「deodorizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The concentration of hydrocarbon in gas in the deodorizing device 31 of a drying part (drying system) 20a of a web offset press 1 is measured by a heating type THC measuring instrument 37 and the rotation number of an air supply fan 27 for adjusting the quantity of air supply to the drying part 20a such as a dryer 21 is controlled in accordance with the concentration of hydrocarbon.例文帳に追加

オフセット輪転機１の乾燥部（乾燥システム）２０ａの脱臭装置３１において気体中の炭化水素濃度を加熱型ＴＨＣ測定装置３７で測定し、当該炭化水素濃度に応じて、ドライヤ２１等、乾燥部２０ａへの給気量を調整するための給気ファン２７の回転数を制御する。 - 特許庁

To provide a deodorizing apparatus for a container which is capable of promoting the drying of even the screen residues after draining by improving the circulation of air in the container, preventing anaerobic putrefaction by ventilation and preventing the diffusion of malodors to the surroundings by leading out the malodors generated in the container by means of an exhaust duct.例文帳に追加

水切り後のし渣に対しても、コンテナ内の空気の流通を良くすることにより乾燥を促進するとともに、換気により嫌気腐敗を防止し、さらにコンテナ内で発生する臭気を排気ダクトにて導き出して周辺への悪臭の拡散を防止することができるコンテナの脱臭装置を提供すること。 - 特許庁

Adsorbing material for sucking bad smell generated from a material to be deodorized and a negative ion generating material generating negative ions are mixed to form building material, and the building material is constructed in the interior of a building, thereby efficiently and economically deodorizing the bad smell such as smoke smell, animal smell and excrement smell in a short time.例文帳に追加

被脱臭物から発生する臭気を吸着する吸着材料と、マイナスイオンを発生するマイナスイオン発生材料とを混合し、建材とし、建築物の内部に前記建材を施工し、たばこ臭、動物臭、糞尿臭のような臭気を、効率的に短時間でしかも経済的に脱臭する。 - 特許庁

The chloride dioxide type sterilizing/deodorizing apparatus comprises a container 6 for containing a solid or gel state chlorine dioxide 5, a heater 7 for heating directly the chlorine dioxide 5 directly from the outside of the container 6, and a fan 2 for generating an air flow for carrying out the chlorine dioxide gas evaporated by heating the chlorine dioxide 5.例文帳に追加

二酸化塩素式殺菌消臭装置は、固形またはゲル状の二酸化塩素５を収納する容器６と、この二酸化塩素５を容器６の外側から直接的に加熱するヒータ７と、二酸化塩素５の加熱によって蒸発した二酸化塩素ガスを運び去る空気流を発生するためのファン２とを備えている。 - 特許庁

Air flows through inside the carpet by natural convection, by giving deodorizing and antibacterial functions to a highly expanded carpet backing agent to give ventilation function totally to the carpet, which in return reduces malodor effectively and gives antibacterial function to control the generation of the bacteria.例文帳に追加

高発泡したカ−ペットバッキング剤に消臭機能および抗菌機能を付与し、カ−ペット全体に通気性をもたすことによって、カ−ペット内部を自然対流によって空気が流れ、効率的に悪臭を低減し、細菌類の発生を抑制する抗菌作用を発揮することができることを見出し本発明に到達した。 - 特許庁

This low-irritant cosmetic composition contains at least one kind of parabens and/or phenoxyethanol, and a water-soluble component obtained by fractionating water-insoluble components from an extract obtained by extracting clove with an organic solvent, or the like, and deodorizing and purifying the resultant product, in combination with a monoglyceride of an 8-12C fatty acid.例文帳に追加

パラベン類のうちの少なくとも１種、及び、もしくはフェノキシエタノールとクローブより有機溶剤等で抽出して得られた抽出物より非水溶性成分を分別、脱臭、精製して得られた水溶性成分と、炭素数８〜１２の脂肪酸モノグリセライドとを併用して含有してなる低刺激性化粧料組成物。 - 特許庁

The deodorizing method includes a process of bringing a smelling gas (G) produced by an odor source (S) into gas/liquid contact with a biodegradable deodorant and a process of biodegrading the deodorant by adding at least a part of the deodorant having been in contact with the smelling gas (G) to the odor source (S).例文帳に追加

臭気発生源（Ｓ）から発生する臭気ガス（Ｇ）を、生物分解可能な脱臭剤に気液接触させる工程と、前記臭気ガス（Ｇ）と接触した前記脱臭剤の少なくとも一部を、前記臭気発生源（Ｓ）に添加することで、前記脱臭剤を生物分解させる工程と、を含む脱臭方法。 - 特許庁

To provide a composition stable even in the preservation at a low temperature, not only having antimicrobial activities but also having deodorizing effects, and water- or oil-repellence, further having excellent stainproof properties, convenience of not requiring frequent maintenance such as cleaning after antimicrobial treatment, and not requiring force for the cleaning because of having small friction coefficient.例文帳に追加

低温下の保存でも安定であり、抗菌性を有するのみでなく、防臭効果、撥水性又は撥油性を有し、さらに防汚性にも優れ、抗菌性の処理後に頻繁に掃除等のメンテナンスをする必要のない利便性を有し、摩擦抵抗が小さく掃除に要する力を必要としない組成物の提供。 - 特許庁

To provide a toilet seat device for warm water flushing type, which prevents the washing water in a washing nozzle hitting a private part and rebounding from jumping out of the clearance between a toilet seat and a toilet stool satisfactorily, prevents the washing nozzle from being interrupted in its advance and retreat, and prevents the effect of odor suction into a deodorizing mechanism from being reduced.例文帳に追加

洗浄ノズルの洗浄水が局部に当たって跳ね返える水が、便座と便器との間の隙間から飛び出す事態を十分に防止すると共に、洗浄ノズルの進退に支障を来たすことなく、且つ脱臭機構への臭気の吸い込み効果が低下することのない温水洗浄便座を提供するものである。 - 特許庁

To provide a dust-sucking and suction-pressing device to attain maintenance of cleanliness by a suction pressing function according to action of a sealed bag simultaneously with completion of removing work of toxic dust adhered to fur-made and fiber-made overcoat clothing, and sterilizing, deodorizing and washing work of the clothing, both the works being requested by a customer.例文帳に追加

顧客により依頼される毛皮製及び繊維性外套用衣料に付着の有害ダストの除去作業と消毒・消臭、洗濯作業終了と同時に密封袋の働きで吸引圧着プレス機能によって清潔の維持を実現するダスト吸引圧着プレス装置を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the odorant which is reduced in the deodorizing process comprises methional or dimethyl trisulfide and a content of the methional is reduced to a range of ≤600 ppb based on the total weight of the milk protein hydrolysate or a content of the methyl trisulfide is reduced to a range of ≤40 ppb based on the total weight of the milk protein hydrolysate.例文帳に追加

好ましくは、前記脱臭工程により低減される臭気物質がメチオナール又は三硫化ジメチルであり、メチオナールの含有量を、乳蛋白質加水分解物の総質量の６００ｐｐｂ以下にするか、又は、三硫化ジメチルの含有量を、乳蛋白質加水分解物の総質量の４０ｐｐｂ以下にする。 - 特許庁

To provide an antistatic multifunctional carpet improving an antistatic function for efficiently removing static electricity generated in a human body by further improving the antistatic structure of conventional carpets and capable of providing comfortable dwelling environment by exerting efficient deodorizing function, PH control function, antibacterial function and the like.例文帳に追加

従来のカーペットの制電構造をさらに改善することによって、人体に生じた静電気を効率的に除去する制電機能を向上し、且つ効率的な消臭機能、ＰＨコントロール機能、抗菌機能等を発揮することによって快適な住環境を実現することができる制電性多機能カーペットを提供する。 - 特許庁

This deodorizing method is provided with a first spray process of spraying aqueous solution of stabilized chlorine dioxide containing cyclodextrin, and a second spray process of spraying aqueous solution of cyclodextrin containing cyclodextrin of 100 pts.wt. or more relative to cyclodextrin 10 pts.wt. contained in the aqueous solution of stabilized chlorine dioxide.例文帳に追加

本発明の消臭方法は、シクロデキストリンを含む安定化二酸化塩素水溶液を噴霧する第１噴霧工程と、次いで、安定化二酸化塩素水溶液に含有されるシクロデキストリン１０重量部に対して、１００重量部以上のシクロデキストリンを含むシクロデキストリン水溶液を噴霧する第２噴霧工程とを有する。 - 特許庁

To provide a photocatalytic apparatus and a photocatalytic cleaning method in which photocatalytic functions are widely heightened by vibrating a photocatalyst layer with photocatalytic functions of deodorizing, antifouling, antibacterial, electrochemical reaction promoting, etc., under ultraviolet irradiation at an ultrasonic frequency.例文帳に追加

本発明は、紫外光照射下において防臭、防汚、抗菌、電気化学反応促進などの作用を備えた光触媒機能を有する光触媒層を超音波周波数で振動させることにより、その光触媒機能を飛躍的に高めた光触媒装置および光触媒浄化方法を提供することにある。 - 特許庁

To reduce as much as possible the release of malodor to the atmosphere from the first of microorganism acclimation operation for propagating the microorganism, to obtain the saturated state of microorganism propagation by propagating the microorganism in high density, efficiently and automatically, to exhibit steady deodorizing capacity at an early stage and to start normal operation.例文帳に追加

微生物を増殖させる微生物馴養運転の当初から大気に悪臭を放出することを極力少なくし、微生物を高密度に効率的に、そして、自動的に繁殖させて微生物繁殖の飽和状態を得、そして、早期に定常の脱臭能力を発揮できて通常運転を開始可能にする。 - 特許庁

This deodorizing device is characterized in having a first filter 12 formed by carrying catalyst 10, which has oxide introducing oxygen defect and precious metal carried on the oxide, on a first permeable substrate 11 and an ozone generator 14 generating ozone 16 and making it to contact with the first filter 12.例文帳に追加

酸素欠陥が導入された酸化物及び該酸化物上に担持された貴金属を備える触媒１０を第１の通気性基材１１上に担持してなる第１のフィルタ１２と、オゾン１６を発生して前記第１のフィルタ１２に接触させるためのオゾン発生器１４と、を備えることを特徴とする脱臭装置。 - 特許庁

The method easily and efficiently extracts a deodorant having an improved deodorizing effect by heating tea or used tea and a water solvent in a saturated steam with an enclosed water solvent to be used, and treating it with an enzyme after heating.例文帳に追加

茶または茶殻と、水性溶媒とを使用する水性溶媒の密閉状態の飽和蒸気下で加熱処理し、さらに加熱処理後酵素処理を施すことによって、従来よりも優れた消臭効果を有する消臭剤を容易に、かつ効率よく抽出する方法を提供することで課題を解決することができる。 - 特許庁

In a material including porous inorganic matter and high polymer organic matter comprising zeolite or diatom earth, single or plural chemicals having at least one performance among deodorizing performance, antibacterial performance, and mildew-proofing performance are fixed, water is added, obtained matter is kneaded, and it is heated, compacted, and molded into a thin plate to be dried.例文帳に追加

ゼオライトまたは珪藻土からなる多孔性無機物および高分子有機物を含む原料に、消臭性、抗菌性、防かび性の内の少なくとも一つの性能を有する薬剤を単独若しくは複数で定着させ、水を加えて混練し、加熱圧縮して薄板形状に成型し、乾燥させる。 - 特許庁

To efficiently deodorize odorous gas in a manhole and prevent deterioration of a deodorant filter due to water of rain or the like and exert deodorizing effect by blocking the flow of the odorous gas into a filter material till a specified pressure is attained when amount of the odorous gas is little.例文帳に追加

マンホール内の臭気ガスをより効率よく脱臭できると共に、脱臭濾材の雨水等の水分による劣化を防ぐことができ、加えて臭気ガスの量が少なく、所定の圧力に達するまでは臭気ガスのフィルター部材への流入を遮断することによる防臭効果を奏するようにする。 - 特許庁

To provide a deodorizing device which can be satisfactorily applied to a portable toilet, and with which a positive orderless treatment to an odor from a defecated object is carried out, and a usable portable toilet with the same with which a positive orderless treatment to an odor from a defecated object in a toilet bucket is carried out.例文帳に追加

簡易トイレに好適に適用することができ、排便物に起因する臭気を確実に無臭化処理することができる消臭装置およびトイレバケツ内の排便物に起因する臭気を確実に無臭化処理することができる使い勝手のよい消臭装置付き簡易トイレを提供すること。 - 特許庁

The chemicals having at least one performance in deodorizing properties, antifungal properties and fungiproofness are fixed onto an inorganic raw material containing the porous inorganic substance composed of zeolite or diatomaceous earth and an inorganic binder singly or in the plural, water is added and the whole is kneaded, pressure-compressed and molded in a sheet shape and dried.例文帳に追加

ゼオライトまたは珪藻土からなる多孔性無機物と無機質バインダーとを含む無機質原料に、消臭性、抗菌性、防かび性の内の少なくとも一つの性能を有する薬剤を単独若しくは複数で定着させ、水を加えて混練し、加圧圧縮して薄板形状に成型し、乾燥させる。 - 特許庁

To prevent the generation of the soiling of a facility due to the marking or the like of dogs and cats to facilitate the sanitalization control and to improve the maintenance property to purify by enabling to self purifying the exposed surface of various equipments, to impart artistic property and play property to the exposed surface having purifying function and to continue semipermanently the treatment for making harmless and deodorizing.例文帳に追加

各種設備における露出表面の自己浄化を可能にして、犬猫等のマーキング等による施設の汚損発生を防止し、衛生管理を容易にするとともに、浄化のためのメンテナンス性を高め、浄化機能を持たせた露出表面に対して、芸術性、遊戯性を演出する。 - 特許庁

To provide a waste treatment method and a waste treatment device where, regarding waste treatment in which waste such as kitchen garbage is subjected to decomposition treatment with the force of treatment organisms, the reduction of the power consumption in a heating/deodorizing apparatus can be attained, and further, the content of water in a base material can be optimally held.例文帳に追加

生ごみ等の廃棄物を処理生物の力で分解処理する廃棄物処理において、加熱脱臭装置の消費電力の低減化を図ることが可能となると共に、基材の含水率を最適に維持することが可能となる廃棄物処理方法及び廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizing cleaning agent composition effective for eliminating the foul smell left after the wiping of the feces, urine, vomited material and saliva of small animals in a home such as dog, cat, rabbit, little bird and hamster, wiping the stain attached to the cleaning object at the same time and safe to the human body and pet.例文帳に追加

主に家庭で飼育している犬、猫、うさぎ、小鳥、ハムスターなどの小動物が、糞や尿、吐しゃ物、よだれなどの粗相をしたときに、粗相の汚れを取った後の残った悪臭と、被洗物についた染みを同時に拭取ることができ、更に、人体やペットに対して安全性の高い消臭洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

A deodorizing device has a ozone generating part 3 part generates ozone, a sensor 4 that emits light or ultrasonic wave to an outer part of the device as well as detects its reflecting light or wave, and a control part 5 that allows the ozone generating part 3 to generate ozone when the reflecting light or wave is not detected by the sensor 4.例文帳に追加

オゾンを生成するオゾン生成部３と、装置外部に向けて光または超音波を出射すると共にその反射光または反射波を検出するセンサ４と、センサ４によって反射光または反射波が検出されていないときにオゾン生成部３に対してオゾンを生成させる制御部５とを備えている。 - 特許庁

To provide a concentrated liquid cleaning agent for a flush toilet which contains a polymeric compound, a bactericidal compound, and a perfume, has no problem of storage stability, can uniformly dissolve each component in a toilet tank in a short period of time and, in addition, imparts stainproofing performance, bactericidal performance, and deodorizing performance.例文帳に追加

高分子化合物、殺菌性化合物及び香料を含有し、貯蔵安定性に問題がなく、トイレタンク内に各種成分を短時間で均一に溶解させることができ、しかも高い防汚性能、殺菌性能、消臭性能を付与できる水洗トイレ用濃縮液体清浄剤を提供する。 - 特許庁

This method for producing the fish soy comprises mixing with other raw materials, brown alga Sargassum homeri which has the function of deodorizing fishy smell of fish and shellfish, in order to reduce fishy smell from fish soy, and fermenting and ripening the mixture so as to bring effects of reducing fishy smell and extracting even delicious component contained in Sargassum homeri to add to fish soy.例文帳に追加

魚醤油から魚の生臭さを減少させるために、魚介類の生臭さを消臭する機能を持つ、褐色藻類のアカモクを、他の原材料と混合して醗酵熟成させることで、生臭さが減少させ、アカモクに含有する旨み成分まで、魚醤油に抽出されて付加される効果もある。 - 特許庁

This air cleaner 1 includes a casing having an air suction opening, a discharge opening and the air duct connecting the suction opening to the discharge opening, a processing part 4 disposed on the air duct and cleaning or deodorizing air, and a blower 5 circulating the air in the air duct.例文帳に追加

この空気清浄機１は、空気の吸込口および吐出口を有すると共に吸込口および吐出口を結ぶ空気通路を内部に有する筐体と、空気通路上に配置されて空気の清浄処理あるいは脱臭処理を行う処理部４と、空気通路内に空気を流通させる送風機５とを含み構成される。 - 特許庁

To provide a functional material having deodorizing, antibacterial, antifungal effects, etc., caused by negative ions and far-infrared light generated from compounded metal silicate fine particles by mixing the material with a coating material and applying especially on an inner wall, in the neighborhood of a toilet, on a foundation concrete, etc., or mixing with an adhesive and pasting a wall paper or wood board with the adhesive.例文帳に追加

塗料に混合して、特に内壁やトイレ回り、基礎コンクリート等に塗ったり、接着剤に混合して、壁紙や木板を貼り付けることにより、複合金属ケイ酸塩微粒子から発生するマイナスイオン及び遠赤外線により消臭・抗菌・防カビ効果等を有する機能性材料を提供する。 - 特許庁

The deodorizing material 11 has a continuous porous structure based on a hydrated magnesium silicate clay mineral, and moisture, an oil and fat component and a smell component are adsorbed by the hydrated magnesium silicate clay mineral, and the oil and fat component and the smell component are oxidized and hydrolyzed by the hydrated magnesium silicate clay mineral by its catalytic action.例文帳に追加

含水珪酸マグネシウム粘土鉱物を主成分とする連続多孔構造の脱臭材１１が、その含水珪酸マグネシウム粘土鉱物で水分、油脂分、臭い成分を吸着すると共にその含水珪酸マグネシウム粘土鉱物自らの触媒作用でその油脂分、臭い成分を酸化及び加水分解する。 - 特許庁

To always use safely and comfortably clean slippers for common use arranged in the medical examination waiting room of a hospital, the bathroom of a golf course, leisure accommodations or the like, or the like by disinfecting, sterilizing and deodorizing them whenever used even if many people use them repeatedly.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、病院の診察待合室、ゴルフ場、宿泊レジャー施設等の浴室等に配置されている共用スリッパを、多くの人が繰り返し使用しても、使用するたびに消毒殺菌、消臭され、常に清潔なスリッパを安心して快適に使用できるようにすることである。 - 特許庁

To realize toilet deodorization of 100% by improving a collection type and collection efficiency by increasing suction air quantity and deodorization efficiency by adsorption and decomposition regarding a toilet deodorizing device in which collection efficiency is enhanced without damaging warm-heat environment in the case of deodorization.例文帳に追加

本発明は脱臭時の温熱環境を損ねることなく補集効率を向上させるトイレ脱臭装置に関するものであり、補集方式と吸引風量を上げることによる補集効率と吸着と分解による脱臭効率の向上により１００％のトイレ脱臭を実現することである。 - 特許庁

To provide a dehumidification element with a catalyst deodorization function for supplying a highly efficient deodorization effect while suppressing the decline of a dehumidification performance at a low manufacture cost, for a dehumidification element for deodorizing and decomposing odor components simultaneously with moisture in a dehumidifier used when dehumidifying a room.例文帳に追加

室内を除湿する際に使用される除湿機において、水分と同時に臭気成分を脱臭分解するための除湿用素子を、除湿性能の低下を抑えながら高効率の脱臭効果を与える触媒脱臭機能付き除湿素子を安い製造コストで提供することを目的とする。 - 特許庁

This surface material for a wall paper, having an adsorbing function for chemical substances such as formaldehyde is obtained by treating a nonwoven fabric containing ≥20 wt.% cellulose-based fiber and preferably 20-80 wt.% deodorizing synthetic fiber containing an adsorbing agent and a photocatalyst, with a nitrogen-containing compound.例文帳に追加

セルロース系繊維を２０重量％以上含み、かつ望ましくは吸着剤と光触媒を含有する消臭性合成繊維を２０重量％ないし８０重量％含んだ不織布を含窒素化合物で処理することによって、ホルムアルデヒドなどの化学物質を吸着する壁紙用表面材料。 - 特許庁

The deodorizing liquid containing the alkali agent preferably and desirably contains a perfume composition which contains totally 30 mass% or more of at least one selected from the group of an alcohol perfume, an aldehyde perfume, a ketone perfume, an ether perfume, and a natural perfume.例文帳に追加

好ましくは、アルカリ剤を含有する消臭液には、更に香料組成物が配合され、該香料組成物にはアルコール系香料、アルデヒド系香料、ケトン系香料、エーテル系香料、天然香料から選ばれる少なくとも１種以上が総量で３０質量％以上含まれていることが望ましい。 - 特許庁

In a deodorizing apparatus 1 having a packed layer 2 formed inside and packed with a filler immobilized with a deodorization-related microorganism, formation of the scale of eluting ingredients eluting from the apparatus 1 is prevented by scattering circulated water containing polyphosphates repeated on the packed layer 2 to prevent increase of the pressure loss.例文帳に追加

内部に設けた充填層２に、脱臭に関与する微生物を固定した充填材を充填する脱臭装置１において、ポリリン酸塩類を含む循環水を充填層２に繰り返し散水することにより、脱臭装置１から溶出する溶出成分のスケール化を防止して圧力損失の上昇を防止する。 - 特許庁

This system is provided with a sterilizing/deodorizing method using silver ions and a device therefor and is characterized in that a conductive solution is injected into a nonconductive synthetic resin material or wooden vessel, current-carriable two sliver plates are suspended in the vessel, and an electric current is carried via an adapter from a single-phase ac.例文帳に追加

導電性を有しない合成樹脂材若しくは木製の容器内に導電性を有する溶液を注入し、該溶液注入容器内に通電可能な２枚の銀板を吊下しかつ単相交流からアダプターを介して通電してなることを特徴とする銀イオンを用いた殺菌・消臭方法とその装置を提供。 - 特許庁

Since operation and a stop of a high voltage electrode device 70 having a needle-form electrode arranged in a discharge cold air passage 67 are effected in linkage with operation of a cooling fan 57 of a refrigerating chamber 52, generating ion and ozone can be efficiently diffused, and a deodorizing effect can be maintained by the whole of the refrigerating chamber 52.例文帳に追加

吐出冷気通路６７内に配置される針状電極を備えた高電圧電極装置７０の運転・停止を冷蔵室５２の冷却ファン５７の運転に連動して行うので、発生するイオン及びオゾンを効率的に拡散させることができ、冷蔵室５２全体で脱臭効果を維持できる。 - 特許庁

To provide an improved method for the production of body deodorizing garlic to solve the problems of conventional production methods to immerse garlic clove in a herb liquid comprising the release of active component of garlic in an immersion liquid to decrease the taste and flavor of garlic and get moldy in some season.例文帳に追加

従来の体内消臭にんにくの製造方法は、にんにく粒をハーブ液に漬け込む方法であるために、にんにく中の有効成分が液体中に放出、にんにく本体の風味が減少、季節によってはにんにくにカビが発生する、という問題があり、これらを改良した製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a formula perfume comprising at least one formula material selected from the group consisting of synthetic and natural materials classified in terms of functional group used in general as raw materials for formula perfumes, to provide a method for producing the formula perfume, and to provide a deodorizing/masking composition for perfume formulation containing the formula perfume.例文帳に追加

調合香料の香料素材として使用されている合成及び天然素材を、官能基別に分類し、これらの群から選ばれる少なくとも一種以上の調合素材からなる調合香料、及びその製法、ならびに該調合香料を含有する消臭・マスキング・調香用の組成物を提供すること。 - 特許庁

In the deodorizing filter of three-layer lamination structure consisting of a holding nonwoven fabric 2 including the absorbent 5 held by a binder and dust-preventing nonwoven fabrics 3 and 4 between which this holding nonwoven fabric is supported on both sides of it, the catalyst for treating absorbed gas is carried on a part except the absorbent, such as the binder.例文帳に追加

バインダーにより保持された吸着材５を含む保持用不織布２と、この保持用不織布を両側から挟持する除塵用不織布３および４からなる３層積層構造の脱臭フィルターにおいて、吸着ガスを処理するための触媒を吸着材以外の部分、例えばバインダーに担持させる。 - 特許庁

Similarly to the state where the bad smell dissolved in water from the excrement 4 is gradually decreased to a certain extent with the passage of time, the bad smell emitted from the surface of water into the interior of the toilet device 5 is decreased with the passage of time, so that the blowing air quantity of the deodorizing device 3 performing strong deodorization is gradually decreased.例文帳に追加

大便４から水に溶け出す臭気は時間の経過とともにある程度までは弱まっていくのと同じように時間の経過とともに水の表面から便器５内に発散する臭気も弱まっていくので強力脱臭をしている脱臭装置３の送風量を徐々に下げていく。 - 特許庁

The cosmetic composition characteristically includes, as a preservative component, a combination of a water-soluble component obtained by separating the water-insoluble components from the extract of clove in water and/or organic solvent, deodorizing and purifying the residue with another extract of a plant, Chrysanthemum Pallasianum in aqueous ethanol or methanol including ≤50% water.例文帳に追加

防腐手段として、チョウジより水および／または有機溶剤で得られた抽出物より非水溶性成分を分別、脱臭、精製して得られた水溶性成分と、カワラヨモギより含水率５０％未満のエタノールまたはメタノールにより得られた抽出物とを併用して含有することを特徴とする化粧料組成物。 - 特許庁

In this floor material, a vinyl chloride resin foam layer is formed on a base material, a pattern layer is formed on the foam layer, a top coat layer is formed on the pattern layer, and a layer containing a deodorant for deodorizing the aldehydes by 1.0 to 9.0 wt.% is formed on the top coat layer.例文帳に追加

基材上に塩化ビニル樹脂発泡層が形成され、前記発泡層上に絵柄模様層が形成され、前記模様層上にトップコート層が形成され、前記トップコート層上に、アルデヒド類を消臭する消臭剤を１．０〜９．０重量％含有する層が形成されていることを特徴とする床材である。 - 特許庁

To easily form a discontinuous photocatalyst film by spraying or other method and to obtain a photocatalytically functional member excellent in designability and durability, well applicable even under severe service conditions in the open air and capable of stably exhibiting actions such as antifouling, antibacterial, antimold, deodorizing and air cleaning actions over a long period of time.例文帳に追加

スプレー法等により不連続状の光触媒膜を容易に形成でき、意匠性や耐久性に優れ、屋外などの過酷な使用環境下でも充分適用でき、長期に亘って防汚、抗菌、防黴、脱臭、空気浄化などの作用を安定して発揮できる光触媒性機能部材を提供する。 - 特許庁