「data time」に関連した英語例文の一覧と使い方(628ページ目) - Weblio英語例文検索

Concerning the user authentication method for plural computer systems connected by the Internet, the user authentication is performed by one specified computer and a pair of character strings of authentication data are enciphered while using time information as a key, and tranferred to the other computer.例文帳に追加

インターネット接続された複数のコンピュータシステムにおけるユーザ認証方法であって、特定の一台のコンピュータでユーザ認証を行い、認証データである一対の文字列を時間情報をキーとして暗号化し、他のコンピュータに引き渡すことを特徴とする。 - 特許庁

Further, the optical duo binary transmission apparatus is characterized by comprising a precoder for coding data input signals of a plurality of channels by parallel processing in a unit of N channels and a multiplexer for time-multiplexing signals coded by the precoder.例文帳に追加

また、複数個チャネルのデータ入力信号をＮ個チャネル単位にパラレルプロセシング(parallel processing)によりコーディングするプリコーダと、プリコーダによりコーディングされた信号を時間多重化する多重化器とを含んで構成されたことを特徴とする光デュオバイナリー伝送装置である。 - 特許庁

A pitch graph showing transitions of the pitches of both the waveform data is displayed, transitions of the amplitude levels of both the waveforms are displayed in a display area which does not overlap with the pitch graph, and an amplitude envelope graph having the same time axis as the pitch graph is displayed.例文帳に追加

そして、両波形データの各々のピッチの遷移を表すピッチグラフを表示すると共に、このピッチグラフと重複しない表示エリアに、両波形の各々の振幅レベルの遷移を表し、かつピッチグラフと時間軸を同じくする振幅エンベロープグラフを表示する。 - 特許庁

To reduce the degradation of measuring accuracy caused by the enlargement of a spectrum in generating color Doppler image data based on a plurality of Doppler signals obtained by receiving reflected waves of ultrasonic waves radiated in different transmitting directions, in time sequence in a predetermined receiving direction.例文帳に追加

異なる送信方向に放射された超音波の反射波を所定の受信方向において時系列的に受信して得られた複数のドプラ信号に基づいてカラードプラ画像データを生成する際のスペクトラムの拡張化による計測精度の劣化を低減する。 - 特許庁

Moreover, the computer 19 performs voltage detection N times every prescribed time and performs the straight line approximation of voltage data of the number N of samples obtained by voltage detection of N times using a least squares method to compute the gradient of this approximation straight line.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１９は、メインコンデンサ１５の電圧検出を所定時間ごとにＮ回行い、Ｎ回の電圧検出によって得られたサンプル数Ｎの電圧データを最小二乗法を用いて直線近似し、この近似直線の勾配を算出する。 - 特許庁

The control circuit 2 of the home terminal 1 makes the received cooking control information correspond to the procedures of recipe with an elapsed time to automatically create the recipe data with contents of operation and operation timing performed to each of the cooking appliances 10-13.例文帳に追加

ホーム端末１の制御回路２は、受信した調理制御情報を経過時間と共にレシピの手順に対応付けて、各調理機器１０〜１３に対して行われた操作内容とその操作が行われたタイミングとが付加されたレシピデータを自動的に作成する。 - 特許庁

At that time, a floppy (registered trademark) disk FD that the user carries is set in a floppy disk drive 12 and then information regarding the purchase is written to the floppy disk FD as data in format of household account book application software for the user.例文帳に追加

この際、ユーザが所持するフロッピー（登録商標）ディスクＦＤをフロッピーディスクドライブ装置１２にセットすると、このフロッピーディスクＦＤにユーザが使用する家計簿アプリケーションソフトウェアで利用できるフォーマットのデータとして購買に関する情報が書き込まれる。 - 特許庁

To provide a lens system which can reduce the labor or the time required for setting in a virtual system by outputting the data of an angle of view, the subject distance and the main point position of a photographing lens needed in the virtual system.例文帳に追加

バーチャルシステムに使用されるレンズシステムであって、バーチャルシステムで必要とされる撮影レンズの画角、被写体距離及び主点位置のデータを出力することによってバーチャルシステムでのセッティングに要する手間や時間を低減することができるレンズシステムを提供する。 - 特許庁

When a pattern matching circuit 110 executes a filtering process of recorded data, a timing controller 106 inputs setting information for setting the process time by the pattern matching circuit 110, and controls the pattern matching circuit 110 based on the set information.例文帳に追加

記録データに対し平滑化処理をパターンマッチング回路１１０で実行する場合に、タイミング制御部１０６で、パターンマッチング回路１１０による処理時間を設定する設定情報を入力し、その設定情報に基づいて、パターンマッチング回路１１０を制御する。 - 特許庁

When starting the path transition, a disabled state is charged and after the lapse of fixed time, when all the data units of the flow transmitted to the backplane surely clear the backplane, before charging the disabled state, the state is released.例文帳に追加

パス遷移が開始される時に不能状態が課され、パス遷移が完了し、不能状態を課す前にバックプレーンに送信されたフローのすべてのデータユニットがバックプレーンをクリアしたことが確実になる一定時間が経過した後に、その状態が解除される。 - 特許庁

To provide a flow quality evaluation method and its system employing a frequency stability analysis that uses only data measured at one point in a packet network so as to estimate and evaluate the variance in a packet one-way transfer delay time.例文帳に追加

パケットネットワークにおいて、１地点で測定したデータのみを用いて、パケット片道転送遅延時間の分散を推定、評価することができる周波数安定度解析を用いたフロー品質評価方法およびその装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

On the basis of the data stored in the report combination table, a report of the kind designated to be outputted in inspection work and a report of the kind designated to be outputted in inspection/settlement work are outputted at the time of inspection work.例文帳に追加

そして、このレポート組合せテーブルに記憶されたデータに基づいて、点検業務時には、点検業務時に出力することが指定された種類のレポートと点検及び精算業務時に出力することが指定された種類のレポートとを出力する。 - 特許庁

At the same time, in a distortion aberration correction section 160, image data of RGB color components on which the chromatic aberration of magnification has been corrected, are collected and distortion aberration is corrected by converting coordinates using a memory such as a DRAM of large capacitance and high latency or of large capacitance and single port.例文帳に追加

一方、歪曲収差補正部１６０では、倍率色収差補正済みのＲＧＢ各色成分の画素データをまとめて、大容量高レイテンシまたは大容量単一ポートのＤＲＡＭ等のメモリを用いて座標変換して歪曲収差を補正する。 - 特許庁

In the personal computer 2 in which a function modification is released to users, on the other hand, encrypted data are decrypted using a time change key (i) in a 1394 interface 49 and a result of decryption is further decrypted using a session key S in an application section 61.例文帳に追加

これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ２においては、１３９４インタフェース４９で時変キーｉを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部６１でセッションキーＳを用いてさらに復号する。 - 特許庁

To make a flashing device appropriately emit light without causing the error of light control data in accordance with a gap between a shutter and film in a camera with a light control device performing light control according to the result of photometry at the time of emitting flash light.例文帳に追加

本発明は、閃光発光時の測光結果に応じて調光を行う調光装置付きカメラに関し、シャッターとフィルムとの隙間に応じた調光データの誤差が生じず、閃光装置で最適な発光を行わせることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To update an object record planned to be updated at its set time as it is set by only preliminarily designating an optional record as an object record planned to be updated and also, setting updation instruction data instructing when and how updation should be performed in each record.例文帳に追加

予め任意のレコードを更新予定の対象レコードとして指定すると共に、いつどのような更新を行わせるかを指示する更新指示データをレコード別に設定しておくだけで更新予定の対象レコードをその設定時期に設定通りに更新する。 - 特許庁

To provide an automatic gain control apparatus which provides a fast gain control time required in high-speed data communication for transmitting/receiving burst signals, and generating a gain control signal in a simple configuration without using a storage device.例文帳に追加

本発明はバースト信号を送受信する高速データ通信において要求される高速な利得制御時間を提供でき、記憶装置を使用せずに簡単な構成で利得制御信号を発生させられる自動利得制御装置に関するものである。 - 特許庁

In this way, if it is presumed and known in advance that a transmission route is occupied by transmission from another communication office, it is possible to transmit data from the transmission side communication office in a timing avoiding the presumed occupied time.例文帳に追加

このようにしたことで、受信側の通信局で、伝送が他の通信局からの送信で専有されることが事前に予測に判っている場合に、その予測される専有時間を回避したタイミングで、送信側の通信局からデータを送信させることが可能になる。 - 特許庁

The insertion circuits 6 and 8 rewrite the identification information added to the path monitoring pattern to unique identification information for specifying the present circuit, when the checked result of the detection circuits 5 and 7 in the preceding stage indicate abnormality and insert the path monitoring pattern to the free time slot of the data.例文帳に追加

挿入回路６，８はその前段の検出回路５，７のチェック結果が異常を示す時にパス監視パターンに付加された識別情報を自回路を特定するユニークな識別情報に書換え、そのパス監視パターンをデータの空きタイムスロットに挿入する。 - 特許庁

In a data base, the attribute information, whole text, and date information of each patent are stored and such patent map is generated on a patent extracted as a result of a cross analysis in accordance with the designated analytical condition through a time- sequential analysis using the date information.例文帳に追加

データベースには、各特許の属性情報、全文テキスト、日付情報が保持されており、指定された分析条件によってクロス分析の結果抽出された特許について、その日付情報を用いた時系列分析により、このようなパテントマップが生成される。 - 特許庁

Former and latter surface temperature data measured at a prescribed time interval are compared on each corresponding position on the tire circumference, and the temperature variation is calculated, and it is determined that the internal failure is generated when the temperature variation becomes over a prescribed threshold.例文帳に追加

所定の時間的間隔をおいて測定された前後の表面温度データをタイヤ周上の各対応する位置で比較してその温度変化量を算出し、該温度変化量が所定の閾値以上になった場合に内部故障が発生したと判定する。 - 特許庁

To verify that the value of written data is right and that unnecessary writing is not performed by a smaller test bench in a shorter time without the interposition of an human error, in a logic verification technique for a plurality of DMAC (Direct Memory Access Controller) circuits accessing a common memory.例文帳に追加

共通のメモリーにアクセスする複数のＤＭＡＣ（ＤｉｒｅｃｔＭｅｍｏｒｙＡｃｃｅｓｓＣｏｎｔｒｏｌｌｅｒ）回路の論理検証手法において、書き込んだデータの値が正しい事と共に、余計な書き込みを行っていない事を、より小さなテストベンチで、より短時間に、ヒューマンエラーが介在する事無く検証できる事。 - 特許庁

Also, for a signal with a peak within a specific range out of screened signals, a measurement signal or noise is judged based on at least either the time integration of waveform or the half-value width of a peak value and statistical data being obtained in advance.例文帳に追加

また、選別された信号のうち所定の範囲にピークを有する信号については、波形の時間積分若しくはピーク値の半値幅の少なくとも一つと、予め求めた統計データを基に測定信号若しくはノイズの判定を行なうようにした。 - 特許庁

In the device for measuring the flying height, a fundamental wave/third higher harmonic calculation section 103a performs FFT (Fast Fourier Transform) on time-sequential RRP (Repeatable Run Out) data read from a magnetic disk to convert it into a frequency-sequence higher harmonic signal.例文帳に追加

本発明の浮上量測定装置において、基本波／三次高調波演算部１０３ａは、磁気ディスクから読み出した時系列のＲＲＯ（Repeatable Run Out）データをＦＦＴ（Fast Fourier Transform、高速フーリエ変換）処理して、周波数系列の高調波信号へと変換する。 - 特許庁

At such a time, the measuring PCa refers to a routing table to specify a a mobile phone to measure the throughput and a measuring server to be connected and implements the throughput measurement of the mobile phone to measure the throughput on the basis of a result of data exchange processing with the specified measuring server.例文帳に追加

このとき、測定ＰＣａは、経路表を参照して測定対象となる携帯電話と接続する測定サーバを特定し、特定した測定サーバとのデータ交換処理の結果に基づいて、測定対象となる携帯電話のスループット測定を実施する。 - 特許庁

The gradation generating circuit (10/11) generates the gradation voltage only for a specified period in one horizontal period, corresponding to the time in which data of one pixel of the display device (70) are driven and will not generate gradation voltage in other periods in the one horizontal period.例文帳に追加

このような階調生成回路（１０／１１）は、表示装置（７０）の１画素分のデータを駆動する時間に対応する１水平期間のうち所定の期間だけ階調電圧を生成し、１水平期間の他の期間は階調電圧を生成しない。 - 特許庁

To provide a probe data analysis system for reducing burden on a subject, for eliminating time and effort of inputting information, and for analyzing even if the number of subjects is increased, and for grasping an important position and its content in moving persons in detail.例文帳に追加

被験者にかかる負担を軽減し、かつ、情報入力の手間を省いて、被験者の人数を大規模に拡張しても解析可能であり、人が移動する際の移動の要衝とその内容をより詳細に把握できる、プローブデータ解析システムを提供する。 - 特許庁

The condition of the area identification code of the movement destination or time is set in the portable terminal device 130 before it starts moving, and when the set conditions are met, a host computer server 100 is automatically dialed and requested to transfer the application program and data file.例文帳に追加

携帯端末装置１３０には、移動開始前に、移動先の地域識別コードあるいは時間の条件が設定され、設定された条件が満たされるとホストコンピュータサーバ１００を自動ダイアルで呼び出し、アプリケーションプログラムやデータファイルの転送を要求する。 - 特許庁

On the receiving side, the chirp signals are separated by a plurality of predetermined band pass filters, detection signals are outputted by every filter and each detection signal is compressed, combined by a plurality of delay circuits having a predetermined delay amount and bit data at the time of transmission are demodulated.例文帳に追加

受信側では複数個の所定の帯域通過フイルタによってチャープ信号を分離し、各フイルタ毎に検波信号を出力し、各検波信号を所定の遅延量を有する複数個の遅延回路で圧縮合成して送信時のビットデータを復調する。 - 特許庁

To provide a moving picture real time distribution system capable of stably distributing moving picture data from an image encoding transmission apparatus connected to client terminals via channels with different bandwidths to a client terminal via an image server without increasing a load of the image server.例文帳に追加

それぞれ異なる帯域幅の回線を介して接続された画像符号化伝送装置から画像サーバを介してクライアント端末に動画像データを、画像サーバの負荷を増加することなく安定的に配信する動画像リアルタイム配信システムを提供する。 - 特許庁

Each time an advertisement is carried out, information showing execution conditions of advertisement is transmitted to a communication provider-side server 200 through a data channel CH(d) and is stored in databases DB1 and DB2 of the communication provider-side server 200.例文帳に追加

そして、広告宣伝が行われる毎に、広告宣伝の実施状況を示す情報を、データチャネルＣＨ（ｄ）を介して通信事業者側サーバ２００に送信し、その情報を通信事業者側サーバ２００内のデータベースＤＢ１，ＤＢ２に蓄積する。 - 特許庁

To provide a memory control circuit which is shortened in delay time up to the start of output of data indicating pixel values of pixels constituting a last frame having been already written to a frame memory, and also to provide an image forming apparatus which is reduced in circuit scale.例文帳に追加

フレームメモリにすでに書き込まれた直前のフレームを構成する画素の画素値を示すデータの出力を開始するまでの遅延時間の短縮化が図られたメモリ制御回路、および回路規模の削減化が図られた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The change control method of transmission parameter generates control protocol data unit not including specification of the change timing (for example, MAC control PDU) at the time of changing parameter value of the transmission parameter capable of performing a closed processing in a certain layer, for example MAC layer.例文帳に追加

送信パラメータの変更制御方法は、あるレイヤ、たとえばＭＡＣ層での閉じた処理が可能な送信パラメータのパラメータ値を変更する場合に、変更タイミングの指定を含まない制御プロトコルデータユニット（たとえばＭＡＣ制御ＰＤＵ）を生成する。 - 特許庁

After the second time, cell information monitored by a determination section 37 is compared with data stored in the storage 34, it is determined whether the cell information matches manner mode setting conditions, and transition is made to the manner mode automatically when it is determined that the cell information matches the conditions.例文帳に追加

２回目からは判定部３７においてモニタしているセル情報を記憶部３４に保存されているデータと比較し、マナーモード設定条件にマッチしているかどうかを判定し、条件にマッチしていると判定された場合、自動的にマナーモードに移行させる。 - 特許庁

When fast forwarding/rewinding compressed data (Step S1), this reproducing method updates only the displayed time without reading the frame header information (Steps S2-S4), but reads the frame header information at re-start reproduction and searches for the position to re-start the reproduction (Step S5).例文帳に追加

圧縮データにおける早送り／巻き戻し動作中において（ステップＳ１）、フレームヘッダ情報の読み出しを行わず表示時間のみ更新し（ステップＳ２〜Ｓ４）、再生再開時にフレームヘッダ情報を読み出し、再生再開位置を検索（ステップＳ５）している。 - 特許庁

Thus, it is possible to solve the problem of selecting, at all times, an input terminal connected to the content transmitter in which the time from the determination of the inversion of the hot plug signal to the first level to the start of transmission of content data is the longest.例文帳に追加

従ってホットプラグ信号が第１のレベルに反転したことを判断してからコンテンツデータを送信開始するまでの時間が最も遅いコンテンツ送信装置が接続されている入力端子を常に選択してしまうという問題を解決することができる。 - 特許庁

Because of the constitution of calculating the reproduction start point so as to correspond to the transmission speed of downloaded data, streaming reproduction to start reproduction in the minimum waiting time is realized in a small-scale configuration consisting of only a configuration in the mobile phone side.例文帳に追加

ダウンロードされるデータの伝送速度に対応するように再生開始点を算出する構成となっているため、携帯電話機側の構成のみの小規模な構成で、最小限の待ち時間で再生が開始されるストリーミング再生を実現することができる。 - 特許庁

If collation between key information inputted by the user and previously registered key data fails, timekeeping is started, and if collation by correct key information is not performed within the predetermined time period, the use of the IC card is made impossible.例文帳に追加

使用者が入力した鍵情報と予め登録されている鍵データとの照合が失敗したときに時間の計時を開始し、所定時間内に正しい鍵情報による照合を行わなければ、当該ＩＣカードを使用不能とするようにしたものである。 - 特許庁

To provide an image processing device, a printing device and the like, for performing transmission and reception in a short time, by restricting the amount of data transmitted and received between the image processing device and the printing device even when printing of a frame is performed by using a special color.例文帳に追加

特殊色を用いてフレームの印刷を行う場合であっても、画像処理装置と印刷装置との間で送受信されるデータの量を抑えて短時間での送受信を行うことができる画像処理装置及び印刷装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a nuclear medicine diagnostic system that can readily and easily obtain an excellent image by correcting the influence of the body movement of a subject caused by breathing by processing data acquired at photographing time with software without using such a device as the breath monitor etc.例文帳に追加

呼吸モニタ等の装置を使用することなく、撮影時に得られるデータをソフト上にて処理することで、被検体の呼吸による体動の影響を補正して、簡単且つ容易に良好な画像を得ることができる核医学診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory device in which an access time to data is shortened and control and constitution of hardware are simple for preventing defective cells caused by many number of times of write/erasure in a memory cell of a nonvolatile semiconductor memory device.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置のメモリセルにおける、多くの書込み/消去回数によって発生する欠陥セルを回避することにおいて、データのアクセス時間を短縮し、制御およびハードウェア構成が簡単である不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Although the band allocation of communication data required to be stored on the front side in the network in a conventinal method, a shared area and a non-shared area are temporarily divided into the front side and the rear side at the time of executing cross connection and then their band allocation is independently executed.例文帳に追加

このように従来はＮＴあるいは網において前詰めで必要あった通信データの帯域割当を、クロスコネクトを行う際に共用領域と非共用領域を一旦前詰めと後詰めに独立して帯域割当を行うようにしている。 - 特許庁

A reading signal of the original passing area L2 in the main scanning direction is detected at timing when a reference original 1a is on a rear side surface roller 14 and the reading signal (reference reflection signal) of the original passing area L2 at the time is used for calculation of initial reference data.例文帳に追加

基準原稿１ａが背面ローラ１４上であるタイミングで主走査方向の原稿通過領域Ｌ２の読取り信号を検知し、このときの原稿通過領域Ｌ２の読取り信号（基準反射信号）を初期基準データ算出に用いる。 - 特許庁

Further, when the release button is pressed full to set a status S2, main photographing is started (time t3), processing, from exposure to storage of picture data into a memory, included in the photographing processing, picture processing and picture recording processing are performed, and a photographed picture file (Pict0102. jpg) is recorded within the memory card.例文帳に追加

さらに、レリーズボタンの全押しにより状態Ｓ２となると、本撮影を開始し（時刻ｔ３）、撮影処理に含まれる露光からメモリへの画像データの記憶までと、画像処理と、画像記録処理とを行い、撮影画像ファイル（Ｐｉｃｔ０１０２．ｊｐｇ）をメモリカード内に記録する。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing method, a computer program, and a storage medium capable of automatically carrying out a job of collecting many similar information items and visualizing them in real time such as an election and a questionnaire through the cooperation between an absolute coordinate data generating system and an MFP.例文帳に追加

絶対座標データ生成システムとＭＦＰとの連携により、選挙やアンケート等、類似情報を多数収集して視覚化する作業をリアルタイムで自動的に行うことの出来る画像処理シムテム、画像処理方法、コンピュータプログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁