deckを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3495件
The deck side trim fitted to the inside of a cargo room sidewall in the automobile, comprises a foam injection molded article of a thermoplastic resin which has a foam layer and a non-foam layer formed on the surface of the foam layer.例文帳に追加
自動車内の荷室側壁部内側に装着されるデッキサイドトリムにおいて、該デッキサイドトリムが、発泡層と、該発泡層の表面に形成される非発泡層とを有する、熱可塑性樹脂の射出発泡成形体からなることを特徴とする自動車用デッキサイドトリム。 - 特許庁
In the deck mechanism 6, the inserted recording medium 4 is mounted on a turntable and rotated at high speed and when the information is optically reproduced or recorded by making the pickup close to a surface of the recording medium 4, there is such a possibility that the operation of the pickup is affected by the gravity.例文帳に追加
デッキ機構6では、挿入された記録媒体4をターンテーブルに装着して、高速で回転させ、ピックアップを記録媒体4の表面に接近させ、光学的に情報の再生や記録を行う際に、ピックアップの動作に重力の影響を受けるおそれがある。 - 特許庁
In a cylinder block with a liner, while molding a cylinder liner 13 in a cylinder 12, a water jacket taken as a flow passage of engine cooling water is formed in a part from an upper deck part 10T side to a midpoint of the cylinder 12.例文帳に追加
このライナ付きシリンダブロックでは、シリンダ12内にシリンダライナ13が鋳込み形成されるとともに、該シリンダライナ13が鋳込まれた部分のライナ外壁面に対応してアッパデッキ部10T側からシリンダ12の中ほどにかけた部位に機関冷却水の流路となるウォータジャケットが形成されている。 - 特許庁
To reinforce a cabin or a canopy in a crawler type off-road carrying vehicle wherein a floor frame is supported before a main frame on a traveling device, the cabin or the canopy covering a drive part is disposed on one side of the floor frame, and a deck capable of dump operation is mounted behind the main frame.例文帳に追加
走行装置上のメインフレーム前方にフロアフレームを支持し、該フロアフレームの一側に運転部を覆うキャビンまたはキャノピを配置し、前記メインフレームの後方にダンプ操作可能な荷台を載置したクローラ式不整地運搬車において、キャビンまたはキャノピの補強を行うことを課題とする。 - 特許庁
This scaffold device 1 for work is constituted in such a way that a work deck 20 is provided on an upper side of a pedestal part 10 capable of running and moving by a castor 12 through a lifter 30 (30L, 30R) and three sets of hose reel 40 and power supply terminal panels 50L, 50R are provided in the pedestal part 10.例文帳に追加
作業用足場装置1は、キャスター12によって走行移動可能な架台部10の上側に作業デッキ20がリフタ30(30L,30R)を介して設けられると共に、架台部10には三組のホースリール40と電源端子盤50L,50Rが設けられて構成されている。 - 特許庁
To prevent each bit put into a bit holding sleeve from dropping out caused by vibration or the like, even when a carriage is loaded on a vehicle deck while the carriage is lying on its side, in a carriage which can loading a relatively large-sized power tool such as a hammer driver thereon, together with a plurality of bits.例文帳に追加
ハンマドライバ等の比較的大型の動力工具と複数本のビットを併せて搭載可能な搬送台車であって、車両荷台に横倒し状態で積載した場合であっても、ビット保持スリーブに投入した各ビットが振動等によって抜け出さないようにする。 - 特許庁
A rudder 1 is suspended from a crown 2 enveloped in a rudder holder 3 installed between an outer board 31 and a steering gear deck 32, so that a pair of rotating bodies are made, and turning bearings 4a and 4b are arranged between the rudder holder 3 and the crown 2, and the flap rudder 1 and the crown 2 are held rotatably with the rudder holder 3.例文帳に追加
外板31と舵取機甲板32間に設置した舵ホルダー3で内包したクラウン2に舵1を垂下し、一対の回転体とし、舵ホルダー3とクラウン2の間に旋回軸受4a・4bを配装し、舵ホルダー3で、フラップ舵1・クラウン2を回動自在に保持する。 - 特許庁
The deck board 1 has a hollow structure in its part between the front outer wall 2 and the rear outer wall 3, and a mounting rib 5 to tie together the two is formed between the inner surface of the slope 7 and the inner surface of the front outer wall 2, and the screw 11 is driven into the rib 5 to establish mounting.例文帳に追加
デッキボード1は、表側外壁2と裏側外壁3の間が中空の構造を有しており、傾斜面7の内面と表側外壁2の内面との間に両者をつなぐ取付リブ5が形成され、この取付リブ5にねじ11がねじ込んで取り付けられている。 - 特許庁
To solve the problem, wherein a riding-type mower designed such that for expanding/contracting the mowing width of a riding-type mower, its mower deck having a main cutter is flanked with a side cutter externally overhangable, the mowing tilt angle of this side cutter is often varied, leading to making the transmission mechanism complicated and to cost increase as a whole.例文帳に追加
乗用草刈機の草刈取幅を拡縮するために、メインカッターを有するモーアデッキの横側に、外側へ張出可能のサイドカッターを設ける形態では、このサイドカッターの刈取傾斜角度を変えることが多く、この伝動構成が煩雑化して、コスト高となる。 - 特許庁
The deck board 20 mounted on a storage recess 15 of a luggage floor 14 includes a frame-shaped frame body 30 which is attachable/detachable to/from the storage recess 15, and a plurality of division boards 50S, 50B which are individually mounted on the frame body 30 and individually attached/detached thereto/therefrom.例文帳に追加
ラゲージフロア14の収容凹部15に取り付けられるデッキボード20であって、収容凹部15に対して着脱可能とされた枠状をなす枠体30と、枠体30に対して個々に取り付けられ、個別に着脱が可能な複数枚の分割ボード50S、50Bと、を備えてなる。 - 特許庁
A method of spraying a chemical comprises disposing a chemical-spraying nozzle backward on the side of a ship over the screw, supplying, from the deck to the nozzle, a mixed fluid consisting of a desired amount of a chemical mixed with a compressed gas and causing the chemical to diffuse into and mix with water from the sailing ship.例文帳に追加
船舶のスクリユー上方の船体側に後方へ向けて薬剤噴射ノズルを設け、当該薬剤噴射ノズルへ船舶上から圧縮気体内へ所望量の薬剤を混入した混合流体を供給し、航行する船舶から薬剤を水中へ拡散混合する。 - 特許庁
This installation for mending a coke oven comprises a first orbit 1 installed in a coke side, a second orbit 2 installed in a machine side, a third orbit 3 installed so as to connect the first orbit 1 and the second orbit 2 on an intermediate deck 4 between a battery A and a battery B, and a mending machine 5 traveling on each of the first orbit, the second orbit and the third orbit.例文帳に追加
コークスサイドに設置された第1軌道と、マシンサイドに設置された第2軌道と、炉団A、Bの間の中間デッキ4において、第1軌道1と第2軌道2を接続するよう設置された第3軌道3と、各軌道1、2、3を走行する補修機5とからなる。 - 特許庁
To provide an erection method of a precast composite floor slab, capable of closing a gap between an existing floor slab and a precast composite floor slab by rubber packing joint or a narrow infilling steel plate deck when replacing the existing floor slab of a bridge or a viaduct with the precast composite floor slab.例文帳に追加
橋梁又は高架橋の既設床版をプレキャスト合成床版に取り替える際に、既設床版とプレキャスト合成床版間の隙間をゴム製のパッキンの目地又は狭幅の間詰め鋼床版で塞ぐことのできるプレキャスト合成床版の架設方法の提供。 - 特許庁
To provide a barge having a flat deck suitable for multiple uses capable of reliably keeping loaded cargoes in a waterproof manner, easily performing the stable support of the cargoes even when the cargoes are large in size, and easily performing the operation thereof, and a method for using the same.例文帳に追加
多目的使用に適する平らな甲板を有するバージ船であっても、積載した貨物の防水が確実に行え、しかも大型貨物であっても安定支持が容易に行え、もって運行を容易に行えるバージ船、ならびにその使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a girder for a paper-made pallet capable of reducing the use of a raw material, realizing a reasonable arrangement and reducing the cutting man-hour and the assembly man-hour, and simultaneously enhancing the strength and reducing the cost by increasing the adhesive area to deck boards.例文帳に追加
原材料の使用量を削減し、合理的な配置と裁断及び組立工数の削減を可能にすると共に、デッキボードへの接着面積を大きくして、強度向上と低コスト化を同時に満足させることができる紙製パレット用桁材を提供すること。 - 特許庁
The synthetic resin pallet comprises a deck board and a girder, and at least a part thereof is formed of a skin layer forming a face layer and a core layer forming an inner layer, and the core layer is formed of a recycled material of a plastic container packaging waste.例文帳に追加
この発明に係る合成樹脂製パレットは、デッキボードと桁とからなる合成樹脂製パレットであって、少なくとも一部が表層であるスキン層と内層であるコア層によって形成し、コア層にプラスチック製容器包装廃棄物のリサイクル材を用いたことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a steel floor slab reinforcing construction method capable of preventing the advance or the generation of fatigue cracks in a deck plate of a steel floor slab and reducing the cost and wall thickness of a steel concrete composite panel, and to provide a steel concrete composite panel used for the construction method.例文帳に追加
鋼床版のデッキプレートにおける疲労亀裂の進展又は発生を防止することができると共に、鋼コンクリート合成パネルのコストの低減及び薄肉化が図れる鋼床版補強工法及びその工法に用いられる鋼コンクリート合成パネルを提供する。 - 特許庁
The sleeve supportive structure 19 of the pallet 11 includes: a sleeve inserting groove 16 formed along the peripheral edge of the deck 12; a peripheral wall 17 projecting from the outer wall 16c that constitutes the sleeve inserting groove; and a rib 18 that connects the peripheral wall 17 and the outer wall 16c.例文帳に追加
パレット11のスリーブ支持構造19は、デッキ12の周縁に形成されるスリーブ挿入溝16と、それを構成する外壁16cから突出する周壁17と、その周壁17と外壁16cとを連結するリブ18とを含んで構成されている。 - 特許庁
To provide a combination cot loading and fastening system for loading and unloading an ambulance cot having a normal loading height of about 76 cm into an emergency rescue vehicle having a transport deck height of ≥78 cm in a vertical direction.例文帳に追加
約76cmの通常の積込み高さを有する救急車の簡易ベッドを垂直方向高さ78cm以上の輸送デッキを有する緊急救助車両内に積み込み且つ積み降ろしするための組合せ簡易ベッドの積込み及び締結システムを提供する。 - 特許庁
To shorten a delay time in access operation and to simultaneously prevent the service life of a mechanical deck part from being shortened by frequent movement of a read head, when two or more users access to one disk medium through two or more channels to reproduce desired music pieces and videos desired by himself/herself from the disk medium.例文帳に追加
1枚のディスク媒体に複数のユーザが複数のチャンネルでアクセスして、ディスク媒体から各自の希望する曲や映像を再生する場合に、アクセス動作の遅延を短くすると同時に、読み取りヘッドの頻繁な移動によるメカデッキ部の寿命の短縮を防止する。 - 特許庁
The sheet processing system is composed of: an color image forming apparatus 101 and a plurality of sheet processing apparatuses, that is; a paper supplying deck 105 supplying sheets to the color image forming apparatus 101, a finisher 102 carrying out post processing on the image formed sheet, a stacker 103, and a sorter 104.例文帳に追加
本シート処理システムは、カラー画像形成装置101と、複数のシート処理装置、即ちカラー画像形成装置101にシートを給紙する給紙デッキ105と、画像形成されたシートを後処理するフィニッシャ102と、スタッカ103と、ソータ104とで構成される。 - 特許庁
When most frequently used paper of the same size, for example paper of A4 size, is stored as paper P in a paper feed cassette 5 and a paper feed deck 8, it is assumed that a user sets a copy condition with an operating section in order to copy the paper of A4 size by three sheets.例文帳に追加
給紙カセット5と給紙デッキ8とに最も使用頻度の高い同一サイズの用紙、例えばA4サイズの用紙が用紙Pとして収納されている場合、使用者がA4サイズのコピーを3枚とるべく、図示しない操作部よりコピーの設定を行ったとする。 - 特許庁
An open-deck cylinder block has a cylindrical bore wall 2, and an engine outer wall 3 provided on the outer part of the wall 2, and is formed of water jackets 41 and 42 between both the walls 2 and 3, and is comprized by providing an opening part 43 on the upper ends of water jackets 41 and 42.例文帳に追加
円筒状のボア壁2と,該ボア壁2の外方に設けたエンジン外壁3とを有し,上記ボア壁2と上記エンジン外壁3との間にウォータジャケット41,42を形成してあると共に該ウォータジャケット41,42の上端に開口部43を設けてなるオープンデッキ式のシリンダブロックである。 - 特許庁
When a mechanism deck 1 reproduces a tape in a conventional mode, every 60 frames of reproduced image data are written in a memory 4 sequentially while being updated at all times on the basis of a TC code of a reproduced image, and an image read from around the 30-th frame in the middle of the 60 frames is displayed on a monitor.例文帳に追加
メカデッキ部1でテープを通常再生しているときは、その再生画像のTCコードに基づいてメモリ4に再生画像データの60フレーム分が常に順次更新されながら書き込まれ、その中央部の30フレーム目付近から読み出された画像がモニタ表示される。 - 特許庁
The box-shaped case 16 is housed in the box-shaped space 9, and either one or both of the deck 2 and the side frames 7 and 8 are constituted so as to be capable of seeing through the inside of the box-shaped space 9 from either one or both of the table upper surface side or the outer peripheral side.例文帳に追加
そして上記箱状のスペース9内に箱状のケース16を収容し、上記甲板2と側枠7,8のいずれか一方又は両方を、テーブル上面側又は外周側のいずれか一方若しくは両方より箱状のスペース9内を透視することが可能な構成としている。 - 特許庁
To provide a handrail means which is used when a worker rides on the deck-like upper surface of the upper structure of a construction machine to perform operations such as maintenance, inspection and repair, and which eliminates the need for being careful about the interference thereof with structures, obstacles and the like located around the construction machine during the operation.例文帳に追加
建設機械の上部旋回体のデッキ状の上面に作業者が上がって保守・点検・整備等の作業を行う場合に利用することができ、かつ建設機械の運転時に周囲の構造物、障害物などとの干渉に気をつかう必要のない手摺手段を備える。 - 特許庁
When the RC slab 15 is constructed using a permanent form in which the closed ends 1a of both the longitudinal ends of the flat deck plate 1 with the closed end are placed on a beam 6, the RC slab 15, which is raised in such a manner that the undersurface position of the stiffening rib is higher than the top surface of the beam 6, is obtained.例文帳に追加
端部閉塞フラットデッキプレート1の長手方向両端の閉塞端部1aを梁6に載せた捨て型枠でRCスラブ15を構築すると、梁6の上面に対して補剛用リブの下面位置の方が高くなるようにかさ上げされたRCスラブ15が得られる。 - 特許庁
Beam members 18-20 are mounted to the respective rear ends of the center section D and right and left side decks E, F constituting the upper frame 13 of deck structure, in the mutually connected state of the ends to constitute a weight support member 15 extended over the whole width of a vehicle width direction.例文帳に追加
デッキ構造のアッパーフレーム13を構成するセンターセクションDと左右のサイドデッキE,Fの各後端に梁材18〜20を、互いの端部同士が結合された状態で取付けることによって、車幅方向の全幅に亘るウェイト支持部材15を構成する。 - 特許庁
To provide a control device of a double-deck elevator capable of largely reducing time required for floor adjusting operation, when a worker performs operation in one car and is not on the other car, by easily recognizing a door zone and a floor landing level of the other car.例文帳に追加
一方の乗りかご内で作業者が運転し、他方の乗りかごに作業者が搭乗していない場合、他方の乗りかごのドアゾーンや着床レベルを容易に認識することができ、床合わせ運転に必要な時間が大幅に削減することが可能であるダブルデッキエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁
With the floating body type liquefied natural gas production, storage and shipping facilities 1, thanks to the upper deck 21, a crew more surely avoids fire and blast due to fire or explosion occurred in the plant 3 when the crew passes through an escape route 17-i close to the plant 3.例文帳に追加
このような浮体式液化天然ガス生産貯蔵積出設備1によれば、乗員は、プラント3に近いエスケープルート17−iを通過するときに、上甲板21により、プラント3に発生した火災または爆発による火炎や爆風をより確実に避けることができる。 - 特許庁
To reduce cost by dispensing with an intermediate mounting device when attaching/detaching a cargo basket device to/from a deck of a bicycle; to simplify mounting of the cargo basket device on the bicycle; and to enhance versatility of applications to various kinds of bicycles (decks), in this cargo basket device for the bicycle.例文帳に追加
自転車用の荷カゴ装置において、自転車荷台に対する着脱に中間的取付装置を不要にすることで低コスト化を可能にし、また自転車への装着を簡単にすると共に、種々自転車(荷台)に対する適用の汎用性を高められるようにする。 - 特許庁
The packing material 62 is shaped so that, when there is a failure in picking up the packing material 62 mounted in a deck part 12a, a control part 69 determines no existence of sheets on a tray 51 in accordance with detection signals from sheet surface detecting sensors 53, 54 and a sheet existence or not detecting sensor 61.例文帳に追加
デッキ部12a内に装着された梱包材62を取り忘れた場合に、シート面検知センサ53、54とシート有無検知センサ61からの検知信号に基づいて制御部69が、トレイ51上にシートが無い状態であると判断するように梱包材の形状を形成している。 - 特許庁
The pallet 10 of the present invention has prismatic girder parts 15 of three rows and three columns are arranged on a lower side of a deck panel 11, and a bottom panel 16 which is formed in a two-by-two matrix by bridging parts 17 stretched between lower ends of the adjacent girder parts 15, 15.例文帳に追加
本発明のパレット10は、デッキ盤11の下面に角筒状の桁部15を3行3列に配置して備えると共に、隣り合った桁部15,15の下端部同士の間に差し渡された架橋部17により田の字形状に形成された底盤16を備えている。 - 特許庁
The front mower having a mower deck attached at a front side of the rear wheel steering vehicle body is provided with a front wheel brake 14 at the front wheel 6 side rather than a front wheel differential 13 of a front axle housing 4, and a rear wheel differential 16 at an input side rather than a rear wheel differential 15 of a rear axle housing 7.例文帳に追加
後輪操向形態の車体の前側にモアデッキを装着するフロントモアにおいて、前記フロントアクスルハウジング4の前輪デフ13よりも前輪6側に前輪ブレーキ14を設け、前記リヤアククスルハウジング7の後輪デフ15よりも入力側に後輪デフ16を設ける。 - 特許庁
To provide a fireproof partition wall in a simple structure which reliably closes, if a fire occurs, the opening formed between the irregular lower surface of a deck plate forming the lower surface of the ceiling of a building and the upper end surface of a fireproof partition plate for partitioning the inside of the building.例文帳に追加
建物の天井下面を形成しているデッキプレートの凹凸下面と建物内を仕切る耐火性を有する間仕切り板の上端面との間に形成された開口部を、簡単な構造によって火災発生時に確実に閉塞することができる耐火間仕切り壁を提供する。 - 特許庁
Then, the sheet is conveyed to the color image forming apparatus body 40A after the length of the sheet selectively conveyed to a paper supplying unit reversal path 52 and a paper supplying unit vertical path 53 from a paper storage and the paper supplying deck 62 is detected by the sheet length detecting mechanism 63.例文帳に追加
そして、給紙収納庫及び給紙デッキ62から給紙ユニット反転パス52及び給紙ユニット縦パス53に選択的に搬送されるシートのシート長さをシート長さ検出機構63により検出した後、シートをカラー画像形成装置本体40Aへ搬送する。 - 特許庁
This deck material starter 1 includes a house side flat plate section 3 to be closely stuck to the outer wall face 2 of a house, a bottom section 5 to be mounted on a floor joist material 4, and a side wall section 6 formed so that its upper end is located at a position lower than the upper end of the house side flat plate section 3.例文帳に追加
デッキ材用スターター1は、家屋の外壁面2に密着させて取り付けるための家屋側平板部3と、根太材4の上に載置するための底部5と、上端が家屋側平板部3の上端よりも低い位置となるように形成された側壁部6とを含む。 - 特許庁
A plurality of joists 14 comprising a noncombustible material are juxtaposed on a waterproof layer provided on a floor face 11, a noncombustible plate 13 is interposed so as to cover the waterproof layer between the joists 14, and a deck material 15 is laid on the joist 14.例文帳に追加
床面11上に設けた防水層の上に、不燃性材料からなる複数本の根太14が並設され、これら根太14間に、防水層を覆うように不燃板13が介装されるとともに、根太14上にデッキ材15が敷設されたことを特徴とするバルコニーデッキ。 - 特許庁
The fallen waste and coke powder deposited on the working deck are surely removed and recovered in a short time only by the movement of the pusher and the back and fore movement of the raking vehicle.例文帳に追加
掻き集め機構11a,11bと掻き込み台車21には、上下動が可能でかつ常時は上方に付勢されたスクレーパ14と掻き込みスクレーパ27、及び、スクレーパ14の外側に配置された多数の水洗ノズル15と、掻き込みスクレーパ27の掻き集め機構側に配置された多数の掻き込みノズル28を設ける。 - 特許庁
The cargo room structure includes a movable board 60A rotatably connected with the front end of a deck board 50 and an integral hinge 62a in which the front end of the movable board 60A is oriented in a front lower direction in a state that the front end of the movable board 60A is urged downward and does not abut on the seat back 12.例文帳に追加
デッキボード50の前端に対して回動自在に連結される可動ボード60Aと、可動ボード60Aの前端を下方へ付勢して、シートバック12に当接していない状態では可動ボード60Aの前端が前下方に指向させるインテグラルヒンジ62aを備える。 - 特許庁
To provide an inboard ramp arrangement structure for a ferry boat capable of providing a wide vehicular space under a topside deck, increasing capacity of vehicles, providing easy maneuvering of the vehicles in the vehicular space, and improving efficiency in loading of the vehicles.例文帳に追加
乾舷甲板下の車両スペースを広く取ることができ、車両の収容台数を増加し得、且つ車両スペースにおける車両の取り回しを容易に行うことができ、車両の積み付け時における効率向上をも図り得る車両航送船の船内ランプ配置構造を提供する。 - 特許庁
The history information is not only utilized for analyzing defective goods in the market, but also referred in the inspection process, thereby enabling the potential failures and signs of abnormality to be discovered even in the case of a deck unit 2 apparently operating normally, and preventing any defective good from arriving on the market.例文帳に追加
履歴情報を、市場での不具合品の解析に利用するだけでなく、検査時に参照することによって、見かけ上正常に動いているデッキユニット2でも潜在的な故障や異常の兆候を発見できるようにして、不良品の市場流出を防止する。 - 特許庁
A full-size (12m) high-deck sightseeing bus, the S'elega R-FD, was introduced for the first time for Kyoto Bus, and although its body design inherited that of medium-size salon car introduced in 2002, it had 60 seats (including spare seats) and was equipped with two LCD monitor TVs (at the front and back of the bus) as well as synthesizer karaoke. 例文帳に追加
また京都バスでは初めてとなる大型フルサイズ(12m)ハイデッカー観光バスセレガR-FDが導入され、ボディデザインは2002年導入の中型サロンカーを踏襲しているが、定員は60席(補助席込み)となり、前後2ヶ所の液晶モニターテレビ、シンセサイザーカラオケなどの装備を備えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The unit 72 comprises a steel frame 74 constituting a skeleton of the tank 70, a deck plate 76 constituting an upper floor section of the skeleton and reinforcing bars such as wall reinforcing bars 78 and floor reinforcing bars 80 for constructing a wall, the upper floor section, a beam and the like and a column reinforcing bar (not shown in the figure).例文帳に追加
ユニット72は、サージタンク室70の躯体を構成する鉄骨架構74と、その躯体の上部床部を構成するデッキプレート76と、その躯体の壁部や上部床部、梁部などを構築するための壁鉄筋78や床鉄筋80、柱鉄筋(図示外)などの鉄筋とを備えている。 - 特許庁
A fold guide pin 30 which is brought into contact with a ridge face prior to the upper die 17 to depress the ridge face 2 when depressing the upper die 17 by a press machine is provided on a part of the upper die 17 corresponding to the center position in the width direction of the ridge face at a fore-end of the deck plate.例文帳に追加
上金型17のデッキプレート先端部の山面の幅方向中央位置に対応する箇所に、プレス機で上金型17を押し下げる際に上金型17に先行して山面に接触して山面2を押し下げる折り畳み誘導ピン30を設ける。 - 特許庁
The base deck 1 is formed in a cubicle form with concrete, two accommodation grooves 4 in which female screw members 2 are attached around an upper surface are provided with each edge, a cable insertion hole 3 under which a high pressure cable is inserted is formed in the middle, and lift bolt attachment holes 5 are provided at four corners.例文帳に追加
基台本体1をコンクリートで立方体形状に形成し、その上面周囲に雌ねじ部材2を取り付ける収容溝4を各辺に2本ずつ設け、高圧ケーブルを下入線するためのケーブル挿通孔3を中央に形成し、更に4隅に吊りボルト装着孔5を設けた。 - 特許庁
To provide a mounting fitting for a hanger bolt for a ceiling bed, which enables an upper end of the hanger bolt to be properly screwed into a strip-shaped body, without being interfered with by a reinforcing rib, even in the case of a deck plate having the reinforcing rib protruded in the center of the bottom surface portion of a recessed streak portion.例文帳に追加
凹条部の底面部中央に補強リブが突出しているデッキプレートの場合にも、その補強リブに干渉されることなく、吊りボルトの上端部を帯状本体に適正にねじ込むことができる天井下地用吊りボルトの取付金具を提供する。 - 特許庁
The engine cooling structure 1 includes: a plurality of cylinder liners 31; a cylinder block 2 where a connection liner 3 having a connection part 32 connecting neighboring cylinders out of the plurality of cylinder liners 31 is cast; and cylinder head 22 provided relative to a deck surface 21 of the cylinder block 2.例文帳に追加
エンジンの冷却構造1は、複数のシリンダライナ31と、複数のシリンダライナ31のうち、隣り合うシリンダライナ同士を連結する連結部32とを有する連結ライナ3が鋳込まれたシリンダブロック2と、シリンダブロック2のデッキ面21に対して設けられたシリンダヘッド22と、を備える。 - 特許庁
To provide an electromagnetic wave shield ceiling and a renewal construction method capable of reducing cost by forming an electromagnetic wave shield layer without using a deck plate for electromagnetic wave shielding in the construction work for a new building and constituting the electromagnetic wave shield layer easily by merely increasing a simple process even in the renewal construction work.例文帳に追加
新築工事では、電磁波シールドのためのデッキプレートを使用せずに電磁波シールド層を形成してコストの削減を図り、リニューアル工事でも簡単な工程を増やすだけで電磁波シールド層を容易に構成できる電磁波シールド天井とリニューアル工法を提供する。 - 特許庁
A deck 5 is constructed over a pair of frames 4, 4 protruding in perpendicular at a predetermined interval from a side surface 1a of a pier 1, a rotary member 13 is installed between the frame ends and a shaft 16 is inserted through a penetration hole 15 opened in the rotary member.例文帳に追加
桟橋1の側面1aから直角方向に所定間隔を隔てて突出形成される1対のフレーム4,4上に甲板5が張り渡され、フレームの先端に回転部材13が取り付けられ、回転部材に形成された貫通孔15にシャフト16が挿通される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|