することで、運転者の視界の妨げになることなく広範囲から運転者に視覚的ノイズを照射し、運転者の視認力向上を支援する - 特許庁
The back side of the special symbol display device 27 can be equipped with a sound/lamp control board 370, a lamp interface board 380 and the like as well as the symbol control board 360 by the case support member 127 to effectively use the back side space of the special symbol display device 27.例文帳に追加
また、特別図柄表示装置27の裏面側には、ケース支持部材127によって、図柄制御基板360のほか、音声・ランプ制御基板370、ランプインターフェース基板380なども設けることができ、特別図柄表示装置27の裏面側スペースを有効に利用することができる。 - 特許庁
The display edition control part is provided with a CIF number input support function allowing the display edition control part to retrieve a name item, an address item, and the like of a table by using the CIF number as a deriving source when the CIF number as an optional item is inputted.例文帳に追加
この表示編集制御部は、前記表示編集制御部が、当該任意項目であるCIF番号が入力された場合には当該CIF番号を導出元として当該テーブルの名称項目及び住所項目等を導出するCIF番号別入力支援機能を備えた。 - 特許庁
To reduce the size of a processing tool and drastically improve the operation capability in assembling work of nuclear fuel assemblies, by utilizing a method that a control rod guide thimble tube is connected with a sleeve which projects to the lowermost support grid and avoiding correction of the length of the control rod guide thimble tube by the processing.例文帳に追加
原子燃料集合体の組立作業において、制御棒案内シンブル管を最下部支持格子に突設のスリーブに連結加工する方法で、当該加工による制御棒案内シンブル管の縮長補正を不要とし、加工用具の小形化と操作性の飛躍的改善を図る。 - 特許庁
The external case 32 is supported on an engine main body side in a condition in which it can move in a predetermined direction L1 of travel allowance crossing the control shaft 7 orthogonally without rotating around the control shaft by fitting of a support pin 40 on an engine main body side into its two face width slit 39.例文帳に追加
外部ケース32は、その二面幅スリット39に機関本体側の支持ピン40がスライド可能に嵌合することにより、制御軸周りに回転することなく、制御軸7に直交する所定の移動許容方向L1に移動可能な状態で、機関本体側へ支持されている。 - 特許庁
The vibration control member 8 is interposed between the interior trim floorboard 5 and a floor receiving member 7 in a position corresponding to a leg part 4a of the seat 4, and can support a load of the seat 4 itself and a load of a passenger sitting down on the seat 4 just above the vibration control member 8.例文帳に追加
更に、防振部材8は、座席4の脚部4aと対応する位置において内装床板5と床受け部材7との間に介設されているので、座席4自体の荷重や座席4に腰掛ける乗客の荷重を防振部材8の直上で支持することができる。 - 特許庁
To make a new controlled apparatus controllable, within a possible range, even by an old control apparatus connected thereto, which does not support the control of the new controlled apparatus in a system for controlling apparatus, using an IEEE1394 serial bus.例文帳に追加
IEEE1394シリアルバスを用いて機器を制御する制御システムに関し、新しい被制御機器の制御をサポートしていない古い制御機器に接続した場合であっても、可能な範囲で古い制御機器から新しい被制御機器を制御できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
The color filter 20 includes: a lower interference film 1a and an upper interference film 1b which are parallel to each other and transmit the transmission light; a lower movement control electrode 7a and an upper movement control electrode 7b for changing intervals of the interference films; and a support structural body 8.例文帳に追加
カラーフィルター20は、互いに平行で透過光を透過する下部干渉膜1aおよび上部干渉膜1bと、これら干渉膜の間隔を変化させるための下部動作制御電極7aおよび上部動作制御電極7bならびに支持構造体8を有する。 - 特許庁
To provide an autoanalyzer capable of easily notifying the operator of the generation of the need for calibration or accuracy control in each of a plurality of analysis units, and capable of precisely executing the calibration or the accuracy control in each analytical unit, and to provide a support system thereof.例文帳に追加
複数の分析ユニットのそれぞれにキャリブレーション又は精度管理を行う必要が発生したことを容易にオペレータに知らせることができ、的確にキャリブレーション又は精度管理を各分析ユニットに実行させることができる自動分析装置およびその支援システムを提供。 - 特許庁
In the structure of the reactor in this nuclear power plant of boiling water reactor, pitch in fuel assembly is set at 157 to 202 mm, four control rods are laid out at the four corners of four fuel assemblies, arranged in two rows and two columns, and the pitch for the scramble holes of control rod guide tubes in a core support is set at 314 to 404 mm.例文帳に追加
この沸騰水型原子力発電所の原子炉構造は、燃料集合体ピッチを157mm〜202mmとし、2行2列4本の燃料集合体の4隅に4本の制御棒を配置し、炉心支持板の制御棒案内管取り合い穴ピッチを314mm〜404mmにしている。 - 特許庁
An encasement for a computer processing control unit comprises: a main support chassis having a plurality of wall supports and a plurality of junction centers containing means for supporting a computer component therein; a back surface that provides support for connecting a peripheral and other computing components; and a means for cooling the encasement.例文帳に追加
コンピュータ処理制御ユニットのための収納体であって、複数の壁サポートおよび内部にコンピュータ部品を支持するための手段を含む複数の接合センターを有するメインサポートシャーシと、周辺機器およびその他の計算部品を接続するためのサポートとなる背面と、本収納体を冷却するための手段とを備えた。 - 特許庁
A specific number of sleeves 7 are thrusted downward, from the lowermost support grid 3A placed on a lower nozzle plate 5, a control rod guide thimble tube 1 provided with a surrounding groove 1d on a lower end plug 1b is coupled in the sleeve 7 from the upper surface opening 3d of the lowermost support grid 3A, and the surrounding groove 1d is distributed in the sleeve 7.例文帳に追加
下部ノズルプレート5に上設の最下部支持格子3Aから下向きに所要数のスリーブ7を突設し、下部端栓1bに周溝条1dの凹設された制御棒案内シンブル管1を最下部支持格子3Aの上面部開口3dからスリーブ7内に嵌装して、周溝条1dをスリーブ7内に配装する。 - 特許庁
By using the air conditioner 1 of a user and a cellular phone 2 accessible to the user support server 3 of the manufacturer and a web server 6 of the manufacturer, information necessary for the maintenance and control of the air conditioner 1 is exchanged and transferred so that the user support server 3 and the web server 6 can cope with various types of information.例文帳に追加
ユーザのエアコン1と、メーカのユーザサポートサーバ3及びメーカのウエブサーバ6にアクセス可能な携帯電話2を用い、この携帯電話2によりエアコン1の維持管理に必要な情報の授受転送を行い、ユーザサポートサーバ3及びウエブサーバ6による各種の対応が行えるようにしたもの。 - 特許庁
The musical composition delivery management and support system 100 connected to the Internet 300 comprises: a site information collection section 110; an illegal site finding, processing, and support section 120; a reminder mail transmission section 130; a usage license, application, and reception section 140; a usage report reception section 150; a royalty calculation section 160; a communication control section 170.例文帳に追加
インターネット300に接続された楽曲配信管理支援システム100は、サイト情報収集部110、違法サイト発見処理支援部120、督促メール送信部130、利用許諾申込受付部140、利用報告受付部150、使用料算出部160、通信制御部170を備えている。 - 特許庁
This walker for self-supported movement is equipped with a table 1 on which an injured tibia is mounted, a member 7 to enable a supporting column to rotate freely in relation to the table on which the tibia is mounted, a rise and fall controlling lever 3 to control the height, the supporting column 4 to support the table, a leg 5 to support the supporting column and wheels or casters 6.例文帳に追加
負傷した足の脛骨部分をのせる台1と、脛骨部分をのせる台に対して支柱が回転自在を可能にする7と、高さを調整するための昇降調節レバー3と、台を支える支柱4と、支柱を支えるための脚5と、車輪又はキャスター6を設けることを特徴とする。 - 特許庁
Control terminal stations 300 arranged on waysides at prescribed intervals make radio communications with a maintenance support server 100 and, at a maintenance site, with a potable terminal 400 held by a watchman, responsible person or the like to conduct information communication between the maintenance support server 100 and the portable terminal 400.例文帳に追加
沿線に所定間隔で配置される制御端局300は、保守支援サーバ100と有線通信を行うとともに、保守現場において見張員や責任者等に所持される携帯端末400と無線通信を行うことで、保守支援サーバ100と携帯端末400との間の情報通信を媒介する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|