「cut it」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The conveying roller 240 is driven and controlled so that a series of the sequentially conveyed cut sheets are conveyed while a front part of one sheet is overlapped onto a rear part of the previously conveyed sheet, and when the tip of the conveying roller is brought into contact with a stopper 234 in the housing part downstream, a slip is generated between the cut sheet and it.例文帳に追加

また、搬送ローラ２４０は、連続して搬送される一連の単票紙を、先に搬送されたものの後部上に、その前部を重ねた状態で搬送すべく駆動制御され、その先端が収納部下流側のストッパ２３４に当接したときに単票紙との間で滑りを生じるように構成される。 - 特許庁

The upper lid sustains a load in the downward direction by pulling the rolled paper downward on cutting it, and the rolled paper is cut in the fixed state since a friction resistance between the rolled paper and the upper lid halts the rotations of the rolled paper.例文帳に追加

切断時下方に引く事により上蓋に下方向の負荷がかかり、ロールペーパーと上蓋の摩擦抵抗でロールペーパーの回転を止め固定された状態で切断できるようにする。 - 特許庁

Consequently, it is possible to speedily hold the pipe, to prevent excessive input of the power, to cut the pipe by automatically delivering the cutter and to deliver the cutter while held in hand.例文帳に追加

したがって、本発明では、速やかにパイプを挟むことができ、力の入れ過ぎが防止され、自動的にカッターを送入してパイプを切断することができ、手持ち式でカッターを送入することができる。 - 特許庁

When it is the information not transmittable (the information designated to the restricted information) (S12: NO), the information not transmittable is cut (S13), and the information after cutting is transmitted to the slave machine (S14).例文帳に追加

送信できない情報の場合（制限情報に指定された情報である場合）には（Ｓ１２でＮＯ）、送信できない情報をカットして（Ｓ１３）、カット後の情報を子機に送信する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Here, a text area of a document image transmitted from a scanner 20 is cut out and split into units of punctuation of the document and the number of characters is measured for every split unit to register it as an index.例文帳に追加

ここではスキャナ２０から送信された文書画像のテキスト領域を切り出して、文書の句読点単位に分割し、分割単位ごとに文字数を計測してインデックスとして登録する。 - 特許庁

This building block type or educational toy is formed of resin elastomer of 15-80° in its hardness and having stickiness, is freely cut into pieces, makes one piece stick to another, and easily detaches it from the stuck part.例文帳に追加

粘着性を有する硬度１５〜８０°の樹脂エラストマーから形成してなり、自在に切断でき且つ一方を他方に貼り付かせることも、貼り付き部から引き離すことも容易にできるようにした。 - 特許庁

Since the thickness of an object to be cut is increased by performing the lamination of the wafer, it is hard to generate a cutout in the device at the time of cutting, and the productivity is improved by cutting a plurality of the wafers simultaneously.例文帳に追加

ウェーハを積層させることにより切削対象の厚みが増すため切削時にデバイスに欠けが生じにくく、かつ、複数のウェーハを同時に切削することにより生産性が向上する。 - 特許庁

The stalk part of the cut flower 41 is held by long tabs 18 and 18 and short tabs 19 and 19 of the filling port 11 section of the lid 12, so as to keep it standing in a shipping box 40.例文帳に追加

切り花４１の茎部分が蓋部１２の注水口１１部分の長舌片１８,１８と短舌片１９,１９とにより保持され、出荷箱４０内において立てた状態で保持できる。 - 特許庁

The cord strip 102 is arranged such that a part 102b thereof being cut out from the hole 102a when it is formed is linked at least partially with the body part of the cord strip 102.例文帳に追加

コードストリップ１０２は、穴１０２ａが形成される際に穴１０２ａから切り出された部分１０２ｂの少なくとも一部が、コードストリップ１０２の本体部分につながった状態に構成されている。 - 特許庁

On the other hand, the light of the wavelength 2 propagating in the forward direction is cut by the polarizer 91 so as to be polarized by 0°, and passes through the 45° Faraday rotator 92 in the forward direction, so that it is polarized by 45°.例文帳に追加

一方、順方向に伝搬する波長２の光は、偏光子９１によって０゜偏光に切り取られ、４５゜ファラデー回転子９２を順方向に通過することで、４５゜偏光となる。 - 特許庁

For a cable insulator, a portion 35 not to be cut is formed within the range of a distance C, and a taper having a fixed gap W is formed between the inserting hole and it over a conductor exposed part.例文帳に追加

また、ケーブル絶縁体には、間隔Ｃの部分に切削しない部分３５を設け、導体露出部に亘って挿入孔との間に一定の隙間Ｗを有するテーパ部等を配置する。 - 特許庁

In the control device for the internal combustion engine, when it is recognized that the fuel cut start condition is achieved (time t0), to extend a valve overlap period, intake valve timing VVT is advanced (E) and an EGR valve is closed (F).例文帳に追加

燃料カット開始条件の成立が認められると（時刻t0）、バルブオーバーラップ期間を大きくするために、吸気バルブタイミングVVTが進角される（図３（Ｅ））と共に、EGR弁が閉弁される（図３（Ｆ））。 - 特許庁

To obtain a decorative sheet not accompanied by a corrosive hydrochloric gas, etc., on combusting it, excellent in bend-processing property, overlay- processing property such as a wrapping process, etc., and V-cut-processing property and also having a flame retardant property.例文帳に追加

燃焼時に腐食性の塩化水素ガス等を伴わず、折り曲げ加工性、ラッピング加工などのオーバレイ加工性やＶカット加工性に優れ、難燃性を有する化粧シートを提供すること。 - 特許庁

A person having a single hand only can press the end of the upper lid with a cam B and can cut the paper drawn between the upper lid and the upper surface of the middle lid while pressing and crimping it with an upper lid cutting part 4 through one action of the single hand.例文帳に追加

片手のみの人は、上蓋と、中蓋上面の間に引出されたペーパーを、片手の一動作で、上蓋尾端をカムＢで押上げ、上蓋切断部４で押着挾持し、片手で切取れる。 - 特許庁

To provide a handrail fixing mechanism enabling a standard-size handrail material to be appropriately cut on site for efficient material handling, and making it possible to beautifully finish a handrail while reducing working time.例文帳に追加

現場で定尺の手すり材料を適宜切断して効率のよい材料採りができるようにし、かつ、作業時間を短縮し綺麗に仕上げることのできる手すり固定機構を提供する。 - 特許庁

An approximately rectangular-shaped cut-out part of the contact part 14 is formed by pressing and crashing it in the recessed part of a press die so that the plating plated on the surface of a conductive plate material can be held.例文帳に追加

接触部１４は、略長方形状の切り出し部がプレス金型の凹所内で圧潰されることによって形成されているので、導電性板材の表面に施されるメッキが保持されている。 - 特許庁

Consequently, it is unnecessary to use the expensive MOSFET durable for spike voltage as the switching elements 51, 52 and to reduce cost as the electric current is never suddenly cut off.例文帳に追加

これにより、急峻に電流が遮断されることがなくなるため、非常用スイッチ素子５１，５２として、スパイク電圧に耐え得る高価なＭＯＳＦＥＴを使用する必要がなくなり、コスト低減が図られる。 - 特許庁

Moreover, in the case that many originals in which only a certain particular portion is printed when using a cut-and paste original, or the like, are used, it is useful to designate an isolated point removing processing range.例文帳に追加

その他、切り貼り原稿を使用した時、ある特定の部分にのみ印字してあることがわかっている原稿を多く使用する場合等にも、孤立点除去処理範囲を指定することは有益である。 - 特許庁

In the transport or storage of the safety fence, the part between the first and fourth segments 15a and 15d is cut, and the segments are successively folded with the first segment 15c as the center so as to roll it.例文帳に追加

安全柵を輸送または保管するときは、第１と第４のセグメント１５ａ、１５ｄの間を切り離し、第１のセグメント１５ａを中心にしてこれを巻き込むように順次折り畳む。 - 特許庁

A round bar of S45C is cut into a constant length, which is placed in a forging die wherein it is subjected to cold forging to form a roughly shaped hole saw forging with a hexagon socket and a blind hole in the center of one end.例文帳に追加

Ｓ４５Ｃの丸棒を一定長さに切断したのち鍛造型に入れ、冷間鍛造して六角孔と一側中心部に有底孔を有するホールソーの大まかな形状の鍛造品を得る。 - 特許庁

Consequently, it is possible to carry out a sufficient number of the re-grinding as a head end of the male screw part 3 can be cut off by an amount of the drilling depth L at the time of re- grinding.例文帳に追加

そのため、再研削時においておねじ部３の先端を穿設深さＬの分だけ切り落とすことができるので、センタ支持精度を確保しつつ、十分な回数の再研削を実行することができる。 - 特許庁

When the battery can 11 is crushed by the outside force and deformed, the cut 31 bites into the wound body 20, pierces it to surely short-circuit the positive electrode 21 and the negative electrode 22.例文帳に追加

外部からの力で押し潰されて電池缶１１が変形した場合に、切込み３１が巻回体２０に食い込み、突き刺さることにより正極２１と負極２２とを確実に短絡させる。 - 特許庁

A generating part 114 generates a short-cut file 14 including the contents ID of contents which are being provided to a client device 50 and the IP address of the client device 50, and outputs it to an output part 116.例文帳に追加

生成部１１４は、クライアント装置５０に提供中のコンテンツのコンテンツＩＤおよびクライアント装置５０のＩＰアドレス等を含むショートカットファイル１４を生成して出力部１１６に出力する。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a semiconductor device capable of closing a clearance between a scribe line and a protective tape until it reaches the periphery of a wafer and preventing the infiltration of the cutting water at a time when a backside of the wafer is cut.例文帳に追加

スクライブラインと保護テープの隙間をウェハの外周部に達するまでに閉じ、ウェハの裏面切削時における切削水の浸入を防ぐことができる半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a heat resisting separator by which it is not fused even when allowed to stand at high temperature and no short circuit of an electrode is caused, and which is excellent in safety and have a function to cut off transmissivity at low temperature.例文帳に追加

高温で放置してもセパレータが融解せず、電極がショートすることのない耐熱性セパレータでありかつ、低温で透過性を遮断する機能を有する安全性に優れたセパレータの提供。 - 特許庁

A piston 24 forming the main valve of the relief valve 20 is stored in the hole 22, energized by a spring 27 to make it abut on a valve seat 23 at one end of the hole to cut out the port B from the port T3.例文帳に追加

孔２２にリリーフ弁２０のメインバルブを構成するピストン２４を収容し、スプリング２７でピストンを付勢して、孔の一端の弁座２３に当接させ、ポートＢとＴ３とを遮断する。 - 特許庁

By comparing a frequency component of an output signal from each partial discharge sensor with the cut-off frequency as a standard, it is possible to determine in which gas section partial discharge occurs.例文帳に追加

このカットオフ周波数を基準として、各部分放電センサの出力信号の周波数成分を比較すれば、どのガス区分内部で部分放電が発生しているかを標定することができる。 - 特許庁

A laminate 43 is made by laminating the plurality of cut plates 31 and pressurizing them and adjacent plates 31 are mutually joined and fixed by charging the laminate 43 into a heat treating furnace 45 while it is kept pressurized.例文帳に追加

切断したプレート３１を複数積層して加圧することで積層体４３とし、この積層体４３を加圧したまま熱処理炉４５に投入して隣接するプレート３１相互を接合固定する。 - 特許庁

To provide a grinding wheel for cutting a pipe whereby cutting of the pipe and taper grinding of a cut end fringe are simultaneously performed, and satisfactory economical efficiency is provided because it can be used for a long time.例文帳に追加

パイプの切断と切断端縁のテーパ研削を同時に行なうことができ、しかも長期に渡って使用できるために経済効率がよいパイプ切断加工用砥石を提供することを課題とする。 - 特許庁

It is carried out by using a disapproved luminous value clipped from the luminous value of a certain range, and then encoding a bit corresponding to a bit omitted from the run length of the same value of a cut-off luminous value.例文帳に追加

或る範囲のルミナンス値からクリップされた不許可のルミナンス値を使用して、切り捨てルミナンス値の同一値のラン・レングスから切り捨てられたビットに対応するビットをエンコードすることによって行われる。 - 特許庁

A sheet material carrying-out apparatus 3 holds the cut-off sheet material M on the table 5 of the sheet-material finishing machine 3 by a side of the surface, pulls it out in the horizontal direction and carries out from the sheet-material finishing machine 1 .例文帳に追加

板材搬送装置３は、板材加工機３のテーブル５上にある切取板材Ｍを表面の一側部で保持し、水平方向に引き出して板材加工機１から機外に搬出する。 - 特許庁

Clay for a tile is kneaded by a vacuum kneading machine (step S8), the content of water is adjusted within a prescribed range (S10), thereafter, it is cut so as to be a cubic shape (S11), is charged to a pelletizer and is spheroidized (S12).例文帳に追加

瓦用粘土を真空土練機にて練り上げ（ステップＳ８）、含水量を所定範囲内に調整した後に（Ｓ１０）立方体状に切断し（Ｓ１１）、ペレタイザに投入して球状化する（Ｓ１２）。 - 特許庁

After it is determined that the power supply from the outside has been cut off, an elapsed time is figured out by calculating a variation rate of data using the data read from the nonvolatile memory, and referring to the table.例文帳に追加

外部からの電源供給が断たれたと判定された後、不揮発性メモリから読み出されたデータからデータの変化率を求め、テーブルを参照することにより、経過時間を取得する。 - 特許庁

Then the nucleic acid is bonded to a target sequence and active and specific DNAzyme and siRNA to cut it are designed and used as curative medicines for chronic inflammatory disease and auto immune disease.例文帳に追加

続いて標的配列に結合しこれを切断する活性な特異的ＤＮＡｚｙｍｅおよびｓｉＲＮＡを設計し、慢性炎症性疾患および自己免疫疾患の治療薬に用いる。 - 特許庁

When it is determined that the power supply from the outside has been resumed after the determination that the power supply from the outside had been cut off, a control for a recovery operation is carried out according to the obtained elapsed time.例文帳に追加

外部からの電源供給が断たれたと判定された後、再度、外部から電源供給されたと判定された場合に、取得された経過時間に従って、回復動作させるよう制御する。 - 特許庁

In this case, after the melt polymer is extruded into cooled water of a temperature of 30°C or lower in the strand 9 form and is cooled, it is cut and continuously subjected to heat treatment in hot water of 50-100°C for 1-60 seconds.例文帳に追加

その際、溶融ポリマーを温度が３０℃以下の冷却水中にストランド９状に押し出し、冷却した後に切断し、連続的に５０〜１００℃の温水中で１〜６０秒間熱処理する。 - 特許庁

To provide a method for reading data when the arrangement of a constituent cell group of a 1D color bit code is partially disordered or even if it is difficult to provide a cut-out Qz around the constituent cell group.例文帳に追加

１Ｄカラービットコードの構成セル群の配列が一部乱れている場合や、構成セル群の周囲に切り出し用のＱｚを設けにくい場合でも、データを読み取れる方法を提供する。 - 特許庁

The device is inserted through a natural opening in a human body or a surgically cut opening, and then it is sent to a subject section for an operation by use of an endoscope or a radiation image guide.例文帳に追加

この装置は人体の自然開口または外科的切開口を通して挿入され、次に内視鏡または放射線撮像案内を使用して、手術を実施する区域まで前進させられる。 - 特許庁

To provide an image pickup device and electronic information device wherein, it is confirmed whether an IR cut filter is required, switching from a transparent filter to a color filter comprising R-filter, G-filter and B-filter is instantly carried out, and resolution and sensitivity are not degraded.例文帳に追加

ＩＲカットフィルタの有無や、透明フィルタと、Ｒフィルタ、ＧフィルタおよびＢフィルタからなる色フィルタとを即座に切り替えることができて、解像劣化および感度劣化を起こさない。 - 特許庁

The ribbon-shaped resistor 6 with a connection electrode 2 partly cut at enough length to project from the insulating case 1 on both ends is bent like a U shape, and it is inserted into the housing space.例文帳に追加

両端部に接続電極２の部分が絶縁性ケース１から突出することができる長さに切断したリボン状の抵抗体６をＵ字状に曲げて、収納空間に挿入する。 - 特許庁

By conducting such an operation, CPU 12 makes an electronic mail for informing the user of the reason why it has cut off the call in question, based on the information from the user, and transmits this electronic mail to the call source.例文帳に追加

係る操作が行われることにより、ＣＰＵ１２は、当該呼を切断した理由を通知する電子メールをユーザからの情報に基づいて作成し、この電子メールを発呼元に対して送信する。 - 特許庁

After that, the strip shaped optical control device 10 is dicing processed at the boundary position of each of the liquid crystal panel for aberration correction 2 as shown with arrow marks, and it is cut into individual optical control devices .例文帳に追加

その後、その短冊状光制御装置１０を各収差補正用液晶パネル２の境界位置で矢印で示すようにダイシング加工して、単個の光制御装置になるように切断する。 - 特許庁

To utilize a cutting machine for preventing kickback of a cut material by providing a riving knife behind a cutting edge as it is without removing the riving knife even when channeling is performed.例文帳に追加

切断刃の後ろにライビングナイフを備えて切断材のキックバックを防止する切断機において、溝切り加工に際してもライビングナイフを取り外す必要が無くそのまま利用することができるようにする。 - 特許庁

More specifically, it is configured to compulsively perform the cylinder cut-off control under an execution condition that the fuel residual quantity QT in the fuel tank becomes less than "3 liter" during operation of the object engine.例文帳に追加

詳しくは、対象エンジンの運転中、燃料タンク内の燃料残量ＱＴが「３リットル」未満になったことを実行条件として、上記減筒制御を強制的に実行するようにする。 - 特許庁

Also, in the segregation work when disposing the mattress 1, since it is sufficient to cut the sewing thread at the peripheral edge part, the labor of the disposal is saved and the cost of the disposal is reduced.例文帳に追加

また、マットレス１の廃棄処分の際の分別作業では、その周縁部の縫糸の截断のみで足りるので、廃棄処分が省力化され廃棄処分のコストを低減することができる。 - 特許庁