「data time」に関連した英語例文の一覧と使い方(623ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on map data, distance from a current position to the congestion start point of a congestion point included in a path that becomes a candidate is obtained, and time for reaching the congestion start point is calculated based on the amount of change in a position being inputted from a position detector 21.例文帳に追加

地図データに基づいて候補となる経路に含まれる渋滞ポイントの渋滞開始点までの現在位置からの距離を求め、位置検出器２１から入力される位置の変化量に基づいてその渋滞開始点に到達するまでの時間を算出する。 - 特許庁

An MF reception circuit 12 demodulates a caller subscriber number from a signal arrived in a telephone set of a facsimile terminal 3 and a line connection history memory 18 stores the caller subscriber number and a data and time for line connection detected by a timer 14.例文帳に追加

電話機またはファクシミリ３に着呼時の信号から発信元加入者番号をＭＦ受信回路１２で復調し、その発信元加入者番号とタイマ１４で検出した回線接続した日時とを回線接続履歴メモリ１８に蓄積しておく。 - 特許庁

A main control device outputs prize ball data on large quantities of game media put out to a putting out control device when a Pachinko ball P wins in a special pattern start opening 28 when a time shortening mode is effective and the putting out control device puts out many prize balls.例文帳に追加

時間短縮モードの有効状態でパチンコ球Ｐが特別図柄始動口２８内に入賞したときにはメイン制御装置から払出制御装置に払出個数が多数の賞球データが出力され、払出制御装置が多数の賞品球を払出す。 - 特許庁

At the time of updating the map data, a user purchases a DVD-ROM 3 for map update in a store, and acquires an authentication code prepared by cipher-transforming the equipment specific code notified through the store in first and second systems by an authentication institute and a new equipment specific code.例文帳に追加

地図データを更新する場合、ユーザは販売店で地図更新用DVD-ROM3を購入し、販売店経由で通知した機器固有コードから認証機関が各々第１、第２の方式で暗号変換して作成した認証コードと、新機器固有コードを入手する。 - 特許庁

An encoding sequence control part 108 monitors generated code quantity, and at the time of judging that it exceeds a target value, the encoding sequence control part 108 makes the encoding part 102 to continue to encode the picture data to be inputted afterwards by setting a higher compressibility.例文帳に追加

符号化シーケンス制御部１０８は、発生した符号量を監視していて、それが目標値を越えたと判断した場合には、それ以降に入力される画像データに対してはより高圧縮率となるよう符号化部１０２に設定して符号化を続行させる。 - 特許庁

On the surface of the main body of the card, prescribed character information such as a date, time, validity, amount and name and the photograph information based on image data provided by picking up the image of a prescribed object such as a face photograph or an article are printed through thermal printing.例文帳に追加

カード本体の券面に、日付、時間、有効期間、金額、あるいは氏名等の所定の文字情報と、顔写真や商品等の所定の物体を撮像して得られた画像データに基づく写真情報とがサーマル印刷を介して印字されている。 - 特許庁

At the time of label recording, the position of the optical pickup 65 in the disk radial direction is controlled by using the feeding motor controlling circuit 88a, the laser beam corresponding to image data inputted from a host device 94 is generated and the visible image is formed on the label recording surface.例文帳に追加

レーベル記録時に、送りモータ制御回路８８ａを用いて前記光ピックアップ６５のディスク半径方向位置を制御して、ホスト装置９４から入力された画像データに対応するレーザ光を発生し、レーベル記録面に可視画像画像を形成する。 - 特許庁

Also, in the case of recording the audio data of the fixed bit rate system, the fact that the size of the respective AOBUs is fixed is utilized and the size and reproducing time length of the AOBUs are recorded only for the first and last AOBUs of the AOBUs for constituting the respective AOBs.例文帳に追加

また、固定ビットレート方式の音声データを記録する場合は、各ＡＯＢＵのサイズが一定となることを利用し、各ＡＯＢを構成するＡＯＢＵのうちの最初と最後のＡＯＢＵのみについてＡＯＢＵのサイズ及び再生時間長を記録する。 - 特許庁

To reduce memory capacity required for control, and to shorten time required for re-synchronization to doubling in a method for controlling difference data between both volumes after transferring the doubling volume for constituting a pair to a separate state from a doubling state.例文帳に追加

ペアを構成する二重化ボリュームを二重化状態から分離状態に移行した後に両ボリューム間の差分データを管理する方法において、管理のために必要なメモリ容量を削減するとともに、二重化への再同期にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

To enhance the efficiency of data processing and the availability for users when a distributing content and a distributing time for digital content are set, and also implement the excellent user's operability for the digital content or the advertisement, and an efficient distributing process in accordance with a terminal position and the likes.例文帳に追加

デジタルコンテンツの配信内容や配信時刻の設定に際してのデータ処理効率やユーザ利便性を向上させ、また、携帯端末の位置等に応じた効率的配信処理や、デジタルコンテンツや広告に対する優れたユーザ操作性を実現可能とする。 - 特許庁

Continuous nonejection time is measured for each nozzle from print drive data thereof and a non-image ink liquid drop is ejected from each nozzle in a predetermined ejection pattern during print operation thus realizing ink liquid drop ejection sustaining processing without stopping print operation.例文帳に追加

ノズル毎の印字駆動データからノズル毎に連続非吐出時間を計測し、印字動作中に予め決められた吐出パタンで各ノズルから非画像インク液滴を吐出させることにより、印字動作を停止することなくインク液滴吐出維持処理を実現する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of preventing careless selection of a device remote from a user when selecting a device on a network, and certainly updating physical position information of the used device in time of movement of the device.例文帳に追加

ネットワーク上の装置を選択する際に、ユーザから遠く離れた装置を不用意に選択するのを防ぐことができ、また装置の移動の際に、使用している装置の物理的位置情報の更新を確実に行うことができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

For example, the current inventory data are output to a salesperson working at the location of a sales registration device 300, so that the salesperson can grasp the decrease or insufficiency of the specific dummy card 100 displayed in the card display device 200 in real time.例文帳に追加

例えば、この現在在庫データが販売登録装置３００の位置で作業している店員に出力されることにより、この店員はカード陳列装置２００に陳列されている特定のダミーカード１００の減少や不足などをリアルタイムに把握することができる。 - 特許庁

A reproduction preprocessing part 10 predicts the push key acceleration, by finding a reference time tr passing the reference point by the key and a reference speed Vr, indicating the key speed at the reference point on the basis of performance data supplied from a recording medium.例文帳に追加

再生前処理部１０は、記録メディアから供給される演奏データに基づいて、鍵がリファレンスポイントを通過する時刻を示すリファレンス時刻ｔｒ、当該リファレンスポイントにおける鍵の速度を示すリファレンス速度Ｖｒを求めて、これから押鍵加速度を推定する。 - 特許庁

To provide measurement in high reliability by confirming errors, evaluating reliability of the measured data, and removing errors for less measurement error when wide-area measurement or long-time measurement in narrow- area scanning is performed with a scanning probe microscope.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡で、広域測定を行うときまたは狭域走査で時間をかけて測定を行うとき、測定誤差を確認し、測定データの信頼性を評価し、測定誤差を除去して測定誤差を低減し、信頼性の高い測定を行えるようにする。 - 特許庁

To inexpensively provide a multi function product(MFP), in a short time, which inputs/outputs image data with high image quality at high speed, to prevent unnecessary electromagnetic wave noise from being generated in an external environment, and to reduce sensibility to electromagnetic wave noise.例文帳に追加

本発明は、高速に高画質の画像データの入出力を行えるＭＦＰを、短期間のうちに安価に提供できると共に、外部環境に対して不要な電磁波ノイズを出さず、同時に、電磁波ノイズに対する感受性をも低く抑えることができる。 - 特許庁

The PWM pulse outputted from the terminal of an ASIC 15 having the PWM pulse generating circuit (composed of a counter and a comparator) of a duty ratio corresponding to the digital setting data is inputted after selecting any one of a plurality of different LPF (with R1C and R2C as a time constant) by an SW.例文帳に追加

デジタル設定データに応じたデューティ比のPWMパルス発生回路（カウンタとコンパレータからなる）を持つＡＳＩＣ１５の端子から出力されるPWMパルスは、複数の異なるローパスフィルタ（Ｒ1Ｃ、Ｒ2Ｃを時定数とする）をＳＷにより選択、入力される。 - 特許庁

To shorten the time required for performing operation confirming tests, to make the qualities of the tests uniform, and to improve the comprehensiveness of confirming equipment when discriminating the results of speech understanding tests, which are performed for confirming the communication mode switching operation between the data communication mode and audio communication mode of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話のデータ通信モード、音声通信モード間の通信モードの切替の動作確認を行なう音声疎通試験結果判定時に、動作確認の試験時間の短縮、試験品質の均一化、確認機器の網羅性の向上を図る。 - 特許庁

The pulse width determination part 11 is provided with a 3-bit counter which outputs a counted value while counting the number of end point reference pulses and a comparator which determines the end point of the liquid crystal driving voltage pulse at the time of coincidence between the counted value from the 3-bit counter and the value of FRC data.例文帳に追加

パルス幅決定部１１には、終点基準パルスのパルス数をカウントしつつ、カウント値を出力する３ビットカウンタと、３ビットカウンタからのカウント値とＦＲＣデータの値とが一致したときに液晶駆動電圧パルスの終点を定めるコンパレータとを備える。 - 特許庁

At the arrival of time to start registration or when a file managing number reaches the registration start number, all files are simultaneously transmitted and registered and the managing information is transmitted as well together with the files and registered in a data base 110 while being mutually related by a server device 20.例文帳に追加

登録開始時刻が到来したとき、またはファイル管理数が登録開始数に達したときに、全ファイルが一括して送信、登録され、管理情報もファイルと共に送信され、サーバ装置２０で互いに関連付けられてデータベース１１０に登録される。 - 特許庁

To provide an inspection system which can be constituted at a low cost and can improve the operation efficiency of substrate inspection of DIMM, etc., by simply performing in a short time the operation to save SPD data saved in a personal computer into an inspection device which can not be connected to the personal computer.例文帳に追加

パソコンに保存されたＳＰＤデータをパソコンに接続できない検査装置に保存する作業を短時間で簡単に行い、ＤＩＭＭ等の基板検査の作業効率を向上させることができる低コストで構築可能な検査システムを提供する。 - 特許庁

When the tone detection part 4 determines that the data to be received are not inputted, a stand-by state is determined and clock time and power to be supplied to a modulation-demodulation part 5, an error correction part 6 and an instruction decoding part 10 are stopped.例文帳に追加

全体制御部７は、トーン検波部４によって受信すべきデータが入力されていないと判定された場合、待機状態であると判定して、変復調部５、誤り補正部６および命令デコード部１０に供給されるクロックおよび電源を停止する。 - 特許庁

To provide a display control circuit capable of performing stable operations by suppressing the increase of current consumption to be generated at the time of getting access to a memory, preventing an instable circuit operation to be generated by the fluctuation of a power source voltage and outputting picture data in which color unevenness and distortion are not generated.例文帳に追加

メモリのアクセス時に起こる消費電流の増加を抑制し、電源電圧の変動により起こる不安定な回路動作を防ぎ、色むらや歪みを生じない画像データを出力する、安定した動作が可能な表示制御回路を提供する。 - 特許庁

At the time of changing data on the bus wiring, the outputs of try state buffers 12 at the transmission side become in high impedance states, and input buffers 22 at the reception side are made inactive, and an equalize(EQ) signal is risen so that the equalize circuit 13 can be operated.例文帳に追加

バス配線上のデータを変更するに際して、まず送信側のトライステートバッファ１２の出力をハイインピーダンス状態にし、また受信側の入力バッファ２２を非活性にしたうえ、イコライズ（ＥＱ）信号を立ち上げることでイコライズ回路１３を動作させる。 - 特許庁

Subsequently, in the secondary search, the AF controller 14a moves the lens one step toward the infinity from the focused proximity position in the primary search, moves the lens up to two steps every one step from that position toward the closest focusing distance side, and, at the same time, captures detection data for each step.例文帳に追加

続いて、２次サーチでは、ＡＦコントローラ１４ａがレンズを１次サーチにおける合焦近似位置から無限遠側に１ステップ移動させ、その位置から１ステップ毎に２ステップまで至近側にレンズを移動させながら、各ステップ毎の検波データをそれぞれ取得する。 - 特許庁

While using these respective signal and data, a present station requests communication to the other station, the reference time of the communication frame is reproduced, the mobile station is identified and communication is enabled between vehicles without overlapping a frame control signal FCMC.例文帳に追加

そして、第１の移動局からのフレーム制御信号に応答して車車間通信に応じるためのリンク要求信号を送信する第２の移動局との通信を、路車間通信フレーム内に第１の移動局に割当てられたスロットを用いて行う。 - 特許庁

In data image reconstruction, by irradiation with one reference beam, a plurality of refracted beams are generated in different directions according to the angles of rotation of the holographic recording medium 16 in recording, and three imagers 22A, 22B, 22C receive the refracted beams at the same time.例文帳に追加

データ画像再生時には、１本の参照光の照射によって、ホログラフィック記録媒体１６の記録時の回転角度に応じて、異なる方向に複数の回折光が発生し、これを３個の撮像素子２２Ａ、２２Ｂ、２２Ｃによって同時に受光する。 - 特許庁

The noise removing circuit 2 is provided with a circuit capable of offsetting the noise, having the delay time corresponded to the length of the recording gap of a write head element 30 while having the polarity opposite to the data magnetizing polarity, then the noise reproduced from the fringe magnetizing area is removed from the mixed reproducing signal.例文帳に追加

ノイズ除去回路２は、データ磁化極性とは逆極性で、かつライトヘッド素子３０の記録ギャップ長に応じた遅延時間を有するノイズを相殺できる回路を有し、混合再生信号からフリンジ磁化領域から再生されたノイズを除去する。 - 特許庁

On the other hand, in the personal computer 2 for which user are allowed to modify its functions, encoded data is decoded on a 1394 interface 49 by using a time-variant key i and the decoded output is further decoded on an application unit 61 by using a session key S.例文帳に追加

これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ２においては、１３９４インタフェース４９で時変キーｉを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部６１でセッションキーＳを用いてさらに復号する。 - 特許庁

Inside a transmission line, variable delay circuits 203 and 213 capable of controlling delay time on multi-stages are provided so that data sent synchronously with the clock signal of a transmitting side unit 100 can be rightly fetched synchronously with the clock signal of a receiving side unit 200.例文帳に追加

送信側ユニット１００のクロック信号に同期して送出されたデータを、受信側ユニット２００のクロック信号に同期して正しく取り込まれるように、多段に遅延時間を制御可能な可変遅延回路２０３、２１３を伝送路中に設ける。 - 特許庁

To provide an image reader in which when obtaining image data of each original from a plurality of originals placed on an original platen, a reading time can be appropriately shortened while suppressing memory consumption, and to provide an image read control method and an image read control program.例文帳に追加

原稿載置台に載置された複数の原稿から各原稿の画像データを得る場合に、メモリの消費量を抑制しつつ、読み取り時間を好適に短くし得る画像読取装置、画像読取制御方法、及び画像読取制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To minimize the blank between pieces of music which are played successively when initial settings are made for single music according to sound source parameters and a musical sound is actually generated according to play data supplied in time sequence.例文帳に追加

１曲につき、音源パラメータに基づいて初期設定を行なうとともに、時系列に供給される演奏データに基づいて実際に楽音を発生する音楽演奏装置において、複数の曲を連続して演奏する場合に、曲間のブランクを最小とする。 - 特許庁

To bring a reproducing signal or a receiving signal in phase with a clock signal with accuracy in a short time, and also to stabilize the state after phase matching, in a PLL device such as a PLL circuit of an information reproducing device or a PLL circuit of a data communication device or the like.例文帳に追加

情報再生装置のＰＬＬ回路またはデータ通信装置のＰＬＬ回路等のＰＬＬ装置において、再生信号または受信信号とクロック信号との位相を精度よくかつ短時間で一致させるとともに、位相一致後の状態を安定させる。 - 特許庁

A communication device mounted with an accelerator LSI includes means with which a plurality of pieces of data to be transmitted to the accelerator LSI are made into a bulk to be transmitted to the accelerator LSI at regular time intervals and means for receiving a plurality of processing results which are made into a bulk from the accelerator LSI.例文帳に追加

アクセラレータ用ＬＳＩに転送するデータを複数個まとめてバルク化し、バルク化した複数個のデータを、一定時間毎にアクセラレータ用ＬＳＩに転送する手段と、アクセラレータ用ＬＳＩからバルク化された複数個の処理結果を受け取る手段を備える。 - 特許庁

To provide a color scanner that reduces a data transmission time to decrease the communication cost when a color printer is installed apart from the color scanner and the outputs an image by placing priority onto image quality when the color printer is installed near the color scanner conversely.例文帳に追加

カラープリンタ装置が離れて設置されている場合にはデータ送信時間の短縮して通信コストを下げ、逆にカラープリンタ装置が近くに設置されている場合には画質を優先して画像を出力することができるカラースキャナ装置を提供する。 - 特許庁

A communication control part 2 memorizes specific informations of the communication terminals 20 based on information data from the communication terminals 20 obtained through the communication lines L2 and at same time, makes various kinds of communication controls between communication terminals through the connector connecting part 5.例文帳に追加

通信制御部２は、通信線Ｌ２を介して取得した通信端末２０からの通信データに基づいて通信端末２０の固有情報を記憶するとともに、コネクタ接続部５を介して通信端末との間で所定の各種通信制御を行う。 - 特許庁

When data Dn of respective pixel detected when carrying out exposure in a predetermined time in a dark status exceed a defect decision value Dtha in a step S106, the pixels are defined as those pertinent to defective pixels, and set as the object of defect correction in a step S108.例文帳に追加

ステップＳ１０６で真っ暗な状態で所定時間露光したときに検出された各画素のデータＤｎが欠陥判定値Ｄｔｈａを超えるときにはステップＳ１０８でその画素は欠陥画素に該当するとして欠陥補正の対象とする。 - 特許庁

To provide a configuration controller, a recording medium and an FPGA configuration method for reducing the increase of a circuit scale while maintaining a certain configuration executing speed at the time of carrying out configuration for FPGA in various configuration data formats.例文帳に追加

複数種類のコンフィグレーションデータ方式のＦＰＧＡに対するコンフィグレーションにおいて、一定のコンフィグレーション実行速度を維持しながら回路規模拡大の抑制を実現するコンフィグレーション制御装置、記録媒体、およびＦＰＧＡコンフィグレーション方法を提供する。 - 特許庁

In this punching device, a sprocket hole H is punched by a first punching part 3 every time a tape-like article B is quantitatively fed a delivering mechanism, the centered by a first centering camera D, and the data is fed back to specify the quantitative and intermittent feed of the tape-like article.例文帳に追加

テープ状物Ｂを繰出し機構から定量的に送り出す度に第１パンチ穿孔部３でスプロケットホールＨを穿孔し、そのホールを第１芯出しカメラＤで芯出しし、そのデータをフィードバックしてテープ状物の定量的な間欠送り量を所定にする。 - 特許庁

A bus driver can communicate data with a bus stop on a route by inputting the name of a bus stop the bus leaves and its time with input keys installed at a driver's seat before leaving its starting bus stop.例文帳に追加

通信経路中に集中管理装置を介さずにＧＰＳ受信機能を備えたバスナビゲーション装置からバス停留所表示装置にバスの現在地を知らせ、バス停留所表示装置内でバスの到着予定時刻を計算して運行状況等とともに表示する。 - 特許庁

To classify and register a plurality of merchandise data input at random for every store and to issue an easily seen and helpful receipt in a composite store wherein a plurality of stores perform sales and management at the same time and commodities can be adjusted at a POS terminal device of any store.例文帳に追加

複数の店舗が同時に販売運営し、かつ、いずれの店舗のＰＯＳ端末装置でも商品の精算ができる複合型店舗において、ランダムに投入される複数の商品データを店舗ごとに分類登録し、見やすく、かつ有用なレシートを発行する。 - 特許庁

At the time of changing the ordering destination of the book to another bookstore, the bookstore bibliography number of the book is extracted from the bookstore DB21 of the other store, and the bookstore bibliography number registered with the ordering data is changed to the bookstore bibliography number of the other bookstore.例文帳に追加

前記図書の発注先を他の書店に変更する場合、該他の書店の書店ＤＢ２１から前記図書の書店書誌番号を取得し、前記発注データと共に登録した書店書誌番号を、前記他の書店の書店書誌番号に変更する。 - 特許庁

At the same time, an aligning means 90 aligns the nozzle array 50 in each of the plurality of corresponding print heads 40 the X direction based the data of the position identifying part 62 of a linear scale 60 read out by each of the plurality of sensors 70.例文帳に追加

それと共に、その複数の各センサ７０により読み取ったリニアスケール６０の位置識別部６２のデータに基づき、それに対応する複数の各印字ヘッド４０のノズル列５０のＸ方向の位置合わせを行う位置合わせ手段９０を設ける。 - 特許庁

To provide a new mouse point displaying method in an Internet homepage which can display a map, an illustration, etc., to be a base in a homepage without needing waiting time and also display detailed information data while being clear screen information.例文帳に追加

ホームページにおけるベースとなる地図、イラスト等が手待ち時間を要さずに表示可能となり、かつ、すっきりした画面情報となりながら、詳細情報データも表示される、インターネットのホームページにおける新たなマウスポイント表示方式を提供することを課題とする。 - 特許庁

The electrophotographic printer comprises an edge detecting circuit (7) for detecting the modulation start point in print data, and a correction current adding circuit (6) for adding a specified current for a specified time in synchronism with a detected modulation start point and the quantity of exposure on a photosensitive body (4) is controlled to a constant level.例文帳に追加

印字データ中の変調開始点を検出するエッヂ検出回路(7)と、検出された変調開始点に同期して所定電流を所定時間付加する補正電流付加回路(6)とを有し、感光体(4)への露光量を一定に制御する。 - 特許庁