「control-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(795ページ目) - Weblio英語例文検索

The short-distance wireless communication control section 50 determines whether the display non-execution instruction is set in the display condition information stored in the storage section 32 when receiving a signal transmitted during connection establishment communication from the communication counterpart, and does not execute the data communication with the communication counterpart when determining that the display non-execution instruction is set.例文帳に追加

近距離無線通信制御部５０は、通信相手から接続確立通信時に送信される信号を受信すると、記憶部３２が記憶する表示状態情報に表示非実行指示が設定されているか否かを判断し、表示非実行指示が設定されていると判断した場合には、通信相手とのデータ通信を行わない。 - 特許庁

This input device which makes a display continue scroll display after contact of the touch panel with an object is released, includes: a decision part for deciding the presence/absence of an accumulating operation by using contact coordinate data output before the contact of the touch panel is released; and a control part for changing the scroll speed to be continued based on the decision result of the decision part.例文帳に追加

タッチパネルと物体との接触が解除された後にディスプレイに対してスクロール表示を継続させる入力装置であって、タッチパネルで接触解除前に出力された接触座標データを用いて溜めの操作の有無を判定する判定部と、判定部の判定結果に基づいて継続させるスクロール速度を変更する制御部とを有する。 - 特許庁

A prior blowing means of operating the blowing of the horn by a state reporting means for reporting the operation state of the farm working machine side, prior to the blowing of the horn by an inspection result reporting means of reporting the inspection result of an input device for inputting predetermined data to the farm working machine side, is installed continuously to this horn blowing control device.例文帳に追加

農作業機側の作動状態を報知する状態報知手段によるホーンの吹鳴を、農作業機側への所定のデータを入力する入力装置の検査結果を報知する検査結果報知手段によるホーンの吹鳴に優先して動作せしめる優先吹鳴手段をホーン吹鳴制御装置に連牽せしめて設けた。 - 特許庁

The radio communication station capable of performing data communication with a mobile terminal by using multiple frequency bands, notifies the mobile terminal of control information for performing communication using a second frequency band that is one of the multiple frequency bands, by using a first frequency band that is one of the multiple frequency bands.例文帳に追加

複数の周波数帯を用いて端末とのデータ通信を行うことが可能な無線通信局であって、前記複数の周波数帯のうちの１つである第一の周波数帯を用いて、前記複数の周波数帯のうちの１つである第二の周波数帯を用いる通信を行うための制御情報を前記端末へ通知する。 - 特許庁

Then the management data are fetched in order from the head one in the slave node 2 and the setting or monitoring processing is successively executed under the control which is set by the preceding word.例文帳に追加

マスタノードからスレーブノードに送られる管理データを、設定または監視を行うためのワードの先頭アドレスを示すノード内先頭アドレスから連続したデータ長区間内に連続して配置し、スレーブノードでこの管理データをノード内先頭アドレスから順番に取り込んで、先行ワードが設定する条件下で逐次設定または監視のための処理を行うようにしている。 - 特許庁

The strobe control unit which calculates the distance to an object based upon the size of the object detected from image data acquired by photographing a subject and controls the quantity of emitted strobe light according to the calculated distance inhibits the strobe light from being emitted when the calculated distance is larger than a predetermined threshold.例文帳に追加

被写体を撮影することにより取得した画像データから検出した対象物の大きさに基づいて対象物までの距離を算出し、ストロボ光の発光量を算出された距離に応じて制御するストロボ制御装置において、算出された距離が所定の閾値よりも大きいときに、ストロボ光の発光を禁止する。 - 特許庁

By placing an external connecting terminal for supplying power and inputting-outputting a control signal and data signal from an IC mounted on the semiconductor package, not only in a step around the package but also in two steps or more around the package, the external connecting terminal is prepared without forming fine pin pitch.例文帳に追加

この発明によれば、半導体パッケージに搭載したＩＣに電源の供給や制御信号やデータ信号を入出力する外部接続端子を、パッケージ外縁辺１段だけでなく、パッケージの外縁辺２段もしくはそれ以上に配設することにより、ピンピッチを微細化することなく、外部接続端子を用意することができるという効果を奏する。 - 特許庁

A broadcasting provider device 30 is equipped with a recording reservation service Web server 35 for providing program information to an Internet access terminal 60 and receiving a recording reservation request of the user from the Internet access terminal 60, and the broadcasting provider device 30 broadcast recording reservation control data based on the recording reservation request of the user on digital broadcasting radio waves.例文帳に追加

インターネットアクセス端末６０へ番組情報を提供し、かつ当該インターネットアクセス端末６０から利用者の録画予約要求を受け付けるための録画予約サービスＷｅｂサーバ３５を放送事業者装置３０に設け、利用者の録画予約要求に基づく録画予約制御データを放送事業者装置３０がデジタル放送電波に乗せて放送する。 - 特許庁

In this example, essential information transmitted in the common control channel is the identifier of the group of wireless terminals intended to receive the multicast traffic data and the location of a traffic channel by which multicast traffic should be transported among channel resources and the channel resources can include the representation of band width and a time interval.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、共通制御チャネル中で送信される必須の情報は、マルチキャストトラフィックデータを受信することを意図されたワイヤレス端末のグループの識別子、およびマルチキャストトラフィックがチャネル資源中でトランスポートされるべきトラフィックチャネルのロケーションであり、チャネル資源は、帯域幅および時間インターバルの表現を含み得る。 - 特許庁

The rewriting control means 32 previously prohibits motion with possibility to obstruct this rewriting motion so that the data being rewritten is neither broken nor unilaterally updated after rewriting before the rewriting is practiced and informs rewriting completion by flashing an existing lamp, etc. after the rewriting is completed.例文帳に追加

書換制御手段３２は、また、書き換えを実施する前に、書き換え中のデータが破壊されたり、書き換え後に勝手に更新されたりすることがないよう、この書き換えの動作を妨害する可能性のある動作をあらかじめ禁止しておき、書き換えが完了した後は、既存のランプを点滅させるなどして書き換え完了を通知する。 - 特許庁

To provide a method for processing printing in which printing data set so that a designated desired logic page is printed at a predetermined position of a recording medium is generated and outputted even when a printer without a specific control means is used in the case of N up printing, and an information processing apparatus applying the method.例文帳に追加

Ｎアップ印刷を行う場合に、特定の制御手段を有しない印刷装置を用いても、指定した所望の論理ページを記録媒体の所定の位置に印刷するように設定された印刷データを生成して出力する印刷処理方法及び当該印刷処理方法を適用した情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

A communication method comprises a redundancy control step of controlling, for each subscriber side communication apparatus, redundancy in a code error-correcting code to be added to communication data between the subscriber side communication apparatus and a station side communication apparatus based on reciprocative propagation delay between the subscriber side communication apparatus and the station side communication apparatus.例文帳に追加

通信方法において、加入者側通信装置と局側通信装置との間の往復伝播遅延に基づいて、前記加入者側通信装置と前記局側通信装置との間の通信データに付加される符号誤り訂正符号における冗長度を前記加入者側通信装置毎に制御する冗長度制御工程を備える。 - 特許庁

A communication processing apparatus which performs streaming data reception performs control, while changing the decision mode of whether a retransmission request, corresponding to a loss packet, is made according to one among (1) a processing state of a communication processor wherein "only reproduction" is performed, and (2) a processing state wherein "reproduction+recording" is performed.例文帳に追加

ストリーミングデータ受信を実行する通信処理装置において、通信処理装置の処理状態が（１）「再生のみ」を実行する状態、または、（２）「再生＋記録」を実行する状態、これらのいずれの状態にあるかに応じて、ロスパケットに対応する再送要求を実行するか否かの判定態様を変更して制御を行なう。 - 特許庁

The data storage server has a central control hub module which is configured for servicing a storage server operation between a client and one or more storage servers; a detection module, which is configured for determining whether storage conditions are fulfilled; and a generating module for generating an additional instance for the storage server in accordance with the storage conditions being fulfilled.例文帳に追加

クライアントと１つ又はそれ以上のストレージ・サーバとの間のストレージ・サーバ動作をサービスするように構成された中央制御ハブ・モジュールと、ストレージ状態が満たされているかどうかを判定するように構成された検出モジュールと、満たされているストレージ状態に対応してストレージ・サーバの付加的なインスタンスを作成する作成モジュールとを含む。 - 特許庁

To synchronize respective timepiece circuits 15 with each other with a simple structure irrelevant to connection/separation of some timepiece circuit 15, in a timepiece synchronous circuit 16 mutually synchronizing the time piece circuits 15 mounted for sampling data at prescribed times and controlling the load respectively and linking a plurality of monitor control devices 11, 12 and 13 together.例文帳に追加

所定時刻でのデータのサンプリングや負荷の制御などのためにそれぞれ搭載される時計回路１５を同期させ、複数の監視制御装置１１，１２，１３間で連係を行わせるための時計同期回路１６において、何れの時計回路１５の接続／離脱に拘わりなく、簡単な構成で各時計回路１５間の同期を得るようにする。 - 特許庁

The shift resistor control circuit 120 supplies the shift clock to the shift resistor 110 and stops supplying the shift clock after the shift resistor 110 acquires the display data corresponding to one horizontal scanning in a vertical retrace line period, and supplies the shift clock to the shift resistor 110 to clear the contents held in the shift resistor 110 in the vertical retrace line period.例文帳に追加

シフトレジスタ制御回路１２０は、垂直走査期間において、シフトレジスタ１１０にシフトクロックを供給してシフトレジスタ１１０が１水平走査分の表示データを取り込んだ後にシフトクロックの供給を停止し、垂直帰線期間において、シフトレジスタ１１０にシフトクロックを供給してシフトレジスタ１１０の保持内容をクリアする。 - 特許庁

When a still picture display signal for instructing that the still picture is displayed is input from outside, as a picture memory 102 is used for extending processing, a picture memory control circuit 104 stops using it for storing a digital picture data of one frame portion output from an A/D converting circuit 100 until the completion of the extending processing.例文帳に追加

画像メモリ制御回路１０２は、外部から静止画像を表示することを指示する静止画像表示信号が入力されたときには、画像メモリ１０２を伸長処理に使用するため、該伸長処理が終了するまでの間、Ａ／Ｄ変換回路１００から出力される１フレーム分のデジタル画像データの記憶に使用することを停止する。 - 特許庁

In the nonvolatile memory system, the memory controller 22 includes an address conversion table which is updated according to writing of data showing a correspondence between a logic address supplied from a host and a physical address of the nonvolatile memory to perform access control according to the logic address, and the system configuration and functions can be set in relation with the host.例文帳に追加

不揮発性メモリシステムは、メモリコントローラ２２内に、ホストから供給される論理アドレスと前記不揮発性メモリの物理アドレスとの対応関係を示すデータ書き込みに伴って更新されるアドレス変換テーブルを持って論理アドレスに従ってアクセス制御されるものであり、かつ、ホストとの関係でシステム構成及び機能が設定可能に構成されている。 - 特許庁

This device for improving the visibility condition in an automobile includes: an infrared radiation source for illuminating the periphery of a vehicle; an infrared-sensitive camera for picking up an image of at least part of the illuminated periphery; a display device for displaying collected image data; and a control unit for controlling the device of the invention.例文帳に追加

本発明は、車両の周囲を照射するための赤外線放射源と、照射された周囲の少なくとも一部分の画像を撮るための赤外線感知カメラと、収集された画像データを表示するための表示装置と、本発明の装置を制御するための制御ユニットとを備えた、自動車内の視界条件を改善するための装置に関する。 - 特許庁

To provide an incoming radio wave direction estimating antenna system with which the real time processing of incoming direction estimation and antenna directivity pattern control to a moving object moving near a base station at high speed is enabled, high-reliability data transmission is performed and reduction of interference to the other base stations or mobile stations or transmission power drop reduction is enabled.例文帳に追加

基地局の近傍を高速に移動する移動体に対し、到来方向推定及びアンテナ指向性パターン制御の実時間処理を可能とし、高信頼性のデータ伝送を行い且つ他の基地局や移動局への干渉や送信電力の低減が可能な電波到来方向推定アンテナ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A virtual terminal control part 14 manages a virtual terminal existing virtually by setting and registering its power in a virtual terminal DB 15, and the data given and received between the respective terminals such as a desk top PC 5A, a notebook-size PC 5B and a PDA 5C performing interactive communication are adjusted to the processing range of the power of the virtual terminal to perform communication.例文帳に追加

仮想端末制御部１４が仮想的に存在する仮想端末とその能力を設定して仮想端末ＤＢ１５に登録して管理し、対話的な通信を行うデスクトップＰＣ５Ａ、ノート型ＰＣ５Ｂ、ＰＤＡ５Ｃ等の各端末間で授受されるデータを仮想端末の能力で処理できる範囲内に合わせて通信を行わせる - 特許庁

That is to say, in a PLL-type receiver, calibration data on the cycle time of the demodulating signal is acquired near the reception input threshold level, the AGC voltage in the receiver is used as the phase control voltage of the phase shifter 10; and the phase shifter 10 is made operated to cancel the delay time of the demodulating signal near the input threshold level.例文帳に追加

すなわち、先ず、ＰＬＬ方式の受信機で、受信入力スレッショールドレベル付近で復調信号遅延時間の校正データを取得しておき、次に受信機のＡＧＣ電圧を移相器１０の位相制御電圧とし、入力スレッショールドレベル付近で復調信号遅延時間をキャンセルするように移相器１０を動作させる。 - 特許庁

In the job control section 211 of an image formation device 1, a specific printing movement such as reading again the PDL data preserved and printing them according to the conditions whether a PDL interpreter 206 supporting the printing mode of the dialogue type with the host is installed and whether the job received supports the printing mode of dialogue with the host is limited.例文帳に追加

画像形成装置１のジョブ制御部２１１において、対話型の印刷モードをサポートしているＰＤＬインタプリタ２０６を搭載しているか、受信したジョブがホストと対話型の印刷モードをサポートしているか否かに応じて、保持しているＰＤＬデータを再読み出しして印刷するような特定の印刷動作を制限する。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a means for imaging an object to generate image data, an operating means for actuating a predetermined operation, a means for detecting a variation in the posture of the apparatus, and a control means performing the predetermined operation in place of the operation of the operating means when a predetermined variation in posture is detected by the detecting means.例文帳に追加

被写体を撮像して画像データを生成する撮像手段と、所定の動作を起動する操作手段と、装置の姿勢変化を検出する検出手段と、前記検出手段により所定の姿勢変化が検出された場合、前記操作手段の操作に代えて前記所定の動作を実行する制御手段と、を有する。 - 特許庁

A mid-amble part transmission power control section 110 controls the transmission power of the mid-amble part so that a maximum transmission power among transmission power values of transmission data to the communication terminals A, B is a transmission power of the mid- amble transmitted in common to all the communication terminals.例文帳に追加

ミッドアンブル部送信電力制御部１１０は、通信端末装置Ａおよび通信端末装置Ｂに対する送信データの送信電力値のうち送信電力値が最大である送信電力値を、全通信端末装置に共通に送信されるミッドアンブルの送信電力値とするように、ミッドアンブル部の送信電力を制御する。 - 特許庁

The functions of the large-capacity recorder are improved by providing a circulating memory having an information delaying function, an information spread function, and a data position changing function so that prerecording, frame control and reproduction, scramble edition, etc., absorbing the drive actuating time of the recorder is performed by performing access to the recorder through the memory.例文帳に追加

循環メモリを設け、その循環メモリを経由して大容量記録装置をアクセスし、循環メモリに情報遅延機能、情報展開機能、データ位置変更機能を持たせ、これにより大容量記録装置の駆動立上時間を吸収したプレ記録、フレーム制御再生、スクランブル編集等を行い大容量記録装置の機能向上を図るものである。 - 特許庁

The BCA information recording method, in which recording laser control correction to the BCA outside a user data recording area is performed and at the time of recording BCA information mark as the recording method, a recording strategy is introduced and thereby, the magnitude of bits is controlled to eliminate distortion of a reproduction signal and the large reproduction signal is made obtainable, and the optical disk are provided.例文帳に追加

ユーザーデータ記録領域外のＢＣＡへの記録レーザ制御補正を行い、記録方法としてＢＣＡ情報マークを記録する際に記録ストラテジーを導入することでピットの大きさを制御して再生信号が歪み無く、且つ、大きな再生信号が得られるようにすることができるＢＣＡ情報記録方法及び光ディスクを提供する。 - 特許庁

The read circuit 30 has a sense amplifier circuit 40 to detect a data value stored in a memory cell transistor 10 based on a current Icell flowing in the memory cell transistor 10 and a reference current Iref flowing in a dummy cell transistor 20, and a voltage control circuit 60 to supply a 1st voltage V1 to the gate of the dummy cell transistor 20.例文帳に追加

読み出し回路３０は、メモリセルトランジスタ１０に流れる電流Ｉｃｅｌｌとダミーセルトランジスタ２０に流れる基準電流Ｉｒｅｆとに基づいて、メモリセルトランジスタ１０に格納されたデータ値を検出するセンスアンプ回路４０と、ダミーセルトランジスタ２０のゲートに第１電圧Ｖ１を供給する電圧制御回路６０とを備える。 - 特許庁

Voltage is supplied from the voltage supply unit 3 to the electrodes of the electron gun 100, the current detection unit 4 detects leakage current, and the control unit 5 evaluates leakage current by using, as an offset, the detection data preserved in the current preservation unit 6 and controls the voltage applied to between the electrodes, in which way conditioning of the electron gun 100 is carried out.例文帳に追加

そして、電子銃１００の電極に電圧供給部３から電圧を供給し、電流検出部４がリーク電流を検出し、制御部５が電流保存部６に保存された検出データをオフセットとして用いてリーク電流を評価し、電極間に印加する電圧を制御し、電子銃１００のコンディショニング処理を行うようにする。 - 特許庁

In an optical signal receiving device, a switching controller selects a monitoring part as a connecting destination, based on bit rate information a5 corresponding to a transmission system classification sent from a frequency detector 5, and sends the connection control signal for operating the switching unit so that the selected monitoring part is connected to a clock, a data reproducer 3 in a performance monitoring circuit 6.例文帳に追加

パフォーマンスモニタ回路６では、切換制御部が、周波数検出回路５から送られてきた伝送方式種別に対応したビットレート情報ａ5に基づいて、接続先としてのモニタ部を選択し、選択されたモニタ部が、クロック・データ再生回路３と接続されるように、切換部を動作させるための接続制御信号を送る。 - 特許庁

The image processor has a plurality of drawing instruction processing parts 21 to 24 each having local memories 21A to 24A, and a drawing processing control part 13 for allocating respective divided drawing areas obtained by dividing a drawing area based on the same drawing instruction generated from printing data to the respective drawing instruction processing parts 21 to 24 as an area for performing drawing processing.例文帳に追加

それぞれローカルメモリ２１Ａ〜２４Ａを有する複数の描画命令処理部２１〜２４と、印刷データから生成された同一の描画命令に基づく描画領域を分割した各分割描画領域を、描画処理を行う領域として、各描画命令処理部２１〜２４に割り当てる描画処理制御部１３と、を有する。 - 特許庁

To provide an image output system wherein a collation task between combinations of colors configuring image data and a plurality of color collection tables are automatically made, so as to considerably reduce the labor and time of an operator and to provide a control apparatus, an image output apparatus, an image output method, a program for executing the method, and a storage medium storing the program.例文帳に追加

画像データを構成する各色の組み合わせと複数のカラーコレクションテーブルとの照合作業を自動的に行うことで、作業者の手間を大幅に削減する画像出力システム、制御装置、画像出力装置、画像出力方法、その方法を実行させるためのプログラム、及び、そのプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A DVD player 100 comprises a content reproduction processing part 102 for sending data of encrypted content to a plurality of pieces of equipment, and an authentication control part 101 for executing authentication processing for each of the plurality of pieces of equipment and, after the authentication processing, sending key information for decrypting the content to the plurality of pieces of equipment.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤ１００は、暗号化されたコンテンツのデータを複数の機器に向けて送信するコンテンツ再生処理部１０２と、複数の機器のそれぞれとの間で認証処理を行うとともに、認証処理が終了した後にコンテンツの暗号化を解く鍵情報を複数の機器に向けて送信する認証制御部１０１とを備えている。 - 特許庁

This device is provided with a vehicle speed detection means for detecting vehicle speed and a transmission/reception cooperation control means for starting a reception means for every prescribed intermittent time when the detected vehicle speed is below a set vehicle speed and setting the length of transmission time for transmitting data at a prescribed time interval to be longer than the intermittent time.例文帳に追加

車速を検出する車速検出手段と、検出された車速が設定車速以下のとき、前記受信手段を所定の間欠時間毎に起動させるとともに、前記送信手段が所定の時間間隔で送信するデータ送信時間の長さを、前記間欠時間よりも長く設定する送受信協調制御手段と、を設けた。 - 特許庁

The DMA controller 320 is equipped with a priority order deciding circuit 133, which decides the priority order concerning the data input/output for not only the DMA channels of the peripheral circuits but also a plurality of CPU memories in accordance with the conditions of the control lines between the DMA channels.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラ３２０には優先順位決定回路１３３を設け、この優先順位決定回路１３３によりＣＰＵ１、ＣＰＵ２、複数のＤＭＡチャネルの間の各制御線の状態に応じて、周辺回路のＤＭＡチャネルのみならず、複数のＣＰＵメモリに対するデータ入出力に関する優先順位を決定する。 - 特許庁

To suppress the influence which accompanies increase in a memory area 21 in an IC card 31 comprising the electrically rewritable nonvolatile memory area 21, a control circuit 26 for performing arithmetic processings by the use of the data of the memory area 21, and a noncontact interface 33 for conduct communication of signal and a power supply without contact with an external device.例文帳に追加

電気的に書換え可能な不揮発性の記憶領域２１と、その記憶領域２１のデータを用いて演算処理を行う制御回路３６と、外部装置と非接触で信号の通信および電力供給を行う非接触インターフェイス３３とを有するＩＣカード３１において、記憶領域２１の増大に伴う影響を抑制する。 - 特許庁

The change of the adjacent address signal generated corresponding to a display data signal is detected and the ON resistance of a transistor of a pre-buffer constituting an output driver circuit is varied according to presence of the adjacent address signal change to control the change speed (the through rate of an output stage) of an output signal so that the transmission time becomes nearly constant.例文帳に追加

表示データ信号に応じて形成される隣接アドレス信号の変化を検出し、出力ドライバ回路を構成するプリバッファのトランジスタのオン抵抗を、隣接アドレス信号の変化の有無に応じて変化させて遷移時間がほぼ一定になるように出力信号の変化速度（出力段のスルーレート）を制御するようにした。 - 特許庁

The measurement device 20 receives electronic mail received from a mobile phone 11 via a mobile communication network 10, a character string information extract means 28 extracts character string information from the received electronic mail, a data conversion means 30 converts the extracted character string information into command information and outputs it to a measurement control section 22.例文帳に追加

測定器２０は、携帯電話１１から移動体通信網１０を介して入力された電子メールを受信し、その受信された電子メールから文字列情報抽出手段２８によって文字列情報を抽出し、この抽出した文字列情報をデータ変換手段３０によってコマンド情報に変換して測定制御部２２に出力する。 - 特許庁

The printer having a plurality of printing parts arranged in parallel and operated in parallel comprises means for counting the number of times of using each printing part, and a control means for comparing the number of times of using respective printing parts and distributing print data preferentially to printing parts having a smaller number of using times.例文帳に追加

複数の印字部を並列に配置して並列に動作させる印刷装置において、前記各印字部毎に使用回数を計測する使用回数計測手段と、前記各印字部の使用回数を比較して、前記各印字部のうち使用回数の少ない印字部に優先的に印刷データを振り分ける制御手段とを有することによる。 - 特許庁

In the IP telephone system constituted so as to demodulate arrived voice data by using a jitter buffer, control is performed so that the delay of reproduction is reduced as much as possible by reducing the number of jitter buffers at a state that packets arrive without delay and the number of jitter buffers is increased at a communication state with much delay of packets.例文帳に追加

ジッタバッファを用いて到着した音声データを復調するようにしたＩＰ電話装置において、パケットが遅延なく到着する状態においては、ジッタバッファの数を少なくして再生の遅延を可能な限り少なくし、又、パケットの遅延が多い通信状態においては、ジッタバッファの数を増加するように制御することを特徴とする。 - 特許庁

The device is equipped with a control means 16 which decides the CBR system whose digital signal has a fixed bit rate or the VBR system whose digital signal has a variable bit rate by counting the number of sync blocks in which effective data are recorded among a plurality of sync blocks constituting a digital signal and sets a recording mode corresponding to the decision result.例文帳に追加

デジタル信号を構成する複数のシンクブロックの内有効データが記録されているシンクブロックの数を所定時間単位で数えて前記デジタル信号が一定のビットレートであるＣＢＲ方式かビットレートが変化するＶＢＲ方式かを判別し、判別結果に応じた記録モードを設定する制御手段１６を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The telephone control unit 1 stores system shared channel information 14B and telephone set depending channel information 14C for representing the propriety of use of each channel used for wireless data communication by each wireless telephone set 4 to a storage section 14, and informs each wireless telephone set 4 about a new communication condition generated from the channel information and sets the condition thereto.例文帳に追加

電話制御装置１で、各無線電話機４での無線データ通信に用いる各チャネルの使用可否を示すシステム共通チャネル情報１４Ｂや電話機別チャネル情報１４Ｃを記憶部１４に記憶しておき、これらチャネル情報から生成した新たな通信条件を当該無線電話機４へ通知して設定する。 - 特許庁

A picture control microcomputer determines whether the direction of the tilting operation of a start lever is upward or downward by a received reel stop command (step S211), refers to a performance determination table and sets performance data (a) or (b) of a performance identifier A or B registered associated with the direction of the tilting operation in the performance determination table (step S212).例文帳に追加

画像制御マイコンは、受信したスタートコマンドによりスタートレバーの傾動操作の方向が上か下かを判断し（ステップＳ２１１）、演出決定テーブルを参照して、その傾動操作の方向と演出決定テーブルで関連付けて登録されている演出識別子Ａ又はＢの演出データａ又はｂをセットする（ステップＳ２１２）。 - 特許庁

The information delivery apparatus comprises a roadside IP communication part for establishing an Internet protocol connection to the radio communication apparatus, a settlement management communication part for establishing a connection to the settlement management apparatus, a delivery control part for controlling information delivery, a delivery information part for recording delivery information, and a delivery data history part for recording a history of exchanged information.例文帳に追加

情報配信装置は、無線通信装置とインターネットプロトコル接続を行う路側ＩＰ通信部、決済管理装置と接続を行う決済管理通信部、情報の配信を制御する配信制御部、配信する情報を記録する配信情報部、送受信した情報の履歴を記録する配信データ履歴部を備える。 - 特許庁

To provide a pump control system capable of reducing power consumption by controlling a rotating speed and running time of a drainage pump while predicting a water level fluctuation in a tank based on a value of actual achievement, data about a slab to be input and inputting time intervals, when using a circulating water facility to store water used for the slab in the tank.例文帳に追加

循環水設備を利用してスラブに使用した水をタンクに貯蔵する場合に、実際の実績値と投入するスラブの諸元と投入時間間隔とに基づいて、タンクの水位変動を予測しつつ、排水ポンプの回転数と稼動時間を制御することにより消費電力を低減することができるポンプ制御システムを提供する。 - 特許庁