「data time」に関連した英語例文の一覧と使い方(626ページ目) - Weblio英語例文検索

The 'just-in-time' localizer image is acquired (408, 518, 606, 714) based on at least one of a default localizer image of an object of interest, a precursor image of the object of interest, and a representation of a three- dimensional volume data set associatedly with the object of interest.例文帳に追加

「必要に応じた」ローカライザ画像は、注目対象のデフォルトのローカライザ画像と、注目対象のプリカーソル画像と、注目対象に関する三次元ボリューム・データセット表現のうちの少なくとも１つに基づいて獲得される（４０８、５１８、６０６、７１４）。 - 特許庁

Second and succeeding picked-up image data are output from a CCD, then processed by the RPU 15 in real time without being stored in the main memory 20 to perform exposure control and adjust white balance, and further JPEG-compressed and stored in the main memory 20.例文帳に追加

２枚目以降の撮像画像データは、ＣＣＤから出力された後、メインメモリ２０に格納されることなく、ＲＰＵ１５でリアルタイムに処理され、露出制御およびホワイトバランスが調整され、さらに、ＪＰＥＧ圧縮されてメインメモリ２０に格納される。 - 特許庁

An image pattern having information substantially similar to the real-time reproduction of a digital broadcast program can be reproduced, by displaying the character information of the RAM 24 on the display panel 14, while the image and audio data analogically recorded are reproduced onto the VTR 20.例文帳に追加

ＶＴＲ２０にアナログ記録した画像・音を再生出力しながら、ＲＡＭ２４の文字情報を液晶表示パネル１４の画面上に表示出力することで、ディジタル放送のリアルタイム再生時と実質的に同様の情報を持った画面を再現できる。 - 特許庁

To provide a camera system, consisting of a camera which converts a photographed image into electronic data and of an accessory, such as an external power supply that is used while being mounted onto the camera that can realize a plurality of functions at the same time, with an inexpensive and simple configuration and high efficiency.例文帳に追加

撮影した画像を電子データに変換するカメラと、該カメラに装着されて使用される外部電源装置等の付属品装置からなるシステムにおいて、安価かつ簡易な構成で、複数の機能を同時に実現でき、効率の良いものにする。 - 特許庁

In the SAW sensor solution measuring system 1, a SAW sensor 10 is immersed in the solution to be measured Lm, and output data D consisting of 2 values are calculated by computing a continuous electric signal RS from the SAW sensor 10 for each predetermined time interval Tk.例文帳に追加

ＳＡＷセンサ溶液測定システム１において、被測定溶液ＬｍにＳＡＷセンサ１０を浸漬し、ＳＡＷセンサ１０からの連続的な電気信号ＲＳを所定時間間隔Ｔｋ毎に演算して２値からなる出力データＤを算出する。 - 特許庁

Therefore, even when a delay amount of a pre-amplifier activation signal PAE is small, there is a bare possibility of occurrence of such a malfunction as the pre-amplifier is activated while a potential difference between the read-out data line pair /DLR, DLR is small, and a time margin is secured sufficiently.例文帳に追加

したがって、プリアンプ活性化信号ＰＡＥの遅延量が小さい場合でも、読出データ線対／ＤＬＲ，ＤＬＲ間の電位差が小さなうちにプリアンプが活性化されてしまうという誤動作を起こす可能性は低く、タイミングマージンは十分に確保される。 - 特許庁

When it is determined that the continuation time of non-delivery is not less than 30 seconds and the circumference humidity is not a predetermined humidity or more (S42: NO), the drive data is converted so that the ink volume in the printing period just prior to the printing period concerned may be medium (S43).例文帳に追加

また、不吐出の継続時間が３０秒未満かつ周囲温度が所定湿度以上、でないと判断された場合（Ｓ４２：ＮＯ）当該印字周期の直前の印字周期におけるインク量が「中」となるように駆動データを変換する（Ｓ４３）。 - 特許庁

Then, every time the measurement is performed, the fluctuation amount of the power amount or wavelength of the respective peaks of the light to be measured and the peak of a reference wave for monitoring is calculated, stored in a memory 7 and displayed on a display 9 as the fluctuation amount transition or data-outputted to the outside.例文帳に追加

そして測定する毎に被測定光の各ピークと監視用基準波のピークとの電力量または波長の変動量を計算し、メモリ７に記憶するとともに変動量推移として表示部９に表示する、或いは外部にデータ出力する。 - 特許庁

At the time of detecting the input of a cash total key from a keyboard 65, a CPU 61 executes a Dutch accounting for executing the accounting of sales of ordered menu data transferred to a Dutch account table.例文帳に追加

表示部に表示された１取引内の商品売上データのなかから任意の商品売上データが選択されると、その売上データにリンクする未選択の商品売上データが売上データ記憶部に記憶された商品売上データのなかに存在するか否かを判断する。 - 特許庁

A light emitting time and intensity recording circuit 419 performs addition by image data of a light emitting history and a control parameter from the preceding adjustment period of the light emitting part to the present adjustment period, and to the obtained value, a factor k(s21) multiplied on a light emitting intensity parameter is converted.例文帳に追加

発光時間・強度記録回路４１９は、発光部の前回の調整時期から今回の調整時期まで発光履歴の画像データと制御パラメータにより加算し、得られた値に対して発光強度パラメータに乗ずる係数ｋ（ｓ２１）の変換を行う。 - 特許庁

The control means discriminates the state of the external light on the basis of data of a current time and a front external light intake window 43 and an upper external light intake window 42 directed in a direction of an object are configured to take the external light used for the backlight of the electronic viewfinder.例文帳に追加

前記制御手段は、外光の状態を現在時刻のデータで判断し、また、前記電子ビューファインダのバックライトとする外光は、被写体方向に向けられた前部外光採光窓４３および上部外光採光窓４２から取り込む構成とする。 - 特許庁

Further, the vacant seat navigation server 100 combines the time until the taken seat turns into vacancy with a vehicle image master which shows seat arrangement of a vehicle in which the mobile terminal 200 is located and generates and transmits the taking seat image data to the mobile terminal 200.例文帳に追加

さらに、空席ナビゲーションサーバ１００は、携帯端末２００が位置している車両の座席配置を示す車両画像マスタに、着席された座席が空席になるまでの時間を合成して、着席画像データを生成し、携帯端末２００に送信する。 - 特許庁

To improve user's operation convenience of an image pickup device by solving troubles of carrying a recording medium or the like in which reference patterns are recorded separately from the main body of the device and consequently to generate image pickup data of high quality all the time by reliably performing distortion correction.例文帳に追加

基準パターンが記録された記録媒体等、本体とは別に携帯するような煩わしさを解消することで、ユーザーの使い勝手を向上し、その結果、ディストーション補正の実施を確実に行うことで、常に高品質の撮像データを生成する。 - 特許庁

To provide a supervisory device that have many number of image frames for every unit time with high image quality when a dynamic image is transmitted in a network with a comparatively small capacity and can retransmit the data immediately even in the case of the occurrence of an abnormality in the network.例文帳に追加

比較的容量の小さいネットワークにおいて動画像を伝送する場合に、画像の品質が高く、単位時間毎に伝送される枚数も多く、またネットワーク内にて異常が発生した場合でも、直ちにそのデータを再送できる監視装置を提供する。 - 特許庁

The electrocardiograph data are inputted to a personnel computer on occasion and incrementally processed, and results of analysis are collected to an integrated database with time and listed, browsed by a user according to his or her own object, and extracted, allowing understanding of a perspective of a long-term history.例文帳に追加

心電計のデータを随時パソコンに取り込み、漸増的に処理し、解析結果を時間的経過とともに統合データベースに集約し、一覧的に図示し、ユーザが自己の目的に合わせてブラウズし、抽出し、長期的な履歴の全体像を把握を可能とする。 - 特許庁

In response to the slide of the finger on the upper part of the optical slide 112, the level of sound reproduction volume of music data is adjusted, and in response to the finger placed at the end part of the optical slide 112 for a prescribed period of time, an equalizer setting program 115 is called.例文帳に追加

この光学スライド１１２の上部を指でなぞられたことに応答して、楽曲データの再生音量の増減を調節し、光学スライド１１２の端部に指が所定期間置かれたことに応答して、イコライザー設定プログラム１１５を呼び出す。 - 特許庁

After executing the judgement processing of the priority channel, intermittent reception control is performed, and in the case of obtaining information that the data of the plural channels overlap in a frame to be reception ON in the next time from a control part, control is performed so as to perform the reception by the priority channel.例文帳に追加

優先チャネルの判定処理を実行後、間欠受信制御を行い、制御部より次回に受信ＯＮするフレームにおいて複数のチャネルのデータが重複するという情報を得た場合は、優先チャネルで受信を行うように制御する。 - 特許庁

To obtain a musical score editing and display program which allows notes different in phonetic value to be inputted by intuitive operation according with a musical score when displaying the musical score of time signatures different among parts in editing of musical score data of a plurality of parts.例文帳に追加

複数パートの楽譜データの編集において、各パートで異なる拍子記号の楽譜を表示するに際して、音価の異なる音符の入力を行う場合に、楽譜どおりの直感的な操作による入力を可能とした楽譜編集表示プログラムを得る。 - 特許庁

Based on the map data, a display control section 14 allows the plane map image to be displayed so that the own vehicle position is near the center of the display screen, decides a display color according to the time, and colors the periphery region of the display screen by the display color for displaying.例文帳に追加

表示制御部１４は、この地図データに基づいて、自車位置が表示画面の中心付近になるように平面的な地図画像を表示させ、時刻に応じて表示色を決め、表示画面の周辺領域をこの表示色に着色して表示させる。 - 特許庁

Adjacent two frames are saved in memory areas A1 and A2, the face area is detected by copying a present frame F(i) in the memory area A3 in each 6-frames in consideration of a face area detecting time from the frame, and its position data P(i) are saved in the memory area A4.例文帳に追加

前後する２フレームをメモリ領域Ａ1,Ａ2にセーブし、フレームからの顔領域検出時間を見込んで、６フレーム期間毎に現フレームＦ(i)をメモリ領域Ａ3にコピーして顔領域の検出を行い、その位置データＰ(i)をメモリ領域Ａ4にセーブする。 - 特許庁

A recording clock and recording data are supplied to a prescribed circuit located inside an optical pickup in a state of mutual time sharing, to generate a recording light-emitting waveform for driving laser diode light emission, and then in a period during which the recording clock is absent, a laser diode is made to emit light, to carry out recording to an optical disk.例文帳に追加

記録クロックと記録データを互いに時分割で光ピックアップ内の所定の回路に供給してレーザーダイオード発光駆動用の記録発光波形を生成し、記録クロックのない期間にレーザーダイオードを発光させ光ディスクへの記録を行う。 - 特許庁

If it satisfies a predetermined shooting timing (S23: YES, S30: YES), then image data of an image having been shot in that timing are conserved in an image file together with shooting date and time, a visitor state attribute, an amount of image change and a type of the shooting (S24, S31).例文帳に追加

所定の撮影タイミングとなった場合には（Ｓ２３：ＹＥＳ、Ｓ３０：ＹＥＳ）、そのタイミングで撮影された画像の画像データが、撮影日時、来訪者状態属性、画像変化量、及び撮影種別からなる属性と共に画像ファイルに保存される（Ｓ２４、Ｓ３１）。 - 特許庁

To solve a problem that an error is caused halfway of processes of preparing a CD-label since much time is required for transferring graphic data and a hard copy between a production company and a customer and many persons are related to approval and distribution works in preparing the CD-label.例文帳に追加

ＣＤ−ラベルの作製に当たり、製作会社と顧客の間でグラフィックデータやハードコピーを転送するために多くの時間が必要であり、さらに承認及び配布業務に多くの人間が関連するので、それらの手順の途中で、エラーを生じる。 - 特許庁

In a jackpot game state, a winning-time presentation processing for executing the pre-reading determination is not executed so that reserved memory data are not read in advance, and a first starting winning specifying command which does not specify the result of the pre-reading determination is transmitted (S215 and S220).例文帳に追加

大当り遊技状態中であるときには、保留記憶データを先読みしないようにするために、先読み判定を行なう入賞時演出処理を実行せず、先読み判定結果を特定しない第１始動入賞指定コマンドを送信する（Ｓ２１５，Ｓ２２０）。 - 特許庁

This device performs DCT operation and quantization defining the unit of a block for encoding the moving image as m×n ((m) and (n) are natural numbers) blocks and at the time of output, compressed data are generated by variable length encoding after converting the blocks to s×t ((s) and (t) are natural numbers) blocks.例文帳に追加

動画像を符号化するブロックの単位をｍ×ｎ（ｍ、ｎは自然数）ブロックとしてＤＣＴ演算および量子化を行い、出力時にｓ×ｔ（ｓ、ｔは自然数）ブロックに変換して可変長符号化を行い圧縮データを生成する。 - 特許庁

In this case, the amount to be charged is calculated in accordance with a calculation method of the amount claimed (a basic charge system, a divided charge system, a special charge system) memorized in a charge system data memory 12B and prescribed beforehand, and corresponding to the shifted time.例文帳に追加

この場合、料金体系データメモリ１２Ｂに記憶されている予め指定された請求金額の算出方法（基本料金体系、分割料金体系、特別料金体系）に合わせ、且つ、上記ずらした時間に応じて請求金額を算出する。 - 特許庁

The pressure distributions on the first and second measurement cross-sections are estimated based on the memorized time-series data, and based on the pressure distribution on the two measurement cross-sections, the pressure distribution on the car body surface is estimated by using a source distribution method of fluid dynamics.例文帳に追加

記憶された時系列データに基づき、第１及び第２の測定断面における圧力分布を推定し、２つの測定断面での圧力分布に基づき、流体力学の湧き出し分布法を用いて車体表面の圧力分布を推定する。 - 特許庁

Noise levels of the respective photometric values are calculated from the data in both the buffers 12, 13 based on a prescribed calculation method (14, 15), and a target S/N ratio and a background S/N ratio (i.e., ratios to the target photometric value and the background photometric value at the present time) are calculated (16, 17).例文帳に追加

両バッファ１２、１３内のデータより、所定の算出方法に基づいてそれぞれのノイズレベルを算出し（１４，１５）、現時点の目的測光値及びバックグラウンド測光値に対する比である目的Ｓ／Ｎ比及びバックグラウンドＳ／Ｎ比を算出する（１６，１７）。 - 特許庁

Hand-written characters inputted by a digital pen system 17 are displayed on a display device 13 of a doctor's terminal in real time, the entered character information is stored into a medical care record information database 21 of a medical information management server 2 as image data and a PDF file.例文帳に追加

デジタルペンシステム１７で入力された手書き文字を医師端末１の表示装置１３にリアルタイム表示し、記入された文字情報をイメージデータとして、さらにはＰＤＦファイルとして医療情報管理サーバ２の診療録情報データベース２１に格納する。 - 特許庁

A task data storage part 23 and a service storage part 27 are configured to store one or a plurality of service elements showing a service corresponding to every task element showing the action of a user and the service use time of each service element by associating them with each other.例文帳に追加

タスクデータ格納部２３およびサービス格納部２７において、ユーザの行動を示すタスク要素ごとに、タスク要素に対応したサービスを示す一または複数のサービス要素とサービス要素のそれぞれにおけるサービス利用時間とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

By a selection control part 20, the selecting operation of the selector 12 is controlled during the time the unrecorded state is shown by a signal SST, and further controlled when the data recorded state is shown by the signal SST and also the space period is detected by a mark space detecting circuit 17.例文帳に追加

選択制御部２０はセレクタ１２の選択動作を、信号ＳＳＴが非記録状態を示している間に加えて、信号ＳＳＴがデータ記録状態を示し、かつ、マーク・スペース検出回路１７によってスペース期間が検出されたときにも、制御する。 - 特許庁

To provide a picture generating device capable of shortening the down-load time of a program, and making it unnecessary to retrieve the contents of input data from a host, and down-loading a picture generation program from the host or inputting printer language.例文帳に追加

本発明はプログラムのダウンロード時間を短縮するとともに、ホストからの入力データの内容を検索する必要がなく、ホストから画像生成プログラムをダウンロードしたり、プリンタ言語を入力することを可能とする画像生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A purchase control unit 12 controls a purchase request transmission part 13 and a modem 14, and transmits a purchase request of complete data desired by a user and contents of a property file B at that time to the distribution source of the distributed disk C via a communication line network.例文帳に追加

そして、購入制御部１２は、購入要求送信部１３およびモデム１４を制御し、ユーザが希望する完全データの購入要求と、その時点でプロパティファイルＢの内容とを通信回線網を介して頒布ディスクＣの頒布元に送信する。 - 特許庁

In the case of real-time production, a chord event string D7, a tempo data D5, and a melody event string D8 are directly inputted to a sequencer 25, and a style name D3 and a style section event string D6 are inputted through a style name conversion part 22 and a section name conversion part 20.例文帳に追加

リアルタイム生成では、コードのイベント列Ｄ７、テンポデータＤ５及びメロディイベント列Ｄ８がシーケンサ２５に直接入力され、スタイル名Ｄ３、スタイルセクションのイベント列Ｄ６は、スタイル名変換部２２、セクション名変換部２０を介して入力される。 - 特許庁

To provide a motion image recording apparatus capable of recording a long-time motion image corresponding to the residual capacity of a recording medium at a higher quality without being influenced by variations in data writing speed or a using state, and to provide an electronic camera device and a motion image recording method.例文帳に追加

データ書き込み速度のバラツキや、使用状態の影響を受けることなく、記録媒体の空き容量にみあった長時間の動画像をより高品質で記録できる動画像記録装置及び電子カメラ装置、動画像記録方法を提供する。 - 特許庁

Since explanation or a disposal method is provided with respect to a measuring result on the basis of the corresponding data preliminarily inputted to the measuring result display at the time of display of the measuring result, a daily health state can be known and this device can contribute to health control.例文帳に追加

また、測定結果表示体に予め入力されていた対応データーにより、結果の表示の際、測定結果に対する説明や対処法が提供されるので、日常の健康状態を知ることができ、健康管理に役立てることができる。 - 特許庁

Further, the microcomputer 14 decides a fault of a water temperature sensor 25 from a soak time calculated from the timer data of the timer IC 12 and the detected value of the water temperature sensor 25 at the start of an engine, but inhibits sensor fault decision making when the timer IC 12 is in an abnormal state.例文帳に追加

また、マイコン１４は、時計ＩＣ１２の時刻データから算出したソーク時間と、エンジン始動時における水温センサ２５の検出値とから当該水温センサ２５の故障を判定するが、時計ＩＣ１２の異常発生時には、センサ故障判定を禁止する。 - 特許庁

Further, the microcomputer 14 decides that a water temperature sensor 25 gets out of order according to the seek time computed from the timer data of the timer IC 12 and the detected value of the water temperature sensor 25 at the start of an engine, but inhibits the sensor fault decision making if the timer IC 12 becomes abnormal.例文帳に追加

また、マイコン１４は、時計ＩＣ１２の時刻データから算出したソーク時間と、エンジン始動時における水温センサ２５の検出値とから当該水温センサ２５の故障を判定するが、時計ＩＣ１２の異常発生時には、センサ故障判定を禁止する。 - 特許庁

In the step of analyzing the power supply noise, a capacitance value of a corresponding section is acquired from the capacitance value time-series data for each switching section of a switch SW of the switching part model 11 and while succeeding a result of transient analysis in a preceding section, transient analysis of a next section is executed.例文帳に追加

電源ノイズの解析を行うステップは、スイッチング部モデル１１のスイッチＳＷのスイッチング区間ごとに容量値時系列データから該当区間の容量値を取得し、前区間の過渡解析の結果を引き継ぎながら次区間の過渡解析を実行する。 - 特許庁

A light quantity adjustment means 34 obtains light emission conditions (a light emission time period, a drive current value, and a drive voltage value) for adjusting the light quantity of the light emitting device detected by the detection means 33 including the initial light quantity to be in a constant light quantity level and outputs them to a data setting section 36.例文帳に追加

光量調整手段３４は検出手段３３が検出した発光素子の光量を初期光量を含む一定光量レベルに調整する発光条件（発光時間、駆動電流値、駆動電圧値）を求めデータ設定部３６に与える。 - 特許庁

The optimal adjusting value of each of the motors to drive a spindle and a tool rest is previously found and is stored in a ROM 8 in a control unit or in an outside memory device 5 as a file for threading of a variable data at the time of the threading work by an NC machine tool.例文帳に追加

ＮＣ工作機械によるねじ切り加工時に、主軸および刃物台を駆動する各モータの最適な調整値を予め求めて、変数データのねじ切り用のファイルとしてコントロールユニット内のＲＯＭ８又は外部記憶装置５に保存させておく。 - 特許庁

To provide a recorder which makes it possible with accuracy to obtain a data for adjusting a recording position at the time of forward and backward recordings of a recording head based on a pattern for adjusting the recording position recorded in a relatively small area on a medium for recording.例文帳に追加

被記録媒体上の比較的小領域内に記録した記録位置調整用パターンに基づいて、記録ヘッドの往路記録時と復路記録時における記録位置の調整用データを正確に求めることができる記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a wavelength band type optical communication method capable of improving an apparent communication speed by controlling the number of wavelengths being solely possessed at the same time without changing a communication speed for one line and transmitting data in parallel in a plurality of lines of optical communication.例文帳に追加

１回線当たりの通信速度を変えずに、同時に専有できる波長の数を制御し、複数の光通信の回線において並列にデータ伝送することにより見かけの通信速度を向上させる波長バンド型光通信方法を提供する。 - 特許庁

To use an electronic clinical thermometer having much body temperature data and a function of displaying the variation with a lapse of time with a graph as a thermometer for a woman adequate for measuring basal body temperature and a general thermometer adequate for measuring fever or the like.例文帳に追加

多数の体温データを蓄え、その経時的変化をグラフで表示する機能を有する電子体温計において、基礎体温を測定するのに適した婦人用体温計としても、発熱等を計るに適した一般用体温計としても使用できるようにする。 - 特許庁

Whether or not the shipping registration mode is selected is determined each time a merchandise code is input, and if it is determined that the shipping registration mode is selected, the slip number is associated with merchandise sales data processed on the basis of the input merchandise code and stored.例文帳に追加

商品コードが入力される毎に発送登録モードが選択されているか否かを判断し、選択されていると判断した場合にはその入力された商品コードに基づき処理された商品販売データに伝票番号を対応付けて記憶する。 - 特許庁